Kinetec VIBRAMOOV Bedienungsanleitung
Fur cpm
Inhaltsverzeichnis
Quicklinks
VIBRAMOOV FOR KINETEC
CPM
®
Vor Benutzung unbedingt dieses Dokument lesen.
Bedienungsanleitung
DE
Kinetec SAS behält sich das Recht vor, jegliche technische Änderung durchzuführen.
Die deutsche Version ist eine Übersetzung des Originals auf Französisch. Im Falle einer
Abweichung wird die Französisch Original maßgebend.
IFU-Vibramoov-467896410-DE-1
10/2022
Notice Originale
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Kinetec VIBRAMOOV
Inhaltszusammenfassung für Kinetec VIBRAMOOV
- Seite 1 VIBRAMOOV FOR KINETEC ® Vor Benutzung unbedingt dieses Dokument lesen. Bedienungsanleitung Kinetec SAS behält sich das Recht vor, jegliche technische Änderung durchzuführen. Die deutsche Version ist eine Übersetzung des Originals auf Französisch. Im Falle einer Abweichung wird die Französisch Original maßgebend. IFU-Vibramoov-467896410-DE-1...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
SCHRITT 1: Inbetriebnahme des Kinetec ® Arthromotors ..................6 ® SCHRITT 2: Installation des Patienten auf dem Kinetec Arthromotor ..............6 SCHRITT 3: Arthromotorische Einstellungen ......................6 SCHRITT 4: Befestigen Sie Stimulatoren um die Gliedmaßen ................6 SCHRITT 5: Starten Sie die Stimulatoren ......................7 SCHRITT 6: Passen Sie die Stimulationsintensität an ................... -
Seite 4: Allgemeines
Aufrechterhaltung dieser funktionellen Interaktion während des gesamten Pflegeweges zu gewährleisten. VIBRAMOOV-Technologien revolutionieren die funktionelle Rehabilitation, indem sie sensorische und motorische Funktionen erhalten. Nach 30 Jahren wissenschaftlicher und klinischer Forschung zu funktionellen propriozeptiven Stimulationssequenzen (FPS) gibt VIBRAMOOV dem Nervensystem sensorische Informationen, die mit denen der natürlichen Bewegung identisch sind. ®... -
Seite 5: Kontraindikationen
1.4 KONTRAINDIKATIONEN Ohne ärztlichen Rat des für die Behandlung des Patienten zuständigen Arztes ist die Verwendung eines VIBRAMOOV ® FOR KINETEC CPM-Geräts kontraindiziert für: • Patienten mit Phlebitis oder Thromboserisiko, • Patienten mit aktiven Geräten wie Herzschrittmacher, Defibrillator, Insulinpumpe, Neurostimulator..., •... -
Seite 6: Warnhinweise Und Sicherheitshinweise
• Jeder schwerwiegende Vorfall im Zusammenhang mit dem Produkt sollte dem Hersteller und der zuständigen Behörde des Mitgliedstaats, in dem der Anwender und/oder Patient niedergelassen ist, gemeldet werden. • Öffnen oder ändern Sie das Gerät und sein Zubehör nicht. Reparaturen und Wartungen müssen von einem KINETEC Prokuristen durchgeführt werden. -
Seite 7: Beschreibung Des Gerätes
3 BESCHREIBUNG DES GERÄTES ® VIBRAMOOV FOR KINETEC CPM-Geräte sind in 5 Modellen erhältlich, abhängig von den zu behandelnden Gelenken. Referenz Bezeichnung 467200102 VIBRAMOOV FOR KINETEC ® CPM (Knie) ® 467200202 VIBRAMOOV FOR KINETEC CPM (Schulter) ® 467200302 VIBRAMOOV FOR KINETEC CPM (Ellbogen) ®... -
Seite 8: Beschreibung Der Stimulatoren
4.4 SCHRITT 4: BEFESTIGEN SIE STIMULATOREN UM DIE GLIEDMAßEN Sie können jeden Stimulator gleichgültig positionieren, es gibt keine Nummerierung, die Sie respektieren müssen. Die Befestigung der Stimulatoren unterscheidet sich je nach verwendetem Modell des Kinetec-Arthromotors. Positionieren Sie die Stimulatoren wie im Abschnitt "Besonderheiten nach Kinetec-Gerätemodell" beschrieben. -
Seite 9: Schritt 5: Starten Sie Die Stimulatoren
4.5 SCHRITT 5: STARTEN SIE DIE STIMULATOREN Der Start der Stimulatoren unterscheidet sich je nach verwendetem Kinetec-Gerätemodell. Bitte beachten Sie das Kapitel "Besonderheiten nach Kinetec-Gerätemodell". Drücken Sie die Taste Ⓗ, um den Stimulator zu starten. Wichtig: Wenn der Stimulator eingeschaltet wird, bestimmt er automatisch seine Position und Ausrichtung. Die ®... -
Seite 10: Besonderheiten Nach Kinetec-Gerätemodell
Sobald der Patient installiert ist, können Sie mit der Positionierung der Stimulatoren auf den gewünschten Muskelgruppen fortfahren. Die Befestigung der Stimulatoren unterscheidet sich je nach verwendetem Modell des Kinetec-Arthromotors. Sie können jedoch jeden Stimulator gleichgültig positionieren, es gibt keine Nummerierung, die Sie respektieren müssen. -
Seite 11: Schulter Modelle
Zur Behandlung von Hüftpathologie: Bitte bringen Sie zwei Universalgurte mit, Positionieren und befestigen Sie einen Stimulator in der Hüfthöhle, ① Positionieren und sichern Sie den zweiten Stimulator unter der Gesäßfalte, ② Schalten Sie beide Stimulatoren ein, indem Sie den Netzschalter Ⓗ drücken. Kehren Sie die Position der Stimulatoren um, indem Sie sie um das Bein gleiten lassen. - Seite 12 Starten Sie die Übung auf dem Gerät, indem Sie die START-Taste am Befehlsgriff drücken. (1a) ② ① (2a) (2b) (1b) ③ Hinweis: Wenn Sie dieses Verfahren nicht gewissenhaft befolgen, ist kein optimaler Betrieb der Stimulatoren VIBRAMOOV ® FOR KINETEC CPM (Schulter) bei horizontaler Entführung garantiert. 10 / 19...
-
Seite 13: Ellbogen Modelle
③ ① ④ ⑤ Hinweis: Wenn Sie dieses Verfahren nicht strikt befolgen, kann nicht garantiert werden, dass die Stimulatoren des Kinetec Centura Elbow Module-Geräts™ optimal funktionieren. Für das Extension/Flexion-Uhrwerk auf Kinetec 6080™ Bitte bringen Sie zwei Universalgurte mit, Positionieren und befestigen Sie einen Stimulator am Arm, oberhalb des Ellbogens, ①... -
Seite 14: Knöchel Modelle
Für Handgelenk Extension/Flexion Bewegung auf Kinetec Maestra™ Bitte bringen Sie zwei Universalgurte mit, Entfernen Sie die Stütze unter dem Handgelenk des Kinetec Maestra-Geräts™ ① Positionieren und befestigen Sie einen Stimulator über dem Handgelenk, ② Positionieren und sichern Sie den zweiten Stimulator unter dem Handgelenk, ③... -
Seite 15: Batteriestatus Und Aufladen Des Stimulators
CPM-Stimulatoren geladen werden können. Schließt kein anderes USB-Ausgabegerät an • Überprüfen Sie, ob die elektrischen Sicherheitsbestimmungen des Ortes, an dem das Gerät installiert wird, den geltenden Vorschriften entsprechen. Überprüfen Sie dies, bevor Sie VIBRAMOOV FOR ® KINETEC CPM in Betrieb nehmen. -
Seite 16: Produktinformation
CPM-Geräte zwei Jahre gegen Herstellungsfehler, ab dem Kaufdatum durch den Verbraucher. KINETEC SAS ist die Einzige, die befugt ist, die Anwendung der Garantie auf ihre Geräte zu beurteilen. Die Garantie kann nicht eingreifen, wenn das Gerät oder sein Zubehör Gegenstand einer abnormalen Verwendung war oder unter anderen als den in der Bedienungsanleitung enthaltenen Verwendungsbedingungen verwendet wurde. -
Seite 17: Reinigung Und Desinfektion
® Elemente des VIBRAMOOV FOR KINETEC CPM-Geräts oder seines Zubehörs zu öffnen. Bitte wenden Sie sich an Ihren lokalen Vertreter oder KINETEC SAS, um Details zu den Bedingungen des Wartungsvertrags zu erhalten. 7.5 ENTSORGUNG UND RECYCLING Die Verpackung muss von den Kunststoff- und Papier-/Kartonkomponenten getrennt und an die jeweiligen Recyclingstandorte zurückgeschickt werden. -
Seite 18: Technische Merkmale
7.6 TECHNISCHE MERKMALE SPF-Stimulator: Lebensdauer: 7 Jahre Abmessungen: Länge 104 mm, Breite 34 mm, Höhe 39 mm Gewicht: 140 g Frequenz: 20-115 Hz Vibration: Lineare Bewegung, unabhängig von angelegtem Druck Stromquelle: Lithium-Polymer-Batterie (3,7 Volt , 1300 mAh) Akkulaufzeit: 6 Stunden Betrieb Ladezeit: 2 Stunden Datenübertragungsmodus:... -
Seite 19: Verwendete Symbole
WARNUNG Wenn Sie eines der folgenden Symptome bemerken, verwenden Sie den Stimulator bitte sofort nicht mehr und wenden Sie sich an Ihren lokalen Vertreter oder KINETEC SAS, um ihn zu ersetzen: - Gebrochener Befestigungsgriff Ⓙ - Fehlfunktion der Betriebsleuchten Ⓛ... -
Seite 20: Informationen Zur Elektromagnetischen Verträglichkeit
WARNUNG RISIKO EINER FUNKTIONSSTÖRUNG Die Verwendung von Zubehör und Kabeln, die nicht von KINETEC SAS spezifiziert oder geliefert werden, kann zu einer Erhöhung der elektromagnetischen Emissionen oder einer Abnahme der Immunität dieses Geräts führen und zu einem unsachgemäßen Betrieb führen. - Seite 21 Hochfrequenz-Kommunikationsgeräte (einschließlich Peripheriegeräte Antennenkabel und externe Antennen) sollten nicht näher an 30 cm (12 Zoll) eines Teils des Geräts verwendet werden, einschließlich der von Kinetec spezifizierten Kabel. Andernfalls könnte die Leistung dieser Geräte beeinträchtigt werden. Immunitätstests Teststufe Grad der Compliance...
- Seite 24 Kinetec SAS Zone Industrielle de Tournes Rue Maurice Périn F-08090 Tournes France +33 (0)3 24 29 85 05 +33 (0)3 24 33 51 05 contact@kinetec.fr www.kinetec.fr...