DJI D-RTK 3 Bedienungsanleitung Seite 9

Selecionar os modos de funcionamento
Prima o botão de alimentação da D-RTK 3 três vezes para alternar os modos
de funcionamento. Certifique-se de que seleciona o modo de funcionamento
desejado de acordo com o indicador de modo.
• Modo de estação base ( aparece a verde): utilizado para fornecer dados
exatos sobre o posicionamento ao nível do centímetro para melhorar a
precisão do funcionamento de várias aeronaves DJI
• Modo de estação de relé (
ao telecomando DJI compatíveis especificadas, instalado num local alto e
utilizado como relé de comunicação para evitar o bloqueio do sinal durante o
funcionamento.
• Modo de estação rover ( aparece a amarelo): utilizado como dispositivo
portátil de mapeamento.
Instruções de ativação
A D-RTK 3 necessita de ser ativada antes de ser utilizada pela primeira vez. O
indicador de sinal GNSS pisca a vermelho quando não está ativado.
• Quando utilizada como uma estação base/estação de relé, a D-RTK 3 pode
ser ativada seguindo as instruções na aplicação DJI Pilot 2 quando se liga à
aeronave e ao telecomando. Certifique-se de que o telecomando está ligado
à internet durante a ativação.
• Quando utilizada como uma estação rover ou quando a DJI Pilot 2 não
solicitar a ativação, transfira a versão mais recente do DJI ASSISTANT
Enterprise). Ligue a D-RTK 3 ao computador utilizando um cabo USB-C. Abra
o DJI Assistant 2 e siga as instruções para ativar o dispositivo.
Configuração
A. Estação base/Estação de relé
U t i l i z e o b a s t ã o d e l e v a n t a m e n t o e o k i t d e t r i p é ( v e n d i d o s
separadamente) para efetuar a configuração. Certifique-se de que
escolhe um ambiente aberto e sem obstruções. Certifique-se de que o
tripé está estável durante a utilização. (Figura A)
NÃO altere a posição ou o ângulo do tripé ou da D-RTK 3 após o tripé ter
sido nivelado, ou deve ser reajustado.
B. Estação rover
Utilize simplesmente o bastão de levantamento. Transfira e instale a
aplicação DJI Enterprise. (Figura B)
Utilização
Modo de estação base (
1. Ligue o telecomando e a aeronave. Certifique-se de que a aeronave está
ligada ao telecomando.
2. Aceda à Precise Positioning Setting (Definição de posicionamento preciso)
na DJI Pilot 2 e defina o RTK Service Type (Tipo de serviço RTK) para
estação base D-RTK.
3. Clique em para selecionar a D-RTK 3 pretendida nos resultados da
pesquisa e aguarde até que o telecomando apresente a ligação à rede de
transmissão da D-RTK 3.
4. Clique em Calibrate Coordinates for D-RTK (Calibrar coordenadas para a
D-RTK) a fim de calibrar as coordenadas para a D-RTK 3.
5. A aeronave está pronta para descolar quando o ícone RTK na barra
superior da DJI Pilot 2 apresenta um funcionamento correto.
Modo de estação de relé (
1. Ligue a aeronave e o telecomando. Certifique-se de que a aeronave está
ligada ao telecomando.
2. Aceda à página inicial na DJI Pilot 2 e clique em Linking > Relay Station
(Ligação > Estação de relé) para entrar no modo de ligação.
3. Prima e mantenha premido o botão de alimentação da D-RTK 3 durante 5
segundos para entrar no modo de ligação.
4. Após a ligação da D-RTK 3 com o telecomando, o indicador de modo é
apresentado a azul fixo. A D-RTK 3 liga-se automaticamente à aeronave.
• A D-RTK 3 também pode ser utilizada como fonte RTK quando
funciona como estação de relé. Aceda à Precise Positioning Setting
(Definição de posicionamento preciso), defina o RTK Service Type (Tipo
de serviço RTK) e execute Calibrate Coordinates for D-RTK (Calibrar
coordenadas para a D-RTK).
Modo de estação rover (
1. Ative o Bluetooth e a funcionalidade de Localização no seu smartphone.
Abra a aplicação DJI Enterprise e siga as instruções no ecrã para se ligar à
D-RTK 3.
2. Configure a fonte de dados RTK para a D-RTK 3. Certifique-se de que a
D-RTK 3 está ligada a uma rede RTK.
3. Crie uma nova operação para definir os pontos de controlo/pontos de
verificação e efetuar medições.
Especificações
Modelo
Frequência GNSS
Ligação de dados
O4 Enterprise
Frequência de funcionamento e
potência do transmissor (EIRP)
Bluetooth 5.1
Frequência de funcionamento e
potência do transmissor (EIRP)
Temperatura de funcionamento
[1] A frequência de funcionamento permitida varia consoante os países
e as regiões. Consulte as leis e regulamentos locais para obter mais
informações. O modo de estação de relé não está disponível em países/
regiões com uma única frequência de funcionamento.
[2] É necessário ligar um carregador PD compatível para a fonte de
alimentação para ligar a D-RTK 3 quando utilizada a uma temperatura
inferior a −20 °C (−4 °F).
PT-BR
Isenção de Responsabilidade
Ao usar este produto, você confirma que leu, compreendeu e aceitou
os Termos e Condições desta diretriz e todas as instruções em https://
e n t e r p r i s e . d j i . c o m / d - r t k - 3 . E X C E T O Q U A N D O E X P R E S S A M E N T E
DETERMINADO PELAS POLÍTICAS DE SERVIÇOS PÓS-VENDA DISPONÍVE IS NO
SITE (HTTP://WWW.DJI.COM/SERVICE), O PRODUTO E TODOS OS MATERIAIS,
BEM COMO O CONTEÚDO DISPONIBILIZADO POR MEIO DO PRODUTO,
SÃO FORNECIDOS "COMO ESTÃO" E "SUJEITOS À DISPONIBILIDADE", SEM
TM em simultâneo.
aparece a azul): após a ligação à aeronave e
aparece a verde)
aparece a azul)
aparece a amarelo)
R600BS
GPS: L1, L2, L5
Beidou: B1I, B2I, B3I, B2a, B1C, B2b
GLONASS: L1, L2
Galileo: E1, E5a, E5b, E6
QZSS: L1, L2, L5
Banda L
OcuSync, Bluetooth
2,4000–2,4835 GHz: < 20 dBm (SRRC/CE/
[1]
MIC), < 33 dBm (FCC)
5,150–5,250 GHz (CE: 5,170–5,250 GHz):
< 23 dBm (CE/FCC)
5,725–5,850 GHz: < 30 dBm (SRRC),
< 33 dBm (FCC), < 14 dBm (CE)
2,4000–2,4835 GHz: < 10 dBm
[1]
[2] −30 °C a 55 °C (−22 °F a 122 °F)
GARANTIA OU CONDIÇÃO DE QUALQUER TIPO. Este produto não foi
concebido para crianças.
Começando
Como ligar
Carregue a Estação multifuncional D-RTK™ 3 (doravante chamada de "D-RTK
3") para ativar a bateria interna antes de usar pela primeira vez. Certifique-
se de usar um carregador USB PD3.0 com uma tensão de 9 a 15 V, como o
Carregador portátil DJI 65 W.
1. Conecte o carregador à entrada USB-C da D-RTK 3. Quando o indicador de
energia acender, significa que a bateria foi ativada com sucesso. Antes de
usar, certifique-se de carregar até que o indicador fique verde.
2. Pressione e mantenha o botão Liga/Desliga pressionado para ligar/
desligar a D-RTK 3.
• Ao usar um carregador não recomendado, como um carregador com
tensão de saída de 5 V, a D-RTK 3 só poderá ser carregada depois de
desligada.
Como selecionar os modos de funcionamento
Pressione o botão Liga/Desliga da D-RTK 3 três vezes para alternar entre
TM 2 (Série
os modos de funcionamento. Certifique-se de selecionar o modo de
funcionamento desejado de acordo com o indicador de modo.
• Modo estação base (
precisos para posicionamento a nível de centímetro para melhorar a precisão
da operação para múltiplas aeronaves DJI
• Modo estação de retransmissão (
à aeronave e ao controle remoto DJI compatíveis especificadas, instalado
em um local alto e usado como retransmissor para evitar bloqueio de sinal
durante a operação.
• Modo estação rover (
mapeamento portátil.
Instruções de ativação
A D-RTK 3 precisa ser ativada antes de ser utilizada pela primeira vez.
Quando desativado, o indicador do sinal GNSS pisca em vermelho.
• Quando usada como estação base/estação de retransmissão, a D-RTK 3 pode
ser ativada seguindo as instruções no aplicativo DJI Pilot 2 ao estar conectada
à aeronave e ao controle remoto. Certifique-se de que o controle remoto
esteja conectado à internet durante a ativação.
• Quando usada como estação rover ou se o DJI Pilot 2 não solicitar a ativação,
baixe a versão mais recente do DJI ASSISTANT
a D-RTK 3 ao computador usando um cabo USB-C. Abra o DJI Assistant 2 e
siga as instruções para ativar o dispositivo.
Configuração
A. Estação base/Estação de retransmissão
Use a baliza topográfica e o kit de tripé (vendidos separadamente)
para configurar. Certifique-se de escolher um ambiente aberto e sem
obstruções. Certifique-se de que o tripé esteja estável durante o uso.
(Figura A)
NÃO altere a posição ou o ângulo do tripé ou da D-RTK 3 após o
nivelamento dele; caso contrário, ele deverá ser reajustado.
B. Estação rover
Use simplesmente a baliza topográfica. Baixe e instale o aplicativo DJI
Enterprise. (Figura B)
Uso
Modo estação base (
1. Ligue o controle remoto e a aeronave. Certifique-se de que a aeronave
esteja vinculada ao controle remoto.
2. No DJI Pilot 2, acesse Precise Positioning Setting (Configuração de
posicionamento preciso) e configure o RTK Service Type (Tipo de serviço
RTK) para a Estação base D-RTK.
3. Toque em
pesquisa e espere até que o controle remoto exiba conectando à rede de
transmissão da D-RTK 3.
4. Toque em Calibrate Coordinates for D-RTK (Calibrar coordenadas para a
D-RTK) a fim de calibrar as coordenadas para a D-RTK 3.
5. A aeronave estará pronta para decolar quando o ícone RTK na barra
superior do DJI Pilot 2 exibir funcionando adequadamente.
Modo estação de retransmissão (
1. Ligue a aeronave e o controle remoto. Certifique-se de que a aeronave
esteja vinculada ao controle remoto.
2. Vá à página inicial do DJI Pilot 2, toque em Linking (Vinculação) > Relay
Station (Estação de retransmissão) para entrar no modo de vinculação.
3. Pressione e segure o botão Liga/Desliga da D-RTK 3, por 5 segundos, para
entrar no modo de vinculação.
4. Depois que a D-RTK 3 estiver vinculada ao controle remoto, o indicador
de modo ficará azul sólido. A D-RTK 3 se vinculará à aeronave
automaticamente.
• A D-RTK 3 também pode ser usada como uma fonte de RTK ao
funcionar como uma estação de retransmissão. Acesse Precise
Positioning Setting (Configuração de posicionamento preciso),
configure o RTK Service Type (Tipo de serviço RTK) e execute Calibrate
Coordinates for D-RTK (Calibrar coordenadas para a D-RTK).
Modo estação rover (
1. Habilite os recursos de Bluetooth e Localização em seu smartphone. Abra
o aplicativo DJI Enterprise e siga as instruções na tela para conectá-lo à
D-RTK 3.
2. Configure a fonte de dados RTK para a D-RTK 3. Certifique-se de que a
D-RTK 3 esteja conectada a uma rede RTK.
3. Crie uma nova operação para definir os pontos de controle/pontos de
verificação e execute as medidas.
Especificações
Modelo
Frequência GNSS
Link de dados
O4 Enterprise
Frequência de funcionamento e
potência do transmissor (EIRP)
Bluetooth 5.1
acende em verde): Usado para fornecer dados
TM simultaneamente.
acende em azul): Depois da conexão
acende em amarelo): Usado como um dispositivo de
TM
acende em verde)
para selecionar a D-RTK 3 desejada nos resultados da
acende em amarelo)
R600BS
GPS: L1, L2, L5
Beidou: B1I, B2I, B3I, B2a, B1C, B2b
GLONASS: L1, L2
Galileo: E1, E5a, E5b, E6
QZSS: L1, L2, L5
Banda L
OcuSync, Bluetooth
2,4000 a 2,4835 GHz: <20 dBm (SRRC/CE/
[1] MIC), <33 dBm (FCC)
5,150 a 5,250 GHz (CE: 5,170 a 5,250 GHz) :
<23 dBm (CE/FCC)
5,725 a 5,850 GHz: <30 dBm (SRRC);
<33 dBm (FCC); <14 dBm (CE)
2 (Série Enterprise). Conecte
acende em azul)
8