Play SAFE ONE Anweisungen
Verwandte Anleitungen für Play SAFE ONE
Inhaltszusammenfassung für Play SAFE ONE
- Seite 3 AVISO Uso apropiado únicamente en los vehículos equipados con cinturón de tres puntos con o sin retractor, aprobado por la UN/ECE-16 o estándar equivalente. AVÍS Ús adequat únicament en els vehicles equipats amb cinturó de tres punts, amb o sense retractor, aprovat per la UN/ECE-16 o estàndard equivalent.
- Seite 4 clic...
- Seite 5 10 .
- Seite 8 1. Appui-tête 9. Bouton-poussoir de réglage du harnais 2. Guide-sangle (groupes II/III) 10. Guides ceinture abdominale 3. Dossier 11. Boucle 4. Protèges pectoraux 12. Guide-sangle (groupe I) 5. Harnais 13. Matelas additionnel 6.Protège entre-jambes matelassé 14. Bouton-poussoir réglage appui-tête 15. Tube de fixation harnais 7.
-
Seite 34: Sicherheitshinweise Und -Anmerkungen
NACHFRAGEN AUF. DIE SICHERHEIT IHRES KINDES KANN BEEINTRÄCHTIGT WERDEN, WENN DIESE ANWEISUNGEN NICHT BEFOLGT WERDEN. • Der SAFE ONE ist ein Kinderrückhaltesystem, das zur Gruppe 1 (von 9 bis 18 kg), Gruppe 2 (von 15 bis 25 kg) und Gruppe 3 (von 22 bis 36 kg) gehört. -
Seite 35: Kopfstützeneinstellung
HINWEIS: Zur Verwendung des Safe One als Gruppe l (9 bis 18 kg) ist der Gebrauch des Sicherheitsgurtes und des Schutzpolsters notwendig. • Bringen Sie den Safe One auf dem Fahrzeugsitz an und vergewissern Sie sich, dass er fest an die Rückenlehne des Autositzes gelehnt ist. -
Seite 36: Einbau Des Safe One In Das Fahrzeug (Gruppe Ll/Lll)
Einbau des Safe One in das Fahrzeug (Gruppe ll/lll) • Entfernen Sie das Schutzpolster und den Sicherheitsgurt. • Bringen Sie den Safe One auf dem Fahrzeugsitz an und vergewissern Sie sich, dass er fest an die Rückenlehne des Autositzes gelehnt ist (Abb.14). -
Seite 37: Abnehmen Des Bezugs (Abb.18)
Abnehmen des Bezugs (Abb.18) • Der Bezug des Safe One kann zum anschließenden Waschen abgenommen werden. Befolgen Sie die Waschanleitungen, die auf den in den Bezug eingenähten Waschetiketten angegeben sind. • Zuerst lockern Sie den Sicherheitsgurt und ziehen das Schutzpolster heraus. Danach entfernen Sie den Sicherheitsgurt. - Seite 55 ES: Conserve su recibo de compra para poder ejercer sus derechos como consumidor. CAT: Conservi el seu rebut de compra per poder tindre els seus drets com a consumidor. EN: Keep up your receipt in order to exercice your right as a consumer. FR: Gardez votre ticket de caisse, afin de faire valoir vos droits de consommateur.
- Seite 56 Ronda Boada Vell, 6 08184 Palau-Solità i Plegamans Barcelona - Spain Tel: +34 938 648 027 Fax: +34 938 648 491 play@play.es www.casualplay.com informacion@play.es...