Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 3
A
B
DE Benutzerinformation
EN User information
FR Informations utilisateur
IT
Informazioni utente
ES Información de usuario
NL Gebruikersinformatie
EL Πληροφορίες χρήστη
PT Informações ao utilizador
PL Informacje dla użytkownika
HR Informacija za korisnike
RO Informații pentru utilizator
HU Felhasználói útmutató
SL Navodila za uporabo
CS Informace pro uživatele
SK Informácia pre užívateľa
DA Brugerinformation
SV Användarinformation
FI
Käyttäjätiedot
NO Brukerinformasjon
RU Информация для пользователя
‫מידע למשתמש‬
HE
TR Kullanıcı bilgileri
‫معلومات للمستخدم‬
AR
ZH 用户信息
JA ユーザー情報
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Atera Genio

  • Seite 1 DE Benutzerinformation CS Informace pro uživatele EN User information SK Informácia pre užívateľa FR Informations utilisateur DA Brugerinformation Informazioni utente SV Användarinformation ES Información de usuario Käyttäjätiedot NL Gebruikersinformatie NO Brukerinformasjon EL Πληροφορίες χρήστη RU Информация для пользователя ‫מידע למשתמש‬ PT Informações ao utilizador PL Informacje dla użytkownika TR Kullanıcı...
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Ihr Atera Team Das Heckträgersystem / Zubehör der Se- rie GENIO | STRADA ist für die Montage Transport und Lagerung . . . . . . . . . . 5 an zugelassenen Anhängevorrichtungen...
  • Seite 4: Vorhersehbarer Fehlgebrauch

    Ausschließlich Originalzubehör und Ori- • Der Heckträger ist nicht geeignet für die tem / Zubehör nicht zu einem Überschrei- ginalersatzteile verwenden. Montage an Kugelstangen aus GGG 40 ten der zulässigen Achslasten führt. Maximale Beladung des Heckträger- oder Aluminium. Beschädigte Teile umgehend durch Ori- systems / Zubehörs in Abhängigkeit der •...
  • Seite 5: Restrisiken

    Restrisiken Bei ungewöhnlichen Geräuschen oder Schäden durch mangelnde Freigängigkeit verändertem Fahrverhalten sicheren Mangelnde Freigängigkeit zwischen La- Unfallgefahr durch verändertes Sitz von Ladung und Heckträgersys- dung und Fahrzeug kann bei starken Fahrverhalten tem / Zubehör prüfen. Bremsvorgängen oder Bodenunebenhei- Durch montiertes und beladenes Heckträ- Bewegt sich der Heckträger auf dem ten zu Beschädigungen führen.
  • Seite 6: Lieferumfang Und Ersatzteilliste

    Wasser und Seife / Garantie und Gewährleistung diese Garantie nicht berührt. Diese Garan- Autoshampoo reinigen. Atera übernimmt gegenüber dem End- tie unterliegt dem Recht der Bundesrepub- Bewegliche Metallteile (z. B. Schlösser) kunden die Garantie, dass das Original- lik Deutschland.
  • Seite 7: Montage (Teil B)

    MONTAGE (TEIL B) Geschlossen Siehe Montageanleitung (Teil B) Geöffnet VERWENDETE SYMBOLE Sichtkontrolle Handlungsschritt ist abge- schlossen Beachten: Korrektes Einrasten bei Klick-Geräusch Achtung/Warnung Lieferumfang Richtig Zubehör Kraft aufwenden Ersatzteile Kein Aluminium verwenden Aluminium Informationen Schmieren Kennzeichnung: Teil A: Benutzerinformation Teil B: Montageanleitung Kein Öl/Fett verwenden...
  • Seite 124 Atera GmbH Im Herrach 1 D-88299 Leutkirch Ref .-Nr . 992570057502 www.atera.de Stand/State: 22/09/2021...

Diese Anleitung auch für:

Strada

Inhaltsverzeichnis