Raven Rookie Color Bedienungsanleitung Seite 8

CONDIZIONI GENERALI DI GARANZIA:
1. Il garante dei prodotti Croxer, Pathron, Raven e Zethum è la società:
Pyc-Sport Sp. Z O.O., st. Częstochowska 38/52, stanza 312, 93-121 Lodz, Polonia
Numero dell'identificazione fiscale (NIP): 7282846762, E-mail: office@ravenskates.com
2. Durata della garanzia: Per i consumatori: 30 mesi per monopattini, pattini, snowboard e attacchi Raven, 24 mesi
per gli altri prodotti. Per gli imprenditori: 12 mesi. Il periodo di garanzia è calcolato dalla data di vendita.
3. Copertura territoriale della garanzia: la garanzia è valida nel territorio dell'Unione Europea.
4. Il Garante è responsabile solo per vizi fisici per motivi inerenti al prodotto venduto. La garanzia non copre i difetti
causati per altri motivi, in particolare a seguito di:
- fattori esterni: danni meccanici, acqua, fuoco, fattori chimici, sporco eccessivo, ecc.,
- uso non conforme alle istruzioni o all'uso previsto del prodotto,
- alterazione non autorizzata del prodotto, modifiche strutturali o utilizzo degli accessori e materiali non originali
o non conformi,
- installazione, manutenzione, stoccaggio e trasporto non corretti del prodotto.
La garanzia non copre i materiali di consumo soggetti a normale usura (ruote, cuscinetti, pneumatici, maniglie,
carte abrasive, freni per pattini a rotelle, ecc.).
5. Il reclamo deve essere presentato in formato elettronico - all'indirizzo e-mail reklamacje@pyc.pl e includere:
la foto leggibile della prova di acquisto, la descrizione dettagliata del difetto, foto o video del difetto. Quando
il garante sotto di loro non lo farà in grado di decidere sulla legittimità della domanda, ne informa il ricorrente
al più tardi entro 3 giorni lavorativi della neccessita del rispedizione del prodott all'indirizzo del garante:
SPORT, via Niciarniana 49c, 92-320 Łódź, Polonia.
dell'inserzionista. L'attrezzatura oggetto del reclamo deve essere adeguatamente fissata durante il trasporto - il
garante non è responsabile per i difetti causati dal trasporto. In caso di esame positivo del reclamo, il garante si
impegna a ripararlo gratuitamente e, in caso di vizio non eliminabile, a sostituire il prodotto con uno esente da vizi
e a restituire il prodotto a spese del garante. Il garante può decidere di rimborsare il prezzo del prodotto quando
la riparazione o la sostituzione del prodotto con uno privo di difetti comporterà costi sproporzionatamente elevati
per il garante o sarà impossibile. In caso di esame negativo del reclamo, il costo della restituzione del prodotto è a
carico dell'inserzionista.
6. La garanzia non esclude, limita o sospende i diritti dell'acquirente derivanti dalla garanzia del venditore/non
conformità della merce al contratto.
7. La garanzia è soggetta alla legge della Repubblica di Polonia. Eventuali controversie insorte in relazione alla
garanzia saranno risolte esclusivamente dal Foro Comune competente per la sede del Garante.
8. La garanzia è gratuita.
MANUEL D'INSTRUCTIONS
Avant la première utilisation, veuillez lire attentivement le mode d'emploi !
Conservez-le pour référence future.
CONSIGNES DE SÉCURITÉ:
1. Le produit est destiné à des utilisateurs ne pesant pas plus de 100 kg.
2. Familiarisez-vous avec le code de la route avant d'utiliser le scooter.
3. N'utilisez le scooter que sur une surface plane, nivelée, propre et sèche, à l'écart des autres usagers de la route.
Avant de commencer à rouler, assurez-vous que la zone où vous allez rouler est exempte de trous, de fosses, de
rochers, de pierres ou de bosses qui pourraient vous faire tomber et vous blesser.
4. Assurez-vous que toutes les fixations et tous les dispositifs de verrouillage ne sont pas endommagés et qu'ils
sont bien serrés avant chaque sortie. Vérifiez en particulier que la direction est correctement positionnée et fixée
et que les roues sont bien serrées. Les composants peuvent se desserrer sous l'effet des chocs. Rouler avec des
composants dévissés risque d'endommager votre scooter ou de provoquer un accident !
5. après des desserrages et des serrages répétés, les filetages et les fixations autobloquants peuvent perdre leur
efficacité. Remplacez les pièces usées si nécessaire.
6. Utilisez des vêtements de protection, au moins des genouillères, des coudières et des poignets, ainsi qu'un
casque lorsque vous conduisez un scooter. N'utilisez jamais votre scooter pieds nus - portez toujours des
chaussures appropriées. Veillez à ce que vos chaussures soient bien attachées - des lacets défaits peuvent se
prendre dans les roues et provoquer un accident.
7. pour réduire la vitesse ou s'arrêter, appuyez votre pied sur le frein situé au-dessus de la roue arrière du scooter.
Lors du freinage, le mécanisme s'échauffe en raison de la friction - ne le touchez pas immédiatement après le
14
Le spese dell'invio del prodotto al garante sono a carico
freinage.
8. N'utilisez pas votre scooter au crépuscule, la nuit, par mauvaise visibilité ou dans des conditions
météorologiques défavorables.
9. N'utilisez jamais votre scooter en vous tenant à des véhicules en mouvement tels qu'une voiture ou un vélo.
L'utilisation d'un scooter dans la rue risque de provoquer un accident.
LES RÈGLES DE FONCTIONNEMENT ET D'ENTRETIEN:
1. L'entretien régulier de votre scooter prolonge sa durée de vie et améliore ainsi la sécurité et la qualité de votre
conduite.
2. Nettoyez le scooter avec un chiffon légèrement humide sans détergent, puis essuyez soigneusement. Évitez
tout contact du scooter avec l'eau. Rangez le scooter dans un endroit sec, à l'abri de l'humidité. Une exposition
prolongée à l'humidité peut contribuer à l'apparition de rouille, ce qui peut affecter le bon fonctionnement du
scooter.
3. Le scooter est sujet à l'usure naturelle pendant l'utilisation - vérifiez l'état du scooter régulièrement et remplacez
les pièces usées par des neuves si nécessaire. Conduire un scooter usé peut provoquer un accident !
4. Evitez d'appuyer trop fort sur le frein pour ne pas bloquer la roue arrière. Rouler avec une roue bloquée
entraînera l'usure de la roue et réduira considérablement sa durée de vie.
5. Évitez de rouler sur de l'asphalte chaud - les températures élevées ont un effet néfaste sur la durée de vie des
roues.
6. Évitez de rouler sur des surfaces où se trouvent de petits objets pointus, comme des pierres ou du verre. Ces
objets heurtent les roues et les endommagent, ce qui réduit leur durée de vie.
7. Les roues usées peuvent s'effriter et se casser. Ne remplacez les roulettes que par des roulettes neuves
identiques à celles montées en usine et disponibles auprès du fabricant. Pour les remplacer, retirez les boulons
à l'aide de clés Allen, retirez les axes, insérez les axes dans les nouvelles roulettes, insérez les roulettes au même
endroit que les anciennes roulettes et fixez les roulettes à l'aide des boulons retirés précédemment.
8. Les roulements montés sur le scooter ne nécessitent pas d'entretien, mais s'usent à l'usage. Veillez à ce
qu'aucune particule d'eau, de saleté ou de sable ne pénètre dans les roulements. Les roulements usés ou sales
émettent des sons désagréables et leurs performances sont réduites. Pour conserver un plaisir de conduite
optimal et garantir un fonctionnement sûr, remplacez les roulements dès qu'ils commencent à présenter les
premiers signes de dysfonctionnement.
PYC-
9. Avant de conduire, vérifiez toujours que la surface du scooter ne présente pas de fissures. Si des fissures sont
visibles, le scooter ne peut plus être utilisé.
10. N'effectuez aucune modification structurelle contraire aux recommandations du fabricant.
11. Évitez les meulages sur les surfaces rugueuses et tranchantes - ils réduisent considérablement la durée de vie
de la plate-forme.
INSTRUCTIONS DE MONTAGE :
1. Le scooter est fourni par l'usine en deux parties : le guidon avec le collier de serrage et le plateau avec la fourche
pré-boulonnée.
2. Assurez-vous que la roue avant est orientée vers l'avant (imprimé sur le côté gauche).
3. Desserrez les vis du collier de serrage du guidon à l'aide des clés Allen fournies avec le scooter (Fig. 1.1).
4. Placez le guidon sur le montant de la fourche (Fig. 1.2).
5. Positionnez les poignées du guidon perpendiculairement à la roue.
6. Serrer les vis de l'attache (Fig. 1.3).
7. Pour démonter le scooter, par exemple pour le transporter, suivez les étapes ci-dessus dans l'ordre inverse.
8. Avant la première utilisation, les roulements du gouvernail doivent être „rangés". Pour ce faire, saisissez les
poignées du guidon à deux mains, soulevez le scooter et tournez la plate-forme plusieurs fois, une fois d'un côté
et une fois de l'autre.
MÉTHODE D'UTILISATION:
1. Pour utiliser le scooter, debout sur la plate-forme, poussez avec un pied hors du sol. Dirigez-vous à l'aide du
guidon.
2. Réduisez votre vitesse avant de descendre du scooter.
3. la poignée est utilisée pour soutenir votre équilibre pendant que vous roulez et que vous tournez.
4. pour changer de direction :
- gauche - tourner le guidon vers la gauche
- droite - tourner le guidon vers la droite.
RÉGLAGE DU GOUVERNAIL - ÉLIMINATION DU JEU AU NIVEAU DU GUIDON:
- scooters avec un système de compression fileté :
15