Sony DAR-X1R Bedienungsanleitung Seite 138

Présence de bruits parasites sur l'image.
, Si le signal de sortie d'image de l'enregistreur
passe par un magnétoscope avant de parvenir au
téléviseur ou si vous utilisez un combiné
téléviseur/magnétoscope, le signal de protection
contre la copie de certains contenus DVD peut
affecter la qualité d'image.
, Vous avez placé l'enregistreur en mode
progressif alors que votre téléviseur n'accepte
pas les signaux progressifs. Tout en maintenant
la touche INPUT SELECT enfoncée, appuyez
alors sur x de l'enregistreur.
, Même si votre téléviseur est compatible avec les
signaux progressifs (525p/625p), il se peut que
l'image soit affectée lorsque vous placez
l'enregistreur en mode progressif. Tout en
maintenant la touche INPUT SELECT enfoncée,
appuyez alors sur x de l'enregistreur pour que
l'enregistreur revienne au format normal
(entrelacé).
, Le DVD que vous regardez est enregistré dans un
système de couleur différent de celui de votre
téléviseur.
, Des bruits parasites peuvent apparaître sur les
images enregistrées sur le disque dur. Ceci
provient des caractéristiques du disque dur et
n'est pas une anomalie.
, Lors de la lecture d'un DVD double couche,
l'image et le son peuvent être momentanément
interrompus au point de changement de couche
du disque.
, Si une liaison PÉRITEL est utilisée, appuyez
plusieurs fois sur TV/DVD pour que « TV »
s'allume sur l'afficheur du panneau avant, puis
appuyez sur INPUT SELECT pour sélectionner
une entrée autre que « L1 » et « L3 ». Si les bruits
parasites persistent sur l'image, vérifiez le
réglage de la sortie du téléviseur. Pour plus
d'informations, consultez le mode d'emploi du
téléviseur.
Présence de bruits parasites sur l'image lors
d'une connexion à la prise DV IN.
, Essayez ce qui suit :
1Éteignez, puis rallumez l'enregistreur.
2Éteignez, puis rallumez l'appareil raccordé.
3Débranchez, puis rebranchez le câble i.LINK.
FR
138
L'émission TV n'est pas affichée sur tout
l'écran.
, Réglez le canal manuellement dans « Réglage du
canal » sur l'affichage de réglage « Basique »
(page 119).
, Sélectionnez la source correcte à l'aide de la
touche INPUT SELECT ou sélectionnez le canal
d'une émission de télévision à l'aide des touches
PROG +/–.
L'image de l'émission TV est déformée.
, Réorientez l'antenne du téléviseur.
, Réglez l'image (consultez le mode d'emploi du
téléviseur).
, Éloignez davantage l'enregistreur du téléviseur.
, Éloignez l'ensemble de câbles d'antenne du
téléviseur.
, Le câble d'antenne est raccordé à la prise
AERIAL OUT de l'enregistreur. Raccordez-le à
la prise AERIAL IN.
Les canaux TV ne peuvent pas être changés.
, Le canal est désactivé (page 120).
, Un enregistrement programmé ayant résulté en
un changement de canal a commencé.
L'image de l'appareil raccordé à la prise
d'entrée de l'enregistreur n'apparaît pas à
l'écran.
, Si l'appareil est raccordé à la prise LINE 1 – TV,
sélectionnez « L1 » sur l'afficheur du panneau
avant en appuyant sur PROG +/– ou sur INPUT
SELECT.
Si l'appareil est raccordé aux prises LINE 2 IN,
sélectionnez « L2 » sur l'afficheur du panneau
avant en appuyant sur PROG +/– ou sur INPUT
SELECT.
Si l'appareil est raccordé à la prise LINE 3/
DECODER, sélectionnez « L3 » sur l'afficheur
du panneau avant en appuyant sur PROG +/– ou
sur INPUT SELECT.
Si l'appareil est raccordé à la prise DV IN
(comme c'est généralement le cas pour une
connexion de caméscope numérique),
sélectionnez « DV » sur l'afficheur du panneau
avant en appuyant sur INPUT SELECT.