Beyerdynamic DT 70 IE Bedienungsanleitung Seite 21

Ha elegido los auriculares dinámicos DT 70 IE |
DT 71 IE | DT 72 IE | DT 73 IE para In-Ear-Monitoring de
beyerdynamic.
Muchas gracias por su confianza.
Por favor, lea cuidadosamente esta información antes
de utilizar este producto.
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD
Lea detenida y completamente estas instrucciones
�
antes de utilizar los auriculares DT 70 IE | DT 71 IE |
DT 72 IE | DT 73 IE.
Respete todas las instrucciones, especialmente las
�
relativas al uso seguro.
No utilice los auriculares DT 70 IE | DT 71 IE | DT 72 IE |
�
DT 73 IE si están defectuosos.
Responsabilidad y uso correcto
No utilice los auriculares DT 70 IE | DT 71 IE | DT 72 IE |
�
DT 73 IE de forma distinta a la descrita en este
manual del producto.
La empresa beyerdynamic GmbH & Co. KG declina
�
toda responsabilidad por daños en el producto o por
lesiones sufridas como consecuencia de un uso del
producto negligente, inadecuado, incorrecto o para
un fin distinto del especificado por el fabricante.
Ajuste del volumen
Los volúmenes altos y los tiempos de escucha
excesivos pueden dañar permanentemente su
audición. Dado que los auriculares DT 70 IE |
DT 71 IE | DT 72 IE | DT 73 IE se colocan
directamente en el canal auditivo, existe un
mayor riesgo de daños auditivos.
� Al ponerse los auriculares DT 70 IE | DT 71 IE | DT 72 IE |
DT 73 IE, compruebe que el volumen esté al mínimo.
Ajuste el volumen sólo después de colocare los
auriculares DT 70 IE | DT 71 IE | DT 72 IE | DT 73 IE.
Si sufre de acúfenos, es preferible que no utilice
�
auriculares o de hacerlo, reduzca el volumen.
Consulte a un médico si fuera necesario.
� De acuerdo con el "Reglamento de protección de los
trabajadores ante los riesgos por ruido y vibraciones"
se aplican las reglas siguientes:
Nivel de presión Tiempo de
sonora utilización
85 dB máximo 8 horas
88 dB máximo 4 horas
91 dB máximo 2 horas
94 dB máximo 1 hora
97 dB máximo 30 minutos
100 dB máximo 15 minutos
DT 70 IE | DT 71 IE | DT 72 IE
Reducción de la percepción acústica
Los auriculares reducen drásticamente la
�
percepción acústica exterior. Utilizar auriculares
mientras conduce es muy peligroso. La capacidad
de audición del usuario no debe estar nunca
tan mermada que resulte una amenaza para la
seguridad vial. Asegúrese también de no utilizar
los auriculares DT 70 IE | DT 71 IE | DT 72 IE | DT 73 IE
mientras conduce, ni cerca de maquinaria o equipos
potencialmente peligrosos.
� Evite el uso de los auriculares DT 70 IE | DT 71 IE |
DT 72 IE | DT 73 IE también en situaciones en las que
no se permita una merma de la capacidad auditiva,
en particular al cruzar un paso a nivel o en una obra.
Peligro de lesión
� Si sus auriculares están conectados por cable, evite
los movimientos bruscos. Puede sufrir lesiones graves
especialmente si lleva piercings, pendientes, gafas,
etc. al engancharse estos en el cable.
Cambio de la percepción acústica
A muchas personas les cuesta acostumbrarse a
�
llevar auriculares, ya que la percepción acústica
de su propia voz y de su cuerpo, además los ruidos
del oído interno que se producen al caminar son
diferentes de la situación "normal" sin auriculares. Sin
embargo, esta sensación inicialmente extraña suele
disminuir tras un tiempo de uso.
Peligro de ingestión
Mantenga las piezas pequeñas, como partes del
�
producto, del embalaje y de los accesorios, fuera
del alcance de niños y animales domésticos. Existe
peligro de asfixia al tragarlos.
Cable de alimentación y conexión
� Para conectar los auriculares DT 70 IE | DT 71 IE | DT
72 IE | DT 73 IE a un dispositivo, utilice únicamente el
cable suministrado por beyerdynamic.
Condiciones medioambientales
No exponga los auriculares DT 70 IE | DT 71 IE | DT 72 IE |
�
DT 73 IE a la lluvia, nieve, líquidos o humedad.
VARIANTES
DT 70 IE Mixing & Critical Listening . . . . Nº de pedido 1000640
DT 71 IE Drum & Bass . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nº de pedido 1001387
DT 72 IE Guitar & Voice . . . . . . . . . . . . . . . . Nº de pedido 1001379
DT 73 IE Classic Instruments & Keys . . . Nº de pedido 1001386
| DT 73 IE 21