Werbung
Quicklinks
Werbung
Verwandte Anleitungen für Beckhoff AX2090-+EC Serie
Inhaltszusammenfassung für Beckhoff AX2090-+EC Serie
- Seite 1 Montageanleitung | DE AX2090-+ECxx Elastomerkupplung 11.11.2024 | Version 2.0.0...
- Seite 3 1.1.4 Copyright ..........................Ausgabestände ..........................Dokumentationsumfang ........................Personalqualifikation .......................... Sicherheit und Einweisung......................... 10 1.5.1 Hinweise zur Informationssicherheit..................10 Symbolerklärung ..........................11 Beckhoff Services ..........................13 1.7.1 Support-Leistungen ......................... 13 1.7.2 Trainingsangebote........................13 1.7.3 Service-Leistungen........................13 1.7.4 Unternehmenszentrale Deutschland ..................14 1.7.5...
- Seite 4 Inhaltsverzeichnis 9 Außerbetriebnahme ............................ 31 Demontage............................31 Entsorgung............................31 Index ................................32 ─── AX2090-+ECxx Version: 2.0.0...
- Seite 5 , XFC , XTS und XPlanar sind eingetrage- ne und lizenzierte Marken der Beckhoff Automation GmbH. Die Verwendung anderer in dieser Dokumentation enthaltenen Mar- ken oder Kennzeichen durch Dritte kann zu einer Verletzung von Rechten der Inhaber der entsprechenden Kennzeichen führen.
- Seite 6 • Einsatz von nicht ausgebildetem Fachpersonal • Verwendung nicht zugelassener Ersatzteile 1.1.4 Copyright © Beckhoff Automation GmbH & Co. KG, Deutschland Die Weitergabe sowie Vervielfältigung dieses Dokuments, Verwer- tung und Mitteilung seines Inhalts sind verboten, soweit nicht aus- drücklich gestattet. Zuwiderhandlungen verpflichten zu Schadener- satz.
- Seite 7 Sprachen werden von dem deutschen Original abgeleitet. Produkteigenschaften Gültig sind immer die Produkteigenschaften, die in der aktuellen Do- kumentation angegeben sind. Weitere Informationen, die auf den Produktseiten der Beckhoff Homepage, in E-Mails oder sonstigen Publikationen angegeben werden, sind nicht maßgeblich. 1.3 Dokumentationsumfang Dokumentation...
- Seite 8 Dokumentationshinweise 1.4 Personalqualifikation Diese Dokumentation wendet sich an ausgebildetes Fachpersonal der Steuerungstechnik und Automatisierung mit Kenntnissen über die geltenden und erforderlichen Normen und Richtlinien. Das Fachpersonal muss über Kenntnisse in der Antriebstechnik und Elektrotechnik sowie über Kenntnisse zum sicheren Arbeiten an elektrischen Anlagen und Maschinen verfügen.
- Seite 9 Dokumentationshinweise Elektrofachkraft Elektrofachkräfte verfügen über umfangreiche fachliche Kenntnisse aus Studium, Lehre oder Fachausbildung. Verständnis für Steue- rungstechnik und Automatisierung ist vorhanden. Relevante Normen und Richtlinien sind bekannt. Elektrofachkräfte können: • Eigenständig Gefahrenquellen erkennen, vermeiden und beseiti- • Vorgaben aus den Unfallverhütungsvorschriften umsetzen •...
- Seite 10 Updates diese auf die Produkte aufzuspielen. Die Ver- wendung veralteter oder nicht mehr unterstützter Produktversionen kann das Risiko von Cyber-Bedrohungen erhöhen. Um stets über Hinweise zur Informationssicherheit zu Produkten von Beckhoff informiert zu sein, abonnieren Sie den RSS Feed un- ter https://www.beckhoff.de/secinfo. ─── AX2090-+ECxx...
- Seite 11 Dokumentationshinweise 1.6 Symbolerklärung Für eine übersichtliche Gestaltung werden verschiedene Symbole verwendet: ► Das Dreieck zeigt eine Handlungsanweisung, die Sie ausfüh- ren müssen. • Der Punkt zeigt eine Aufzählung. […] Die eckigen Klammern zeigen Querverweise auf andere Text- stellen in dem Dokument. Die Ziffer in den eckigen Klammern verweist auf die Position in der nebenstehenden Abbildung.
- Seite 12 Benötigtes Zubehör [+] Dieses Zeichen zeigt das Zubehör, das für die nachfolgenden Hand- lungsschritte benötigt wird. Das Zubehör ist nicht im Lieferumfang enthalten und kann bei Beckhoff bestellt werden. Benötigtes Montagematerial Dieses Zeichen zeigt das benötigte Montagematerial, das für die nachfolgenden Handlungsschritte benötigt wird. Das Montagemate- rial ist nicht im Lieferumfang enthalten und muss separat erworben werden.
- Seite 13 Verständnisfragen ebenso wie bei Inbetriebnahmen. +49 5246 963-157 support@beckhoff.com www.beckhoff.com/de-de/support/unsere-support-leistungen/ 1.7.2 Trainingsangebote Trainings in Deutschland finden in den Beckhoff Niederlassungen oder nach Rücksprache bei den Kunden vor Ort statt. Beckhoff bie- tet sowohl Präsenz-Trainings als auch Online-Trainings an. +49 5246 963-5000 training@beckhoff.com www.beckhoff.com/de-de/support/trainingsangebote/ 1.7.3 Service-Leistungen Die Beckhoff Serviceexperten unterstützen Sie weltweit in allen Be-...
- Seite 14 Beckhoff Automation GmbH & Co. KG Hülshorstweg 20 33415 Verl, Deutschland +49 5246 963-0 info@beckhoff.com www.beckhoff.com/de-de/ Eine detaillierte Übersicht über die weltweiten Beckhoff Standorte finden Sie unter: www.beckhoff.com/de-de/unternehmen/globale-praesenz/ 1.7.5 Downloadfinder Im Downloadfinder finden Sie Konfigurationsdateien, technische Do- kumentationen und Applikationsberichte zum Herunterladen.
- Seite 15 Zu Ihrer Sicherheit 2 Zu Ihrer Sicherheit Lesen Sie dieses Kapitel mit den allgemeinen Sicherheitshinweisen. Weiterhin enthalten die Kapitel in dieser Montageanleitung Warnhin- weise. Beachten Sie in jedem Fall die Sicherheitshinweise für Ihre eigene Sicherheit, die Sicherheit anderer Personen und die Sicher- heit des Produktes.
- Seite 16 Produktübersicht 3 Produktübersicht Positionsnummer Erläuterung Schraube 2 x Klemmnabe für Abtriebsseite und Motorseite Schraube Elastomerkranz 3.1 Typenschlüssel AX2090 –+ EC bb – c/d Erläuterung AX2090 Produktbereich • Zubehör Antriebstechnik Artikelbezeichnung • Elastomerkupplung Flanschgrößen • 05 = N2, NEMA 23 für AS202x •...
- Seite 17 Produktübersicht 3.2 Produktmerkmale Elastomerkranz Der Elastomerkranz überträgt Drehmomente spielfrei und schwin- gungsdämpfend. Dadurch werden die Eigenschaften einer gesam- ten Kupplung oder eines gesamten Antriebsstranges bestimmt. Spielfreiheit Die Spielfreiheit der Kupplung ist durch die Druckvorspannung des Elastomerkranzes gegeben. Ein gesamter Antriebsstrang wird durch die Härte des Elastomerkranzes in der Drehschwingung optimiert.
- Seite 18 Produktübersicht 3.3 Bestimmungsgemäße Verwendung Die Elastomerkupplungen der Baureihe AX2090-ECxx dürfen aus- schließlich für die vorgesehenen und in dieser Dokumentation defi- nierten Tätigkeiten unter Berücksichtigung der vorgeschriebenen Umgebungsbedingungen betrieben werden. Die Komponenten sind in elektrische Anlagen oder Maschinen zu verbauen und nur als integrierte Komponenten der Anlage oder Ma- schine in Betrieb zu nehmen.
- Seite 19 Umgebung nicht einhalten, können die Elastomer- kupplungen beschädigt werden. Beckhoff Produkte sind für den Betrieb unter bestimmten Anforde- rungen an die Umgebung ausgelegt, welche je nach Produkt variie- ren. Halten Sie die folgenden Angaben für Betrieb und Umgebung zwingend ein, um die optimale Lebenszeit der Produkte zu errei- chen.
- Seite 20 Technische Daten 4.2 AX2090-+EC05 Mechanische Daten AX2090-+EC05-c/d Motorwellendurchmesser c / Abtriebswellendurchmesser d 6,35 / 6,00 6,35 / 6,35 6,35 / 8,0 – Shorehärte Elastomerkranz [Sh] – Verhältnismäßige Dämpfung [ψ] 0,4 bis 0,5 – Nenndrehmoment T [Nm] – Max. Drehmoment T [Nm] KMAX –...
- Seite 21 Technische Daten 4.2.1 Maßzeichnung • Alle Angaben in Millimetern 6,35 / 6,00 • Motorwellendurchmesser / Abtriebswellendurchmesser 16.7 Ø6 H7 Ø6.35 H7 6,35 / 6,35 • Motorwellendurchmesser / Abtriebswellendurchmesser 16.7 Ø6.35 H7 Ø6.35 H7 Version: 2.0.0 AX2090-+ECxx ───...
- Seite 22 Technische Daten 6,35 / 8,00 • Motorwellendurchmesser / Abtriebswellendurchmesser 16.7 Ø8 H7 Ø6.35 H7 ─── AX2090-+ECxx Version: 2.0.0...
- Seite 23 Technische Daten 4.3 AX2090-+EC10 Mechanische Daten AX2090-+EC10-c/d Motorwellendurchmesser c / Abtriebswellendurchmesser d 14,00 / 14,00 14,00 / 16,00 – Shorehärte Elastomerkranz [Sh] – Verhältnismäßige Dämpfung [ψ] 0,4 bis 0,5 – Nenndrehmoment T [Nm] 12,5 – Max. Drehmoment T [Nm] KMAX –...
- Seite 24 Technische Daten 4.3.1 Maßzeichnung • Alle Angaben in Millimetern 14,00 / 14,00 • Motorwellendurchmesser / Abtriebswellendurchmesser 10.5 20.7 10.5 Ø14 H7 Ø14 H7 10.3 10.3 14,00 / 16,00 • Motorwellendurchmesser / Abtriebswellendurchmesser 10.5 20.7 10.5 Ø16 H7 Ø14 H7 10.3 10.3 ───...
- Seite 25 Lieferumfang 5 Lieferumfang Fehlende oder beschädigte Teile überprüfen Überprüfen Sie Ihre Lieferung auf Vollständigkeit. Sollten Teile feh- len oder durch den Transport beschädigt sein, kontaktieren Sie un- verzüglich den Transporteur, Hersteller oder unseren Service. Bitte prüfen Sie die Lieferung auf folgenden Umfang: •...
- Seite 26 Laufruhe des gesamten Antriebsstranges positiv beein- flusst wird. Wenn Sie die Elastomerkupplung bei Antrieben mit sehr hoher Drehzahl verwenden, empfiehlt Beckhoff die Ausrichtung mit einer Messuhr. Zu den Versatzarten erhalten Sie die maximal zulässigen Richtwerte in den „Technischen Daten“, [Seite 19]. Unter Einhaltung der zuläs- sigen Richtwerte können betriebsbedingte Einflüsse, wie Wärme-...
- Seite 27 Technische Beschreibung 6.2 Einbau HINWEIS Abstandsmaß überprüfen Überprüfen Sie das Abstandsmaß aus den Technischen Daten, sodass der Elastomerkranz axial beweglich ist. Wenn Sie das zugelassene Abstandsmaß nicht einhalten, kann die Elastomerkupplung beschädigt werden und ausfallen. Mit Zwischenflansch Wenn Sie die Elastomerkupplung in einen Zwischenflansch einbau- en, führen Sie die Zentrierpassungen und Planparallelitäten von Ma- schine und Zwischenflansch sowie Zwischenflansch und Motor möglichst genau aus.
- Seite 28 Unverträglichkeit mit dem Elastomerkranz führen und die Funktionalität beeinträchtigen. Erleichterte Montage Die Bohrungen der Kupplungsnabe haben eine H7-Passung. Beckhoff empfiehlt ein Spiel zwischen Kupplungsnabe und Welle zwischen 0,1 bis 0,5 mm. Das Passungs-Spiel und ein Ölen der Wellenzapfen vereinfacht die Montage und Demontage der Kupplung.
- Seite 29 Für kundenspezifische Sonderlösungen und Veränderungen der Kupplungsnaben wenden Sie sich an unserer Applikationsabteilung. Für nicht zugelassene, eigenständige Umbauten und Veränderun- gen der Komponenten übernimmt Beckhoff GmbH & Co. KG keine Haftung. 7.2 Montieren ► Kupplungsnaben [6] und [7] auf die Wellen [1] und [5] montieren ►...
- Seite 30 Wartung und Reinigung 8 Wartung und Reinigung WARNUNG Maschine oder Anlage stillsetzen und sichern Stellen Sie sicher, dass die Maschine oder Anlage still gesetzt und gegen eine versehentliche Inbetriebnahme gesichert ist. Bei Nichtbeachtung können sich Komponenten an der Maschine oder Anlage bewegen. Rotierende oder sich bewegende Bauteile können zu schweren Verletzungen führen.
- Seite 31 Außerbetriebnahme 9 Außerbetriebnahme Die Demontage darf nur von qualifiziertem und ausgebildetem Fach- personal durchgeführt werden. Lesen Sie hierzu das Kapitel: Doku- mentationshinweise. Achten Sie bei der Entsorgung darauf, dass Sie Elektronik-Altgeräte entsprechend der Vorschriften in Ihrem Land entsorgen. Lesen und beachten Sie dazu die Hinweise zur fachgerechten Entsorgung.
- Seite 32 Index Index Abstandsmaß 28 Technischen Daten 19 Anzugsdrehmomente 19 Typenschlüssel 16 Axiale Montagekraft 28 Umgebungsbedingungen 19 Bestimmungsgemäße Verwendung 18 Betriebsbedingungen 19 Versatz Angular 19 Einbau Axial 19 Mit Zwischenflansch 27 Lateral 19 Ohne Zwischenflansch 27 Einweisung 10 Elastomerkranz Wartung 30 Montieren 29 Wellenversatz...
- Seite 34 Mehr Informationen: www.beckhoff.de Beckhoff Automation GmbH & Co. KG Hülshorstweg 20 33415 Verl Deutschland Telefon: +49 5246 9630 info@beckhoff.com www.beckhoff.com...