Hitachi WJ200 Kurzanleitung

Hitachi Frequenzumrichter WJ200
Sicherheits- und Warnhinweise
Vor Installation und Inbetriebnahme
Kurzinbetriebnahmeanleitung sorgfältig
Sicherheitshinweise.
Definition der Hinweise
WARNUNG
Bei Missachtung dieser Hinweise kann Tod, schwere Körperverletzung oder erheblicher
Sachschaden eintreten.
ACHTUNG
Bei Missachtung dieser Hinweise kann eine leichte Körperverletzung oder Sachschaden
eintreten.
Allgemeines
WARNUNG
•
Dieser Frequenzumrichter erzeugt gefährliche elektrische Spannungen und steuert gefährlich
drehende mechanische Teile. Bei Missachtung der in diesem Handbuch gegebenen Hinweise
kann Tod, schwere Körperverletzung oder erheblicher Sachschaden eintreten.
•
Die Installation, Inbetriebnahme und Wartung dieser Antriebe darf nur von fachkundigem
Personal, das mit der Funktionsweise der Ausrüstung sowie der gesamten Maschine
vollständig vertraut ist, durchgeführt werden.
•
Die Geräte besitzen Zwischenkreiskondensatoren, die auch nach netzseitigem Ausschalten
gefährlich hohe Spannung führen. Warten Sie deshalb nach Abschalten der Netzspannung
mindestens 10 Minuten bevor Sie das Gerät öffnen und daran arbeiten und überprüfen Sie die
Zwischenkreisspannung zwischen +1/+ und - mit einem geeigneten Messgerät. Es ist darauf
zu achten, dass keine spannungsführenden Teile berührt werden.
•
Die Erdschlusssicherheit dient lediglich dem Schutz des Frequenzumrichters und nicht dem
Personenschutz. Frequenzumrichter, die von einem Drehstromnetz versorgt werden (WJ200-
...HFE) dürfen nicht an FI-Schutzschalter des Typs A angeschlossen werden. Für dreiphasig
versorgte FU dürfen ausschließlich FI-Schutzschalter des Typs B eingesetzt werden. Als
Schutzmaßnahme sind die einschlägigen Bestimmungen zu beachten. Die Stopp-Taste des
eingebauten Bedienfelds darf nicht für Not-Aus-Zwecke verwendet werden. Die Stopp-Taste
kann über Funktion b087 deaktiviert werden.
•
Erden Sie den Frequenzumrichter an den dafür vorgesehenen Anschlüssen.
•
Zur Vermeidung von Verletzungen und Beschädigungen berühren Sie keine Bauteile
innerhalb des Gehäuses - weder mit den Händen noch mit irgendwelchen Gegenständen -
wenn Netzspannung anliegt oder die Zwischenkreiskondensatoren nicht entladen sind.
Arbeiten Sie nicht an der Verdrahtung wenn Netzspannung anliegt.
des Frequenzumrichters lesen Sie
durch und beachten Sie alle
WARNUNG
bitte diese
•
Vergewissern Sie sich, dass die Eingangsspannung der auf dem Typenschild eingetragenen
Warn- und
Spannung entspricht. Umgebungseinflüsse wie hohe Temperaturen, hohe Luftfeuchtigkeit
sind ebenso zu vermeiden wie Staub, Schmutz und aggressive Gase. Der Einbauort sollte
ein gut belüfteter, nicht direkter Sonneneinstrahlung ausgesetzter Ort sein. Installieren Sie
das Gerät auf einer nicht brennbaren, senkrechten Wand, die keine Vibrationen überträgt.
Achtung! Legen Sie keine Netzspannung an die Ausgangsklemmen U/T1, V/T2, W/T3.
•
Geben Sie die Betriebssignale START/STOP über die Steuerklemmen oder das Bedienfeld
und nicht durch Schalten des Netz- oder Motorschützes.
•
Stellen Sie bei der Verwendung der Funktion „Sicherer Halt" vor Inbetriebnahme sicher, dass
diese einwandfrei arbeitet.
ACHTUNG
•
Um sicherzustellen, dass Ihr HITACHI-Frequenzumrichter sicher und zuverlässig arbeitet,
müssen alle geltenden Sicherheitsvorschriften eingehalten werden. Die technischen Daten
und Beschreibungen in dieser Bedienungsanleitung sind nach bestem Wissen und Gewissen
erstellt worden. Produktverbesserungen werden jedoch ständig durchgeführt - deshalb
behält sich Hitachi Ltd. das Recht vor, ohne Vorankündigung solche Änderungen
durchzuführen.
•
Vergewissern Sie sich nach Anlieferung der Geräte, dass kein Transportschaden vorliegt.
Überprüfen Sie ob die gelieferte Ware (Angaben auf dem Typenschild) mit den Angaben des
Lieferscheins und Ihrer Bestellung übereinstimmt.
•
Trotz sorgfältiger Erstellung dieser Anleitung kann Hitachi für Fehler und Schäden, die aus
der Nutzung dieser Anleitung entstehen, nicht haftbar gemacht werden.
Bestimmungsgemäßer Einsatz der Geräte
Die Frequenzumrichter der Serie WJ200 sind keine Haushaltsgeräte, sondern als Komponenten
ausschließlich für die Weiterverwendung zur gewerblichen Nutzung vorgesehen. Diese sind
elektrische Betriebsmittel zur Steuerung von drehzahlgeregelten Antrieben mit Drehstrommotoren
und zum Einbau in Maschinen oder Zusammenbau mit weiteren Komponenten zu einer Maschine
bestimmt. Die Inbetriebnahme ist bei Einbau in Maschinen solange untersagt, bis festgestellt
wurde, dass die Maschinen die Schutzanforderungen der Maschinenrichtlinie 2006/42/EG erfüllt
(dies entspricht EN 60204). Ggf. ist vor der Erstinbetriebnahme eine Anschlussgenehmigung des
Netzbetreibers einzuholen. Es sind die Bestimmungen der EN61000-3-2 (für Geräte mit einem
Eingangsstrom </=16A) bzw. EN61000-3-12 (für Geräte mit einem Eingangsstrom >16A) zu
beachten. Die Verantwortung für die Einhaltung der EG-Richtlinien in der Maschinenanwendung
liegt beim Weiterverwender.
Das CE-Zeichen Ihres HITACHI Frequenzumrichters dokumentiert die Übereinstimmung mit der
Niederspannungsrichtlinie (2006/95/EG), sowie der EMV-Richtlinie (2004/108/EG), sofern der
entsprechende Netzfilter eingesetzt wird und die Installation nach den Vorschriften erfolgt.
Angewandte Normen: EN61800-5-1: 2003, EN61800-3: 2004.
- 1 -
Kurzanleitung HIDA-WJ200_2011-12-02