Entsorgung..................11 Technische Daten................12 Allgemeine Systemdaten................Maßzeichnungen..................Konformitäten und Zertifikate............14 EU-Konformitätserklärung................ UK-Konformitätserklärung................ 8027305/1O02/2024-06-17 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | E100 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Format jjww (jj = Jahr, ww = Kalenderwoche). Dieses Dokument ist ein Originaldokument. B E T R I E B S A N L E I T U N G | E100 8027305/1O02/2024-06-17 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
ISO 13849-1, Sicherheit von Maschinen – Sicherheitsbezogene Teile von ° Steuerungen IEC 60204-1, Elektrische Ausrüstung von Maschinen ° 8027305/1O02/2024-06-17 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | E100 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
WARNUNG Die in den technischen Daten aufgeführte maximale Leitungslänge darf nicht über‐ schritten werden. B E T R I E B S A N L E I T U N G | E100 8027305/1O02/2024-06-17 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Ansprechen des Kurzschlussschutzes sofort abgeschaltet. Abbildung 1: Schaltbild E100-A 2 Schließer und 2 Zwangsöffner Kurzschlusssicherungen siehe Technische Daten 8027305/1O02/2024-06-17 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | E100 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Seite 8
Abbildung 2: Schaltbild E100-B 2 Schließer, 2 Zwangsöffner und 2 Taster (Schließer) Kurz‐ schlusssicherungen siehe Technische Daten B E T R I E B S A N L E I T U N G | E100 8027305/1O02/2024-06-17 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Täglich oder vor Schichtbeginn durch das Bedienpersonal: • Einwandfreie Funktion • Keine Manipulation erkennbar 8027305/1O02/2024-06-17 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | E100 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Seite 10
Bei Funktionsstörungen oder Beschädigung muss der Zustimmschalter ausgetauscht werden. Instandsetzung nur durch den Hersteller! B E T R I E B S A N L E I T U N G | E100 8027305/1O02/2024-06-17 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Ergänzende Informationen SICK unterstützt Sie auf Anfrage bei der Entsorgung dieser Geräte. 8027305/1O02/2024-06-17 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | E100 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Bei anderen Betriebsspannungen als 24 V DC muss die Kurzschlusssicherung entsprechend dimensio‐ niert und geprüft werden. B E T R I E B S A N L E I T U N G | E100 8027305/1O02/2024-06-17 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Abbildung 5: Maßzeichnung E100-A (Zustimmschalter Standard) Abbildung 6: Maßzeichnung E100-B (Zustimmschalter mit zusätzlichen +/– Tasten) 8027305/1O02/2024-06-17 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | E100 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Equipment Regulations 2012 • Electromagnetic Compatibility Regulations 2016 • Supply of Machinery (Safety) Regulations 2008 B E T R I E B S A N L E I T U N G | E100 8027305/1O02/2024-06-17 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Seite 15
KONFORMITÄTEN UND ZERTIFIKATE 8027305/1O02/2024-06-17 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | E100 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Seite 16
Phone +65 6744 3732 Phone +30 210 6825100 Phone +65 6744 3732 E-Mail sales.gsg@sick.com E-Mail office@sick.com.gr E-Mail sales.gsg@sick.com Hong Kong Slovakia Phone +852 2153 6300 Phone +421 482 901 201 E-Mail ghk@sick.com.hk E-Mail mail@sick-sk.sk Detailed addresses and further locations at www.sick.com SICK AG | Waldkirch | Germany | www.sick.com...