Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Gardena PowerMax 1200/32 Betriebsanleitung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für PowerMax 1200/32:

Werbung

PowerMax 1200/32
D
Betriebsanleitung
Elektro-Rasenmäher
GB
Operator's manual
Electric Lawnmower
F
Mode d'emploi
Tondeuse électrique
NL
Gebruiksaanwijzing
Elektrische grasmaaier
S
Bruksanvisning
Elektrisk Gräsklippare
DK
Brugsanvisning
Elektrisk Plæneklipper
FI
Käyttöohje
Sähkökäyttöinen ruohonleikkuri
N
Bruksanvisning
Elektrisk Gressklipper
I
Istruzioni per l'uso
Rasaerba elettrico
E
Instrucciones de empleo
Cortacésped eléctrico
P
Manual de instruções
Corta-relva elétrico
PL
Instrukcja obsługi
Elektryczna kosiarka
H
Használati utasítás
Elektromos fűnyíró
CZ
Návod k obsluze
Elektrická sekačka
Art. 5032
PowerMax 1400/34
SK
Návod na obsluhu
Elektrická kosačka
GR
Οδηγίες χρήσης
Ηλεκτρικό χλοοκοπτικό
RUS
Инструкция по эксплуатации
Электрические газонокосилки
SLO
Navodilo za uporabo
Električna kosilnica
HR
Upute za uporabu
Električna kosilica
SRB
Uputstvo za rad
BIH
Električna kosilica
UA
Інструкція з експлуатації
Eлектрична газонокосарка
RO
Instrucţiuni de utilizare
Maşină electrică de tuns gazonul
TR
Kullanma Kılavuzu
Elektrikli Çim Biçme Makinesi
BG
Инструкция за експлоатация
Eлектрокосачка
AL
Manual përdorimi
Prerëse bari elektrike
EST
Kasutusjuhend
Elektriline muruniiduk
LT
Eksploatavimo instrukcija
Elektrinė vejapjovė
LV
Lietošanas instrukcija
Elektriskā zāles pļaujmašīna
Art. 5034

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Gardena PowerMax 1200/32

  • Seite 1 PowerMax 1200/32 Art. 5032 PowerMax 1400/34 Art. 5034 Betriebsanleitung Návod na obsluhu Elektro-Rasenmäher Elektrická kosačka Operator's manual Οδηγίες χρήσης Electric Lawnmower Ηλεκτρικό χλοοκοπτικό Mode d’emploi Инструкция по эксплуатации Tondeuse électrique Электрические газонокосилки Gebruiksaanwijzing Navodilo za uporabo Elektrische grasmaaier Električna kosilnica...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    GARDENA Elektro-Rasenmäher PowerMax 1200/32 / PowerMax 1400/34 ergebenden Gefahren verstanden haben. Inhaltsverzeichnis: Kinder dürfen nicht mit dem Produkt 1. SICHERHEIT ......2 2.
  • Seite 3: Kabellänge Querschnitt

    Allgemeine Sicherheitshinweise 2. Inspizieren Sie sorgfältig das Gelände, in dem das Gerät eingesetzt werden soll und entfernen Sie alle Elektrische Sicherheit losen Gegenstände, die vom Gerät weggeschleudert werden könnten. WARNUNG! Stromschlaggefahr! 3. Bevor Sie das Gerät verwenden, überprüfen Sie, dass Verletzungsgefahr durch Stromschlag.
  • Seite 4: Zusätzliche Sicherheitshinweise

    16. Halten Sie das Gerät an und entfernen Sie den Verwenden Sie das Produkt nicht, wenn die Elektrokabel Stecker aus der Steckdose. Stellen Sie sicher, dass beschädigt oder abgenutzt sind. alle beweglichen Teile in folgenden Situationen Trennen Sie das Kabel sofort von der Stromversorgung, vollständig zum Stillstand gekommen sind: wenn das Kabel eingeschnitten oder die Isolierung •...
  • Seite 5: Montage

    Verwenden Sie die Starthebel nicht abwechselnd. klemmt oder der Motor überlastet ist. Halten Sie in diesem Fall das Produkt an und trennen Sie es von der Strom- Verwenden Sie die Griffe vorsichtig. versorgung. Die Sicherheitsabschaltung wird erst zurück- gestellt, wenn Sie den Start / Stopp-Hebel loslassen. Ent- Sicherheitsabschaltung fernen Sie alle Hindernisse und warten Sie einige Minuten, bis die Sicherheitsabschaltung zurückgestellt wird, bevor...
  • Seite 6: Bedienung

    Grasfangkorb montieren: ß ß 1. Nur für PowerMax 1400/34: Verbinden Sie die beiden Teile des Grasfangkorbs, bis sie hörbar einrasten. ß ß Stellen Sie sicher, dass alle Verbindungen fest sitzen. (10) 2. Setzen Sie die Abdeckung auf den Grasfangkorb. Stellen Sie sicher, dass die Abdeckung (10) am Grasfangkorb ausgerichtet ist.
  • Seite 7: Schnitthöhe Einstellen

    (Starthebel (17) mit Sicherheitssperre (16) ) ausgestattet, die ein unbeabsichtigtes Einschalten des Produkts verhindert. Wenden Sie sich an den GARDENA Kundendienst, wenn dies nicht garantiert ist. (17) Es sind zwei Starthebel vorhanden. Einer der beiden muss zum Starten verwendet werden.
  • Seite 8: Wartung

    Tipps zur Verwendung des Wenn sich Grasrückstände in der Auswurföffnung befinden, ziehen Rasenmähers: Sie den Rasenmäher ca. 1 m zurück, so dass die Grasrückstände nach unten herausfallen können. Um einen gepflegten Rasen zu erhalten, empfehlen wir, den Rasen regelmäßig, wenn möglich einmal pro Woche, zu mähen. Der Rasen wird dicker, wenn er regelmäßig gemäht wird.
  • Seite 9: Lagerung

    Messer, Messer mit Unwucht oder angeschlagenen Schnittkanten. v Schleifen Sie das Messer nicht nach. GARDENA Ersatzteile sind bei Ihrem GARDENA Händler oder beim GARDENA Kundendienst erhältlich. Verwenden Sie nur ein originales GARDENA Messer: • GARDENA Ersatzmesser für PowerMax 1200/32 Art.-Nr.
  • Seite 10: Technische Daten

    Stellen Sie eine größere Schnitt- Schnitthöhe ist zu niedrig. höhe ein. HINWEIS: Bitte wenden Sie sich bei anderen Störungen an Ihr GARDENA Service- Center. Reparaturen dürfen nur von den GARDENA Service-Centern sowie von Fachhändlern durchgeführt werden, die von GARDENA autorisiert sind.
  • Seite 11: Zubehör

    Prüfverfahren gemessen und kann zum Vergleich von Elektrowerk- zeugen miteinander herangezogen werden. Dieser Wert kann auch für die vorläufige Beurteilung der Exposition verwendet werden. Der Vibrationsemissionswert kann während der tatsächlichen Verwendung des Elektrowerkzeugs variieren. 8. ZUBEHÖR GARDENA Ersatzmesser für Art.-Nr. 4080 Ersatz für stumpfes Messer. PowerMax 1200/32 [5822340-01] GARDENA Ersatzmesser für...
  • Seite 12: Service / Garantie

    Zentralen Reparaturservice Serviceleistungen: – Bearbeitungsdauer in unserem Hause max. 5 Arbeitstage • Einfache und kostengünstige Rücksendung an GARDENA durch Abhol-Service (nur innerhalb Deutschland) – Abholung innerhalb von 2 Tagen • Kompetente Beratung bei Störung / Reklamation durch unseren Technischen Service •...
  • Seite 13: Produkthaftung

    GARDENA o si no se han utilizado piezas originales GARDENA o piezas autorizadas por GARDENA.
  • Seite 14 în mod corect de un atelier de service partener, aprobat de GARDENA, sau când nu au fost utilizate piese GARDENA originale sau piese autorizate de GARDENA.
  • Seite 15 EU-Konformitätserklärung EK megfelelőségi nyilatkozat Der Unterzeichner, Husqvarna AB, 561 82 Huskvarna, Schweden, bescheinigt Alulírott Husqvarna AB, 561 82 Huskvarna, Svédország ezzel tanúsítja, hogy az hiermit, dass die nachstehend aufgeführten Geräte bei Verlassen des Werks die alábbiakban leírt egységek a gyár elhagyásakor megfeleltek a harmonizált uniós harmonisierten EU-Leitlinien, EU-Normen für Sicherheit und besondere Normen előírásoknak és biztonsági és termékspecifikus szabványoknak.
  • Seite 16 CE-aanduiding: Typ produktu: Produkta veids: Numer katalogowy: Artikula numurs: Metai, kada pažymėta CE-ženklu: Märkningsår: CE-marķējuma uzlikšanas gads: CE-Mærkningsår: PowerMax 1200/32 5032 CE-merkin kiinnitysvuosi: Anno di applicazione della PowerMax 1400/34 5034 certificazione CE: Colocación del distintivo CE: EU-Richtlinien: EÜ direktiivid: Ano de marcação pela CE:...
  • Seite 17 # 8355 comuna Las Condes Gardena Division Autoput za Novi Sad bb © GARDENA © GARDENA Phone: (+ 56) 2 202 4417 http : // www.gardena.com / fr 11273 Belgrade Ateities pl. 77C Manufacturing GmbH Manufacturing GmbH Dalton @ maga.cl N°...

Diese Anleitung auch für:

Powermax 1400/34

Inhaltsverzeichnis