Process - ACS Vibrocont SHM-300 Bedienungsanleitung

Degree of protection Degree of protection Degree of protection
Electromagnetic compatibility Electromagnetic compatibility Electromagnetic compatibility
12.2.1 12.2.1 12.2.1 Derating Derating Derating
T T T
a a a
T T T
p p p
 23  23  23 Derating curve: 100 °C (212 °F) Derating curve: 100 °C (212 °F) Derating curve: 100 °C (212 °F)
1 1 1 I I I : 200 mA (DC-PNP), 250 mA (AC/DC) : 200 mA (DC-PNP), 250 mA (AC/DC) : 200 mA (DC-PNP), 250 mA (AC/DC)
max max max
2 2 2 I I I : 150 mA (DC-PNP), 150 mA (AC/DC) : 150 mA (DC-PNP), 150 mA (AC/DC) : 150 mA (DC-PNP), 150 mA (AC/DC)
max max max
Ta Ta Ta Ambient temperature Ambient temperature Ambient temperature
Tp Tp Tp Process temperature Process temperature Process temperature
Endress+Hauser Endress+Hauser Endress+Hauser
ACS-CONTROL-SYSTEM GmbH l Lauterbachstr. 57 l D-84307 Eggenfelden l www.acs-controlsystem.de l info@acs-controlsystem.de
• IP65/67 NEMA Type 4X Enclosure (M12 connector) • IP65/67 NEMA Type 4X Enclosure (M12 connector) • IP65/67 NEMA Type 4X Enclosure (M12 connector)
• IP66/68/69K NEMA Type 4X/6P Enclosure (M12 connector for metal • IP66/68/69K NEMA Type 4X/6P Enclosure (M12 connector for metal • IP66/68/69K NEMA Type 4X/6P Enclosure (M12 connector for metal
housing cover) housing cover) housing cover)
• IP65 NEMA Type 4X Enclosure (valve plug) • IP65 NEMA Type 4X Enclosure (valve plug) • IP65 NEMA Type 4X Enclosure (valve plug)
• IP66/68 NEMA Type 4X/6P Enclosure (cable) • IP66/68 NEMA Type 4X/6P Enclosure (cable) • IP66/68 NEMA Type 4X/6P Enclosure (cable)
Electromagnetic compatibility in accordance with all relevant requirements of the Electromagnetic compatibility in accordance with all relevant requirements of the Electromagnetic compatibility in accordance with all relevant requirements of the
EN 61326 series and NAMUR recommendation EMC (NE21). For details, refer to EN 61326 series and NAMUR recommendation EMC (NE21). For details, refer to EN 61326 series and NAMUR recommendation EMC (NE21). For details, refer to
the EC Declaration of Conformity. the EC Declaration of Conformity. the EC Declaration of Conformity.
Available in the Download Area of the Endress+Hauser website: Available in the Download Area of the Endress+Hauser website: Available in the Download Area of the Endress+Hauser website:
www.endress.com. www.endress.com. www.endress.com.
T T T
a a a
[°F] [°F] [°F] [°C] [°C] [°C]
+158 +158 +158 +70 +70 +70
+122 +122 +122 +50 +50 +50
+32 +32 +32 0 0 0
–40 –40 –40
–40 –40 –40
–40 –40 –40
–40 –40 –40
0 0 0 +50 +50 +50
+80 +80 +80
+32 +32 +32 +122 +122 +122
+176 +176 +176
1 1 1
2 2 2
[°C] [°C] [°C]
+100 +100 +100
T T T
P P P
[°F] [°F] [°F]
+212 +212 +212
A0022002 A0022002 A0022002
67 67 67
67