Après Utilisation; Belangrijke Aanwijzingen - Cleanmaxx 11377 Gebrauchsanleitung

FR
Utilisation
À OBSERVER !
■ Lors du nettoyage de sols stratifiés, veiller à ne pas pulvéri-
ser trop de liquide nettoyant sur le sol sans quoi le stratifié
pourrait gonfler !
1. Retirer le réservoir d'eau (5) de la
2. Dévisser le couvercle du réservoir
3. Remplir le réservoir d'eau en ajou-
4. Revisser le couvercle sur le réservoir d'eau et solidariser ce
dernier, couvercle en premier, à la tête de pulvérisation. Veil-
ler à ce que le réservoir d'eau s'enclenche bien.
5. Placer la lingette autour du pied de nettoyage (9) et fermer la
fermeture velcro.
6. Commencer le nettoyage du sol : appuyer plusieurs fois sur la
gâchette de pulvérisation (2) pour humidifier le sol.
7. Passer la lingette sur le sol humide. Si nécessaire, actionner
plusieurs fois la gâchette de pulvérisation.
8. Retourner le pied de nettoyage et
•
Après utilisation
• Après utilisation, systématiquement vider le réservoir
d'eau de tout son contenu ! Toujours rincer à l'eau claire et
laisser sécher avant de le remettre en place et de le ranger.
• Retirer la lingette pour la laver conformément aux consignes
de lavage sur l'étiquette. Elle est lavable en machine. Ne
pas utiliser d'adoucissant, ceci pouvant réduire le pouvoir
absorbant de la lingette. Laisser ensuite sécher la lingette à
l'air libre.
• Si besoin est, nettoyer les autres parties du balai avec un
chiffon humidifié et éventuellement un produit nettoyant doux.
Ne pas utiliser de produits nettoyants ni tampons à récu-
rer corrosifs ou abrasifs.
• Laisser soigneusement sécher toutes les pièces avant de les
ranger.
• Ranger le produit dans un lieu sec et propre, à l'abri du gel et
hors de portée des enfants et des animaux.
•
Mise au rebut
Se débarrasser des matériaux d'emballage dans le
respect de l'environnement en les déposant à un point de
collecte prévu à cet effet. Si le produit n'est plus utilisé,
veiller à l'éliminer dans le respect de l'environnement.
Service après-vente / importateur :
DS Produkte GmbH, Am Heisterbusch 1, 19258 Gallin,
Allemagne •
*) Prix d'un appel vers le réseau fixe allemand au tarif de votre
Tous droits réservés.
Z 11377 M DS V1 1222 mh
tête de pulvérisation (6) : pour ce
faire, tourner le support qui fixe le
réservoir d'eau en haut jusqu'à ce
qu'il se désolidarise. Le réservoir
d'eau s'enlève ensuite.
d'eau.
tant éventuellement à l'eau un peu
de produit nettoyant.
essuyer le sol humide avec l'autre
face de la lingette.
En cas d'utilisation de la rallonge
flexible (8) pour les surfaces diffi-
ciles d'accès, presser le bouton gris
au centre sur la partie inférieure
du manche (4) pour déployer la
rallonge.
Si le balai doit être démonté, pres-
ser les crans d'arrêt sur le manche
et le pied de nettoyage et désas-
sembler simultanément les parties.
+49 38851 314650 *)
✆
fournisseur.
Beste klant,
Wij zijn blij dat u hebt besloten tot de aankoop van deze spray-
zwabber. Neem bij vragen over het product en over reserveon-
derdelen / toebehoren contact op met de klantenservice via onze
website: www.ds-group.de/kundenservice
Symbolen
Gevaarsymbolen: lees de bijhorende veiligheidsaanwij-
zingen aandachtig door en neem deze in acht.
Aanvullende informatie
40 °C fijne was
Niet bleken
Niet drogen in de wasdroger
Niet strijken
Niet behandelen met oplosmiddelen

BELANGRIJKE AANWIJZINGEN

■ Dit product is geschikt voor het vochtig reinigen van gladde
oppervlakken (vloeren, trappen etc.). De zwabberdoek-zijde
met chenille is geschikt voor droog vegen terwijl de zijde met
microvezel bedoeld is voor nat reinigen.
■ Het product is bedoeld voor privégebruik, niet voor commerci-
ele doeleinden.
■ Gebruik het product uitsluitend zoals beschreven in de ge-
bruiksaanwijzing. Elk ander gebruik geldt als oneigenlijk.
■ Alle gebreken die ontstaan door ondeskundige behandeling,
beschadiging of reparatiepogingen zijn uitgesloten van garan-
tie. Dit geldt ook voor de normale slijtage.
■ Houd het verpakkingsmateriaal uit de buurt van kinderen en
dieren. Er bestaat verstikkingsgevaar.
■ Gebruik uitsluitend origineel toebehoren van de fabrikant.
■ Bescherm het product tegen vuur en andere warmtebronnen,
lang aanhoudend vocht en schokken.
Omvang van de levering en productoverzicht
Mode d'emploi
1 Handgreep
1
2 Sproeihendel
2
3 Bovenste steel
4 Onderste steel
5 Waterreservoir
(max. 720 ml)
6 Sproeikop
3
7 Sproeier
8 Flexibele verlenging
9 Reinigingsvoet en zwab-
berdoek (met 2 zijden:
4
chenille en microvezel)
5
6
7
8
9