Raven Rookie Color Bedienungsanleitung Seite 15

ALGEMENE GARANTIEVOORWAARDEN:
1. De garantiegever van producten van het merk Croxer, Pathron, Raven en Zethum is de firma:
PYC-SPORT Sp. Z O.O., ul. Częstochowska 38/52/312, 93-121 Łódź
NIP: 7282846762, Mail: office@ravenskates.com
2. Duur van de garantie: Voor consumenten: 30 maanden voor steppen, rolschaatsen, snowboards en bindingen
van het merk Raven; 24 maanden op overige producten Voor ondernemers: 12 maanden. De garantieperiode gaat
in op de verkoopdatum.
3. Territoriaal bereik van de garantie: de garantie geldt binnen de hele Europese Unie.
4. De garantiegever stelt zich alleen aansprakelijk voor fysieke gebreken van het product zelf. De garantie is niet van
toepassing op gebreken die zijn ontstaan door andere oorzaken, met name:
- externe factoren: mechanische beschadiging, de invloed van water, vuur of chemische factoren, overmatig vuil
etc.
- gebruik in strijd met de aanbevelingen of het beoogde gebruik,
- zelfstandige modificatie van het product, aanpassing van de constructie of gebruik van accessoires en materialen
die niet origineel of in strijd met de aanbevelingen zijn,
- onjuiste montage, onderhoud, opslag of transport van het product.
De garantie geldt niet voor onderdelen die onderhevig zijn aan gewone slijtage (wieltjes, lagers, banden, grepen,
schuurpapier, remmen etc.)
5. Klachten kunnen elektronisch worden verstuurd naar e-mailadres: reklamacje@pyc.pl en dienen te bevatten:
leesbare foto van het aankoopbewijs, gedetailleerde omschrijving van de gebreken, foto of video van het gebrek.
Als de garantiegever op basis van deze gegevens niet in staat is om een besluit te nemen over de gegrondheid
van de klacht, zal hij de indiener binnen 3 werkdagen verzoeken om het product op te sturen naar het adres van
de garantiegever: PYC-SPORT, ul. Niciarniana 49c, 92-320 Łódź. De verzendkosten van het product komen voor
rekening van de indiener van de klacht. Het opgestuurde artikel moet beveiligd zijn voor transport. De garantiegever
stelt zich niet aansprakelijk voor schade die is ontstaan gedurende het transport. In geval van positieve afwikkeling
van de klacht verplicht de garantiegever zich tot kosteloze reparatie, of als wordt vastgesteld dat de gebreken niet
kunnen worden verholpen, tot vervanging van een exemplaar dat vrij is van gebreken. Het product wordt in dat
geval opgestuurd op kosten van de garantiegever. De garantiegever kan besluiten het aankoopbedrag te restitueren
als reparatie of vervanging van het product disproportioneel hoge kosten voor de garantiegever met zich mee zou
brengen of onmogelijk blijkt. In geval van een negatief besluit over de klacht komen de verzendkosten voor rekening
van de indiener van de klacht.
6.De garantie betekent geen uitsluiting, beperking of opheffing van rechten van de koper uit hoofde van de
wettelijke garantie/strijdigheid van de artikelen met de overeenkomst.
7. Op de garantie is het Poolse recht van toepassing. Alle geschillen in verband met de garantie worden uitsluitend
behandeld door de gewone rechtbank die bevoegd is voor de vestiging van de garantiegever.
8. Garantie wordt kosteloos verleend.
INSTRUCCIONES DE USO
¡Lee detenidamente estas instrucciones de uso antes de utilizar el producto! Consérvalas para su
posterior uso.
NORMAS DE SEGURIDAD
:
1. El producto está destinado a usuarios con un peso corporal no superior a 100 kg.
2. Familiarízate con las normas de tráfico antes de utilizar el patinete.
3. Utiliza el patinete únicamente en una superficie plana, nivelada, limpia y seca, y lejos de otros usuarios de la vía
pública. Antes de empezar a circular, asegúrate de que la zona por la que va a circular está libre de agujeros, hoyos,
cantos rodados, piedras o montículos que puedan provocar caídas y lesiones.
4. Asegúrate de que todas las fijaciones y elementos de bloqueo están intactos y bien apretados antes de cada
uso. Presta una especial atención a comprobar que los elementos de la dirección están correctamente colocados
y asegurados, y que las ruedas están bien apretadas. Los distintos elementos pueden aflojarse con los golpes.
Conducir con elementos mal apretados puede dañar el patinete o provocar un accidente.
5. Después de aflojar y apretar repetidamente los elementos de fijación, las roscas autoblocantes pueden perder su
eficacia. Sustituye los elementos desgastados si fuese necesario.
6. Cuando utilices el patinete, utiliza ropa protectora, al menos rodilleras, coderas y muñequeras, y casco. Nunca
utilices el patinete descalzo: lleva siempre un calzado adecuado. Procura llevar las botas atadas: los cordones
desatados pueden engancharse en las ruedas, con el consiguiente riesgo de accidente.
7. Para reducir la velocidad o detenerse, pisa con el pie el freno situado encima de la rueda trasera del patinete. Al
frenar, el mecanismo se calienta debido a la fricción, no lo toques inmediatamente después de frenar.
8. No utilices el patinete al atardecer, de noche, con mala visibilidad o con condiciones meteorológicas adversas.
9. No utilices nunca el patinete sujetándote a vehículos en movimiento, como un coche o una bicicleta. Utilizar el
patinete en la calle conlleva el riesgo de sufrir un accidente.
NORMAS DE USO Y MANTENIMIENTO:
1. El mantenimiento regular del patinete prolonga su vida útil y mejora la seguridad y la calidad de la conducción.
2. Limpia el patinete con un paño ligeramente humedecido sin detergentes y, a continuación, sécalo bien. Evita que
el patinete entre en contacto con el agua. Guarda el patinete en un lugar seco, lejos de la humedad. La exposición
28
prolongada a la humedad puede contribuir a la aparición de óxido, que puede afectar al correcto funcionamiento
del patinete.
3. El patinete está sujeto a un desgaste natural provocado por el uso - comprueba regularmente su estado y
sustituye los elementos desgastados por otros nuevos si fuese necesario. Montar un patinete desgastado entraña
un riesgo de sufrir un accidente.
4. Evita pisar el freno con demasiada fuerza para no bloquear la rueda trasera. Conducir con la rueda bloqueada
provoca desgaste y reduce drásticamente la vida útil de la rueda.
5. Evita circular sobre asfalto caliente: las altas temperaturas afectan negativamente a la vida útil de las ruedas.
6. Evita circular por superficies con pequeños objetos punzantes, como piedras o cristales. Se clavan en las ruedas
causándoles daños que acortan su vida útil.
7. Las ruedas desgastadas pueden deshacerse y romperse. Sustituye las ruedas únicamente por unas ruedas
nuevas idénticas a las montadas en fábrica, disponibles
en el fabricante. Para sustituirlas, afloja los tornillos con una llave allen, quita los ejes, inserta los ejes en las nuevas
ruedas, introduce las ruedas en el lugar del que se retiraron las ruedas viejas y aprieta las ruedas con los tornillos
retirados anteriormente.
8. Los rodamientos del patinete no requieren mantenimiento, aunque se desgastan con el uso. Procura que no
entren partículas de agua, suciedad o arena en los rodamientos. Cuando los rodamientos están desgastados o
sucios emiten sonidos desagradables y su rendimiento se reduce. Para mantener un placer de conducción óptimo
y garantizar un funcionamiento seguro, sustituye los rodamientos en cuanto empiecen a mostrar los primeros
signos de mal funcionamiento.
9. Antes de iniciar la marcha, comprueba siempre que la superficie del patinete no presenta grietas. Si se aprecia
alguna grieta, el patinete no es apto para seguir utilizándose.
10. No introduzcas cambios estructurales que no se ajusten a las recomendaciones del fabricante.
11. Evite los rectificados sobre superficies rugosas y afiladas, ya que acortan drásticamente la vida útil de la
plataforma.
INSTRUCCIONES DE PLEGADO:
1. El patinete se suministra de fábrica en dos partes: el manillar con la abrazadera montada y la tabla con la horquilla
apretada.
2. Asegúrate de que la rueda delantera está orientada hacia delante (impresión por el lado izquierdo).
3. Afloja los tornillos de la abrazadera del manillar con las llaves allen suministradas con el patinete (Fig. 1.1).
4. Coloca el manillar en la tija de la horquilla (Fig. 1.2).
5. Coloca las empuñaduras del manillar perpendiculares a la rueda.
6. Aprieta los tornillos de la abrazadera (Fig. 1.3).
7. Para plegar el patinete, p. ej., para transportarlo, sigue los pasos anteriores en orden inverso.
8. Antes de utilizarlo por primera vez, hay que «colocar» los rodamientos de dirección. Para ello, sujeta las
empuñaduras del manillar con ambas manos, levanta el patinete y gira la plataforma una docena de veces, una
hacia un lado y otra hacia el otro.
MODO DE USO:
1. Para utilizar el patinete, de pie sobre la plataforma, empuja con un pie fuera de ella. Dirígelo utilizando el manillar.
2. Antes de bajas del patinete disminuye la velocidad.
3. La empuñadura sirve para mantener el equilibrio durante la conducción y los giros.
4. Para cambiar el sentido de la marcha:
- a la izquierda - gira el manillar a la izquierda
- a la derecha - gira el manillar hacia la derecha.
AJUSTE DE LA DIRECCIÓN - ELIMINACIÓN DE LA HOLGURA DEL MANILLAR:
- patinetes con sistema de compresión roscado:
1. El sistema de compresión roscado debe apretarse con regularidad, especialmente si se realizan acrobacias.
Recomendamos realizar los ajustes con una llave para direcciones (no incluida). Elimina la holgura en cuanto la
notes - conducir con una holgura en el manillar hace que la dirección se deforme gradualmente con su encaje y
reduce drásticamente la vida útil del patinete.
2. Aprieta la tuerca inferior de la dirección para eliminar la holgura, con cuidado de no bloquear la libertad de giro
del manillar. Si tienes dificultades para nivelar la holgura o escuchas ruidos molestos procedentes de la dirección,
comprueba si los rodamientos de dirección están dañados y sustitúyelos si fuese necesario.
3. Aprieta la tuerca superior (de bloqueo) hasta el tope.
4. Si dispones de llaves para dirección, aprieta ambas tuercas una contra otra. Esto prolongará el tiempo de uso
hasta el próximo ajuste (Fig. 2).
29