Seite 1
Kurzanleitung MS-00825-0105-1058, Rev AA August 2024 Rosemount ™ 1058 Zwei-Kanal- Messumformer...
Seite 2
August 2024 Kurzanleitung Inhalt Installation............................ 3 Start............................. 16 Produkt-Zulassungen........................ 17 www.Emerson.com...
Seite 3
Den Messumformer in einem Bereich installieren, in dem Vibrationen sowie elektromagnetische und Funkfrequenzen minimal oder überhaupt nicht vorhanden sind. 1.2 Montage Der 1058 unterstützt die Schalttafel-, Wand- und Rohrmontage. Unter Montagekonfiguration sind Zeichnungen der einzelnen Montagekonfigurationen abgebildet. Montagekonfiguration Abbildung 1-1: Schalttafelmontage, Frontansicht www.Emerson.com...
Seite 4
August 2024 Kurzanleitung Abbildung 1-2: Schalttafelmontage, Seitenansicht A. Dichtung für Schalttafelmontage B. Vom Kunden beigestellte Schalttafel; max. Dicke: 0,375 in. (9,52 C. Vier Montagehalterungen und Schrauben im Lieferumfang des Geräts enthalten www.Emerson.com...
Seite 5
Kurzanleitung August 2024 Abbildung 1-3: Schalttafelmontage, Ansicht von unten A. Kabeleinführungen www.Emerson.com...
Seite 6
August 2024 Kurzanleitung Abbildung 1-4: Ausschnitt in der Schalttafel A. Maximum www.Emerson.com...
Seite 7
Kurzanleitung August 2024 Abbildung 1-5: Wandmontage, Frontansicht A. 4 St. Wandankerschrauben Ø 5/16 Abbildung 1-6: Wandmontage, Seitenansicht www.Emerson.com...
Seite 8
August 2024 Kurzanleitung Abbildung 1-7: Wandmontage, Ansicht von unten A. Frontplatte B. 2 in. (51 mm) Rohrmontagehalterung C. Zwei Sätze Bügelschrauben für 2 in. (51 mm) Rohr im Satz mit Teilenummer 23820-00 www.Emerson.com...
NPT-Gewinde wird empfohlen Zur Aufrechterhaltung der Schutzart sind Kabelmuffen der Schutzart Typ 4X oder IP66 für alle Kabel zu verwenden, die in das Gerät eingeführt werden, und ungenutzte Öffnungen müssen mit Kabeleinführungen vom Typ 4X oder IP66 versiegelt werden. www.Emerson.com...
Funkfrequenzen minimal oder überhaupt nicht vorhanden sind. 1.4.2 Sensorverkabelung Digitale Sensoren mit M12-Anschlüssen Digitale Sensoren mit M12-Anschlüssen werden an den Messumformer angeschlossen, indem der M12-Stecker am Sensorkabel in die M12-Buchse in einer der Kabeleinführungen des Messumformers eingesetzt wird. www.Emerson.com...
Anmerkung Bei digitalen Sensoren mit Anschlussaderleitungen den M12- Steckverbinder entfernen und das Kabel durch die entsprechende Kabeleinführung am Rosemount 1058 führen, bevor Sie fortfahren. 1. Die Sensorkabel an die Klemmen auf der Signaleingangsplatine anschließen und dabei die auf der Platine markierten Positionen der Kabel berücksichtigen.
Seite 12
Das Gerät verfügt über vier Alarmrelaisausgänge. Zur Verwendung der Relaisausgänge die Relaisadern an jedem der unabhängigen Relais mit der richtigen Position an der Platine für die Spannungsversorgung unter Verwendung der Adermarkierungen (NO/Normally open [Arbeitskontakt], NC/ Normally closed [Ruhekontakt] oder Com/Common [Gemeinsam]) auf der Platine verdrahten. www.Emerson.com...
Spannungsversorgung verbinden. Die Erdungsplatte ist an die Erdungsklemme des 85–265 Vac- Spannungsversorgungsgeräts angeschlossen. Die grün gefärbten Schrauben auf der Erdungsplatte sind für den Anschluss an einige Sensoren vorgesehen, um Hochfrequenzstörungen zu minimieren. Die grünen Schrauben sind nicht für sicherheitsrelevante Zwecke bestimmt. www.Emerson.com...
Seite 14
August 2024 Kurzanleitung Abbildung 1-11: Spannungsversorgungskabel für 24 Vdc- Spannungsversorgung, Teilenummer 24365-030 A. Zur Hauptplatine (Flachkabel) B. Rosemount 1058 Gleichspannungsversorgungsplatine, Teilenummer 24365-030 www.Emerson.com...
Seite 15
Kurzanleitung August 2024 Abbildung 1-12: Spannungsversorgungsverkabelung für 85– 264 Vac-Spannungsversorgung,Teilenummer D0000340-01 A. Erde B. Neutralleiter C. Netzspannung D. Zur Hauptplatine (Flachkabel) E. Rosemount 1058 Platine für die AC-Spannungsversorgung, Teilenummer D0000340-01 www.Emerson.com...
Seite 16
Sobald alle Kabelverbindungen gesichert sind, die vordere Abdeckung des Geräts schließen und die vier Deckelschrauben anbringen. Die Spannungsversorgung des Geräts einschalten. Wenn das Gerät zum ersten Mal eingeschaltet wird, werden die Bildschirme für den Schnellstart angezeigt, die Sie durch die Erstkonfiguration des Geräts führen. www.Emerson.com...
Kurzanleitung August 2024 3 Produkt-Zulassungen Die aktuellen Produkt-Zulassungen für den Rosemount 1058 Zwei- Kanal-Messumformer sind in der Kurzanleitung für den Rosemount 1058 Zwei-Kanal-Messumformer zu finden. 3.1 Informationen zu EU-Richtlinien Eine Kopie der Konformitätserklärung befindet sich am Ende der Kurzanleitung. Die neueste Version der Konformitätserklärung ist unter Emerson.com/Rosemount...
Seite 18
Groups ABCD T4 T -10 °C bis +60 °C Keine Funken erzeugende Feldverkabelung (NIFW) ge‐ mäß DWG A1058-1300 Spezielle Voraussetzungen zur sicheren Verwendung (X): 1. Sensoren mit freiliegenden Elektroden im Prozess werden nur bei nicht entflammbarer Flüssigkeit verwendet. www.Emerson.com...