Очистка нижней стороны изделия [ Рис. M1 ]:
Очистку нижней стороны изделия проще всего выполнять сразу
после стрижки газона.
Наденьте перчатки.
1. Осторожно положите изделие на оковую сторону.
2. Очистите нижнюю сторону, нож и отверстия подачи воздуха
щеткой (запрещается использовать острые предметы).
Очистка верхней стороны изделия и травосборника:
Запрещается использовать для очистки химикаты, включая
бензин или растворители.
1. Для очистки верхней стороны изделия используйте влажную ткань.
2. Очистите отверстия подачи воздуха и травос орник мягкой
щеткой (запрещается использовать острые предметы).
5. ХРАНЕНИЕ
Завершение работы:
Изделие необходимо хранить в недоступном для детей месте.
1. Отсоедините изделие от сети.
2. Очистите изделие (см. раздел 4. ТЕХНИЧЕСКОЕ
ОБСЛУЖИВАНИЕ).
3. Для экономии пространства осла ьте арашковые гайки
рукояток и сложите их.
4. Поместите изделие на хранение в сухое, защищенное
и закрытое место.
Утилизация изделия:
(согласно Директиве 2012/19/EU / S.I. 2013 № 3113)
Не допускается вы расывать изделие с о ычным ытовым
мусором. Его нео ходимо утилизировать в соответствии
с действующими местными предписаниями по защите окру-
жающей среды.
ВАЖНО!
v Утилизируйте изделие через местный пункт приемки вторсырья.
6. УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ
ОПАСНО! Опасность травмирования!
Режущая рана при случайном вращении ножа или
запуске изделия.
v Перед выполнением поиска и устранения неисправностей
дождитесь остановки ножа, отсоедините изделие от сети
питания и наденьте перчатки.
Замена ножа:
ОПАСНО! Поражение электротоком!
Режущая рана при вращении ножа, на котором
наблюдаются повреждения, деформация,
разбалансировка или трещины по краям.
v Запрещается использовать изделие, если на его ноже
наблюдаются повреждения, деформация, разбалансировка
или трещины по краям.
v Повторная заточка ножа запрещена.
Запчасти GARDENA можно заказать у дилера GARDENA или
в сервисной служ е GARDENA .
Используйте только оригинальный нож GARDENA:
• Сменный нож GARDENA , арт. 4102.
1. Замена ножа должна выполняться специалистом сервисной
служ ы GARDENA или дилерского центра, уполномоченного
компанией GARDENA.
Проблема
Возможная причина
Двигатель не запускается
Удлинительный кабель
отсоединен или поврежден.
Блокировка ножа.
GAR_05031-20.960.05_2024-10-01.indd 67
GAR_05031-20.960.05_2024-10-01.indd 67
Проблема
Двигатель заело,
слышен шум
Громкий шум,
(23)
газонокосилка грохочет
Газонокосилка движется
неравномерно или
заметно вибрирует
Неаккуратная стрижка
газона
7. ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ
Электрическая газонокосилка
Номинальная мощность
Напряжение сети
Частота сети
Число оборотов ножа
Ширина резки
Регулировка высоты стрижки
(3 позиций)
Емкость травосборника
Масса
Уровень звукового давления L
Погрешность k
Уровень звуковой мощности L
измеренный / гарантированный
Погрешность k
Колебание рука-плечо a
Погрешность k
Метод измерения согласно:
– меры безопасности для защиты операторов должны быть определены на основании
результатов оценки воздействия в конкретных условиях эксплуатации (с учетом всех
этапов рабочего цикла, таких как время отключения изделия и время работы на
холостом ходу в дополнение ко времени работы при нажатии курка).
8. ПРИНАДЛЕЖНОСТИ / ЗАПАСНЫЕ ЧАСТИ
Сменный нож GARDENA
9. ГАРАНТИЯ / СЕРВИС
9.1 Регистрация изделия:
Зарегистрируйте изделие на сайте gardena.com/registration.
Устранениe
9.2 Сервис:
v Подсоедините удлинительный
кабель или при необходи-
Актуальные контактные данные нашего сервиса приведены на
мости замените его.
о оротной стороне этого руководства и на сайте:
v Удалите преграду.
• https://www.gardena.com/int/support/advice/contact/
Возможная причина
Блокировка ножа.
Слишком низкая высота
стрижки.
Ослаблены винты на
двигателе, корпусе двигателя
или на шасси газонокосилки.
Повреждение ножа или
ослабление крепления ножа.
Большое количество грязи
на ноже.
Нож затупился или
поврежден.
Слишком низкая высота
стрижки.
УКАЗАНИЕ: В случае других неисправностей, пожалуйста, обращайтесь
в свой GARDENA сервисный центр. Ремонт разрешается производить только
в GARDENA сервисных центрах, а также у дилеров, авторизованных
в GARDENA.
Величина Значение (арт. 5031)
Вт
1100
В
230
Гц
50
Об/мин.
3400
см
32
см
2, 4 и 6
л
30
кг
9,3
85
1)
дБ (А)
PA
3
PA
:
2)
WA
92 / 93
дБ (А)
0,4
WA
3,0
1)
м/с
2
vhw
1,5
a
EN IEC 62841-4-3;
RL 2000/14/EC
1)
2)
ПРИМЕЧАНИЕ:
– вибрации во время фактического использования изделия могут отличаться
от заявленного значения в зависимости от того, каким образом изделие
используется; и
Для замены затупившегося ножа.
Устранениe
v Удалите преграду.
v Увеличьте высоту стрижки.
v Обратитесь в уполномочен-
ный дилерский центр или
в сервисную службу
GARDENA для затяжки
винтов.
v Обратитесь в уполномочен-
ный дилерский центр или
в сервисную службу
GARDENA для затяжки или
замены ножа.
v Очистите газонокосилку
(см. раздел 4. ТЕХНИЧЕСКОЕ
ОБСЛУЖИВАНИЕ). Если
проблема не устраняется,
обратитесь в сервисную
службу GARDENA.
v Обратитесь в сервисную
службу GARDENA для
замены ножа.
v Увеличьте высоту стрижки.
арт. 4102-20
67
01.10.24 08:00
01.10.24 08:00