Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Hamron Anleitungen
  4. Autozubehör
  5. 029239
  6. Bedienungsanleitung/übersetzung der originalanleitung

Hamron 029239 Bedienungsanleitung/Übersetzung Der Originalanleitung

Spanngurt zur radsicherung
Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 30

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
RETAINING STRAP FOR
WHEEL LASHING
RETAINING STRAP FOR
WHEEL LASHING
OPERATING INSTRUCTIONS
Original instructions
SPÄNNBAND FÖR HJULSURRNING
BRUKSANVISNING
Översättning av originalinstruktioner
SPENNSTROPP FOR HJULSURRING
BETJENINGSANVISNINGER
Oversettelse av originalinstruksjonene
PAS DO SPINANIA KÓŁ
INSTRUKCJA OBSŁUGI
Przekład instrukcji oryginalnej
SPANNGURT ZUR RADSICHERUNG
BEDIENUNGSANLEITUNG
Übersetzung der Originalanleitung
RENKAANSIDONTALIINA
KÄYTTÖOHJE
Alkuperäisten ohjeiden käännös
BANDE DE TENSION POUR
ARRIMAGE DES ROUES
INSTRUCTIONS D'UTILISATION
Traduction des instructions d'origine
SPANBAND VOOR HET
SJORREN VAN WIELEN
BEDIENINGSINSTRUCTIES
Vertaling van de originele instructies
029239
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Hamron 029239

Inhaltszusammenfassung für Hamron 029239

  • Seite 1 029239 RETAINING STRAP FOR WHEEL LASHING RETAINING STRAP FOR SPANNGURT ZUR RADSICHERUNG WHEEL LASHING BEDIENUNGSANLEITUNG Übersetzung der Originalanleitung OPERATING INSTRUCTIONS Original instructions SPÄNNBAND FÖR HJULSURRNING RENKAANSIDONTALIINA BRUKSANVISNING KÄYTTÖOHJE Översättning av originalinstruktioner Alkuperäisten ohjeiden käännös SPENNSTROPP FOR HJULSURRING BANDE DE TENSION POUR...
  • Seite 2 Jula AB förbehåller sig rätten att göra ändringar på produkten. Jula AB innehar upphovsrätten till denna dokumentation. Det är inte tillåtet att modifiera eller ändra denna dokumentation på något sätt och bruksanvisningen ska skrivas ut och användas som den är i förhållande till produkten. Se Julas webbplats för den senaste versionen av bruksanvisningen.

  • Seite 30: Einführung

    Einführung Produktbeschreibung Bei dem Produkt handelt es sich um eine Radverzurrung. Verwendungszweck Das Produkt ist zur Sicherung von Ladung oder Ausrüstung während des Transports bestimmt. Symbole Lesen Sie die Bedienungsanleitung sorgfältig durch und stellen Sie sicher, dass Sie die Anweisungen verstanden haben, bevor Sie das Produkt verwenden.

  • Seite 31: Sicherheitshinweise Für Die Bedienung

    2.2 Sicherheitshinweise für die Bedienung Warnung! Wenn Sie diese Anweisungen nicht befolgen, besteht Lebens- und Verletzungsgefahr. ● Lesen Sie die folgenden Warnhinweise, bevor Sie das Produkt verwenden. ● Verwenden Sie das Produkt nicht, wenn Sie müde oder krank sind oder unter dem Einfluss von Alkohol, Drogen oder Medikamenten stehen.

  • Seite 32: Allgemeine Sicherheitshinweise Für Die Verwendung Und Wartung Von Zurrgurten

    2.3 Allgemeine Sicherheitshinweise für die Verwendung und Wartung von Zurrgurten Warnung! Wenn Sie diese Anweisungen nicht befolgen, besteht Lebens- und Verletzungsgefahr. ● Verwenden Sie keine Zurrgurte, die nicht gekennzeichnet sind. ● Bei der Auswahl und Verwendung von Zurrgurten sind die erforderliche Zurrkapazität, die vorgesehene Verwendungsweise und die Art der zu sichernden Ladung zu berücksichtigen.
  • Seite 33 ● Achten Sie darauf, dass das Entfernen der Zurrgurte nicht dazu führt, dass die Ladung herunterfällt und Schäden oder Verletzungen verursacht. ● Alle Hebezeuge für den Weitertransport müssen an der Ladung befestigt werden, bevor der Griff gelöst wird, um ein Herunterfallen oder Kippen der Last zu verhindern. Dies gilt auch, wenn Spannvorrichtungen verwendet werden, die eine kontrollierte Entfernung ermöglichen.

  • Seite 34: Anwendung

    ● Die Temperaturbereiche können in einer chemischen Umgebung variieren, wenden Sie sich an den Lieferanten. ● Schwankungen der Umgebungstemperatur während des Transports können die Kraft der Zurrgurte beeinflussen. Überprüfen Sie die Spannkraft, wenn sie sich in einem warmen Bereich befinden. ●...

  • Seite 35: Wartung Und Pflege

    Wartung und Pflege Warnung! Das Produkt muss von einem autorisierten Servicecenter entsorgt oder repariert werden, wenn es Anzeichen von Schäden aufweist. Warnung! Es dürfen nur Zurrgurte mit Kennzeichnungsetiketten repariert werden. So reinigen Sie das Produkt ● Reinigen Sie das Produkt, wenn nötig, mit einem feuchten Tuch. 5.2 So reinigen Sie einen kontaminierten Gurt Warnung! Ein kontaminiertes Gurtband muss sofort außer Betrieb genommen werden.

Inhaltsverzeichnis