Herunterladen Diese Seite drucken

Werbung

Schnellübersicht
Frequenzumrichter
Modellreihe L 300 P
• Dreiphasen-Eingang 200 V
• Dreiphasen-Eingang 400 V
UL Version
CE Version
Hitachi Industrial Equipment Systems Co., Ltd.
Anleitung Nr. NB6041XC • März 2003

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für Hitachi L300P UL

  • Seite 1 Schnellübersicht Frequenzumrichter Modellreihe L 300 P • Dreiphasen-Eingang 200 V • Dreiphasen-Eingang 400 V UL Version CE Version Hitachi Industrial Equipment Systems Co., Ltd. Anleitung Nr. NB6041XC • März 2003...
  • Seite 2 Achtung: Zur erstmaligen Installation des Produktes lesen Sie bitte die Gebrauchsanleitung zum L300P und beachten Sie die darin angegebenen Hinweise und Warnungen. Diese Schnellan- leitung ist nur als Hilfe für erfahrene Anwender gedacht, die Wartungsarbeiten an vorhandenen Installationen durchführen. Netzanschlüsse –015 to –055LFU2 –015 to –055HFU2, HFE2 (L1)
  • Seite 3 Steueranschlüsse Analogausgänge Logikeingänge L O OI P24 PLC CM1 12A 11C 11A ALO AL2 Analogeingänge Stromver- Logikausgänge Alarmrelais sorgung Anschluß Beschreibung Werte und Hinweise +24V für Eingänge 24VDC Versorgung, 100 mA max. +24V Bezugspotential Bezugspotential für die 24V Versorgung, FW, TH, Eingänge 1 bis 5 und FM.
  • Seite 4 Anschluß Beschreibung Werte und Hinweise Thermistor-Eingang Bezogen auf CM1, minimale Thermistor-Leistung 100mW Pulsweitenmodulierter 0 bis 10VDC, 1,2 mA max., Ausgang 50% Schaltverhältnis Analog Spannungs- 0 bis 10VDC, 2 mA max. ausgang Analog-Stromausgang 4-20 mA, Nenn- Lastimpedanz 250Ω Bezugspotential für Summe der Ströme OI, O, Analog-Eingänge und H (Rücklauf) Analog-Eingang, Strom...
  • Seite 5 Grundverdrahtungsdiagramm Im folgenden Verdrahtungsdiagramm sind die wesentlichen Stromversor- gungs- und Motoranschlüsse dargestellt. Die optionale Signaleingangs- Verdrahtung unterstützt die externen Vorwärts- und Rückwärtsbefehle sowie ein Geschwindigkeitspotentiometer. L300P Von einer Drei- phasenstrom- (L1) (T1) versorgung (für Einzelheiten Motor siehe Typen- (L2) (T2) schild auf dem Frequenzum- richter)
  • Seite 6 Tastaturbetrieb des Frequenzumrichters Parameteranzeige Run/Stop LED Programm/Monitor LED Power LED Alarm LED POWER HITACHI Anzeigeeinheiten ALARM LEDs Hertz 5 0.0 Volt oder Ampere (kW = beide AN) Prozent Potentiometer STOP Aktiv LED RESET Potentiometer FUNC Funktionstaste Speichertaste Auf/Ab Tasten Stop/Reset Taste...
  • Seite 7 • Stop/Reset Taste – Diese Taste betätigen, um den laufenden Motor zu stoppen (unter Verwendung der programmierten Verzögerungsrate). Diese Taste setzt auch einen möglicherweise ausgelösten Alarm zurück. • Potentiometer – Dieses erlaubt es dem Bediener die Motorgeschwin- digkeiten direkt einzustellen, wenn das Potentiometer zur Einstellung der Ausgangsfrequenz aktiv ist.
  • Seite 8 Übersicht zur Navigation per Tastatur Monitor-Modus Programm-Modus D002–D090 Edit D001/F001 FUNC. o.0 0 o.0 0 U o 1 2 FUNC. FUNC. U o 0 1 o 9 0 P o 5 0 FUNC. o 0 1 P o 5 0 FUNC.
  • Seite 9 Prüfung beim Einschalten Während der Prüfung beim Einschalten werden minimale Parameterein- stellungen zum Betrieb des Motors verwendet. Im folgenden werden zwei alternative Methoden zur Ansteuerung des Frequenzumrichters beschrie- ben: Über die Tastatur des Frequenzumrichters oder über die Logikan- schlüsse. • Verdrahtung für den Stromversorgungseingang und den Motorausgang prüfen (siehe Diagramm auf Seite 4).
  • Seite 10 Sch- Per Logik- Beschreibung Per Tastatur ritt anschlüsse Motor stoppen Stopp Taste betäti- Den Anschluss [FW] ausschalten Rückwärtslaufbefehl — Den Anschluß [RV] ausführen (optional) einschalten Motor stoppen — Den Anschluß [RV] ausschalten Fehlercodes Bei zu hohen Strömen, zu hohen Spannungen und zu geringen Spannun- gen löst der L300P eine Fehlermeldung aus, um den Frequenzumrichter zu schützen.
  • Seite 11 Fehler- Beschreibung Wahrscheinliche Ursache(n) code Unterspannungsfehler • Die DC Zwischenkreisspannung ist so gering, dass ein Fehler in der Steuer- schaltung aufgetreten ist Fehler im Stromwandler • Elektronik-Störpegel in der Umgebung ist zu hoch • Fehler im eingebauten Stromwandler CPU Fehler •...
  • Seite 12: Wiederherstellung Der Werkseinstellungen

    Fehler- Beschreibung Wahrscheinliche Ursache(n) code Erweiterungskarte Nr.1 • Bei einer Erweiterungskarte oder Anschlussfehler deren Anschlüsse liegt ein Fehler vor. Siehe dazu die Gebrauchsanweisung für Erweiterungskarte Nr. 2 die Erweiterungskarte Anschlussfehler Auslösebedingungen für Fehlermeldungen Die Stelle rechts von dem Dezimalpunkt des Fehlercodes (wie zum E01.4 Beispiel ) zeigt den Status des Umrichters im Moment des...
  • Seite 13 Vorgang Anzeige Funktion/Parameter 00 = Japan FUNC. betätigen. Wenn die 01 = Europa Einstellung richtig ist, den 02 = USA nächsten Schritt überspringen. Um den Ländercode zu ändern oder betätigen; zum Speichern betätigen. Ländercode zur FUNC. betätigen. Initialisierung wurde ausgewählt Initialisierungsfunktion betätigen.
  • Seite 14 Parametertabellen “D” Gruppe: Überwachungsfunktionen Parameterüberwachung Funk- Ein- tions- Bezeichnung / Beschreibung heiten code D001 Überwachung der Ausgangsfrequenz D002 Überwachung des Ausgangsstroms D003 Überwachung der Drehrichtung — Vorwärts Stop Rückwärts Richtung D004 Prozessvariable (PV), PID Rückkoppl.-Überwachung D005 Status der intelligenten Eingangsanschlüsse —...
  • Seite 15 Auslösevergangenheit und Programmierung der Fehlerüberwachung Funk- Ein- tions- Bezeichnung / Beschreibung heiten code D080 Zähler für die Anzahl der Auslösungen – kumulative Ereig- Anzahl der Auslöseereignisse nisse D081 Auslösevergangenheit – Ereignis 1 (neueste) — siehe — Übersicht auf nächster Seite D082 Auslösevergangenheit –...
  • Seite 16 Navigation durch die Auslösevergangenheit Überwachungs- modus Kein Fehler Daten Nein _ _ _ _ Fehler ? anzeige o.0 0 FUNC. E o 7.2 Fehlercode o 9 0 Ausgangsfrequenz 6 o.0 0 bei der Auslöse- schwelle FUNC. o 8 6 4.0 0 Motorstrom bei der Auslöseschwelle FUNC.
  • Seite 17 Für die Parametertabellen der benutzereinstellbaren Funktionen gelten folgende Konventionen: • Bei einigen Parametern gibt es Äquivalente für den 2. Motor und 3. Motor; dies wird durch die x2xx und x3xx Parameter-Codes in der Spalte ganz links angezeigt. • Bei einigen Parametern wird ein Optionscode spezifiziert. Wo anwend- bar, werden die Optionscodes in einer Liste mit Blickfangpunkten in der Spalte „...
  • Seite 18 „A“ Gruppe: Standardfunktionen Funk- Standardwert Ein- tions- Name / Beschreibungen –FE2 / –FU2 / stell- code –FR wert A001 Vorgabefrequenzsollwert über 01 / 01 / 00 • 00 Potentiometer • 01 Steuereingang • 02 Funktionseinstellung F001 • 03 RS485 Serieller Befehl •...
  • Seite 19 Funk- Standardwert Ein- tions- Name / Beschreibungen –FE2 / –FU2 / stell- code –FR wert A019 Mehrfachgeschwindigkeits-Betriebswahl • 00 Binär; bis zu 16 Geschwindigkeits- stufen mit 4 intelligenten Eingangs- anschlüssen • 01 Einzelbit; bis zu acht Geschwin- digkeitsstufen mit 7 intelligenten Eingangs- anschlüssen A020/ Mehrfach-Geschwindigkeits-...
  • Seite 20 Funk- Standardwert Ein- tions- Name / Beschreibungen –FE2 / –FU2 / stell- code –FR wert A054 DC Verzögerungskraft während des Verzögerns A055 DC Verzögerungszeit zur Verzögerung A056 DC Verzögerung / Flanken oder Pegel- Erkennung für [DB] Eingang A057 DC Verzögerungskraft zum Starten A058 DC Verzögerungszeit zum Starten A059...
  • Seite 21 Funk- Standardwert Ein- tions- Name / Beschreibungen –FE2 / –FU2 / stell- code –FR wert A086 Energiesparbetriebseinstellung 50.0 A092/ Beschleunigungszeiteinstellung (2) 15.0 A292 A093/ Verzögerungszeiteinstellung (2) 15.0 A293 A094/ Auswahl der Methode zur Umschaltung des A294 Acc2/Dec2 Profils • 00 2CH Eingang vom Anschluss •...
  • Seite 22 „B“ Gruppe: Fein-Einstellungsfunktionen Ein- Funk- Standardwert stell- tions- Name / Beschreibung –FE2 / –FU2 / wert code –FR B001 Auswahl des automatischen Neustartmodus • 00 Alarmausgang nach Auslösung, auto- matischer Neustart deaktiviert • 01 Neustart bei 0Hz • 02 Betrieb wieder aufnehmen nach Frequenzangleichung •...
  • Seite 23 Ein- Funk- Standardwert stell- tions- Name / Beschreibung –FE2 / –FU2 / wert code –FR B018 Freie Einstellung, elektronischer Temperaturstrom (2) B019 Freie Einstellung, elektronische Temperaturfrequenz (3) B020 Freie Einstellung, elektronischer Temperaturstrom (3) B021 Überlastbeschränkungsbetriebsart • 00 Inaktiv • 01 Aktiv für Beschleunigung und konstante Geschwindigkeit •...
  • Seite 24 Ein- Funk- Standardwert stell- tions- Name / Beschreibung –FE2 / –FU2 / wert code –FR B035 Drehrichtungsbeschränkung • 00 Aktiv für beide Richtungen • 01 Aktiv nur vorwärts • 02 Aktiv nur rückwärts B036 Verringerte Startspannungsauswahl • 00 Kurz • 01, 02, 03, 04, 05 (Mittel) •...
  • Seite 25 Ein- Funk- Standardwert stell- tions- Name / Beschreibung –FE2 / –FU2 / wert code –FR B095 Dynamische Verzögerungsregelung • 00 Inaktiv • 01 Aktiv nur während RUN • 02 Immer aktiv B096 Dynamische Verzögerung, Aktivierungs- 360/ schwelle B098 • Thermistor zur Steuerung des Übertem- peraturschutzes •...
  • Seite 26 „C“ Gruppe: Intelligente Anschlussfunktionen Standard- Ein- Funk- einstellung stell- tions- Name / Beschreibung –FE2 / –FU2 / wert code –FR C001 Funktion Anschluss [1] 33 Options- codes sind C002 Funktion Anschluss [2] verfügbar (34 Codes für C003 Funktion Anschluss [3] 03 / 13 / 03 –xFE2/–xFU2 Modelle)
  • Seite 27 Standard- Ein- Funk- einstellung stell- tions- Name / Beschreibung –FE2 / –FU2 / wert code –FR C042 Einstellung der zu erreichenden Frequenz 0.00 für Beschleunigung C043 Einstellung der zu erreichenden Frequenz 0.00 für Verzögerung C044 PID Abweichungsschwelleneinstellung C061 Elektronische Temperaturwarnschwelle C070 Datenbefehlsmethode •...
  • Seite 28 Standard- Ein- Funk- einstellung stell- tions- Name / Beschreibung –FE2 / –FU2 / wert code –FR C101 Auf/Ab Speichermodusauswahl • 00 Letzte Frequenz löschen (zurück zu F001) • 01 Letzte durch AUF/AB ausgewählte Frequenz beibehalten C102 Resetmodusauswahl • 00 Löschen des Auslösestatus nach Übergang des Eingangssignals nach EIN, stoppt den Umrichter, wenn im RUN-Modus •...
  • Seite 29 „P“ Gruppe: Erweiterungskartenfunktionen Funk- Standard- Ein- tions- einstellung stell- Name / Beschreibung code –FE2 / –FU2 / wert –FR P001 Betriebsmodus für Erweiterungskarte Nr.1 Fehler • 00 Auslösung (Motor stoppen) • 01 Kontinuierlicher Betrieb P002 Betriebsmodus für Erweiterungskarte Nr.2 Fehler •...
  • Seite 30 „U“ Gruppe: Benutzerdefinierte Menüfunktionen Funk- Ein- tions- Standard- stell- Name / Beschreibung code einstellung wert U001 Benutzerdefinierte Funktion, D001 bis P049 nein U002 Benutzerdefinierte Funktion, D001 bis P049 nein U003 Benutzerdefinierte Funktion, D001 bis P049 nein U004 Benutzerdefinierte Funktion, D001 bis P049 nein U005 Benutzerdefinierte Funktion, D001 bis P049...
  • Seite 31 Liste der intelligenten Eingangsanschlüsse Symbol Code Eingangsanschlußbezeichnung Rückwärts Run/Stop Mehrfachgeschw.auswahl, Bit 0 (LSB) Mehrfachgeschw.auswahl, Bit 1 Mehrfachgeschw.auswahl, Bit 2 Mehrfachgeschw.auswahl, Bit 3 (LSB) Tastfunktion Externe DC Verzögerung Setzen (Auswahl) der Daten für den 2. Motor 2-stufige Beschleunigung und Verzögerung Freilaufstopp Externe Auslösung Unbeaufsichtigter Startschutz Handelsmäßige Stromversorgung...
  • Seite 32 Liste der intelligenten Ausgangsanschlüsse Symbol Code Eingangsanschlußbezeichnung Run Signal Endfrequenzart 1 – Konstante Geschwindigkeit Endfrequenzart 2 – Überfrequenz Benachrichtigungssignal, fortfahren nach Überlast Ausgangsabweichung für PID Regelung Alarmsignal Endfrequenzart 3 – bei Frequenz Ausfallsignal bei kurzfristigem Strom- versorgungsausfall Unterspannungssignal Run Zeit vorbei Power-ON Zeit vorbei Temperaturalarmsignal Überwachung der RUN Befehlsquelle...
  • Seite 33 Analogeingangskonfiguration In den nachfolgenden Tabellen sind die Parametereinstellungen angege- ben, die für die versch. Analogeingangssignalarten erforderlich sind. Befehls- Befehls- Gegenteil eingang für eingang für verfügbar A006 A005 [AT] die Frequenz externe (bipolarer Fein- Frequenz Eingang) einstellung ✘ ✘ [O] — [L] ✘...
  • Seite 34 Liste der Analogausgangsfunktionen In der nachfolgenden Tabelle sind alle drei Funktionen, die zur Zuord- nung der analogen Anschlüsse verfügbar sind, aufgeführt: • Anschluss [FM], Option wird gesetzt durch C027 • Anschluss [AM], Option wird gesetzt durch C028 • Anschluss [AMI], Option wird gesetzt durch C029 Opti- Funktion Entsprechender...
  • Seite 35 Programmier-Fehlercodes Auf der Anzeige des L300P wird ein spezieller Code angezeigt (begin- nend mit dem Zeichen ), um Programmierfehler anzuzeigen. Es liegt ein Programmierfehler vor, wenn bei einem Parameter ein Konflikt mit dem von zugehörigen Parametern erlaubten nutzbaren Bereich vorliegt. Dabei ist zu beachten, daß...
  • Seite 36 Funktionscode des Grenze definiert durch... Parameters Programm Fehlercode außerhalb der <, > Grundparameter Grenzen 031 231 A061 / A261 < B082 032 232 A062 / A262 < 035 235 F001, A202 / A220 < A021 bis A035 < A038 < 085 285 A063 ±...
  • Seite 37 Funktionscode des Grenze definiert durch... Parameters Programm Fehlercode außerhalb der <, > Grundparameter Grenzen B017, B019 < B015 B015 > B017 B019 < B015, B017 > B019 Hinweis: Werte zur Frequenzeinstellung (Geschwindigkeit) dürfen nicht innerhalb der Sprungfrequenzbereiche liegen, wenn solche definiert wurden. Wenn ein Frequenzreferenzwert von einer Echtzeitquelle (wie Frontplattenpotentiometer oder Analogeingang) innerhalb eines Sprungfrequenzbereichs liegt, wird die tatsächliche Geschwindigkeit automatisch auf den niedrigsten Punkt des Sprung-...
  • Seite 38 Hitachi Europe GmbH Am Seestern 18 (Euro-Center) D-40547 Düsseldorf Tel: +49 (0)211 5283-0 Fax: +49 (0)211 5283-649...

Diese Anleitung auch für:

L300p ce