Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Lionelo Levi One i-Size Bedienungsanleitung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für Levi One i-Size:
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 22
lionelo
Levi
One
Baby car seat
Fotelik samochodowy
Kindersitz
AeTCKoe aBTOKpecno
Seggiolino auto
Siége auto bébé
Silla de coche
Autostoeltje
Küdikio
automobiliné
Détskå
autosedaéka
Baba autösülés
Scaun auto pentru bebelusi
Bilbarnstol
Bilsete
Autostol
Auton
turvaistuin
Bedienungsanleitung
VIHCTPYKLVIS n o 3KcnnyaTaL.4HM
Manuel
Manual
i-Size
kéduté
www.lionelo.com
User
manual
Instrukcja obsfugi
Manuale
d'uso
de l'Utilisateur
de usuario
Handleiding
Naudojimo instrukcija
Nåvod
k obsluze
Hasznålati
utasitås
Manual
utilizare
Bruksanvisning
Bruksanvisning
Brugsvejledning
Käyttöopas
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Lionelo Levi One i-Size

  • Seite 1 User manual Naudojimo instrukcija Instrukcja obsfugi Nåvod k obsluze Bedienungsanleitung Hasznålati utasitås lionelo VIHCTPYKLVIS n o 3KcnnyaTaL.4HM Manual utilizare Bruksanvisning Manuale d'uso Manuel de l'Utilisateur Bruksanvisning Manual de usuario Brugsvejledning Handleiding Käyttöopas Levi i-Size Baby car seat Fotelik samochodowy Kindersitz...
  • Seite 5 click!
  • Seite 8 O click...
  • Seite 22 Sehr geehrter Kunde! Fals Sie Fragen Oder Anmerkungen zu dem gekauften Produkt haben, setzen Sie sich mit uns in Verbindung: help@lionelo.com Hersteller: BrandLine Group Sp. z o. o. A. Kreglewskiego 1, 61-248 Poznarh, Polen Das Produkt erfüllt die Anforderungen der Norm: R129/03.
  • Seite 23: Warnhinweise

    Wenden sich Zweifelsfal Herstel er Oder Händler erweiterten Kinderrückha tesystems.. s Produ ist f tjrdie Instal lation i nden mit d em Symbol e inAbb. Agekennzeichnete Räumen, die a s i-Size bezeichnet werden, geeignet. s Produ ist n urfür die Montage auf d em mit d em Symbol @inAbb. Agekennzeichnete Sitz geeignet, wenn der Sitz mit 3 Punkt Gurten ausgestattet ist.
  • Seite 24: Beschreibung Der Teile (Abb. B)

    Lassen Sie ein Kind niemals al ein in einem Kindersitz in einem Fahrzeug. Gepäckstücke und andere ähnliche Gegenstände sollten so gesichert werden, dass Sie bei einem Zusammenstoß keine Verletzungen verursachen können. Benutzen Sie den Kindersitz nicht ohne seinen Stoffbezug. Der Bezug darf nicht durch einen Artikel aus einem anderen Set ersetzt werden. Er ist ein integraler Bestandteil des Sets und beeinflusst die Funktion des Rückha tesystems.
  • Seite 25: Montage Und Demontage

    Befestigung mit dem n Fahrtrichtung bis 150 3 Punkt Gurt des Autos MONTAGE UND DEMONTAGE DER RÜCKENLEHNE Bringen Sie die Gummibänder des Bezugs an den Versch üssen der Rücken ehne an, stecken Sie die Kunststoffverschlüsse in die entsprechenden Löche der Basis, heben Sie dann die Rücken ehne an und stel en Sie Sie aufrecht (Abb.
  • Seite 26 MONTAGE DES KINDERSITZES (GRUPPE 76 - 105 CM) Achtung! Kinder mit einer Körpergröße von 76 105 cm dürfen den Sitz nur mit einem Reduziereinsatz verwenden. Drücken Sie den Gurtverstel knopf des Sicherheitsgurtes ösen Sie die Sicherheitsgurte (Abb. 3). Lösen Sie die Gurte, indem Sie auf den mittleren roten Knopf des Gurtschlosses drücken (Abb.
  • Seite 27 VERBERGEN DES 5-PUNKT-GURTS ACHTUNG! De folgenden Informationen gelten für die Gruppe 100 150 cm. Lösen Sie die Sicherheitsgurte, indem Sie auf den mittleren roten Knopf des Gurtschlosses drücken (Abb. 4). Entfernen Sie den Reduktionseinsatz und nehmen Sie die Abdeckung Sicherheitsgurtschlosses ab (Abb.
  • Seite 28: Demontage

    DEMONTAGE DES 5-PUNKT-GURTS Entfernen Sie den Reduziereinsatz und nehmen Sie die Abdeckung Sicherheitsgurtsch osses ab (Abb. 17). Lösen Sie die Metal laschen am oberen Rücken ehnenpo ster und heben Sie die Kopfstütze (siehe Kopfstützeneinstel ung) und das Polster nach oben (Abb. 18). Lösen Sie die Metallschnappverschlüsse am unteren Rückenlehnenpo...
  • Seite 29 Abbildungen abweichen. Aoporoä KJW1eHT! Ecw y Bac eCTbKcmwe-JU160 K OMMeHTaPl/Wl Bonpocbl OTHOCVITUIBHO npm06pereHHoro npoAYKTa, noxanyücTa, CB+KL,1TeCb c Harvll,-l: help@lionelo.com npoM3BOAMTens: Brandl_ine Group Sp. k130. o. A. Kreglewskiego 1, 61-248 F103HaHb,rlOJ1bU_ja [IpoAYKT COOTBeTCTByeT TPe60BaHb•wrvl c raHAapTa: RI 29/03. VIH@OPMAUMR rPynnb176...
  • Seite 30 e Ha pv1C. L'lgge;we noAXOAYIT YCTaHOBK1,1 g MeCTax, OTMeyeHHbIXCVIMBOJIOM novit2TKO',Yl i-Size.. I'13Aenmenoax0Al,1T YCTaHOf3Kk1 BMec-re,OTMeqeHHOM CHMBOJIOM a pnc. A, TOJ1bKO eCJW 3T0 MeCTO060pYA0BaH0 3-TOH+/HBIMVIpetVlH9Mkl 6 e30nacHocTL,l. Ha pmc. A, TOJ1bl<O npv•l nOAXOAMT YCTaHOBlWl B Mecre, OTMeqeHHOM HeaKTb4BHO r10AY11JKe 6e30naCHOCTb•1. AaTOKpecno peKorv1eHAyercn YCTaHaBJIVIBaTb TOJIBKO HasaAHL,leCVIAeHb9 aBTOM061,lJ19.
  • Seite 31 He 1,1cn0J1b3yDlTe CHAeHbe6e2 TK,3Hegoro Hexna. 061-Ul,lBKa He MO>KeT6bITb 3aMeHeHa 3TlerqeHTOM Apyroro KOVInnel<Ta. OHa 9B,nseTC9 COCTaBHOLi gaCTbR)Ha60pa VIBJWIRTHa pa60TY y,qepxmgaæougeV1 CHC-reMbI. Bceraa apn ce6e nay-HI-foe PYKOBOACTBO no CoxpaH51'51 e MHCTPYK141,l no 3KcnnyaTa141,Wl B-reqewe acero cpoxa cnY>K6bl 1,134eJIV19. CM. PYKOBOACTB nponaagqmvejlfi -rpaHcnopTHoro cpencraa. onVlCAHVlE MACTEVI (PI,IC.
  • Seite 32 fli/lUOM no YCTal-iOBKa C OT 100 3-ToqeHHblWl 150 CM Hanpawnef-wmo 6æonacHocTl,l aBTOM06L,lJ19 CSOPKA CIUIHKI,I / CHRTVIE CIUIHKVI HageHbTe pe3b1HOBbIe nonockL,1Hexna Ha KPIOHKI,I CIU•IHKYI, notv1ecT1'1Te K PIOHKL„I B COOTaeTCT8YlOU_we OTBePCTl/151 B OCHOaaHl,Wl, saTeVl nOAHL,lMklTe kl YCTaHOBl,lTe CIUIHKY g gePTY11GJ1bHO nonoxeHL,1e (pmc. 1). Cril,1HKaMOh<2T 6blTb pa306paHa (pmc.
  • Seite 33: 6E30Nachoctvl

    CSOPKA CVIAEHb51 (rpynnA 76 - 105 CM) BHVlMaue! Aen,l POCTOM0 76 AO 105 CM MOryT nonb30BaTbC51 CVIAeHbeMTOJ1bKO C BCTaBK"1. Ha>KMk1Te KHor1KY pery,nnp0BKk1 6e30nacHocT',1 ocna6bTe perv1HYl (pmc. 3). OTCTerHklTe peMHl,16e30naCHOCTl,l, Ha cpeAH10h0KpaCHYK) gatvll<a (pmc. 4). gepXHh0'0 noAYl_1JKY C IU•lHKkl CI-WlMl.n-e nepex0AHY10 BCTaBl<Y (PMC.5). YCTaHoawre aaTOKpeCJ10 Ha aaTOKpecno MaKCVlMaJ1bHO BblTfiHVlTe peMeHb öesonacysocw, y6eAYlBLWlCb,...
  • Seite 34 CHVIMk1Te nepex0AHYk0 BCTaBKY KC»KYX garv1Ka petv1H96egonaCHOCTvl 17). PaccTerH"1-re Ha BepXHeDl r10AY1_1JKe CIUIHKI,I,a saTerv1 rlOAHYlMYITenow0J10BHMK (CM.: PerynmpoaKa nou 0J10E3HYlKa) noayu_JKYaaepx (pmc. 18). PaccTe HL,1Te MerannvtqecKk1e 3augeJIKYlHa Y-dkl>KHe1h nony'l_lJKeCAk1HKV1, a 3aTerv1 nepevtecwre B npaBY'0 CTOPOHY (pmc. 19). Pa3MeCTL4Te ace 3.neMeHTbl peMHeD16e30naCHOCT',1 B npocrpaHCTBe noa Hb4>KHe1h CIUIHKM(pnc.
  • Seite 35 PaccTerHVlTe Ha BepXHevYl r 10AY1_1JKe cr11,1HKk1, a gaTervl noni-WIM',1Tenoar0J10BHMK (CM.: PeryTll,1poaKa noa onoaH',lKa) VI nonyl-IJKY Baepx (PL- 18). PaccTerHYITe Me-rannnqecKk1e 3al_ueJIKYl H a nonyuxe a 3aTC2M nepevtecwre B npaBYK) CTOPOHY (pmc. 19). CHMM1,1Te perv1Hk1 C MeTaJ1,nnqecKOh Hacrw1HKeCLAAeHbfi (pmc. 27). IlpoAeHbTe gexo'lbl petVlHe'i qepes neTJ110(PMC.28), a saTeM CI-wrvll.1Te VIXgepe3 o-raepc-rblfi B cru,1HKe (pmc.
  • Seite 111 A részletes garanciålis feltételek elérhetök a weboldalon: Conditii detaliate de garantie sunt disponibile pe site: Detaljerade garantivillkor finns tillgängliga på hemsidan: Detaljerte garantibetingelser er tilgjengelige på hjemmesiden: Detajerede garantibetingelser kan ses på hjemmesiden: Yksityiskohtaiset takuuehdot on luettavissa verkkosivuilla: www.lionelo.com -111-...
  • Seite 112 www.lionelo.com...

Inhaltsverzeichnis