Makita EPH1000 Betriebsanleitung Seite 8

Recoil starter handle
Poignée du lanceur
Rückstoßanlassergriff
Maniglia dell'avviamento a riavvolgimento
Terugloopstarthandgreep
Manija del arrancador de retroceso
Alavanca de arranque de retrocesso
Fuel tank cap
Bouchon réservoir à essence
Kraftstoffbehälterverschluß
Tappo del serbatoio della benzina
Brandstoftankdop
Tapón del tanque de combustible
Tampão do depósito de combustível
Fuel tank
Réservoir du carburant
Kraftstofftank
Serbatoio carburante
Brandstoftank
Depósito de gasolina
Depósito de combustível
Choke lever
Starter
Drosselhebel
Leva della valvola dell'aria
Chokehendel
Palanca de estrangulación
Alavanca de estrangulamento
Oil filter (with oil gauge)
Bouchon de remplissage d'huile ( avec jauge à huile)
Ölstutzen (mit Ölstandsanzeiger)
Bocchettone riempimento olio (con indicatore di livello dell'olio)
Olievuller (met oliepeilaanduiding)
Orificio de lubricación (con indicador del nivel de aceite)
Filtro de óleo (com indicador do nível do óleo)
7
Muffler
Pot d'échappement
Schalldämpfer
Marmitta
Demper
Silenciador
Silencioso