EINHELL MKA 2500M Bedienungsanleitung Seite 8

2500 E
'2•22.2002
@ EGKonformltåtserklärung
@ EC Declaration ofConformity
@ Déclaration d eContormlté CE
@ EC Contormlteltsverklaring
@ DeciaracEon CEdeConformidad
@ Declaragåo deconformidade CE
@ EC Kontormitetsförklaring
@ EC Yhdenmukalsuusllmottus
@ EC Konflrmltetsertlæring
@ EC3annexne0 ROH$OPMHOCTU
@ Dlchiarazlone dl eonformttå CE
@ DeclaraWe de
AT Uygunluk Deklarasyonu
Der UnterzeZhnende erklått
des Produktes.
undersigned in the name of
the mrnptiancewith
standards.
Le soussigné au nom de rentreprise la contormité du
produit avec les directives et
Deondertekenaar v erklaartin naamvande firmadathet pro•
duct overeenstemt met de s•ende
El abaio firmantededara, en el
contormdad del yoduao con ias directrices y rurnas
O deciara em
produto com as seguintes directivas e normas.
Undenecknad törklarar i timans
ensståmmer med följande
Allekirjoittanut ilmoittaa "ikkeen
seuraavia direktiivejå ja standardeja:
Undertegnede erklærer på vegne av firrnaet at
samsvarer med tølgende dirøktiver og normer.
xactomueø coonerctøyet
AOKYMOHTOO.
E]
98/37/EG
73/23/EWG
97/23/EG
89/335/EWG
90/395/EWG
EN 60335-1/ 1995; EN 60335-1A55; EN 603352-40 / 08.93; EN 55014;
Landaunsar. den 10.122002
8
: -:5e Uhr. Seite
Einhell@
@ EC
Dlchlarazione
@ EC Overensstemmelseseülæring
@ EUprohlå5eni o kontormité
@ EUKonformkijelentés
@ EUI&va o Skladnosd
@ Oéwiadczenie
EuropejskieJ Wsp61noty
Vyhésenie
CE
Mobile Klimaanlage
Nanm Ftrma de Obe-
Az alåirå kijelenti. a Cég nevében a terrnåk
következ6 iråny•vÜ1alakkaJ és rÜmåkkal.
company ttat Subsemnatuldectarä In rune-le firmel
gudelinesend
spunde urmåtoarebr
imzalayanki9i. firma adma ürünün
kiere ve normlara woun
suivantes.
Ev
ougpwvla
richtlijnen en normen.
xavovtopotÄ
la empresa.la
II sottoscritto
På firrnaets vegne eridærer Lmdertegnede, at produktet irnø.
da firma a conformidade do
dekommer kravene i tølgende direktiver og mrrner.
Nile podepsany jménem fny
namn aa Over. vidi nåsleduiicü-nsmåmicim a
standarder.
alåiré kiielenu, a Cég rw.•ében a termök
nimisså. ettå tuote vastaa
kåvetkæå
%dpisani iziavtjam v imenu podjetia. da
s slede&hi
Ni2ej podøsany 0éwiadCÄ w
OT •npMH6 TO zpdny z nastepujqeyni wytycznymi i nom.mi.
PodplsVüci ziv&ne prehlasuie v mene firmy,
rpeåooaHHRM
vyrobok
89/686/EWG
87/404/EWG
C]
R&TTED
2000/14/EG:
EN 6100045; ENV 5014-1; EN 61000411
TechrisdE
Atchiviørung I For arewes:
E
nepi T ng av•ranéxptang
di conformitå CE
0,zgodnoéd znormarN
EU O konformlte
MKA 2500M
pmdusul core-
directive stardarde.
andanyönetme-
beyan eder.
ctoapciaq o unoytypauutvoq
rou rtpoiövtoq rtpoq axoÅoueotR
Kaara nporuna.
dichiara a nome della ditta mnforrnitå
con direttive e sequent.
iråry.onalakkal •s normåkkal.
smemicami in standardi.
firmy. pmdt.*t —t
v sülade s nasledovnymi srnernicami a normami.
Einhell AG
Wiesenweg
94405 Landaunsar
1999/5/EG
Stolber
Produkt-Management
MKA.0694-2E4164350-E
a
mv
del
Odpo•
a
v
tmto
dB(A)