Inhaltsverzeichnis
Werbung
Montage
Karosserie aufsetzen Mounting body
Motor starten
Starting of the engine
1. Sender einschalten, dann Empfänger
2. Tank befüllen
3. Glühkerzenstecker anbringen.
4. Motor starten.
5. Wenn Motor läuft, Stecker abnehmen.
1. Turn on transmitter and receiver.
2. Fill fuel tank with fuel bottle.
3. Connect glow plöug starter.
4. Start engine with a 12 V starter or starter box.
5. After the engine be startet, remove the
glow plug igniter
Befolgen Sie die Einlaufhinweise des Herstellers.
Follow the engine manufacturer instruction manuals
regarding engine set up, carburetor and maintenance.
Um den Motor zu starten, können Sie einen Hand-
starter oder eine Startbox verwenden.
To start the car, attach a glow plug igniter to the glow
plug, and use either an electric starter or starter box
applied to the flywheel exposed through the chassis.
05 9273
Glühkerze nicht enthalten
Glow plug not included
normale Glühkerze
normal plug
Laufrichtung beachten
Note the direction of the starter
Glühkerzenstecker und Ladegerät
nicht enthalten
Glow plug igniter and charger not
included
Glühkerzen-
Ladegerät
stecker 1,2 V
Charger
Glow plug
igniter 1,2 V
Assembly
Startbox nicht enthalten
Startbox not included
35
Werbung
Inhaltsverzeichnis
