ACD R4 ALULINE Bedienungsanleitung Seite 3

Controle inhoud van geleverde dozen:
1. Open doos per doos.
2. Controleer de profielen op lengte en aantallen a.d.h.v. de
tabellen vanaf pagina I. Kijk in de kolom van uw type serre.
3. Sorteer de gecontroleerde profielen op hun gebruik (zie laatste
kolom in de tabellen vanaf pagina I).
Ga naar pagina 'A' na het controleren van alle profielen.
Check contents of delivered boxes:
1. Open box by box.
2. Check the profiles for length and numbers using the tables from
page I. Look in the column of your type of greenhouse.
3. Sort the checked profiles by their usage (see last column in the
tables starting on page I).
Go to page 'A' after checking all profiles.
Vérifier le contenu des boîtes livrées :
1. Ouvrez chaque boîte.
2. Vérifiez la longueur et les numéros des profilés à l'aide des
tableaux à partir de la page I. Consultez la colonne correspondant
à votre type de serre.
3. Trier les profils vérifiés en fonction de leur utilisation (voir la
dernière colonne des tableaux à partir de la page I).
Passez à la page 'A' après avoir vérifié tous les profils.
Prüfen Sie den Inhalt der gelieferten Kartons:
1. Schachtel für Schachtel öffnen.
2. Überprüfen Sie die Länge und Anzahl der Profile anhand der
Tabellen auf Seite I. Schauen Sie in der Spalte Ihres Gewächshaustyps
nach.
3. Sortieren Sie die geprüften Profile nach ihrer Verwendung (siehe
letzte Spalte in den Tabellen ab Seite I).
Gehen Sie zur Seite 'A', wenn Sie alle Profile überprüft haben.