Bosch UniversalWallLevel Bedienungsanleitung
Verwandte Anleitungen für Bosch UniversalWallLevel
Inhaltszusammenfassung für Bosch UniversalWallLevel
- Seite 1 UniversalWallLevel Robert Bosch Power Tools GmbH 70538 Stuttgart GERMANY www.bosch-pt.com 1 609 92A 9HJ (2024.08) T / 572 1 609 92A 9HJ...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Ελληνικά..........Σελίδα 204 Türkçe..........Sayfa 222 Polski ..........Strona 243 Čeština ..........Stránka 261 Slovenčina ......... Stránka 277 Magyar ..........Oldal 294 Русский .......... Страница 311 Українська ........Сторінка 333 Қазақ ..........Бет 352 1 609 92A 9HJ | (05.08.2024) Bosch Power Tools... - Seite 3 Srpski ..........Strana 424 Slovenščina ...........Stran 441 Hrvatski ..........Stranica 458 Eesti..........Lehekülg 474 Latviešu ........... Lappuse 490 Lietuvių k...........Puslapis 507 한국어 ..........페이지 524 935 الصفحة ..........عربي 655 صفحه..........فارسی Bosch Power Tools 1 609 92A 9HJ | (05.08.2024)
- Seite 4 1 609 92A 9HJ | (05.08.2024) Bosch Power Tools...
- Seite 5 (10) (11) (12) (10) Bosch Power Tools 1 609 92A 9HJ | (05.08.2024)
- Seite 6 (13) (14) (15) (16) (17) (18) 1 609 92A 9HJ | (05.08.2024) Bosch Power Tools...
- Seite 7 (12) (13) (18) Bosch Power Tools 1 609 92A 9HJ | (05.08.2024)
- Seite 8 1 609 92A 9HJ | (05.08.2024) Bosch Power Tools...
- Seite 9 Bosch Power Tools 1 609 92A 9HJ | (05.08.2024)
- Seite 10 10 | 1 609 92A 9HJ | (05.08.2024) Bosch Power Tools...
-
Seite 11: Deutsch
AUF UND GEBEN SIE SIE BEI WEITERGABE DES MESSWERK- ZEUGS MIT. Vorsicht – wenn andere als die hier angegebenen Bedie- nungs- oder Justiereinrichtungen benutzt oder andere Verfahrensweisen ausgeführt werden, kann dies zu ge- fährlicher Strahlungsexposition führen. Bosch Power Tools 1 609 92A 9HJ | (05.08.2024) - Seite 12 Nehmen Sie keine Änderungen an der Lasereinrichtung vor. Verwenden Sie die Laser-Sichtbrille (Zubehör) nicht als Schutzbrille. Die Laser-Sichtbrille dient zum besseren Erken- nen des Laserstrahls; sie schützt jedoch nicht vor der Laser- strahlung. 1 609 92A 9HJ | (05.08.2024) Bosch Power Tools...
- Seite 13 Staub oder die Dämpfe entzün- den. Bringen Sie den Magnet nicht in die Nähe von Implantaten oder sonstigen medizinischen Ge- räten, wie z.B. Herzschrittmacher oder Insulin- pumpe. Durch den Magnet wird ein Feld erzeugt, Bosch Power Tools 1 609 92A 9HJ | (05.08.2024)
-
Seite 14: Produkt- Und Leistungsbeschreibung
Bestimmungsgemäßer Gebrauch Das Messwerkzeug ist bestimmt zum Ermitteln und Überprüfen von waagerechten und senkrechten Linien. Das Messwerkzeug ist zur Verwendung im Innenbereich geeignet. Dieses Produkt ist ein Verbraucher-Laser-Produkt gemäß EN 50689. 1 609 92A 9HJ | (05.08.2024) Bosch Power Tools... -
Seite 15: Abgebildete Komponenten
(4) Libelle für waagerechtes Ausrichten (5) Libelle für senkrechtes Ausrichten (6) Laser-Austrittsöffnung für Punktbetrieb (7) Arretierung des Batteriefachdeckels (8) Batteriefachdeckel (9) Magnet (10) Laser-Warnschild (11) Seriennummer (12) Auflagefläche (Aluminium) (13) Halterung (14) Drehscheibe der Halterung Bosch Power Tools 1 609 92A 9HJ | (05.08.2024) -
Seite 16: Technische Daten
Arbeitsbereich bis ca. – Linienbetrieb (mit Halterung (13)) 5 m – Punktbetrieb 20 m B)C)D) Nivelliergenauigkeit ±0,5 mm/m Betriebstemperatur –10 °C … +40 °C Lagertemperatur –20 °C … +70 °C max. Einsatzhöhe über Bezugshöhe 2000 m relative Luftfeuchte max. 90 % 1 609 92A 9HJ | (05.08.2024) Bosch Power Tools... - Seite 17 < 4 mW, 630−640 nm – C₆ – Divergenz 6 mrad (Vollwinkel) Laserpunkt – Lasertyp < 1 mW, 650−660 nm – C₆ – Divergenz 1,5 mrad (Vollwinkel) Batterien (Alkali-Mangan) 2 × 1,5 V LR03 (AAA) Akkus (NiMH) 2 × 1,2 V HR03 (AAA) Betriebsdauer ca. 10 h Gewicht 0,16 kg Bosch Power Tools 1 609 92A 9HJ | (05.08.2024)
- Seite 18 E) Es tritt nur eine nicht leitfähige Verschmutzung auf, wobei jedoch ge- legentlich eine vorübergehende durch Betauung verursachte Leitfä- higkeit erwartet wird. F) Gewicht mit Wandhalterung und ohne Batterien/Akkus Zur eindeutigen Identifizierung Ihres Messwerkzeugs dient die Seriennum- mer (11) auf dem Typenschild. 1 609 92A 9HJ | (05.08.2024) Bosch Power Tools...
-
Seite 19: Energieversorgung Messwerkzeug
Kapazität. Nehmen Sie die Batterien bzw. Akkus aus dem Messwerk- zeug, wenn Sie es längere Zeit nicht benutzen. Die Batteri- en und Akkus können bei längerer Lagerung im Messwerkzeug korrodieren. Bosch Power Tools 1 609 92A 9HJ | (05.08.2024) -
Seite 20: Betrieb
Referenz- linie. Verwenden Sie immer nur die Mitte des Laserpunktes bzw. der Laserlinie zum Markieren. Die Größe des Laserpunktes bzw. die Breite der Laserlinie ändern sich mit der Entfernung. 1 609 92A 9HJ | (05.08.2024) Bosch Power Tools... - Seite 21 Ausschalter (2) bis zum Anschlag in Richtung OFF. Lassen Sie das eingeschaltete Messwerkzeug nicht unbe- aufsichtigt und schalten Sie das Messwerkzeug nach Ge- brauch ab. Andere Personen könnten vom Laserstrahl geblen- det werden. Bosch Power Tools 1 609 92A 9HJ | (05.08.2024)
- Seite 22 Auflagefläche (12) des Messwerkzeugs nach links zeigen. Anwendungsmöglichkeiten Ausrichten mittels Laserlinie (Linienbetrieb) Im Linienbetrieb können Sie z.B. Gegenstände an Wänden aus- richten: – waagerecht nebeneinander (Messwerkzeug waagerecht posi- tioniert), – senkrecht übereinander (Messwerkzeug senkrecht positio- niert), 1 609 92A 9HJ | (05.08.2024) Bosch Power Tools...
- Seite 23 Wand. Setzen Sie das Messwerkzeug mit dem Magnet (9) auf die Magnetaufnahme (15) der Halterung. Hinweis: Waagerechtes Ausrichten mithilfe der Laserlinie ist nur an der Wand möglich, auf der das Messwerkzeug befestigt wurde. Bosch Power Tools 1 609 92A 9HJ | (05.08.2024)
- Seite 24 Magnetaufnahme (15) der Halterung und richten Sie es waage- recht aus. Mithilfe des Laserpunktes können Sie zum Beispiel Steckdosen an unterschiedlichen Wänden oder Haken einer Garderobe je- weils auf gleicher Höhe ausrichten. Drehen Sie dazu den Stativ- 1 609 92A 9HJ | (05.08.2024) Bosch Power Tools...
-
Seite 25: Wartung Und Service
Auflagefläche (12) waagerecht auf oder senkrecht an die zu prü- fende Oberfläche. Achten Sie auf die korrekte Positionierung des Messwerkzeugs. Wartung und Service Wartung und Reinigung Halten Sie das Messwerkzeug stets sauber. Bosch Power Tools 1 609 92A 9HJ | (05.08.2024) -
Seite 26: Kundendienst Und Anwendungsberatung
Wartung Ihres Produkts sowie zu Ersatzteilen. Explosionszeich- nungen und Informationen zu Ersatzteilen finden Sie auch unter: www.bosch-pt.com Das Bosch-Anwendungsberatungs-Team hilft Ihnen gerne bei Fra- gen zu unseren Produkten und deren Zubehör. Geben Sie bei allen Rückfragen und Ersatzteilbestellungen bitte unbedingt die 10-stellige Sachnummer laut Typenschild des Pro- dukts an. -
Seite 27: Entsorgung
Deutsch | 27 Zur Luhne 2 37589 Kalefeld – Willershausen Kundendienst: Tel.: (0711) 400 40 480 E-Mail: Servicezentrum.Elektrowerkzeuge@de.bosch.com Unter www.bosch-pt.de können Sie online Ersatzteile bestellen oder Reparaturen anmelden. Anwendungsberatung: Tel.: (0711) 400 40 480 Fax: (0711) 400 40 482 E-Mail: kundenberatung.ew@de.bosch.com Weitere Serviceadressen finden Sie unter: www.bosch-pt.com/serviceaddresses Entsorgung Messwerkzeuge, Akkus/Batterien, Zubehör und Verpackungen sollen einer umweltgerechten Wiederverwertung zugeführt wer-... - Seite 28 Kalenderjahr oder dauerhaft Elektro- und Elektro- nikgeräte anbieten und auf dem Markt bereitstellen, sind ver- pflichtet, 1. bei der Abgabe eines neuen Elektro- oder Elektronikgeräts an einen Endnutzer ein Altgerät des Endnutzers der gleichen Ge- 1 609 92A 9HJ | (05.08.2024) Bosch Power Tools...
- Seite 29 Dies gilt auch bei Vertrieb unter Verwendung von Fernkommuni- kationsmitteln, wenn die Lager- und Versandflächen für Elektro- und Elektronikgeräte mindestens 400 m² betragen oder die ge- samten Lager- und Versandflächen mindestens 800 m² betragen, Bosch Power Tools 1 609 92A 9HJ | (05.08.2024)
- Seite 30 Entfernung zum jeweiligen Endnutzer gewährleis- ten; das gilt auch für Altgeräte, die in keiner äußeren Abmessung größer als 25 cm sind, die der Endnutzer zurückgeben will, ohne ein neues Gerät zu kaufen. 1 609 92A 9HJ | (05.08.2024) Bosch Power Tools...