ACD R4 ALULINE Bedienungsanleitung Seite 38

GEVEL
GEVEL
PIGNON
PIGNON
1C
GABLE
GABLE
A
1
NL:
NL : Gelieve te monteren met beide
Gelieve te monteren met beide
hoekpunten van de hoekprofielen
hoekpunten van de hoekprofielen
tegen elkaar.
tegen elkaar.
Dit is belangrijk voor de montage
Dit is belangrijk voor de montage
van de driehoeksruiten EA zie pag
van de driehoeksruiten EP.
8
Zie pagina 12.
F : Assemblez les deux sommets
FR:
des angles des cornières l'un à
Assemblez les deux sommets des
l'autre. C'est important pour le
angles des cornières l'un à l'autre.
montage des vitres triangulaires
C'est important pour le montage
EA, voir le pag 8.
des vitre triangulaires EP.
Voir le page 12.
E : Mount the two angular points of
ENG:
the angle sections against each
Mount the two angular points of
other. It's important see page 8, to
the angle sections against each
mount the windows EA.
other. It's important to mount the
windows EP.
D : Montieren Sie die zwei
See page 12.
Scheitelpunkte der Winkel
zueinander.
DU:
Wichtig für die Befestigung des
Montieren Sie die zwei Scheitel
Dreieckfenstern. Siehe Seite 8.
punkte der Winkel zueinander.
Wichting für die Befestigung des
Dreieckfenstern EP.
Siehe Seite 12.
GIEBEL
GIEBEL