Seite 1
V20241227 K40+ | 40W | CO Desktop-Lasergravierer Benutzerhandbuch Lesen Sie das Handbuch vor der Benutzung sorgfältig durch und bewahren Sie es zum späteren Nachschlagen auf...
Seite 2
Vielen Dank, dass Sie sich für OMTech als Ihren neuen Lasergravierer entschieden haben! Diese CO ₂ -Lasergraviermaschine ist für persönliche oder gewerbliche Zwecke bestimmt. Bei bestimmungsgemäßem Gebrauch entspricht K40+ einem Lasersystem der Klasse I. Der aktive Laser ist jedoch unsichtbar und muss mit großer Vorsicht betrieben werden, um schwere Sach- und Personenschäden zu vermeiden.
Seite 3
Herzlich willkommen in der OMTech-Gemeinschaft! Besuchen Sie unser Hilfe-Center oder treten Sie unserer offiziellen Lasergruppe bei, um hilfreiche Tipps und Anleitungsvideos zu erhalten! Sollten Sie Probleme mit Ihrem Gravierer haben, können Sie sich gerne an uns wenden. Unser Kundenbetreuungsteam wird sich baldmöglichst um Ihre Anliegen kümmern.
Seite 5
6 Bedienung ......................43 6.1 Bedienungsübersicht ..........................43 6.2 Allgemeine Bedienung ..........................44 6.2.1 Vorbereiten des Materials ......................44 6.2.2 Fokussieren des Lasers ......................45 6.2.3 Einschalten des Gravierers ......................47 6.2.4 Laden des Motivs ......................... 49 6.2.5 Einstellen der Softwareparameter ................... 51 6.2.6 Gravieren ............................
Seite 6
Inhaltsverzeichnis 7.4.4 Ausrichten des 3. Spiegels ......................76 7.5 Schienenschmierung ..........................77 7.6 Teiletausch ..............................78 8 Fehlerbehebung ....................79 Verbindung ..............................79 8.2 Hardware ..............................80 8.2.1 Die Laserröhre leuchtet nicht auf ..................... 80 8.2.2 Der Gravierer schießt keinen Laser ..................81 8.2.3 Der Gravierer zeigt nach dem Einschalten keine Reaktion ..........
Seite 8
OMTech haftet nicht für direkte, indirekte, strafende, zufällige, besondere oder Folgeschäden an Eigentum oder Leben, die sich aus der Verwendung oder dem Missbrauch der Produkte von OMTech ergeben oder damit verbunden sind. In keinem Fall übernimmt OMTech eine über den Wert der verkauften Produkte hinausgehende Haftung.
Seite 9
1.2 Zeichenerklärung Die folgenden Symbole werden auf den Produktetiketten des Gerätes und in diesem Handbuch verwendet: Diese Gegenstände stellen eine Gefahr von schweren Personen- oder Sachschäden dar. Diese Gegenstände entsprechen ähnlich schwerwiegenden Anforderungen hinsichtlich des Laserstrahls. Diese Gegenstände entsprechen ähnlich schwerwiegenden Anforderungen hinsichtlich der elektrischen Komponenten.
Seite 10
1 Sicherheitshinweise 1.3 Allgemeine Sicherheitshinweise • Ihr Graviergerät sollte mit Sicherheitsschildern an folgenden Stellen geliefert werden. Fehlende, unleserliche oder beschädigte Schilder müssen unverzüglich ersetzt werden. • Alle geltenden lokalen und nationalen Gesetze und Vorschriften müssen bei der Verwendung der Lasergravieranlage eingehalten werden. •...
Seite 11
• Das System muss von Personal bedient, gewartet und repariert werden, das mit dem Einsatzbereich und den Gefahren des Geräts und des zu gravierenden Materials vertraut ist, einschließlich seiner Reflektivität, Leitfähigkeit, des Potenzials für die Entstehung schädlicher oder brennbarer Dämpfe usw. •...
Seite 12
1 Sicherheitshinweise Von daher, • Ändern oder deaktivieren Sie KEINE der vorhandenen Sicherheitsfunktionen des Gravierers. Verändern oder demontieren Sie das Gerät nicht und verwenden Sie es in einem solchen Fall erst dann, wenn die Veränderung oder Demontage durch ausgebildete Fachkräfte ausgeführt wurde.
Seite 13
1.5 Elektrische Sicherheitshinweise • Schließen Sie das Gerät NUR an eine kompatible und stabile Stromversorgung mit einer Netzspannungsschwankung von weniger als 5 % an. • Schließen Sie KEINE weiteren Geräte an denselben Stromkreis an, weil dort ein Vollstrom erforderlich sein könnte. •...
Seite 14
1 Sicherheitshinweise • Benutzer dieses Lasergravierers sind dafür verantwortlich sicherzustellen, dass die während des Betriebs anwesende Person über ausreichende persönliche Schutzausrüstung verfügt, um Verletzungsgefahr durch Emissionen oder Nebenprodukte bei der Materialbearbeitung zu vermeiden. Zusätzlich zu der oben genannten Laserschutzbrille können auch Schutzbrille, Atemschutzmasken bzw.
Seite 15
Das Gerät KANN NICHT auf den folgenden Materialien oder den diese enthaltenden Materialien verwendet werden: unverwendbar • Sechswertiges Chrom (CrVI) enthaltendes Kunstleder, aufgrund seiner giftigen Dämpfe • Astat, aufgrund seiner giftigen Dämpfe • Berylliumoxid, aufgrund seiner giftigen Dämpfe • Brom, aufgrund seiner giftigen Dämpfe •...
Seite 16
2 Einleitung 2.1 Allgemeine Informationen Dieses Handbuch ist das vorgesehene Benutzerhandbuch für Installation, Einrichtung, sicheren Betrieb und Wartung von Ihrer Desktop-Lasergraviermaschine. Es ist in mehrere Kapitel unterteilt, die allgemeine Information, Sicherheitshinweise, Installationsschritte, Bedienungs- und Einstellanweisungen, Wartungsmaßnahmen und Kontaktdaten abdecken. Das GESAMTE an der Montage, Einrichtung, Inbetriebnahme, Wartung und Reparatur der Maschine beteiligte Personal muss das Handbuch, insbesondere die Sicherheitshinweise durchlesen und verstehen.
Seite 17
2.3 Technische Daten Modell K40+ Eingangsspannung und -frequenz AC 220–240 (V), 50 Hz Leistungsaufnahme 350 W Nennleistung 40 W Voraussichtliche Nutzungsdauer 2000/1200/600 Std. bei einer Leistung von <40 % / 40–70 % / >70 % Laserwellenlänge 10640 nm Durchmesser 50 mm Laserröhre Länge 720 mm...
Seite 19
Artikel Bezeichnung Wasserpumpe (mit vier Füßen und einem Verbindungsstück) Acryl-Fokussierlineal Abgasrohr Schlauchschelle Netzkabel Acryl-Testplatte USB-Flash-Laufwerk mit mitgelieferter Gravursoftware USB-Kabel Laserschlüssel Doppelseitiges Klebeband Silikondichtmittel Gabelschlüssel (1) Wird dazu verwendet, die Anschlussklemmen und Spiegel nach der Wartung zu sichern und richtig zu positionieren.
Seite 20
3 Bestandteile 3.1 Vorderansicht Über die Abdeckung gelangt man zum Hauptgehäuse zum Einlegen und Abziehen Abdeckung der Materialien, Laserausrichten sowie sonstigen Wartungsarbeiten. Die Stromzufuhr wird automatisch unterbrochen, sobald die Abdeckung geöffnet wird. Dieses Polycarbonat-Fenster schützt Sie und andere vor dem Laser und seiner Reflexion, was eine Überwachung des Graviervorgangs ermöglicht.
Seite 21
Diese Anzeige leuchtet konstant gelb, wenn das System in Bereitschaft ist; grün, wenn ein Graviervorgang im Gange ist; rot, wenn eine Anomalie im System festgestellt wurde. Typische Anomalien, die ein rotes Licht auslösen, sind unter Status-anzeigeleuchte anderem: eine während des Graviervorgangs aktivierte Verriegelung, ein zu geringer Wasserstand im Wassertank/- k ü...
Seite 22
3 Bestandteile 3.2 Rückansicht Diese Tür ermöglicht den Zugang zum Lasergehäuse, wozu die Hintere Laserröhre, ihre Halterungen, die elektrischen und Kühlwasseranschlüsse Zugangstür sowie der erste Spiegel gehören. Diese lange Glasröhre ist mit Helium-, Stickstoff- und CO ₂ -Gas gefüllt und wassergekühlt, um den Gravurlaser sicher herzustellen.
Seite 23
Diese Steckdose dient zum Anschluss an die Hauptstromversorgung. Vergewissern Sie sich, dass die Stromsteckdose Stromversorgung stabil ist und mit der auf dem Etikett über der Steckdose angegebenen Spannung übereinstimmt. Diese Erdungsklemme muss mit einer sicheren elektrischen Erdung Erdung verbunden werden, wenn Ihr Standort nicht über eine gut geerdete 3-polige Steckdose verfügt.
Seite 24
3 Bestandteile 3.3 Laserstrahl Diese lange Glasröhre ist mit Helium-, Stickstoff- und CO ₂ -Gas gefüllt und wassergekühlt, um den Gravurlaser sicher herzustellen. Ihre Verbindung mit dem Lasernetzteil leitet eine extrem hohe Spannung und ist Laserröhre lebensgefährlich. Obwohl der aktive Laser in das Hauptgehäuse gerichtet werden sollte, können seine Reflexionen gefährlich bleiben.
Seite 25
3.4 Laserköpfe Dieser winkelverstellbare Spiegel überträgt den Laser vom 2. Spiegel 3. Spiegel auf die Fokuslinse und bewegt sich mit dem Laserkopf, damit sich der Laserstrahl entlang der X-Achse bewegen kann. Dieser Knopf kann gelockert werden, damit der Laserkopf zur Manueller manuellen Fokuseinstellung bei Bedarf auf- oder abwärts bewegt Fokussierknopf...
Seite 26
3 Bestandteile 3.5 Elektronikfach Nieder- Dieses Gerät versorgt Niederspannungskomponenten wie die spannungsnetzteil Hauptplatine, die Luftpumpe und die Beleuchtung mit Strom. Diese Einheit wandelt normalen Strom in die für die Laserröhre Lasernetzteil erforderliche extrem hohe Spannung um. Mit diesen Klemmenblöcken wird die Verdrahtung an Ort und Stelle Klemmen gehalten, um bei Bedarf den Austausch von Teilen zu erleichtern.
Seite 27
4 Installation 4.1 Installationsübersicht Ein vollständiges Arbeitssystem besteht aus der Lasergraviermaschine, ihrer integrierten Luftsteuerung und dem Abluftsystem, einem Wassertank (nicht im Lieferumfang enthalten) mit einer Pumpe (im Lieferumfang enthalten) und einem USB-Kabel, das an einen Steuercomputer mit der beiliegenden Graviersoftware angeschlossen wird. Darüber hinaus kann der Benutzer weiteres Zubehör (z. B. einen industriellen Wasserkühler oder eine Drehachse) nach jeweiligen Bedürfnissen konfigurieren.
Seite 28
4 Installation • Das Netzkabel sollte über eine geerdete 3-polige Steckdose an eine kompatible und stabile Stromquelle angeschlossen werden. Keine weitere Anlage darf Strom von demselben Stromkreis beziehen. Es sollten sich Brandbekämpfungseinrichtungen in der Nähe befinden und sollte die Rufnummer der örtlichen Feuerwehr deutlich sichtbar sein. •...
Seite 29
3. Entfernen Sie vorsichtig die Riemen und die Kunststoffverpackung um das Graviergerät herum. 4. Öffnen Sie die Abdeckung und nehmen Sie alle Einzelteile heraus. Vergewissern Sie sich, dass das gesamte im Lieferumfang enthaltene Zubehör vorhanden ist (siehe § 2.4 Lieferumfang auf Seite 11).
Seite 30
4 Installation 4.4 Installation des Kühlsystems • Die mitgelieferte Wasserpumpe ist für die Leistung und Langlebigkeit Ihres Gravierers unerlässlich. Wenn dieser Gravierer ohne ein ordnungsgemäß gewartetes Kühlsystem arbeitet, WIRD die Glasröhre durch die übermäßige Hitze rissig. • Füllen Sie den Tank immer mit deionisiertem oder destilliertem Wasser oder einem speziellen lasersicheren Frostschutzmittel.
Seite 31
3. Schließen Sie den vorinstallierten blauen Ø12-mm-Schlauch an Ihrem Graviergerät an die Wasserpumpe an. 4. Tauchen Sie die Pumpe vollständig in den Wassertank. 5. Legen Sie den weißen Schlauch mit einem Durchmesser von 12 mm so in den Tank, dass das zurückfließende Wasser ohne Spritzer oder andere Probleme in den Tank fließt.
Seite 32
4 Installation 7. Ziehen Sie nach der Bestätigung den Stecker der Wasserpumpe aus der Steckdose. Alternativ zur manuellen Einstellung des Wassers in Ihrem Tank können Sie auch einen industriellen Wasserkühler für die Wasserzufuhr zur Maschine verwenden. Wir empfehlen den Kühler CW-3000 9L (nicht im Lieferumfang enthalten).
Seite 33
4.6 Einrichten des Kontrollsystems Vergewissern Sie sich, dass die Kennzeichnung neben der Steckdose auf der Rückseite des Gravierers mit Ihrer lokalen Stromversorgung übereinstimmt und dass sich der Netzschalter in der Position O befindet, bevor Sie das Steuerungssystem einrichten. 2. Verbinden Sie ein Ende des Stromkabels mit der Steckdose. 3.
Seite 34
4 Installation 4. Verbinden Sie den Gravierer mit dem mitgelieferten USB-Kabel über den USB- Anschluss mit Ihrem Computer. 5. Drücken Sie den Netzschalter auf I. 6. Stecken Sie den Laserschlüssel ein und drehen Sie ihn im Uhrzeigersinn.
Seite 35
Version von LaserGRBL suchen. Für LightBurn und andere kompatible Software von Drittanbietern wenden Sie sich an unseren Kundenservice, besuchen Sie die OMTech-Website oder besuchen Sie unseren YouTube-Kanal. Der nächste Schritt beinhaltet die Konfiguration der Software. Wir bieten ausschließlich Beratung für LaserGRBL und LightBurn.
Seite 36
4 Installation 4.7.2 Konfiguration von LaserGRBL Die hier bereitgestellten Konfigurationen sind nur für LaserGRBL-Benutzer. Wenn Sie sich dafür entscheiden, nach der Installation von LaserGRBL zu Lightburn zu wechseln, setzen Sie alle personalisierten Einstellungen in LaserGRBL auf ihre Standardwerte zurück, andernfalls kann es zu Störungen kommen.
Seite 37
5. Klicken Sie auf Connect, um eine Verbindung zum Gravierer herzustellen. Der Status ändert sich in der unteren rechten Ecke von Disconnected zu Idle, nachdem Ihr Gravierer erfolgreich eine Verbindung hergestellt hat. 6. Klicken Sie auf Grbl → Grbl Configuration. Das Grbl-Konfigurationsmenü...
Seite 38
4 Installation 7. Ändern Sie im Konfigurationsmenü Step Direction Invert (Artikel $3) von 1 auf 3 und Homing Direction Invert (Artikel $23) von 3 auf 1. 8. Klicken Sie auf Write, um die Änderungen zu speichern, und klicken Sie dann auf Close, um das Menü...
Seite 39
10. Jetzt ist die Software für Ihren Gravierer korrekt konfiguriert. Machen Sie sich mit dem Bilddesign und den Lasersteuerungsfunktionen Ihrer Software vertraut, bevor Sie sie zur Bedienung des Lasers verwenden. Einzelheiten zur Bedienung der LaserGRBL- S o f t w a r e f i n d e n S i e i m m i t g e l i e f e r t e n Benutzerhandbuch.
Seite 40
4 Installation 2. Klicken Sie auf Create Manually. 3. Wählen Sie GRBL und klicken Sie auf Next.
Seite 41
4. Wählen Sie Serial/USB und klicken Sie auf Next. 5. Benennen Sie das Gerät und setzen Sie die X-Achsenlänge auf 300 mm und die Y-Achsenlänge auf 200 mm.
Seite 42
4 Installation 6. Wählen Sie eine Ecke aus, die als Nullpunkt des Geräts dient, und klicken Sie auf Next. Wenn Sie einen Nullpunkt wählen, der sich von dem in Ihren Designdateien unterscheidet, kann dies zu einer gespiegelten Ausgabe führen oder den Laserstrahl außerhalb des vorgesehenen Bereichs lenken, was zu gefährlichen...
Seite 43
5 Erstprüfung Tragen Sie während des gesamten Testvorgangs eine Schutzbrille! Stellen Sie immer einen freien Weg zwischen dem Laser und dem Ziel sicher. Es dürfen sich keine Fremdkörper zwischen dem Laser und dem zu gravierenden Material befinden. Achten Sie darauf, dass sich während des Laserbetriebs keine Körperteile im Laserstrahlengang befinden.
Seite 44
5 Erstprüfung 5.1 Notabschaltung Zur Vermeidung von Brandgefahren und anderen Gefahren während des Gravierens ist dieser Gravierer mit einem leicht zu erreichenden Not-Aus-Taster ausgestattet. Durch Herunterdrücken dieses Tasters wird die Laserröhre unverzüglich angehalten; durch Drehen im Uhrzeigersinn wird dieser Taster entriegelt. Bei der Ankunft des Gravierers ist der Not-Aus-Taster ursprünglich heruntergedrückt.
Seite 45
5.2 Deckelabschaltung Aufgrund der Gefahr von Blindheit, Verbrennungen und anderen Verletzungen durch direkten Kontakt mit dem unsichtbaren Gravurstrahl schaltet dieses Gerät den Laser automatisch ab, wenn eine seiner Schutzverriegelungen ausgelöst wird. Stellen Sie immer einen freien Weg zwischen dem Laser und dem Ziel sicher. Es dürfen sich keine Fremdkörper zwischen dem Laser und dem zu gravierenden Material befinden.
Seite 46
5 Erstprüfung 5.3 Laserschlüsselabschaltung Nachdem Sie sichergestellt haben, dass die Verriegelungen ordnungsgemäß funktionieren, sollten Sie testen, ob der Laserschlüssel korrekt funktioniert. Führen Sie das gleiche Verfahren wie zuvor durch, aber anstatt die Abdeckung oder das Fach zu öffnen, drehen und ziehen Sie den Laserschlüssel heraus. Der Laser sollte komplett aufhören.
Seite 47
5.4 Wasserabschaltung Aufgrund der Gefahr, die von einer ungekühlten Laserröhre ausgeht, schaltet dieser Gravierer den Laser auch automatisch ab, wenn seine Sensoren nicht den richtigen Wasserfluss erkennen. Sie sollten testen, ob die Wasserabschaltung korrekt funktioniert. Stellen Sie immer einen freien Weg zwischen dem Laser und dem Ziel sicher. Es dürfen sich keine Fremdkörper zwischen dem Laser und dem zu gravierenden Material befinden.
Seite 48
5 Erstprüfung 5.5 Luftsteuerung Angesichts der Gefahr von Funkenbildung während des Graviervorgangs und der Gefahr einer Beschädigung der Laserdüse und der Fokuslinsen durch Rauch und Schmutz beginnt die Druckluft aus dem Laserkopf zu blasen, wenn der Gravierer mit dem Graviervorgang beginnt. Testen Sie, ob die Druckluft richtig bläst: Drücken Sie den Netzschalter auf I, um den Gravierer einzuschalten.
Seite 49
5. Schalten Sie den Gravierer aus und drücken Sie den Not-Aus-Taster, nachdem der Test abgeschlossen ist. Sollte ein Rohr oder eine Verdrahtung angepasst oder neu angeschlossen werden müssen, schalten Sie das Gerät aus und trennen Sie es von der Stromversorgung, bevor Sie eine solche Anpassung vornehmen.
Seite 50
6 Bedienung Bedienen Sie den Lasergravierer nur in Übereinstimmung mit allen in diesem Handbuch angegebenen Anweisungen. Die Nichtbeachtung dieser Anweisungen kann zu Sach- und Personenschäden führen. Tragen Sie während des gesamten Betriebsvorgangs eine Schutzbrille! 6.1 Bedienungsübersicht Dieser Abschnitt befasst sich nur mit einigen der von der Betriebssoftware zur Verfügung gestellten Optionen und Funktionen.
Seite 51
6.2 Allgemeine Bedienung 6.2.1 Vorbereiten des Materials Öffnen Sie die Abdeckung. 2. Legen Sie ein Musterstück ins Hauptfach und folgen Sie den Anweisungen unten. Wenn Sie mit einem neuen Material arbeiten, überprüfen Sie zunächst, ob es der Hitze des Lasers standhält und bei der Verarbeitung keine schädlichen Dämpfe freisetzt.
Seite 52
6 Bedienung • Bei dickem Material (25 mm < Höhe < 60 mm) entfernen Sie das Wabenbett und legen Sie das Probenstück auf das Tablett. Für runde Teile müssen Sie eine Drehachse verwenden. Anweisungen dazu finden Sie in § 6.3 Anleitung für den Drehbetrieb auf Seite 54.
Seite 53
3. Platzieren Sie das Fokussierlineal zwischen dem Material und der Laserkopfdüse. 4. Passen Sie die Höhe des Laserkopfes manuell an, damit die Düse die Oberseite des Fokussierlineals berührt. Fokussierlineal VERMEIDEN Sie es, den Laserkopf zu stark nach unten zu strecken, da dies die Präzision des Laserpfads beeinträchtigen kann.
Seite 54
6 Bedienung 6.2.3 Einschalten des Gravierers Zu Ihrer Sicherheit und der der Passanten benötigt dieses Graviergerät für die Stromversorgung der Laserröhre zwei Schalter: den vorderen Laser- Schlüsselschalter und den hinteren Netzschalter. Die Benutzer sind dazu angehalten, MINDESTENS EINEN dieser Schalter zwischen den Einsätzen zu deaktivieren, um eine unbefugte Bedienung der Maschine zu verhindern.
Seite 55
4. Drehen Sie den Not-Aus-Taster im Uhrzeigersinn, um ihn zu entriegeln. Die Anzeige sollte rot leuchten. Bestätigen Sie, dass die Luftsteuerung und der Abluftventilator aktiviert sind. 5. Stecken Sie den Laserschlüssel ein und drehen Sie ihn. Das Display sollte aufleuchten. 6.
Seite 56
6 Bedienung 6.2.4 Laden des Motivs Vergewissern Sie sich, dass Ihr Steuercomputer über das USB-Kabel mit dem Graviergerät verbunden ist. 2. Klicken Sie auf File → Open File, um Ihr Design in Ihre Gravursoftware zu importieren. Sie können ein Motiv mit einem beliebigen Grafikprogramm erstellen und die Datei in einem mit dem Gravierer kompatiblen Format speichern oder konvertieren.
Seite 57
4. Wenn Sie ein Design zum Schneiden geladen haben, stellen Sie die Parameter wie folgt ein: • Engraving speed: 600 • Laser Mode: M3-Constant Power • S-MIN: 700 • S-MAX: 700 5. Klicken Sie auf Create, um Ihre Änderung zu speichern.
Seite 58
6 Bedienung 6.2.5 Einstellen der Softwareparameter Passen Sie den Kontrast und die Gravurtiefe Ihres Designs an, indem Sie Geschwindigkeit, Leistung und andere Parameter in Ihrer Graviersoftware anpassen. Wenn Sie die Leistungseinstellung in Milliampere auf dem Amperemeter sehen, verwenden Sie die folgende Umrechnungstabelle, um die passende Leistungseinstellung zu finden: Es wird NICHT empfohlen, die Laserröhre bei voller Leistung zu verwenden.
Seite 59
3. Halten Sie durch das Sichtfenster Ausschau nach möglichen Problemen. • Wenn sich Staub oder Rauch im Hauptfach ansammeln, unterbrechen Sie den Auftrag in regelmäßigen Abständen, indem Sie drücken, damit die Luft geklärt werden kann. Sie können die Arbeit durch Drücken der Taste Start/Pause oder in der Software durch Klicken auf oder...
Seite 60
6 Bedienung 6.2.7 Ausschalten Wenn Sie Ihr Projekt abgeschlossen haben, schließen Sie Ihre Graviersoftware. 2. Lassen Sie die Kühl- und Lüftungssysteme weiterlaufen, bis die Luft im Hauptfach klar ist und die Röhre sicher abgekühlt ist. 3. Schalten Sie den Gravierer aus. a.
Seite 61
6.3 Anleitung für den Drehbetrieb 6.3.1 Einbauen der Drehachse Entfernen Sie das wabenförmige Arbeitsbett. Legen Sie es so zur Seite, dass es nicht beschädigt wird oder umfällt. 2. Schieben Sie die X-Achsenschiene vorsichtig entlang der Y-Achse zur Rückseite des Arbeitsbetts. 3.
Seite 62
6 Bedienung 6. Wenn Sie LightBurn verwenden, aktivieren Sie die Drehachsenfunktion in der Software gemäß den Anweisungen in der separaten Anleitung. Für LaserGRBL wird die Drehachsenfunktion aktiviert, indem das Drehachsenkabel in die Y-Achsenbuchse gesteckt wird. 6.3.2 Vorbereiten des Materials Platzieren Sie Ihr Objekt vorsichtig auf der Drehachse.
Seite 63
6.3.7 Gravieren Siehe § 6.2.6 Gravieren auf Seite 51. Wenn Sie LightBurn verwenden, passen Sie den Parameter pulse count per rotation an, wenn die Gravurposition in den täglichen Gravurergebnissen nicht korrekt ist. 6.3.8 Ausschalten Siehe § 6.2.7 Ausschalten auf Seite 53. Wenn Sie LightBurn verwenden, deaktivieren Sie die Drehachsenfunktion in der Software.
Seite 64
6 Bedienung 6.4 Hinweise für bestimmte Materialien Die folgenden Hinweise stellen Vorschläge zur Beschleunigung des sicheren Arbeitens mit einer Reihe von Materialien dar. Der Benutzer sollte die spezifischen Sicherheits- und Gravuranforderungen seines spezifischen Materials erforschen, um die Gefahr von Feuer, gefährlichem Staub, ätzenden und giftigen Dämpfen und anderen potenziellen Problemen zu vermeiden.
Seite 65
6.4.4 Metall CO₂ -Lasergravierer dürfen nicht zum Markieren, Gravieren oder Schneiden von Metall verwendet werden. Sie eignen sich am besten zum Bearbeiten von Beschichtungen auf einer Metallbasis und es muss vor dem Versuch gewarnt werden, das zugrunde liegenden Metall an sich zu bearbeiten. Es stehen verschiedene Beschichtungen zur Verfügung, die auf die C O₂...
Seite 66
6 Bedienung 6.4.8 Stein Verwenden Sie beim Gravieren auf verschiedenen Steinsorten im Allgemeinen mittlere Leistung und mittlere bis höhere Geschwindigkeit. Achten Sie wie bei Keramik und Glas auf den entstehenden Staub (insbesondere bei Serienfertigungen) und ergreifen Sie ähnliche Maßnahmen, um die Sicherheit der Benutzer und Dritten im Arbeitsbereich zu gewährleisten.
Seite 67
7 Wartung und Pflege 7.1 Wartungszeitplan Die Durchführung anderer als der hier beschriebenen Verfahren kann zu einer gefährlichen Laserbestrahlung führen. S c h a l t e n S i e d a s G e r ä t vo r d e r D u r c h f ü h r u n g vo n R e i n i g u n g s - u n d Wartungsarbeiten immer aus und trennen Sie es von der Stromversorgung.
Seite 68
7 Wartung und Pflege 7.2 Reinigung Lassen Sie die bei der Reinigung verwendete Flüssigkeit IMMER vollständig trocknen, bevor Sie das Graviergerät weiterverwenden. 7.2.1 Reinigen des Hauptfachs und des Gravierers Kontrollieren Sie mindestens einmal am Tag, ob sich im Hauptgravurbereich Staub angesammelt hat.
Seite 69
• Reinigen Sie das Innere des Hauptfachs gründlich und beseitigen Sie alle Schmutzpartikel und Ablagerungen. Papierhandtücher und Fensterreiniger werden dazu empfohlen. • Wenn nötig, reinigen Sie die Abdeckung der Laserröhre, nachdem sie vollständig abgekühlt ist. Lassen Sie die zur Reinigung verwendete Flüssigkeit vollständig trocknen, bevor Sie den Gravierer weiterverwenden.
Seite 70
7 Wartung und Pflege 7.2.2 Reinigen der Fokuslinse Die Linse hat eine dauerhafte Beschichtung und kann durch korrekte und sorgfältige Reinigung nicht beschädigt werden. Die Linse und der 3. Spiegel sollten täglich überprüft und bei Ablagerungen oder Trübungen auf der Oberfläche gereinigt werden. Bei mangelnder Sauberkeit ist der Laser weniger effizient und die Linse kann durch Wärmestau auf dem Öl oder Staub beschädigt werden.
Seite 71
5. Untersuchen Sie die Oberfläche Wattestäbchen Laseroptik der Linse und reinigen Sie sie nach Bedarf mit einem Wattestäbchen und Linsenreinigungsflüssigkeit, bis kein Staub oder Trübungen mehr vorhanden ist. Rollende Über die Bewegung Oberfläche Verwenden Sie NIEMALS dasselbe Reinigungstuch zweimal. Staub, der sich beim ersten Gebrauch angesammelt hat, könnte beim zweiten Gebrauch die andere Seite der Linse zerkratzen.
Seite 72
7 Wartung und Pflege 7.2.3 Reinigen der Spiegel Die Spiegel sollten auf ähnliche Weise gereinigt werden, falls sich Schmutz oder Trübungen auf ihren Oberflächen befinden, um die Leistung zu verbessern und bleibende Schäden zu vermeiden. Der 1. Spiegel befindet sich hinten links an der Maschine hinter dem äußersten Ende der linken Y-Achse.
Seite 73
4. Weichen Sie die Enden mehrerer Wattestäbchen in denaturiertem Alkohol oder Isopropylalkohol ein. Tränken Sie die Wattestäbchen mit so viel Lösung, dass sie feucht sind, die Lösung aber nicht herausquillt und tropft, wenn sie gegen eine Oberfläche gedrückt wird. 5. Rollen Sie den Tupfer mit einer sanften Bewegung über die Oberfläche der Linse/des Spiegels, um alle an der Oberfläche haftenden Partikel aufzunehmen.
Seite 74
7 Wartung und Pflege 7.2.4 Reinigen der Abluftanlage Überprüfen und reinigen Sie die Abluftanlage mindestens einmal pro Woche. Stellen Sie immer die Arbeit ein und reinigen Sie Ihre Abluftanlage, wenn Sie jemals bemerken, dass der Lüfter lauter ist als sonst. •...
Seite 75
7.2.5 Reinigen des Wasserkühlsystems Berühren oder verstellen Sie NIEMALS die wasserführenden Teile des Gerätes, wenn die Pumpe immer noch an die Stromversorgung angeschlossen ist. Da destilliertes Wasser Chemikalien aus dem Tank und/oder den Schläuchen auslaugen und diese möglicherweise korrosiven Partikel auf die Laserröhre übertragen kann, ist das Wasser unabhängig von seinem Füllstand und seiner Klarheit wöchentlich zu wechseln, um die Lebensdauer des Lasergeräts zu maximieren.
Seite 76
7 Wartung und Pflege 7.3 Wasserkühlsystem Berühren oder verstellen Sie NIEMALS die wasserführenden Teile des Gerätes, wenn die Pumpe immer noch an die Stromversorgung angeschlossen ist. Füllen Sie den Wassertank immer mit deionisiertem oder destilliertem Wasser oder einem speziellen lasersicheren Frostschutzmittel. Die Verwendung von Leitungswasser für andere Zwecke als zum Ausspülen von Reinigungsmitteln (siehe §...
Seite 77
7.4 Ausrichtung des Laserstrahls Eine korrekte Strahlausrichtung ist wesentlich für die Gesamteffizienz des Graviergeräts und die Qualität seiner Arbeit. Dieser Gravierer wurde vor der Auslieferung einer vollständigen Strahlausrichtung unterzogen. Bei der Ankunft des Graviergeräts und etwa einmal pro Woche während des normalen Betriebs sollte jedoch überprüft werden, ob die Ausrichtung noch akzeptabel ist und ob sich die Spiegel und die Fokuslinse nicht durch die Bewegung des Geräts verschoben haben.
Seite 78
7 Wartung und Pflege 7.4.1 Ausrichten der Laserröhre Stellen Sie sicher, dass der Laser gut zwischen der Laserröhre und dem ersten Spiegel ausgerichtet ist. Laserstrahl Um die Ausrichtung der Laserröhre auf den 1. Spiegel zu testen: 1. Schneiden Sie ein Stück Klebeband aus und legen Sie es auf den Rahmen des ersten Spiegels.
Seite 79
4. Überprüfen Sie die Markierungen auf dem Band. Solche Markierungen sind in Ordnung. Solche Markierungen bedürfen einer Anpassung. Die Lasermarkierung sollte sich in der Nähe der Mitte des Lochs befinden. Wenn der Laser nicht auf dem ersten Spiegel zentriert ist, schalten Sie die Stromversorgung Ihres Lasers aus und passen Sie die Laserröhre in ihren Halterungen vorsichtig an.
Seite 80
7 Wartung und Pflege 2. Sobald es fertig ist, kleben Sie ein Stück Klebeband auf den Rahmen des zweiten Spiegels. Kleben Sie das Klebeband NICHT direkt auf den Spiegel. 3. Wiederholen Sie die Schritte 2—4 aus Abschnitt § 7.3.1 Ausrichten der Laserröhre oben.
Seite 81
6. Sobald es fertig ist, kleben Sie ein weiteres Stück Klebeband auf den Rahmen des zweiten Spiegels. Kleben Sie das Klebeband NICHT direkt auf den Spiegel. 7. Wiederholen Sie die Schritte 2—4 aus Abschnitt § 7.3.1 Ausrichten der Laserröhre oben. 8.
Seite 82
7 Wartung und Pflege 2. Sobald es fertig ist, kleben Sie ein Stück Klebeband auf den Rahmen des 3. Spiegels. Kleben Sie das Klebeband NICHT direkt auf den Spiegel. 3. Wiederholen Sie die Schritte und Anpassungen aus Abschnitt § 7.4.2 Ausrichten des 1. Spiegels oben.
Seite 83
7.4.4 Ausrichten des 3. Spiegels Nach Sicherstellen der Ausrichtung zwischen dem Spiegel 2 und dem Spiegel 3 überprüfen Sie die Ausrichtung zwischen dem Spiegel 3 und dem Arbeitsbett. Laserstrahl Ziehen Sie den Luftsteuerungsschlauch vom Laserkopf ab. 2. Legen Sie ein Stück Klebeband an die Unterseite des Laserkopfs und drücken Sie es mit einer gewissen Kraft auf die Düse.
Seite 84
7 Wartung und Pflege 7.5 Schienenschmierung Für beste Ergebnisse reinigen und schmieren Sie die Führungsschienen des Gravierers alle zwei Wochen. Schalten Sie den Lasergravierer aus. 2. Bewegen Sie den Laserkopf vorsichtig aus dem Weg. 3. Wischen Sie mit einem trockenen Baumwolltuch allen Staub und Schmutz entlang der X- und Y-Achsenschienen ab, bis sie glänzen und sauber sind.
Seite 85
7.6 Teiletausch Vor dem Austausch irgendwelcher Teile muss der Gravierer IMMER vollständig von der Stromversorgung getrennt werden. Das Gerät darf nur von ausgebildeten und qualifizierten Fachkräften geändert oder demontiert werden. Einige Verbrauchsteile bedürfen nach längerem Gebrauch aber gegebenenfalls eines Ersatzes. Verwenden Sie nur mit dem Gerät identische oder kompatible Ersatzteile. Bei Fragen über den Einbau wenden Sie sich an Ihren Händler oder unsere Techniker.
Seite 86
8 Fehlerbehebung 8.1 Verbindung Der Gravierer kann das Gerät nicht über USB finden Problem Nach dem Einschalten des Geräts und dem Anschluss an den Computer über ein USB-Kabel lässt sich der Gerätename nicht in der Geräteliste finden. Lösung Kontrollieren Prüfen und stellen Sie die Richtigkeit und Festigkeit der Verbindung sicher. Sie die USB- 2.
Seite 87
8.2 Hardware 8.2.1 Die Laserröhre leuchtet nicht auf Problem Die Laserröhre leuchtet nicht auf, wenn nach dem Einschalten des Graviergeräts versucht wird, einen Verarbeitungsvorgang durchzuführen. Berühren Sie die Laserröhre nicht, wenn diese leuchtet. Lösung Je älter die Laserröhre wird, desto mehr Leistung wird für die gleiche Laseraktivierung wie zuvor benötigt.
Seite 88
8 Fehlerbehebung 8.2.2 Der Gravierer schießt keinen Laser Problem Die Laserröhre leuchtet wie üblich, aber es kommt kein Laser aus dem Lasermodul. Lösung Überlassen Sie es einem Techniker, zu prüfen, ob ein Spiegel fehlt, Prüfen Sie auf die falsch ausgerichtet ist oder falsch montiert wurde, oder wenden Sie Richtigkeit der Installation sich an unseren Kundendienst, um Anweisungen zu erhalten.
Seite 89
8.2.3 Der Gravierer zeigt nach dem Einschalten keine Reaktion Problem Nach dem Einschalten des Graviergeräts über den hinteren Schalter und den Not-Aus-Taster zeigt es keine Reaktion. Der Bildschirm des Strommessers, die Lichttafel, die Wasserpumpe, der Motor usw. funktionieren überhaupt nicht. Lösung Kontrollieren Sie das Prüfen Sie, ob beide Enden des Netzkabels richtig angeschlossen sind.
Seite 90
8 Fehlerbehebung Szenario 1: Wenn die Rauchableitung weiterhin unzureichend ist Ist die Rauchableitung nach dem Entfernen der Zusatzgeräte immer noch schlecht, kann das Problem mit der Installation des Rauchabzugsventilators zusammenhängen. Kontrollieren Sie das Stellen Sie sicher, dass das Rauchabzugsrohr nicht eingedrückt oder Rauchabzugsrohr verbogen ist, da sonst die Rauchableitung behindert wird.
Seite 91
8.3.2 Das Material lässt sich nicht durchschneiden Problem Der Gravierer durchschneidet das Material nicht wie erwartet vollständig und effektiv. Lösung Für die in diesem Handbuch vorgeschlagenen Materialien können Sie die empfohlenen Parameterwerte für das Schneiden übernehmen. Kontrollieren Sie die Verarbeitungsparameter Für diejenigen, bei denen keine Vorschläge vorliegen, lassen sich die idealen Parameterwerte nach mehreren Tests ermitteln.
Seite 92
8 Fehlerbehebung 8.3.3 Nicht zufriedenstellende Gravurergebnisse Problem Bei diesem Problem kann es vorkommen, dass das Gravurergebnis nicht den Erwartungen entspricht: Das Muster erscheint unscharf und das Gravurergebnis ist zu dunkel oder zu flach, sodass es nicht erkennbar ist. Lösung Für die in diesem Handbuch vorgeschlagenen Materialien können Sie die empfohlenen Parameterwerte für das Schneiden übernehmen.
Seite 93
8.3.4 Das Gravurbild verschiebt sich während der Bearbeitung Problem Das eingravierte Bild weicht ab oder lässt sich aufgrund der verlorenen Bearbeitungsschritte nicht richtig schließen. Lösung Ist die Verarbeitungsgeschwindigkeit zu hoch, kann es zu Schrittverlusten kommen. Verringern Sie die Graviergeschwindigkeit Bitte versuchen Sie es noch einmal mit einer niedrigeren Geschwindigkeit.
Seite 96
Zum Erhalten des aktuellen Handbuchs scannen K40+ | 40W | CO Desktop-Lasergravierer Benutzerhandbuch U S B - 0 3 0 2 - D 3 R e v. 2 7 D e c . 2 0 2 4...