Play THREE FIX Anweisungen Seite 7

ATENCIÓN: Asegurese que el cinturón no queda retorcido, ni con holgura,
en ninguno de sus tramos / ATENCIÓ: Assegureu-vos que el cinturó
no queda retorçat, ni amb folgança, en cap dels seus trams / KONTUZ:
Ziurtatu zingoa ez dela kordatu, ezta lausaldia ere, bere atalen batean ere
/ ATENCIÓN: Asegúrese de que o cinto non quede torcido nin con folga
en ningún dos seus tramos / ATENCIÓ: Assegureu-vos que el cinturó no
quede girat, ni amb folre, en cap dels seus trams / ATTENTION: Make
sure the belt is not twisted, or slack, in any of its sections / ATTENTION:
Assurez-vous que la ceinture n'est pas tordue, ou mou, dans l'une de ses
sections / ATTENZIONE: S'assurer que la ceinture n'est pas vrillée, qu'elle
n'a pas de jeu, à aucun endroit / AVISO: A almofada de segurança foi
perfeitamente desenhada para encaixar no espaço existente entre a base
do assento e o apoio de braços / ANMERKUNG: Achten Sie darauf, dass
der Gurt nicht verdreht ist und dass er nirgends zu locker sitzt / UWAGA:
Upewnij się, że pasek nie jest skręcony lub luźny w żadnej z jego sekcji.
7