Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Kinetec Spectra Essential Bedienungsanleitung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für Spectra Essential:
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 31
Kinetec Spectra Essential™
Manuel d'utilisation
User manual
Bedienungsanleitung
Istruzioni per l'uso
Manual de empleo
Gebruikershandleiding
Avant toute utilisation lire ce document.
Kinetec SAS se réserve le droit de toutes modifications techniques.
Before use, please read this document.
Kinetec SAS reserves the right to effect technical modifications.
Vor Benutzung unbedingt dieses Dokument lesen.
Kinetec SAS behält sich das Recht vor, jegliche technische Änderung
durchzuführen.
Prima di mettere in funzione l'apparecchio leggere con attenzione il
presente documento.
La Kinetec SAS si riserva il diritto di apportare modifiche tecniche.
Antes de cualquier utilización, lea este documento.
Kinetec SAS se reserva el derecho a cualquier modificación técnica.
Lees voor ieder gebruik dit document door.
Kinetec SASbehouden zich het recht voor technische wijzigingen aan
te brengen.
FR
EN
DE
IT
ES
NL
IFU-Spectra-Essential-467896360-1
11/2015
Série 1 – 2 – 3 - 4
Notice Originale
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Kinetec Spectra Essential

  • Seite 1 Prima di mettere in funzione l’apparecchio leggere con attenzione il Istruzioni per l’uso presente documento. La Kinetec SAS si riserva il diritto di apportare modifiche tecniche. Antes de cualquier utilización, lea este documento. Manual de empleo Kinetec SAS se reserva el derecho a cualquier modificación técnica.
  • Seite 31 - Reinigung___________________________________________________________________9 - Leitfaden zur Störungsbehebung _____________________________________________9 - Reinigung __________________________________________________________________ 9 - Entsorgung und Recycling __________________________________________________ 9 - Technische Merkmale ______________________________________________________ 10 - Verwendete Symbole _______________________________________________________ 10 - Garantiebedingungen ______________________________________________________ 10 - Richtlinien und Angaben ____________________________________________________ 11 Kinetec Spectra Essential™ 1/12...
  • Seite 32: Definition

    Definition Die Gerät Kinetec Spectra Essential™ ist ein Gerät zur PASSIVEN Mobilisierung des Kniegelenks mit einem Bewegungsumfang (Extension / Flexion) zwischen -10° und 120°. Anwendungsgebiete Klinische Vorteile • Knie- und Hüftgelenk-Totalendoprothese. • Der Teufelskreis Trauma, Immobilisierung, Erguss, • Durch Osteosynthese versorgte Frakturen von Tibia oder Atrophie wird wirksam durchbrochen.
  • Seite 33: Konformität

    - Die Platte wenden. Installation des Gerätes Die Gerät Kinetec Spectra Essential™ Gerät ist für die Verwendung in einem Krankenhaus, einer Klinik, einer Arztpraxis oder an einem privaten Ort vorgesehen. Das Gerät muss auf einer ebenen Fläche installiert werden, die ausreichend groß ist, um die gesamte Schiene und das andere Bein aufzunehmen.
  • Seite 34: Beschreibung

    Beschreibung Die Gerät Kinetec Spectra Essential™ besteht aus den folgenden Elementen: 1 • Beinauflage. 2 • Schenkelauflage. 3 • Bewegliche Platte mit Transporthalterung für die Handbedienung. 4 • Fernbedienung 5 • Verstelltaste für die Schenkelauflage. 6 • Verstelltaste für die Beinauflage.
  • Seite 35: Elektrischer Anschluss

    Elektrischer Anschluss: Sicherheit geht vor. Die Gerät Kinetec Spectra Essential™ Gerät ist in 2 Versionen des elektrischen Schutzes verfügbar, siehe Identifikationsetikett, um die Version zu kennen: Gerät vom Typ BF, Klasse II, für eine Verwendung zu Hause, Symbole sichtbar auf dem Gerät: Gerät vom Typ B Klasse I,...
  • Seite 36: Sperren - Entsperren Der Handbedienung

    -10 bis 115° 30° • Flexionslimit -5° bis 120° 70° 1 bis 5 (von 45° bis 155° pro • Geschwindigkeit Minute) • Extensionspause 0 bis 900 Sekunden (15 min) • Flexionspause 0 bis 900 Sekunden (15 min) Kinetec Spectra Essential™ 6/12...
  • Seite 37: Verwendung Des Komfort-Kunststoffschalensatzes

    Spülgangs. Beispiele für Desinfektionsmittel : Lösung Bac linge 0,125% oder Souplanios 0,125% von den Laboratoires ANIOS. Auf Anfrage schicken wir Ihnen gern eine Liste mit den Vertriebsunternehmen in Ihrem Land. Der vollständige Hygieneüberzug besteht aus: - 4 Gurten(4650001107) - 1 Fußauflage(4650001420) - 1 Unterlage(4650001090) Artikelnummer des Hygienebezugsets: 4650001868 Kinetec Spectra Essential™ 7/12...
  • Seite 38: Optionen

    Artikulationsachse (23) des Knies mit der Artikulationsachse (24) des Gerätes. Optionen Transportwagen Wagen für die Anwendung im Bett Fußgestell für die Verwendung im Sessel Bestellnummer: Bestellnummer: Bestellnummer: 4655001053 4665003297 4670024098 Transportkoffer Pädriatisches Fußteil Bestellnummer: Bestellnummer: 4640001927 4670023777 Kinetec Spectra Essential™ 8/12...
  • Seite 39: Wartung

    Wartung Nach 2.000 Betriebsstunden oder ein Mal pro Jahr muss das Gerät Kinetec Spectra Essential™ geschmiert und gewartet werden (Schmieren der Gelenke, Nadelanschläge und Kugelgewindetriebe). Bei Fälligkeit dieser Wartungsarbeiten erscheint beim Einschalten auf der Anzeige die Meldung SERVICE TIME Mx unter Spannung.
  • Seite 40: Verwendete Symbole

    ® oder der defekten Teile bzw. auf deren Reparatur. Kinetec SAS gibt für die Dauer 2 Jahres ab dem Kaufdatum die Gewährleistung, dass seine Geräte zur passiven Gelenkmobilisation frei von fertigungsbedingten Mängeln sind. Nur Kinetec SAS ist berechtigt, über die Gültigkeit von Garantieansprüchen in Verbindung mit seinen Geräten zu entscheiden.
  • Seite 41: Empfehlungen Und Angaben Des Herstellers

    Richtlinien und Herstellererklärung – Elektromagnetische Emissionen Das "Kinetec Spectra Essential™" Gerät ist für eine Verwendung in der unten beschriebenen elektromagnetischen Umgebung vorgesehen. Der Kunde oder der Anwender des Geräts " Kinetec Spectra Essential™" sollte sich vergewissern, dass sie in einer derartigen Umgebung verwendet wird.
  • Seite 42 Richtlinien und Herstellererklärung – Elektromagnetische Störfestigkeit Das " Kinetec Spectra Essential™" Gerät ist für eine Verwendung in der unten beschriebenen elektromagnetischen Umgebung vorgesehen. Der Kunde oder der Anwender des Geräts " Kinetec Spectra Essential™" sollte sich vergewissern, dass sie in einer derartigen Umgebung verwendet wird.

Inhaltsverzeichnis