Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Werbung
Verwandte Anleitungen für Korg MS-10
Inhaltszusammenfassung für Korg MS-10
- Seite 1 KORG MONOPHONIC SYNTHESIZER MS-IO OWNER'S MANUAL Reolution! KOREI...
- Seite 2 SOMMAIRE Inhaltsverzeichnis INDEX Avant-propos • Einführung • tntrOduction Raccordement å amplificateur Anschluß an einen Verstärker••••••••••••••••• • Connection with an amplifier • Schéma de principe et schéma de parcours des signaux Blockschaltbild und Signalflußschema • Block diagram and signal flow chart Régiage normal Normaleinsteilung The normal setting...
- Seite 3 HORG "OG SEQUENC SQ-IO KORE MONOPHONIC SYNTHESIZER ESIZER NORG PHONIC SYNTVEb1ZER )UENCER...
- Seite 4 @PW/PWM @TRIGGERIN (TRIGIN) ööö OPORTAMENTO ETRICGER OUT (TRIG OUT) CONTROL WHEEL @EXTERNAL S IGNAL LEVEL OENVELOPE GENERATORREVOUT KORG YNTHESIZER ONOISE GENERATOR I PACH PANEL @CONTROL WHEEL @ FREQUENCYMODULATION BY MG @ FREQUENCY MODULATION EG/EXT @MODULATION GENERATOR (MG) @ CUTOFF FREQUENCYMODULATION BY MG WAVE In—...
- Seite 5 Introduction Congratulationson purchasing the Korg MS-10 Synthesizer. This instrument has been engineered and manufactured using the most advanced techniques known today, and features the same unparal- leled technology utilized in Korg's revolutionary Polyphonic Synthesizers, the PS-3100 and PS-3300. With reasonable care, it will provide years of high quality and reliable use with unsurpassed stability, versatility and longevity.
- Seite 6 3) Block diagram and signal flow chart Block diagram SCALE WAVEFORM PITCH PEAK pw/PWM INITIAL GAIN NOISE WAVE FORM HOLD TIME FREQ ATTACK DECAY SUSTAIN LEVEL RELEASE TIME WHITE PINK TRIG CONTROL WHEEL ENV OUT TRIG, D TRIG CV OUT PORT...
- Seite 7 Signal Flowchart This diagram shows the various signa) paths in the MS-IO Synthesizer. Solid lines represent sound (audio) signal flow; broken lines represent control signal (control voltage) flow. Control signals are connected from various parts of the synthesizer to the VCO, VCF and VCA by means of internal patches.
- Seite 8 This Normal Setting is the foundation on which you will build when creating sounds with the MS-10. You will find it useful to be able to return to this setting whenever you start a new patch. Therefore, is recommended that you memorize these control positions for greater efficiency of operation.
- Seite 9 Envelope expressive powers. The MS-10 is equipped with a wide range Voltage Generator (EG), and from any external controller patched into the Controlled Low PassFilter (VCLPF) which, as its name implies, patch panel VCA INITIAL GAIN jack.
- Seite 10 (E External Signal Level: Sustain level, and then will fall below to the initial level again The MS-10 provides an external Signal In jack on the patch panel, following trigger release. allowing external sound sources to be processed through the ATTACK...
- Seite 11 One simple idea is to set the SQ-IO to produce a different deterioration, and possible harm to the instrument. pitch and tone color in the MS-10 at each step. Then use the going to use before you set up the patch. (2) Pay attention to the voltage indications (ON+5V, —5Væ+5V, Using separate amps (or left and right stereo channels) for each 5Vpp, etc.) on the patch panel and their relationship with the block...
- Seite 12 9) Specifications < CONTROL SECTION > < PATCH PANEL SECTION 32 Keys/(2-2/3 octaves) Keyboard Keyboard control vol tage output Keyboard Voltage controlled * Scales [32', 16', 8', octaves (exponen tial)/ OV—+8V + 6 octaves (FM)) • Keyboard trigger output/Ä— GND oscillator wave form [A,N, PW/PWM, Noise)/...
- Seite 13 MS-IO ist•ein monophonischer Synthesizer in fortschrittlicher Technik, der viele der revolutionären Eigenschaften des polyphonischen Synthesizers Korg PS-3300 bzw. PS-3100 sein eigen nennt. Vor Inbetriebnahme Ihres neuen Synthsizers bitte diese Anleitung sorgfältig durchlesen! 2) Anschluß an den Verstärker VOLUME VOLTAGE VOLTAGE...
- Seite 14 3) Blockschaltbild und Signalflußschema Blockschattbild SCALE WAVEFORM PITCH INITIAL GAIN NOISE WAVE FORM HOLD TIME FREO ATTACK a DECAY SUSTAIN LEVEL RELEASE TIME WHITE PINK TRIG CONTROL WHEEL A nOL-n ENV OUT TRIG TRIG CV OUT 0—+8V PORT...
- Seite 15 3-2 Signalfiußschema Die durchgehenden L inien stellen das Tonsignal, die gestrichten L inien das Regelsignal (Regelspannung) dar. Mit Hilfe der internen Verbindungen werden die Regelsignale an den VCO, das VCF und den VCA angeschlossen. Den Modulations-Empfindlichkeitsregler dieser Bauteile drehen und den erzeugten Effekt beachten.
- Seite 16 4) Normaleinstellung DieseTabelle zeigt die Normaleinsteliungvon Modell MS 10. Bei auf die geze igten Positionengestellten ReglernSindalle Modulationsfunktionen abgeschaltet,so daß ein Orgel-Grundton erzeugtwird. Diese Grundeinstellung i st derAusgangspunkt für alle Klangeffekt desSynthesizers. SiesolJten s ichdaher a ndiese Normaleinstellung erinnern. damit Sie jederzeit den Synthesizer wiederum in die Grundstellung bringen können.
- Seite 17 Regelt die Zeitspanne, die erforderlich ist, bis (VCA) zu regeln. Wenn jedoch die Summe der Eingangsregelspannun- Synthesizer selbst zeichnet sich durch die allen Korg Geräten der Ton nachder Freigabeder Tasteabgeklungen (freigegeben)ist. gen auf mehr als 5V ansteigt, kann keine zusåtzliche eigene Tonhöhenstabilitåt...
- Seite 18 7) Ausbau Ihrer Anlage Ton erzeugt, da diese durch die Verbindungskabel an den Eingangsbuchsen VCO CV IN und TRIG IN abgeschaltet wurde. Der Analog&quencer Korg SQ-IO kann einfach in Verbindung mit Vor dem Anschluß ist daher zu überlegen, welche der Klaviaturen...
- Seite 19 Technische Daten Anschlußtafel Regelpult Klaviatur KlaviaturregJer-Spannungsausgang Klaviatur 32 Tasten (2-2/3 Oktaven) (exponential)/OV — +8V Spannungsgeregelter K laviatur-Triggerausgang/QGND Oszillator Tonleiter 32', 16'. 8', 4' Total 5.5 Spannungsgeregelter Oktaven + 6 Oktaven (FM) Oszillator (VCO) VCO-Regeispannungseingang (linear)/ Wellenform (Dreieck, Sägezahn, - +8V Pulsbreite/Pulsbreitenmodulation, Externer Frequenzregeleingang...
- Seite 20 1) Avant-propos Merci d'avoir choisi Ie synthétiseur Korg MS-10. Le MS-10 est un remarquablesynthétiseur monodique bénéficient desmémes techniques de pointe que Ies révolutionnaires synthétiseurs polyphoniques Korg PS-3300 et PS-3100. Veuillez lire attentivement ce mode d'emploi avant de mettre Je MS-IO en function)
- Seite 21 3) Schémade principe et schémade parcours des signaux 3•1 Schéma de principe SCALE A.VAVEFORM ptTCH PEAK pw/PWM —J PW M INITIAL GAIN NOI SE WAVE FORM HOLD TIME .ATTACK •DECAY SUSTAIN LEVEL RELEASE TIME WHITE PINK EXT TRIG IN N 0/1 n0LJl CONTROLWHEEL OUT ENV OUT TRIG...
- Seite 22 3-2 Schéma de parcours des signaux Les traits pleins représentent le signal musical, et les traits en pointillé représentent le signal de commande (tension de commande) interne fournit les signaux de commande au VCO, au VCA. Tourner les commandes de sensibilité de modulation de ces éléments pour apprécier...
- Seite 23 4) Réglagenormat Ce schéma montre Ie réglagenormal du MS-I O. Lorsque les commandes occupent ces positions, toutes Ies fonctions de modulation sont déconnectées pour produire un son d'orgue fondamental. Ce réglage normal sert de base pour travailler avec le synthétiseur: c'est Ie point de départ de toutes les créations sonores.
- Seite 24 boutons FM (modulation de fréquence) et fcM (modulation profondeur de modulation (intensité} 5) Particularités et fonctions coupure) du MG serventå régler la profondeur (intensité) de cette modulation VCO (oscillateur commandé par variation de tension) @EXTERNAL SIGNAL (entrée de signal extérieur): pw ,'PWM Cette partie de l'oscillateur permet d'agir å...
- Seite 25 Korg. Avant de brancher des cåbles de liaison dans tous les trous visibles, se rappeler les enseignements du Docteur Korg: i' faut bien savoir ce que l'on veut et comment on peut l'obtenir. Si on tombe å court de prises,on peut toujours acheter...
- Seite 26 CARACTERISTIQUES < SECTION COMMANDES > < PANNEAU DE CONNEXION > Clavier Fa • Do 32 touchex Clavier Sortie tension de commande clavier (2 octaves 2/3) (exponentielle) ov - +8V Oscillateur commande • Sélecteur d'octave [32., 16., 8', • Sortie declenchement clavier par variation de tension...
- Seite 27 10) Setting Chart 10) Einstelltabelle 10) Schémas de réglage Bird call: :Play the highest note on the keyboard while turning the Appel d'oiæau: iouez la plus haute note du clavier tout en tournant Vogelruf: Die höchste Note auf der Tastatur spielen und den MG section Frequency knob.
- Seite 28 Soucoupe volante: tournez les boutons, et préparez-vous å affronter UFO: Turn the knobs and meet your own UFO. UFO: Den Knopf drehen um Ihre "fliegende Untertasse" votre propre soucoupe volante. erleben. HOLD ÉG & EXT SCALE WAVEFORM ATTACK PW / pwM PEAK PITCH PORT...
- Seite 29 Horn: This is a soft horn sound. Turn the Scale knob for other Hom: Ein weicher Hornklang. Den Skalen knopf für andere Cor: c'estunsondecordoux.Pourimiterlesondesautres cuivres, bras instruments. Make fine adjustments in tone color by turning Blechinstrumente drehen. Feineinstetlungen hinsichtlich der tournezle bouton d'octave(SCALE).PourIe réglage fin du timbre, the VCF section fc knob.
- Seite 30 Coup de feu: sonne comme un coup de pistolet quand vous jouez Pistoknschuß: Wenn Sie eine Taste anschlagen, dann ertönt ein Gun shot: Whenyou Playa key, it sounds like a pistol. How would une touche. Comment établiriez-vous une liaison pour imiter un Pistolenschuß.
- Seite 31 Engine: Sounds like a car engine speeding up. Drag your finger Motorlärm: Klingt ähnlich, wie•der Motrolärm beim Gasgeben. Moteur: imite le bruit de moteur d'une voiture en train d'accélérer. along the keys as shown in the diagram from the low notes to the Fahren Sie mit dem Finger gemäß...
- Seite 32 Sifflet: utilisez le bouton ' 'fc" de la section VCF pour faire varier Whistling: use the VCF section fc knob to vary the tone color. Pfeifen: Den fc-Knopf des VCF-Abschnittes verwenden, um die le timbre. Essayez d' imiter votre propre sifflement. Klangfarbe zu ändern.
- Seite 33 Pitch bend: In this example, the control wheel varies the pitch so Tonhöhenänderung: In diesem Beispiel Wird mit Hilfe des Variation de ton: dans cet exemple, Ie volant de commande est you have real control over the type of pitch bend. Regelrades die Tonhöheverændet, sodaßpräzise Regelung utilisé...
- Seite 34 Marimba: Tout en jouant une note sur le clavier, tournez le bouton Marimba: Wenn Sie eine Taste der Klaviatur betätigen, den MG Marimba: When you play a note on the keyboard, turn the MG MG EG/EXT (sous Ia section VCO) jusqu'å ce que Ia hauteur du son EG/EXT Knopf (unter dem VCO-Abschnitt)
- Seite 35 Steam engine: Try varying the Decay and Release times in the EG Dampfmaschine: Abklingzeit (Decay) und Freigabezeit (Release) Locomotive: essayez d'obtenir I'effet désiré en faisant varier les section to get the kind of sound you want. Vary the speed with the des EG-Abschnittesändern, um den gewünschtenKlangeffekt zu temps de chute et de relåchement de Ia section EG.
- Seite 36 Auf die Position des EG/EXT-Knopfes des VCO-Abschnittes Voice: Note the positions of the VCO section EG/EXT knob and Voix: notez les positions du bouton EG/EXT de Ia section VCO the EG Attack knob. Turn the control wheel and try to synthesize sowie den Einschwingknopf (Attack) des EG-Abschnittes...
- Seite 37 HOLD SCALE WAVEFORM EG & EXT ATTACK pw,'pWM PIT CH PEAK poRT TRIG WAVE FORM SUSTAIN EG/EXT EG/EXT FREO RELEASE...
- Seite 38 KORG KEIO ELECTRONIC LABORATORY CORP. Head Office •.No.15-12, Shimotakaldo I-Chome, Suginami-Ku, Tokyo Japan Factories: No.19-6, Sakuraiosui 5-Chome, Setagaya-ku, Tokyo, Japan/No. 1825 Ohimachi, Ashigarakamigun, Kanagawa Pref., Japan. 569DTH/PFinted in...