Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Kinetec Prima Advance™
Manuel d'utilisation
User manual
Bedienungsanleitung
Avant toute utilisation lire ce document.
Kinetec SAS se réserve le droit de toutes modifications techniques.
Before use, please read this document.
Kinetec SAS reserves the right to effect technical modifications.
Vor Benutzung unbedingt dieses Dokument lesen.
Kinetec SAS behält sich das Recht vor, jegliche technische Änderung
durchzuführen.
FR
EN
DE
IFU-Prima-Advance-467896362-1
01/2016
Série 1 – 2 – 3 - 4
Notice Originale
Inhaltsverzeichnis

Fehlerbehebung

loading

Inhaltszusammenfassung für Kinetec Prima Advance

  • Seite 1 Kinetec Prima Advance™ Avant toute utilisation lire ce document. Manuel d'utilisation Kinetec SAS se réserve le droit de toutes modifications techniques. Before use, please read this document. User manual Kinetec SAS reserves the right to effect technical modifications. Vor Benutzung unbedingt dieses Dokument lesen.
  • Seite 27 - Leitfaden zur Störungsbehebung ____________________________________________ 8 - Reinigung __________________________________________________________________ 8 - Entsorgung und Recycling __________________________________________________ 8 - Technische Merkmale ______________________________________________________ 9 - Verwendete Symbole _______________________________________________________ 9 - Garantiebedingungen ______________________________________________________ 9 - Richtlinien und Angaben des Herstellers ______________________________________ 10-11 Kinetec Prima Advance™ 1/11...
  • Seite 28: Definition

    Definition Die Gerät Kinetec Prima Advance™ ist ein Gerät zur PASSIVEN Mobilisierung des KNIEGELENKS mit einem Bewegungsumfang (Extension / Flexion) zwischen -5° und 115°. Anwendungsgebiete Klinische Vorteile • Knie- und Hüftgelenk-Totalendoprothese. • Der Teufelskreis Trauma, Immobilisierung, Erguss, Atrophie wird wirksam durchbrochen.
  • Seite 29: Konformität

    - Die Platte wenden. Installation des Gerätes Die Gerät Kinetec Prima Advance™ ist für die Verwendung in einem Krankenhaus, einer Klinik, einer Arztpraxis oder an einem privaten Ort vorgesehen. Das Gerät muss auf einer ebenen Fläche installiert werden, die ausreichend groß ist, um die gesamte Schiene und das andere Bein aufzunehmen.
  • Seite 30: Beschreibung

    14 • Schutzgehäuse des Bedienfelds. Elektrischer Anschluss: Sicherheit geht vor. Die Gerät Kinetec Prima Advance™ ist in 2 Versionen des elektrischen Schutzes verfügbar, siehe Identifikationsetikett, um die Version zu kennen: Gerät vom Typ BF, Klasse II, für eine Verwendung zu Hause, Symbole sichtbar auf dem Gerät:...
  • Seite 31: Funktion Ein / Aus / Umkehrung

    Funktion EIN / AUS / UMKEHRUNG Die Gerät Kinetec Prima Advance™ ist wie alle KINETEC Geräte mit der Funktion ® EIN/AUS/UMKEHR versehen. Beim ersten Drücken des Bedienschalters hält die Bewegung an. Beim zweiten Drücken nimmt die Bewegung in entgegengesetzter Richtung wieder auf.
  • Seite 32: Verwendung Des Komfort-Kunststoffschalensatzes

    Spülgangs. Beispiele für Desinfektionsmittel : Lösung Bac linge 0,125% oder Souplanios 0,125% von den Laboratoires ANIOS. Die Liste der Händler in Ihrem Land erhalten Sie von uns auf Anfrage. Der vollständige Hygieneüberzug besteht aus: - Ein Satz mit 4 Gurten: 4650001107 - Fußauflage: 4650001131 Kinetec Prima Advance™ 6/11...
  • Seite 33: Anbringen Der Schiene Am Patienten

    Artikulationsachse (18) des Knies mit der Artikulationsachse (19) des Gerätes. Optionen Transportwagen Wagen für die Anwendung im Bett Fußgestell für die Verwendung im Sessel Bestellnummer: Bestellnummer: 4665003297 Bestellnummer: 4670024098 4655001053 Transportkoffer Pädiatrisches Fußteil Bestellnummer: 4640001927 Bestellnummer: 4670023777 Kinetec Prima Advance™ 7/11...
  • Seite 34: Wartung

    Wartung Nach 2.000 Betriebsstunden oder ein Mal pro Jahr muss das Gerät Kinetec Prima Advance™ geschmiert und gewartet werden (Schmieren der Gelenke, Nadelanschläge und Kugelgewindetriebe). Der Zeitpunkt für diese Wartung wird durch ein fünfmaliges Blinken der LED beim Einschalten angezeigt.
  • Seite 35: Technische Merkmale

    ® defekten Teils oder der defekten Teile bzw. auf deren Reparatur. Kinetec SAS gibt für die Dauer 2 Jahres ab dem Kaufdatum die Gewährleistung, dass seine Geräte zur passiven Gelenkmobilisation frei von fertigungsbedingten Mängeln sind. Nur Kinetec SAS ist berechtigt, über die Gültigkeit von Garantieansprüchen in Verbindung mit seinen Geräten zu entscheiden.
  • Seite 36: Empfehlungen Und Angaben Des Herstellers

    Richtlinien und Herstellererklärung – Elektromagnetische Emissionen Die Gerät Kinetec Prima Advance™ ist für eine Verwendung in der unten beschriebenen elektromagnetischen Umgebung vorgesehen. Der Kunde oder der Anwender des Geräts Kinetec Prima Advance™ sollte sich vergewissern, dass sie in einer derartigen Umgebung verwendet wird.
  • Seite 37 Um die elektrische Umgebung aufgrund von festen RF Sendern zu bewerten, muss man eine elektromagnetische Prüfung vor Ort in Betracht ziehen. Wenn die Feldintensität, gemessen am Ort, wo das Gerät Kinetec Prima Advance™ verwendet wird, das oben genannte anwendbare Konformitätsniveau überschreitet, muss man das Gerät Kinetec Prima Advance™ beobachten, um zu prüfen, ob die Funktion normal ist.

Inhaltsverzeichnis