Werbung
Art
Details
| Leerer Bereich | Fuhrungskante
Hintere Kante
4mm oder weniger
| FUhrungskante
Normal 3mm oder weniger;
Vergr6Berung 2,5mm oder weniger;
Verkleinerung 5mm oder weniger
Normal 4mm oder weniger;
Vergr6Berung 4mm oder weniger;
Verkieinerung 4mm oder weniger
Normal 3 mr oder weniger;
VergréRerung 4 mm oder weniger;
Verkiginerung 4 mm oder weniger
0
Sek. (2)
0 Sek.
2-810
1~4mm
WeiBer Rand
| Bildve rlust
| Hintere Kante
i Seiten-ieerraum
(Beide Seiten)
Aufwarmzeit
herstelungszeit
*2: Die Zeit in der Tabelle oben zeigt den Zeitintervall vom Einschalten bis zum Aufleuchten der Bereitschattslampe.
Auch wenn die START-Taste sofort nach dem Einschalten des Gerates gedriickt wird, dauert es eine Weile, bis der Kopiervorgang beginnt.
4. Andere
Zubehér
Art
Anmerkung
2-810
2-820
Zusatzliche
| Tonerspar-
Anwendersimulation ermdglicht
Veranda
Funktionen
| modus
das Setzen und Léschen.
=
|
=
| Vorwarm-
Anwendersimulation erméglicht |
modus
__ {das Setzen und Loschen.
Yorianen
=
ws
Automatischer | Anwendersimulation ermdgiicht
Werhianden
&
Abschaltmodus | das Setzen und Léschen.
|
——
2
Eintarbig (Rot,
| Schwarz)
Vorhanden
—
-
anderes Druckmaterials A Siehe Anmerkung 2.}
" Anmerkung 2:Anderes Druckmaterial
Japan: Karte fur den Austausch der Phoioleiterkassette,
Blatt zum Halten der Karte fiir den Austausch von Photoleiterkassetten
SEG: Service-Adressenetikett
* Anmerkung 3:Name der Registrierkarte
SEC: Registrierkarte (Ein Jahr Garantie)
SUK: Einseitiges Garantieregistrierblatt
* Anmerkung 1:Inhalt der Bedienungsanleitung (Bedienungsanleitung, Garantie, MSDS-Blatt, Staubabdeckung,
Bestimmung
Japan
=:
SEC
SECL
SEEG
SUK
SCA
AB-Format
| Zoll-Format
|
oO
re)
a)
'o)
fe)
oO
|
fe)
/
Magazin
: Installiert | Instaliert | Installiert | Instaltiert
Installiert | Instaltiert { tnstalfiert | Installiert
(Universal)
|
fiirden
flir den
fiir den
fur den
fiir den
fir den
fiir den
flr den
Transport. | Transport. | Transport. | Transport.
| Transport. | Transport. | Transport. | Transport.
O
Gof.
ae
fo)
°
°
a)
a
Trommel-
Instaltiert
Installtert
tnstalliert
installiert
installiert
installiert
Instatliert
G cin
kassette
fur den
fir den
firden
:
firden
fir den
| fir den
fir den
cris :
Transport.
: Transport. | Transport.
; Transport.
| Transport.
: Transport. | Transport.
k
e
i
|
kassette
By
te
;
:
;
i Fiireinige | Fir einige
Entwickler-
i
2
1
;
;
leeatity
o)
F
E
oO
F
F
Gebiete
Gebiete
|
zusammen | zusammen
ert
__
verpackt.
verpackt.
Originalab- | tandard- | Standard- | Standard- | Standard- | Standard- | Standard- | Standard- | Stand
deckung
Standard-
standard-
standard-
| § andard-
standan
Standard-
Standard-
stan ard-
(ohne SPF)
einrichtung | einrichtung | einrichtung | einrichtung | einrichtung | einrichtung | einrichtung | einrichtung
Netzkabel
O-
| )
6
fe)
oO
QO
O
OOF
6
Reinigungs- |
:
}
vorrichtung
|
fir das
°o
oS
e)
oO
'e)
O
'e)
(o)
Ladegerat
i
Beispiel:
a e a
:
'
'
GG:
;
'
:
Beispisl:
Bedienungs-
:
Spezielles | Aligemeines
Allgemein
Allgemein
Englisch/
;
anleitung
Japaniseh
Englisch
Englisch
pices
Englisch
Englisch | Franzésisch/
Engtischy
|
'Kein
Arabisch
Spanisch
{
:
—
:
Garantiekarte
i
1
O
;
{Registrie-
oct
rungskarte*)
2
|
e
2
Y
arta
%
'
MSDS-Blatt |
x
o
Oo
x
|
oO
x
|x
x
Fur einige
Fir einige
Staubab-
=
e
!
ss
-
Gebiete
Gebiete
deckung
;
zusammen | zusammen
|
verpackt.
verpackt.
Englisch
POP-Etikett
x
bartels
:
x
x
i
x
x
x
t
|
| Transport.
Werbung
