Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Silvercrest SDMC 4 A1 Kurzanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Silvercrest Anleitungen
  4. Küchengeräte
  5. SDMC 4 A1
  6. Kurzanleitung
Silvercrest SDMC 4 A1 Kurzanleitung

Silvercrest SDMC 4 A1 Kurzanleitung

Dampfentsafter-aufsatz
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für SDMC 4 A1:
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
For EU market:
Imported for GB market by:
HOYER Handel GmbH
Lidl Great Britain Ltd
Lidl House · 14 Kingston Road
Kühnehöfe 12
22761 Hamburg
Surbiton · KT5 9NU
GERMANY
Stand der Informationen · Status of information · Version des informations
Stand van de informatie · Stan informacji · Stav informací · Estado de las informaciones
Versione delle informazioni · Estado das informações:
05/2023
ID: SDMC 4 A1_23_V1.1
IAN 424635_2301
DE
AT
GB
FR
BE
NL
PL
CZ
ES
IT
PT
DAMPFENTSAFTER-AUFSATZ SDMC 4 A1
STEAM JUICER ATTACHMENT SDMC 4 A1
SET D'EXTRACTION DE JUS À VAPEUR SDMC 4 A1
Kurzanleitung
DE
AT
DAMPFENTSAFTER-AUFSATZ
Guide de démarrage rapide
FR
BE
SET D'EXTRACTION DE JUS À
VAPEUR
Skrócona instrukcja obslugi
PL
PRZYSTAWKA DO SO-
KOWNIKA PAROWEGO
Guía breve
ES
ACCESORIO LICUADOR
AL VAPOR
PT
Instruções breves
ACESSÓRIO DO ESPREMEDOR
A VAPOR
IAN 424635_2301
GB
Short manual
STEAM JUICER ATTACHMENT
Beknopte gebruiksaanwijzing
NL
BE
STEAM JUICER OPZETSTUK
Stru ný návod
CZ
PARNÍ ODŠ AV OVA
Istruzioni brevi
IT
ACCESSORIO PER CENTRIFUGA
A VAPORE
DE
AT
GB
FR
BE
PL
CZ
ES
IT
NL
PT
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Silvercrest SDMC 4 A1

Inhaltszusammenfassung für Silvercrest SDMC 4 A1

  • Seite 1 DAMPFENTSAFTER-AUFSATZ SDMC 4 A1 STEAM JUICER ATTACHMENT SDMC 4 A1 SET D’EXTRACTION DE JUS À VAPEUR SDMC 4 A1 Short manual Kurzanleitung STEAM JUICER ATTACHMENT DAMPFENTSAFTER-AUFSATZ Guide de démarrage rapide Beknopte gebruiksaanwijzing SET D’EXTRACTION DE JUS À STEAM JUICER OPZETSTUK...
  • Seite 2 Deutsch ..................2 English ................... 18 Français ................. 34 Nederlands ................54 Polski ..................70 Česky ..................86 Español................100 Italiano ................116 Português ................132...
  • Seite 3 Übersicht / Overview / Aperçu de l'appareil / Overzicht / Przegląd / Přehled / Vista general / Panoramica / Vista geral...

  • Seite 4: Inhaltsverzeichnis

    Inhalt 1. Übersicht ..................2 2. Bestimmungsgemäßer Gebrauch ............3 3. Sicherheitshinweise ................. 4 4. Lieferumfang ................... 5 5. Dampfentsaften kurz erklärt ............6 6. Auspacken und aufstellen ..............7 7. Bedienen des Gerätes ..............7 Dampfentsaften mit dem MC connect und dem MC connect trend ....8 Dampfentsaften mit dem Monsieur Cuisine smart ........

  • Seite 5: Symbole Am Gerät

    Herzlichen Dank für Ihr 2. Bestimmungsgemäßer Vertrauen! Gebrauch Mit diesem Dampfentsafter-Aufsatz können Wir gratulieren Ihnen zu Ihrem neuen Sie ganz einfach Saft aus Obst oder Gemüse Dampfentsafter-Aufsatz für den Monsieur herstellen. Dafür benötigen Sie den Monsieur Cuisine. Cuisine mit seinen Dampfgar-Aufsätzen. Für einen sicheren Umgang mit dem Aufsatz Der Dampfentsafter-Aufsatz ist für den priva- und um den ganzen Leistungsumfang ken-...

  • Seite 6: Sicherheitshinweise

    3. Sicherheitshinweise Warnhinweise WARNUNG! Mittleres Risiko: Missachtung der Warnung kann Verletzungen oder Falls erforderlich, werden folgende Warn- schwere Sachschäden verursachen. hinweise in dieser Bedienungsanleitung ver- VORSICHT: Geringes Risiko: Missachtung wendet: der Warnung kann leichte Verletzungen oder Sachschäden verursachen. GEFAHR! Hohes Risiko: Missach- HINWEIS: Sachverhalte und Besonderhei- tung der Warnung kann Schaden ten, die im Umgang mit dem Gerät beachtet...

  • Seite 7: Lieferumfang

    Vor dem Auswechseln von Zubehör oder Zusatzteilen, die im Be- trieb bewegt werden, muss das Gerät ausgeschaltet und vom Netz getrennt werden. Beachten Sie, dass die Oberflächen des Aufsatzes nach der An- wendung noch über Restwärme verfügen. Reinigen Sie alle Teile und Flächen, die mit Lebensmitteln in Ver- bindung kommen, vor dem ersten Gebrauch (siehe “Reinigen und aufbewahren”...

  • Seite 8: Dampfentsaften Kurz Erklärt

    5. Dampfentsaften kurz Obst und Gemüse vor-/ zubereiten erklärt Um den Dampfentsafter-Aufsatz optimal zu Mithilfe des Dampfentsafter-Aufsatzes kön- nutzen, sollten Sie das Gargut entsprechend nen Sie frischen Saft aus dampfgegartem vorbereiten: Obst, Gemüse und Kräutern herstellen - frei Waschen Sie das Obst und Gemüse von jeglichen Zusätzen.

  • Seite 9: Auspacken Und Aufstellen

    6. Auspacken und 7. Bedienen des Gerätes aufstellen GEFAHR von Verletzung durch 1. Entfernen Sie sämtliches Verpackungs- Verbrühen! material. Beugen Sie sich nicht über den Dampfent- 2. Überprüfen Sie, ob alle Teile vorhanden safter-Aufsatz … und unbeschädigt sind. … wenn Sie den Deckel 1 öffnen und 3.

  • Seite 10: Dampfentsaften Mit Dem Mc Connect Und Dem Mc Connect Trend

    Dampfentsaften mit HINWEIS: Die Richtwerte für die Zeitein- dem MC connect und stellung entnehmen Sie bitte den Tabellen dem MC connect trend auf den nächsten Seiten. 1. Füllen Sie den Mixbehälter des Monsieur Cuisine mit 2 Liter frischem Leitungs- 11. Nehmen Sie den Deckel 1 vom Dampfentsafter-Aufsatz ab und füllen wasser.

  • Seite 11: Dampfentsaften Mit Dem Monsieur Cuisine Smart

    9. Wählen Sie PROGRAMME. 10. Wählen Sie anschließend das Pro- HINWEISE: gramm DAMPFGAREN. • Verarbeiten Sie Portion für Portion alle 11. Im Display erscheinen folgende Einstel- Zutaten. Leeren Sie zwischendurch die lungen: Behälter. - Zeit: 20:00 Minuten (veränderbar, • Spülen Sie den Dampfentsafter-Aufsatz max.

  • Seite 12: Betrieb Beenden

    8. Betrieb beenden GEFAHR von Verletzung durch Verbrühen! Der Saft im Auffangbecken 4 ist heiß. Lassen Sie ihn abkühlen, bevor Sie ihn entnehmen damit Sie sich nicht aus Ver- sehen verbrühen. 1. Nach Ablauf der eingestellten Zeit für das Programm DAMPFGAREN ertönt ein Signalton und das Gerät schaltet das Programm automatisch aus.

  • Seite 13: Verarbeitungstabellen

    10. Verarbeitungstabellen Früchte Vorbereitung Menge Zeit Äpfel waschen, halbieren oder vier- 2 kg 1 Stunde teln Ananas Stielansatz entfernen, in Stü- 2 kg 1 Stunde cke schneiden Aprikosen waschen 2 kg 1 Stunde Birnen waschen, halbieren oder vier- 2 kg 1 Stunde teln Blaubeeren...
  • Seite 14 Gemüse Vorbereitung Menge Zeit Gurken waschen, in Stücke schneiden 2 kg 1 Stunde Möhren waschen, in Stücke schneiden 2 kg 80 Minuten Radieschen waschen, Blätter entfernen 2 kg 80 Minuten Rote Beete waschen, halbieren 2 kg 80 Minuten Spinat waschen 200 g 1 Stunde Staudensellerie...

  • Seite 15: Reinigen Und Aufbewahren

    11. Reinigen und 11.1 Zubehör reinigen aufbewahren • Reinigen Sie alle abnehmbaren Zube- hörteile des Aufsatzes von Hand in ei- Reinigen Sie den Dampfentsafter- nem Spülbecken mit Spülwasser oder Aufsatz vor der ersten Benutzung! in der Spülmaschine. GEFAHR von Verletzungen durch Verbrennen! 11.2 Aufsatz lagern Lassen Sie alle Teile vor dem Reinigen...

  • Seite 16: Problemlösung

    12. Problemlösung der Lage des nächsten Recyclinghofes erhal- ten Sie z. B. bei Ihrer Stadtreinigung oder in Sollte der Aufsatz einmal nicht wie ge- den Gelben Seiten. wünscht funktionieren, gehen Sie bitte erst diese Checkliste durch. Vielleicht ist es nur Gerät entsorgen in Deutschland ein kleines Problem, das Sie selbst beheben In Deutschland sind Vertreiber von Elektro- können.

  • Seite 17: Zubehörteile Bestellen

    14. Zubehörteile 15. Technische Daten bestellen Modell: SDMC 4 A1 Auf unserer Webseite erhalten Sie die Infor- Verwendete Symbole mation, welche Zubehörteile nachbestellt werden können. Dieses Symbol erinnert daran, die Verpackung umweltfreundlich Bestellung online zu entsorgen. shop.hoyerhandel.com Mit dem Recyclingsymbol (3 Pfeile) sind wiederverwertbare Materialien gekennzeichnet.

  • Seite 18: Garantie Der Hoyer Handel Gmbh

    16. Garantie der Garantieumfang Das Gerät wurde nach strengen Qualitäts- HOYER Handel GmbH richtlinien sorgfältig produziert und vor Aus- Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, lieferung gewissenhaft geprüft. Sie erhalten auf dieses Gerät 3 Jahre Ga- Die Garantieleistung gilt für Material- oder rantie ab Kaufdatum.

  • Seite 19: Service-Center

    • Sollten Funktionsfehler oder sonstige Män- gel auftreten, kontaktieren Sie zunächst Service-Center das nachfolgend benannte Service-Center telefonisch oder per E-Mail. Service Deutschland • Ein als defekt erfasstes Produkt können Tel.: 0800 5435 111 Sie dann unter Beifügung des Kaufbe- E-Mail: hoyer@lidl.de legs (Kassenbon) und der Angabe, wor- in der Mangel besteht und wann er Service Österreich...

Diese Anleitung auch für:

424635 2301

Inhaltsverzeichnis