Seite 1
Manual de instrucciones Pressure sensor, model MH-4 Page 2 - 17 Drucksensor, Typ MH-4 Seite 18 - 33 Capteur de pression , type MH-4 Page 34 - 49 Sensor de presión, modelo MH-4 Seite 50 - 65 Pressure sensor, model MH-4...
Drucksensors und dessen Messstoffbeständigkeit in der Anwendung durch korrekte Materialwahl und Wartungszyklen sicherzustellen. Leistungsgrenzen siehe Kapitel 8 „Technische Daten“. Der Typ MH-4 wurde für die Druckmessung nicht gefährlicher Fluide, Flüssigkeiten und Gase entwickelt (Einstufung gemäß Richtlinie 2014/68/EU Artikel 13, Verordnung (EG) Nr. 1272/2008, bzw. GHS1)), die v. a. in der Kühlung, Schmierung, Reinigung oder Kraftübertragung in industriellen Maschinen eingesetzt werden.
Auslaufende Flüssigkeit weist auf eine Beschädigung hin. ■ Offensichtliche Schäden unverzüglich mitteilen. ■ Gerät montieren Angaben zu Einschraublöchern und Einschweißstutzen siehe technische Information IN 00.14 unter www.wika.de Drucksensor handfest in Montagestelle einschrauben. Mit Drehmomentschlüssel über Schlüsselfläche anziehen. Sechskant am Gehäuse, Schlüsselweite 22 mm: ■...
Seite 23
4. Montage Richtige Verwendung des Gabelschlüssels WIKA-Betriebsanleitung Drucksensor, Typ MH-4...
SELV-Stromkreis oder alternativ an Stromkreise mit einer anderen Schutzmaßnahme nach der Installationsnorm IEC 60364-4-41. Für Geräte mit nordamerikanischer Zertifizierung nach UL/CSA IEC 61010-1: Die Versorgung des Drucksensors muss durch einen energiebegrenzten Stromkreis nach 9.4 der UL/EN/IEC 61010-1 oder LPS nach UL/EN/IEC 62368-1 oder UL/EN/IEC 60950-1 oder Class 2 nach UL1310/UL1585 (NEC oder CEC) WIKA-Betriebsanleitung Drucksensor, Typ MH-4...
Bei Störungen zuerst überprüfen, ob der Drucksensor mechanisch und elektrisch korrekt montiert ist. Störungen Ursachen Maßnahmen Kunststoff ist ausgeblichen UV-Einstrahlung Keine Maßnahmen notwendig Verfärbung ist unbedenklich Kein Ausgangssignal Leitungsbruch Durchgang überprüfen, ggf. Leitung austauschen Keine/Falsche Hilfsenergie Hilfsenergie korrigieren WIKA-Betriebsanleitung Drucksensor, Typ MH-4...
Abweichendes Nullpunktsignal Zu hohe/niedrige Einsatztemperaturen Temperatur senken/erhöhen Abweichende Einbaulage Nullpunkt korrigieren Überlastsicherheit überschritten Druck reduzieren 6. Wartung 6.1 Wartung Dieser Drucksensor ist wartungsfrei. Reparaturen sind ausschließlich vom Hersteller durchzuführen. 6.2 Reinigung Nur handelsübliche und lösungsmittelfreie Reinigungsmittel verwenden. WIKA-Betriebsanleitung Drucksensor, Typ MH-4...
Bei Gefahrstoffen das Sicherheitsdatenblatt für den entsprechenden Messstoff beilegen. Beim Versand des Geräts unbedingt beachten: Alle an WIKA gelieferten Geräte müssen frei von Gefahrstoffen (Säuren, Laugen, Lösungen, etc.) sein und sind daher vor der Rücksendung zu reinigen. Zur Rücksendung des Geräts die Originalverpackung oder eine geeignete Transportverpackung verwenden.
8. Technische Daten Abhängig von der gewählten Geräteausführung (z. B. Dichtungen) kann die Spezifikation von den hier aufgeführten Technischen Daten abweichen. Führend sind die Angaben in den Bestellunterlagen. Weitere technische Daten siehe WIKA-Datenblatt PE 81.63. Technische Daten Messbereich → siehe Typenschild Maximaler Arbeitsdruck →...
Seite 29
-40 ... +125 °C [-40 ... +257 °F] Lagertemperaturgrenze -40 ... +70 °C [-40 ... +158 °F] > 100 Millionen Lastwechsel Lebensdauer Wahrscheinlicher Gesamtfehler Messbereiche ≥ 40 ... ≤ 1.000 bar: Temperaturbereich (°C) Messbereiche ≥ 160 bar Messbereiche ≥ 40 ... < 160 bar WIKA-Betriebsanleitung Drucksensor, Typ MH-4...
Seite 31
Deutsch Stecker M12 x 1, code A, 4-polig Deutsch Stecker DT04-3P, 3-polig ⬡ ⬡ ⌀ ⌀ 26,5 26,5 [1.043] [1.043] ⬡ G 1/4 A G 1/4 A ISO 1179-2 ISO 1179-2 Gewicht: ca. 80 g [0.18 lbs] Gewicht: ca. 80 g [0.18 lbs] WIKA-Betriebsanleitung Drucksensor, Typ MH-4...
Seite 32
AMP Micro Quadlok System Stecker, Code A, 3-polig ⬡ ⬡ ⌀ ⌀ 26,5 26,5 [1.043] [1.043] ⬡ G 1/4 A G 1/4 A ISO 1179-2 ISO 1179-2 Gewicht: ca. 80 g [0.18 lbs] Gewicht: ca. 80 g [0.18 lbs] WIKA-Betriebsanleitung Drucksensor, Typ MH-4...
Seite 33
Kabelausgang, IP6K9K, 2- oder 3-Leiter Zusätzlicher Sechskant am Prozessanschluss (SW 27) ⌀ [0.79] ⬡ ⬡ ⬡ ⌀ 26,5 [1.043] G 1/4 A ISO 1179-2 Gewicht: ca. 80 g [0.18 lbs] Gewicht: ca. 80 g [0.18 lbs] WIKA-Betriebsanleitung Drucksensor, Typ MH-4...
Seite 68
WIKA-Niederlassungen weltweit finden Sie online unter www.wika.de. La liste des filiales WIKA dans le monde se trouve sur www.wika.fr. La lista de las sucursales WIKA en el mundo puede consultarse en www.wika.es. WIKA Alexander Wiegand SE & Co. KG Importer for UK...