Herunterladen
Teilen
Diese Seite drucken
Korg MS-20 Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Korg Anleitungen
  4. Synthesizer
  5. MS-20 mini
  6. Bedienungsanleitung
Korg MS-20 Bedienungsanleitung

Korg MS-20 Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für MS-20:

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
KORG
MONOPHONIC
SYNTHESIZER
MS-20
OWNER'S
MANUAL
KORE

Werbung

loading

Verwandte Anleitungen für Korg MS-20

Inhaltszusammenfassung für Korg MS-20

  • Seite 1 KORG MONOPHONIC SYNTHESIZER MS-20 OWNER'S MANUAL KORE...
  • Seite 2 KORE MONOPHONIC SYNTHESIZER MS-20 ANALOG SEQUENCE KORE...
  • Seite 3 SO-IO KORG MONOPHONIC SYNTHESIZER MS-IO (I'd'o KONG WENCER...
  • Seite 4 OMODUIATION GENERATOR VOLTAGE CONTRPLLED OSILATOR (VCO) OSCALE MANUAL CONTROLLS @WAVEFOkM OPROGRAMBLE CONTROLWHEEL @PICTH OMOMENT4RY SWITCH @PACTH PANEL OPORT»v1ENTO @VCOtll+ CV IN @MASTERTOFCINGTUNEING @VCO.2 CV IN FREQUENCY MODULATION CONTROLS OTRIGGERINITRIGIN' ØFREGUENCY MODULATIONBYMG/T.EXT @EG.I TRIGGER IN IEG.I TRIGIN) @FREQUBICYMODULATIONBYEG.I/EXT @KBD CV OUT @VCO MIXER @KBD TRIGGER OUT (KBDTRIGOUT) $EXT SIGNAL IN...
  • Seite 5 MODULATION GENERATOR OUT PUT ENVELOPE GENERATOR.I ENVELOPE GENERATOR-2 OUT PUT POWER/VOIUME SIGNAL MOMENTARY SWITCH CONTROL WHEEL OUT SMHESIZER THRESHOLD LEVE-I CV ADJUST HIGH FREQUENCY FREQUENCY SIGNAL LEVEL WAVEFORMN —A—A In-I-n—l-ll FREQUENCY...
  • Seite 6 SOMMAIRE INDEX Inhaltsverzeichnis Avant-propos Introduction Einfuhrung Anschluß an einen Verstörker Raccordemnt Camplificateur ••••••••••••••••••••••• Connection with an Amplifier • Blockschaltbild und Signalflußschema Schéma de principe et schéma de parcours des signwx ..18 Block Diagram and Signal Flow Chart ••••••••••••••• The Normal Setting •••••••••••••••••••••••••••••••••••• Normaleinstellung Etat normal Merkmale...
  • Seite 7 Introduction Congratulations on purchasing the Korg MS-20 Synthesizer. This instrument has been engineered and manufactured using the most advanced techniques known today. and features the same unparal- leled technology utilized in Korg's revolutionary Polyphonic Syn- thesizers, the PS.3100 and PS-3300.With reasonablecare, it will provide years of high quality and reliable usewith unsurpassed stability.
  • Seite 8 Block diagram and signal flow chart 3-1 Block diagram MASTER TUNE -voo MIXER. VCHPF VOLPF •WAVÉFOHM •WAVEFORM .PITCH BING _:PEAk .PEÅK ;sCALE •SCALE INITIAL GAIN —5—+5V SIG IN 3VPP MAX WHITE •WAVEFORM •DELAY •HOLO . •FREQUENCY Ifil-nui •ATTACK .ATTACK •RELEASE TR16 IN .
  • Seite 9 Signal Flowchart This diagram shows the various signal paths in the MS-20 Synthe- Sizer. Solid lines ( ) represent sound (audio) signal flow; broken lines ( ) representcontrol signal (control voltage) flow. Control signalsare cofinected from various parts of the synthesizer to the VCO, VCF and VCA by means of internal patches.
  • Seite 10 4) Normal Setting This diagram illustrates control positions for the Normal Setting. In this setting, all modulation functions are disconnected, producing a basic unmodulated tone. Since VCO-I and VCO.2 sound together, adjust VCO-2's pitch to match VCO•I 's by means of the Pitch control. This Normal Setting is the foundation on which you will build when creating sounds with the MS.20.
  • Seite 11 VCO•s in such a way as to create sums and differences of all har- eliminate both VCO•s when processing external sound sources. The VCO is the source of all sound for the MS-20 synthesizer. It is here that all pitch and basic tonal color elementsare determined. The monics present.
  • Seite 12 A special purpose Envelope Generator which is internally patched Switch: to the MS-20's VCOS and MVCA% (Modulation VCA) control inputs This switch is useful for triggering either or both MS-20 envelope for pitchbends anddelayed vibrato effectsrespectively. In "dition, generators, or for triggering external synthesizer EO—2 both normal and reverse envelope outputs are available at the patch or sequencer.
  • Seite 13 (i.e.,for delayedvibrato andmodulationwheel Setting up a patch is one way Of using the MS-20 more effectively • In this example the MS-IO is used with the MS-20 to increase the functions). Other functions can easily be programmed via the patch for synthesizing sounds.
  • Seite 14 Voltage controlled • Cutoff frequency (1) On the MS-20 there are removable covers at eight places. If you • External LP filter cutoff frequency • Peak [flat self OSCI high pass filter remove these covers you will see semi-fixed volume controls. But...
  • Seite 15 Einführung Wir mochten uns bei dieser Gelegenheit daft.ir bedanken. daß Sie sich fur den monophonischen Synthesizer Korg MS 20 entschieden haben. Modell MS•20 iSt ein monophonischer Synthesizer fortschrittlichster Technik. Vor Inbetriebnahme Ihres neuen Synthesizers bitte diese Anleitung sorgfäitig durchlesen! 2) Anschluß...
  • Seite 16 Blockschaltbild und Signalflußschema 3-1 Blo&schaltbild MÅSTEfl TUNE MIXER VC HPF VCLPF .,VAVEÉORM ' wAVEFOfiM •PITCH •fc RING •PEAK •PEAK •SCALE INITIAL t'.usE GAIN —5—+5V SIG IN 3VPP WHITE EG.2 •WAVEFORM •DELAY, .HOLD *REOUENCY •ATTACK •ATTACK TRIt IN -RELEASE, 'DECÅY .SUSTAIN CLOCK IN EGI+2 TRIG OUT...
  • Seite 17 3-2 Signalflußschema DiesesSchemastellt den Signalfluß in Modell MS-20dar. Die durchgehendenLinien stellen dasTonsignal. die gestrichten das Regelsignal dar. Mit Hilfe der internen Linien Verbindungen werden die Regelsignale an den VCO. das VCF und den VCA angeschlossen. Den Modulations-Empfindlichkeitsregler drehen (mit MG gekennzeichnet) und den erzeugten Effekt beachten.
  • Seite 18 4) Normaleinstellung DieseTabelle zeigt die Normaleinstellung von Modell MS•20. Bei auf die gezeigten Positionen gestellten Reglern sind alle Modulationsfunktionen abgeschaltet,so daß ein Orgel-Grundton erzeugt wird. Da VCO 1 und VCO 2 gemeinsamgehört werden. den RCO 2 Tonhöhenregler so einstellen, daß die Tonhöhe genau mit der des VCO 1 übereinstimmt.
  • Seite 19 Maximum aufgedreht, beginnt auch dieses Filter zu schwingen Bereich von 32' bis 4' einstellbar, der VCO 2 im Bereich von 16' und Wird zu einer Tonquelle. Dieser als bis zu 2'. bezeichnete Vorgang ist ein weiteres Merkmal des MS-20. @Wellen form: Spannurvgeregeltes Tiefpaßfilter (VCLPF) Mit diesem Knopf können verschiedeneWellenformen gewählt...
  • Seite 20 VCA Oderdas VCF wnwndet wer±n kann, um diesesSignal Dieserleistungsstarke M odul ermöglichtesexternenInstrurnenten. der Haltezeit nach dem Abklingen. bis die Taste freigegeben wird. den Synthesizer MS-20 mit der gleichen Leistung und Flexibilität @ReIea• Time: RegeltdieZeitspanne. d ieerforderlichist. bis @TOTAL EXT : der Klaviatur zu ' 'spielen".
  • Seite 21 OUT (ESP) mit der Eingangsbuchse TRIGGER IN bzw. die Buchsen willkürlich verfahren. können Sie nicht den gewünschten MS-20 verwendet, um die Tiefe und Fülle des Klanges zu erhöhen. Ausgangsbuchse ENV OUT mit der Buchse IN ITIAL GAIN Effekt erzielen. Auch...
  • Seite 22 9) Vorsichtsmaßnahmen VCO-Hauptstimm• (Anschlußtafel) Hauptstimmvorrichtung (1) Modell MS-20 ist mit acht verschiedenen, abnehmbaren Frquenzmodulationstiefe dutch MG Klaviatur Klavntur-RegelspannungausW1g Frequenzmodulationstiefe durch Abdeckungen ausgerustet.Werdendiese Abdeckungen entfernt. (EXPONENTIAL) JGI/EXT dann sind die voreingestellten Lautstärkeregler Diese Klaviatur-Auslöserausgang VCO•Mischstufe sollten jedoch niemals wrstellt werden, da Siemrksseitig •...
  • Seite 23 I) Avant-propos Merci d'avOir choisi le Synthétiseur Monodique Korg MS.20. Le MS•20. dans conception et sa réalisation. bénéficie de toute notre expérience technique. avec pour résultats des performances hors de pair sous un format compact. Veuillez lire attentivement ce mode le d'emploi avant de mettre le MS-20 en fonction.
  • Seite 24 Schéma de principe et schéma de parcours des signaux 3-1 Schéma de principø z MÅSTER -TUNE IV.co MIXER VCHPF VCLPF 'WAVEFORM 'WAVEFORM •PITCH E.pw RING 'SCALE: ..PEAK 'PEAK •SCALE INITIAL GAIN SIG IN 3VPP WATE •WAVEFORM •DELAY •HOLD •FREQUENCY •ATTACK .ATTACK •RELEASE TRIG...
  • Seite 25 3-2 Schéma de parcours des signaux Ce schéma montre les parcours empruntés par les signaux å l'intérieur du MS•20. Le parcours du signal musical est indiqué en trait plein ( et celui des signaux de commande en pointillé Normatement. ces signaux de commande sont fournis au VCO, au VCF et au VCA par l'intermédiaire du cåblage interne.
  • Seite 26 4) Etat normal Cet "état normal" sert de basede trwail: c'est le point de départ de toutes les créations sonores. II importede pouvoir revenir åcet état L"'état normal" est obtenu lorsque les boutons du MS•20 occupent chaque fois qu•on Ie désire, et nous conseillons de pratiquer zsidüment les positions indiquées Sur le schéma.
  • Seite 27 Cette partie du synthétiseur permet d'agir å sa Wise sur le timbre et est en droit de attendre, de la part d'un instrument signé Korg. Jouer une note sur le clwier. et tourner le bouton pour la hauteur du son. Le MS-20 est équipé dedeux VCO. (DScale(sMecteur d 'octave): @pw: l'effet produit.
  • Seite 28 Normalement, il est structure du MS-20 et la fagon dont le cablage interne est connecté. fournissent. soit du bruit rose, soit du bruit blanc, que l'on peut On peut considérer ce diaynme comme le point de départ de...
  • Seite 29 Quand on désire obtenir temps lorsqu'on joue sur le clavier du MS-20. Par contre. si on FREQ sur "10", et HIGH CUT FREQ sur Jouer la note la certain son. il faut d'abord le décomposer mentalement en sesdivers essaie de jouer sur le clavier du MS-10, il ne se passe rien.
  • Seite 30 7. Filtre passe•haut • Réglage de fréquence de coupure • Entrée déclenchement masse commandé par varia• • Réglagede créte (linéaire — OSC. + EG2 0— ESV tion de tension propre) • Entrée déclenchement masse • Régtaged'intensité de modulation 2. vco •...
  • Seite 31 Schémas de réglage Setting Charts Einstelltabelle Synthe Bzs: Der Klang einer Baßgeige. Diesen Regler für feine Mlthétique: Son de basse. Utiliær le volant de commande Synthe Bass: The sound of a bass. tJse the control wheel for fine Tonhöheneinstellungen verwenden. pour faire varier le ton.
  • Seite 32 Hammmd Organ: It is important to set the VCO-2 Scale to 4' and Hammond Organ: Es ist wichtig. das VCO-2 Register auf Position Orgue Hammond: II est important de régler Ie sélecteur d'octwe the Pitch to +5. Don't set the EGO Sustain Level too high. 4' und die Tonhöhe auf +5 einzustellen.
  • Seite 33 Parallel t hirds andfifths: Practicesothat you caneasilyadjustthe Parallel Thirds and Fifths: Üben, so dag die Tonhöhe des VCO.2 Tierces et quintes parallåles: Pratiquer jusqu'å ce qu•on arrive pitch of VCO.2 to a third or fifth above VCO-I. einfach und leicht auf ein Drittel bzw.
  • Seite 34 Voice: Try moving the control wheel to create vowel sounds. Voice: Das Regelraddrehen, um eine Stimme zu imitieren. Voix: Essayerde synthétiser lessonsde voyelles en tournant le volant de commandee VC02 VCO MIXER VC HPF VCO I VC LPF SIG OUT pHONES HOLO WAVE FORM...
  • Seite 35 Pitch Band: Das Regelrad ändert die Tonhöhe der gespielten Note. Pitch Bend: The control wheel changes the pitch Of the note played. Variations de ton: Le volant de commande fait varier la hauteur Wie das Diagramme zeigt. varden durch das Drehen des Rades la note jouée.
  • Seite 36 Steam locomotive: Note the Decay and Releasesettings in the EG Steam Locomotive: Auf die Einstellung der Regler DECAY und Locomotive: Noter les positions des réglages de temps chute et section. use the MG Frequency knob to adjust the speed of the RELEASE achten (im EG•Abschnitt).
  • Seite 37 volante: Si vous n•avez jamais entendu décoller une UFO: Starting with the MG Frequency knob at O, as you turn up UFO: Reginnend bei Position Odes MG•Frequenzknopfes Knopf aufdrehen. wodurch der Eindruck emer slartenden fliegenden soucoupe volante. tourner le bouton de fréquence du MG parur the knob.
  • Seite 38 Cor/cuivres: Si on n•utilise que VCO•I. on obtient un Sonde Horn/BrasS: Wird nur der VCO•I verwendet. dann Wird ein Horn/Brass: If you just use VCO•I you will geta horn sound. Hornklang erzeugt; diesen Klang mit dem VCO-2 mischen. wodurch cor. Si on mélange ce son wec celui du VCO•2. on obtient un duo de Mixing it with VCO•2 will give you a horn and trumpet ensemble.
  • Seite 39 Violin: Using VCO-I alone will give you a solo violin. Raise the Violina: Die Verwendung nur des VCO.I ergibt den Eindruck eims Violon: Si on n'utilise quele VCO.I. on obtient un solode violon. VCO•2 volume to get a two violin ensemble. Violinensolos;...
  • Seite 40 SIH %und: Dadurch Wird ein Klang mit zufölliger Tonhöhe erzeugt. SIH sound: This gives you a random pitch sound effect. use the Son S/H: On obtient un son dont la haut&ur varie de facon Den im VCO•Abschnitt angebrachten EC I/EXT Knopf verwenden.
  • Seite 41 Guitar Synttwsizer I: Hierwird allesdurch den ESP-Abschnitt Synthåtigur de guitare l: Ici. tout dépend de la æction ESP. On Guitar Synthesizer t: Here everything is determined by the ESP bestimmt. ErzeugenSie jeden beliebigen Kiang. peut créer tous les sons que lion désire. section.
  • Seite 42 Guitar Synthesizer II: Das Hochpaßfilter (VC HPF) des VCF• Synthétiseur de guitare II: Le filtre passe.haut (VCHPF) de la Guitar Synthesizer II: The VCF section High•PassFilter (VC HPF) Abschnittes Wird durch den Abtast• und Haltekreis (S/H) mit rosa section VCF est commandé par le SIH (circuit d'échantillonn* is controlled by the S/H (Sample &...
  • Seite 43 VC02 VCO MIXER VC HPF VCLPF SIG OUT PHONES HOLD WAVE FORM EG2 & EXT WAVE FORM vco-l vco- ATTACK PITCH PEAK PEAK DECAY/ DELAY EXT SIG PROCESSOR SCALE SCALE MG/T.EXT MG/T.EXT MG/T.EXT WAVE FORM ATTACK SUSTAIN ooooooo MASTER EGI/EXT EG 2/EXT EG 2/EXT FREQ...
  • Seite 44 KORG KEIO ELECTRONIC LAB., CORP.