Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis

Werbung

x
Serien DPO2000 und MSO2000
Oszilloskope
ZZZ
Benutzerhandbuch
*P071232201*
071-2322-01

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Tektronix DPO2000

  • Seite 1 Serien DPO2000 und MSO2000 Oszilloskope Benutzerhandbuch *P071232201* 071-2322-01...
  • Seite 3 Serien DPO2000 und MSO2000 Oszilloskope Benutzerhandbuch www.tektronix.com 071-2322-01...
  • Seite 4: Tektronix-Kontaktinformationen

    Tochterunternehmen bzw. Zulieferern des Unternehmens dar und sind durch nationale Urheberrechtsgesetze und internationale Vertragsbestimmungen geschützt. Tektronix-Produkte sind durch erteilte und angemeldete Patente in den USA und anderen Ländern geschützt. Die Informationen in dieser Broschüre machen Angaben in allen früheren Unterlagen hinfällig. Änderungen der Spezifikationen und der Preisgestaltung vorbehalten.
  • Seite 5 Oszilloskope der Serie MSO2000 und DPO2000 Garantie Tektronix leistet auf das Produkt Garantie gegen Mängel in Werkstoffen und Herstellung für eine Dauer von drei (3) Jahren ab Datum des tatsächlichen Kaufs von einem Tektronix-Vertragshändler. Wenn das Produkt innerhalb dieser Garantiezeit Fehler aufweist, steht es Tektronix frei, das fehlerhafte Produkt kostenlos zu reparieren oder einen Ersatz dafür zur Verfügung zu stellen.
  • Seite 6 Tastkopf P2221 Garantie Tektronix garantiert, dass dieses Produkt für einen Zeitraum von einem (1) Jahr ab Versanddatum keine Fehler in Material und Verarbeitung aufweist. Wenn ein Produkt innerhalb dieser Garantiezeit Fehler aufweist, steht es Tektronix frei, dieses fehlerhafte Produkt kostenlos zu reparieren oder einen Ersatz für dieses fehlerhafte Produkt zur Verfügung zu stellen. Von Tektronix für Garantiezwecke verwendete Teile, Module und Ersatzprodukte können neu oder in ihrer Leistung neuwertig sein.
  • Seite 7 Tastkopf P6316 Garantie Tektronix leistet auf das Produkt Garantie gegen Mängel in Werkstoffen und Herstellung für eine Dauer von einem (1) Jahr ab Datum des tatsächlichen Kaufs von einem Tektronix-Vertragshändler. Wenn das Produkt innerhalb dieser Garantiezeit Fehler aufweist, steht es Tektronix frei, das fehlerhafte Produkt kostenlos zu reparieren oder einen Ersatz dafür zur Verfügung zu stellen. Batterien sind von dieser Garantie ausgeschlossen.
  • Seite 9: Inhaltsverzeichnis

    Verwenden von FilterVu......................Benutzerhandbuch für Oszilloskope der Serien DPO2000 und MSO2000...
  • Seite 10 Verwenden von Anwendungsmodulen.................... . Anhang: Garantierte Spezifikationen, Sicherheitszertifizierungen und elektromagnetische Verträglichkeit....Index Benutzerhandbuch für Oszilloskope der Serien DPO2000 und MSO2000...
  • Seite 11: Allgemeine Sicherheitshinweise

    Sorgen Sie für die richtige Kühlung. Weitere Informationen über die Gewährleistung einer ordnungsgemäßen Kühlung für das Produkt erhalten Sie im Handbuch. Begriffe in diesem Handbuch In diesem Handbuch werden die folgenden Begriffe verwendet: Benutzerhandbuch für Oszilloskope der Serien DPO2000 und MSO2000...
  • Seite 12: Symbole Und Begriffe Am Gerät

    WARNUNG weist auf eine Verletzungsgefahr hin, die nicht unmittelbar mit der entsprechenden Hinweisstelle in Verbindung steht. VORSICHT weist auf mögliche Sach- oder Geräteschäden hin. Am Gerät sind eventuell die folgenden Symbole zu sehen: Benutzerhandbuch für Oszilloskope der Serien DPO2000 und MSO2000...
  • Seite 13: Informationen Zur Konformität

    Unter den Testbedingungen der Norm IEC 61000-4-6 kann eine Strahlverzerrung von bis zu maximal 1 Einheit Spitze-Spitze induziert werden. Leistungskriterium C bei Spannungseinbruch von 70 %/25 Zyklen und Spannungsunterbrechung von 0 %/250 Zyklen (IEC 61000-4-11). Benutzerhandbuch für Oszilloskope der Serien DPO2000 und MSO2000...
  • Seite 14: Konformitätserklärung Für Australien/Neuseeland - Emv

    Informationen zur Konformität Konformitätserklärung für Australien/Neuseeland – EMV Entspricht gemäß ACMA folgender Norm der EMV-Bestimmung des Funkkommunikationsgesetzes: CISPR 11:2003. Störstrahlung und Störspannung, Gruppe 1, Klasse A, gemäß EN 61326-1:2006 und EN 61326-2-1:2006. Benutzerhandbuch für Oszilloskope der Serien DPO2000 und MSO2000...
  • Seite 15: Konformität Mit Sicherheitsbestimmungen

    Dies sind überdachte Orte, an denen weder Temperatur noch Feuchtigkeit kontrolliert werden. Dieser Bereich ist vor direkter Sonneneinstrahlung, Regen und direktem Windeinfluss geschützt. Belastungsgrad 4. Verunreinigungen, die bleibende Leitfähigkeit durch Strom leitenden Staub, Regen oder Schnee verursachen. Typischerweise im Freien. Benutzerhandbuch für Oszilloskope der Serien DPO2000 und MSO2000...
  • Seite 16: Beschreibungen Der Installationskategorie (Überspannung)

    Messkategorie II. Für Messungen, die an Systemen durchgeführt werden, die direkt mit einer Niederspannungsanlage verbunden sind. Messkategorie I. Für Messungen an Stromkreisen, die nicht direkt mit dem Stromnetz verbunden sind. Überspannungskategorie Überspannungskategorie II (gemäß Definition nach IEC 61010-1) viii Benutzerhandbuch für Oszilloskope der Serien DPO2000 und MSO2000...
  • Seite 17: Umweltschutzhinweise

    Ort oder innerhalb der Vereinigten Staaten auf der E-cycling Central-Website (www.eiae.org). Beschränkung der Verwendung gefährlicher Stoffe Dieses Gerät wurde als Überwachungs- und Steuerungsgerät klassifiziert und unterliegt daher nicht dem Geltungsbereich der Richtlinie 2002/95/EG RoHS. Benutzerhandbuch für Oszilloskope der Serien DPO2000 und MSO2000...
  • Seite 18: Vorwort

    Vorwort Vorwort In diesem Handbuch werden die Installation und der Betrieb der folgenden Oszilloskope beschrieben: DPO2024 DPO2014 DPO2012 MSO2024 MSO2014 MSO2012 Benutzerhandbuch für Oszilloskope der Serien DPO2000 und MSO2000...
  • Seite 19: Wichtige Leistungsmerkmale

    Vorwort Wichtige Leistungsmerkmale Mithilfe von Oszilloskopen der Serien DPO2000 und MSO2000 können Sie elektronische Schaltungen überprüfen, debuggen und charakterisieren. Diese Oszilloskope zeichnen sich durch die folgenden Leistungsmerkmale aus: Bandbreiten 200 MHz und 100 MHz 2-Kanal- und 4-Kanal-Modelle Abtastraten von bis zu 1 GS/s auf allen analogen Kanälen Aufzeichnungslänge von 1 M Punkten auf allen Kanälen...
  • Seite 20: In Diesem Handbuch Verwendete Konventionen

    Vorwort In diesem Handbuch verwendete Konventionen Die folgenden Symbole werden in diesem Handbuch verwendet. Verfahrensschritt Netzschalter auf der Netzanschluss Netzwerk Frontplatte Benutzerhandbuch für Oszilloskope der Serien DPO2000 und MSO2000...
  • Seite 21: Installation

    Packen Sie das Oszilloskop aus, und überprüfen Sie, ob Sie alle als Standardzubehör angegebenen Teile erhalten haben. Auf den folgenden Seiten sind empfohlene Zubehörteile und Tastköpfe, Geräteoptionen und Aktualisierungen aufgelistet. Die aktuellsten Informationen finden Sie auf der Website von Tektronix (www.tektronix.com). Standardzubehör Tektronix- Zubehör...
  • Seite 22 161-0343-00 Großbritannien (Option A2) 161-0344-00 Australien (Option A3) 161-0346-00 161-0347-00 Schweiz (Option A5) Japan (Option A6) 161-0342-00 China (Option A10) 161-0341-00 Indien (Option A11) 161-0349-00 —— Kein Netzkabel oder Netzteil (Option A99) Benutzerhandbuch für Oszilloskope der Serien DPO2000 und MSO2000...
  • Seite 23 19-Zoll-Adapter-Kit Enthält 19-Zoll-Adapter-Klemmen RMD2000 Transporttasche Oszilloskop-Tragetasche ACD2000 Hartschalenkoffer Transportkoffer, Einsatz der Tragetasche HCTEK4321 (ACD2000) erforderlich Wartungshandbuch für Oszilloskope der Wartungsinformationen zu Oszilloskopen der 071-2331-XX Serien DPO2000 und MSO2000 Serien DPO2000 und MSO2000 Benutzerhandbuch für Oszilloskope der Serien DPO2000 und MSO2000...
  • Seite 24: Weiterführende Dokumentation

    Anwendungsmodulen in Oszilloskopen der Serien DPO2000 und MSO2000 MSO2000 Die Oszilloskope der Serien DPO2000 und MSO2000 können mit mehreren Tastköpfen verwendet werden. (Siehe Seite 8, Anschließen der Tastköpfe.) Aktuelle Informationen finden Sie auf der Tektronix-Website unter www.tektronix.com. Weiterführende Dokumentation Tektronix- Zubehör...
  • Seite 25: Hinweise Zum Betrieb

    Betrieb: min. 0 °C bis 40 °C, rel. Luftfeuchtigkeit 10 % bis 90 % Lagerung: max. 40 °C bis 60 °C, rel. Luftfeuchtigkeit 5 % bis 60 % Lagerung: min. 0 °C bis 40 °C, relative Luftfeuchtigkeit 5 % bis 90 % Benutzerhandbuch für Oszilloskope der Serien DPO2000 und MSO2000...
  • Seite 26 Maximales zerstörungsfreies Eingangssignal an Tastkopf: ±40 V Minimale Signalschwankung: 500 mV Spitze-zu-Spitze Eingangswiderstand: 101 kΩ Eingangskapazität: 8,0 pF Temperatur: Im Betrieb: 0 °C bis +50 °C Lagerung: -40 °C bis +71 °C Benutzerhandbuch für Oszilloskope der Serien DPO2000 und MSO2000...
  • Seite 27: Reinigung

    2. Verwenden Sie einen mit Wasser befeuchteten weichen Lappen zur Reinigung. Bei stärkerer Verschmutzung können Sie auch eine wässerige Lösung mit 75 % Isopropylalkohol verwenden. VORSICHT. Um Beschädigungen der Gerät- oder Tastkopfoberfläche zu vermeiden, verwenden Sie keine ätzenden oder chemischen Reinigungsmittel. Benutzerhandbuch für Oszilloskope der Serien DPO2000 und MSO2000...
  • Seite 28: Anschließen Der Tastköpfe

    Skalierung und zur verwendeten Maßeinheit an das Oszilloskop. HINWEIS. Um einen TekVPI-Tastkopf und einen TPA-BNC-Adapter zu verwenden, schließen Sie einen externen TekVPI-Netzteiladapter (Tektronix-Teilenummer 119-7465-XX) an den seitlichen Probe Power-Anschluss (Tastkopf-Netzanschluss) an. Benutzerhandbuch für Oszilloskope der Serien DPO2000 und MSO2000...
  • Seite 29: Sichern Des Oszilloskops

    Tastkopf P6316 bietet 16 Kanäle für digitale Informationen (Zustand EIN oder AUS). Weitere Informationen zu den zahlreichen Tastköpfen, die für Oszilloskope der Serien DPO2000 und MSO2000 erhältlich sind, finden Sie auf der Texktronix-Website unter www.tektronix.com. Sichern des Oszilloskops 1. Sichern Sie das Oszilloskop am Standort mit einem Standardsicherheitsschloss für Laptops.
  • Seite 30: Einschalten Des Oszilloskops

    Sie sich. Durch die statische Elektrizität, die sich an Ihrem Körper aufbaut, können empfindliche Bauteile beschädigt werden. Durch ein Erdungsarmband werden statische Aufladungen Ihres Körpers sicher in den Boden geleitet. Benutzerhandbuch für Oszilloskope der Serien DPO2000 und MSO2000...
  • Seite 31: Ausschalten Des Oszilloskops

    Führen Sie diesen schnellen Funktionstest durch, um zu überprüfen, ob Ihr Oszilloskop ordnungsgemäß funktioniert. 1. Schließen Sie das Netzkabel des Oszilloskops so an, wie in Einschalten des Oszilloskops beschrieben. (Siehe Seite 10.) 2. Schalten Sie das Oszilloskop ein. Benutzerhandbuch für Oszilloskope der Serien DPO2000 und MSO2000...
  • Seite 32: Kompensieren Eines Passiven Spannungstastkopfs

    Wenn Sie einen passiven Spannungstastkopf zum ersten Mal an einen Eingangskanal anschließen, sollten Sie den Tastkopf kompensieren, um ihn mit dem betreffenden Eingangskanal des Oszilloskops abzugleichen. So kompensieren Sie einen passiven Tastkopf: 1. Befolgen Sie die Schritte der Funktionsprüfung. (Siehe Seite 11.) Benutzerhandbuch für Oszilloskope der Serien DPO2000 und MSO2000...
  • Seite 33 Schnelltipps Verwenden Sie einen möglichst kurzen Erdungsleiter und Signalpfad, um das tastkopfinduzierte Überschwingen und die Verzerrung des gemessenen Signals gering zu halten. Signal mit einem kurzen Erdungsleiter Signal mit einem langen Erdungsleiter Benutzerhandbuch für Oszilloskope der Serien DPO2000 und MSO2000...
  • Seite 34: Kostenlose Testversion Für Ein Anwendungsmodul

    Installieren Sie in diesem Steckplatz das Modul so, dass die Beschriftung von Ihnen weg zeigt. Weitere Informationen zur Installation und zum Testen von Anwendungsmodulen finden Sie in den Anleitungen zur Installation von Anwendungsmodulen für Oszilloskope der Serien DPO2000 und MSO2000. HINWEIS.
  • Seite 35: Ändern Von Datum Und Uhrzeit

    Frontplatte, um die Beschriftungen in diese Sprache zu ändern. Ändern von Datum und Uhrzeit So stellen Sie die interne Uhr auf das aktuelle Datum und die aktuelle Uhrzeit ein: 1. Drücken Sie Utility. Benutzerhandbuch für Oszilloskope der Serien DPO2000 und MSO2000...
  • Seite 36 Minute ein. Uhrzeit Wählen 6. Drücken Sie Anzeige, und drehen Sie den Mehrzweck-Drehknopf a, um Datum & Uhrzeit, Nur Datum, Nur Uhrzeit oder Kein auszuwählen. 7. Drücken Sie Datum/Zeit eingeben. Datum/Zeit eingeben Benutzerhandbuch für Oszilloskope der Serien DPO2000 und MSO2000...
  • Seite 37: Signalpfadkompensation

    4. Drehen Sie den Mehrzweck-Drehknopf a, Weitere Werkseitig Signalpfad Optionen Pass Pass und wählen Sie Kalibrierung aus. Kalib- rierung 5. Drücken Sie im auf dem unteren Rahmen angezeigten Menü auf die Menüoption Signalpfad. Benutzerhandbuch für Oszilloskope der Serien DPO2000 und MSO2000...
  • Seite 38: Aktualisieren Der Firmware

    So aktualisieren Sie die Firmware des Oszilloskops: 1. Öffnen Sie einen Webbrowser, und besuchen Sie die Website www.tektronix.com/software. Wechseln Sie zur Softwaresuche. Laden Sie die neueste Firmware für Ihr Oszilloskop auf Ihren PC herunter. Benutzerhandbuch für Oszilloskope der Serien DPO2000 und MSO2000...
  • Seite 39 Entpacken Sie die Dateien, und kopieren Sie die Datei firmware.img in den Stammordner eines USB-Flash-Laufwerks. 2. Schalten Sie das Oszilloskop aus. 3. Setzen Sie das USB-Flash-Laufwerk in den USB-Anschluss am vorderen Bedienfeld des Oszilloskops ein. Benutzerhandbuch für Oszilloskope der Serien DPO2000 und MSO2000...
  • Seite 40 Installation der Firmware beendet haben, bevor Sie das Oszilloskop ausschalten bzw. Sie das USB-Flash-Laufwerk entnehmen. 5. Schalten Sie das Oszilloskop aus, und entnehmen Sie das USB-Flash-Laufwerk. 6. Schalten Sie das Oszilloskop ein. Benutzerhandbuch für Oszilloskope der Serien DPO2000 und MSO2000...
  • Seite 41 Sie Konfig aus. einstellen löschen Konfig 10. Drücken Sie Version. Die Versionsnummer der Firmware wird auf dem Oszilloskop angezeigt. 11. Überzeugen Sie sich, dass die Versionsnummer mit der der neuen Firmware übereinstimmt. Benutzerhandbuch für Oszilloskope der Serien DPO2000 und MSO2000...
  • Seite 42: Anschließen Des Oszilloskops An Einen Computer

    CD, die mit dem Oszilloskop mitgeliefert wird, oder auf der Tektronix-Website für Softwaresuche (www.tektronix.com). 2. Schließen Sie das Oszilloskop mit einem geeigneten USB- oder Ethernet-Kabel an den Computer an. HINWEIS. Für die Ethernet-Verbindung ist Modul DPO2CONN erforderlich. Benutzerhandbuch für Oszilloskope der Serien DPO2000 und MSO2000...
  • Seite 43 Sie im Menü auf dem seitlichen Rahmen DHCP auf Ein ein. Wenn Sie ein Ethernet-Kreuzkabel verwenden, müssen Sie DHCP auf Aus einstellen und eine feste TCP/IP-Adresse festlegen. DHCP/ BOOTP Ein| Aus Benutzerhandbuch für Oszilloskope der Serien DPO2000 und MSO2000...
  • Seite 44 Über e*Scope können Sie mit einem Browser von Ihrer Workstation, Ihrem PC oder Laptop aus auf jedes an das Internet angeschlossene Oszilloskop der Serien DPO2000 oder MSO2000 zugreifen. Unabhängig von Ihrem Standort genügt ein ein Computer mit Browser, damit Sie die Verbindung zum Oszilloskop herstellen können.
  • Seite 45 Netzwerk verfügen und dynamische Adressierung verwenden, stellen Sie im Ein| Aus Menü auf dem seitlichen Rahmen DHCP auf Ein ein. Wenn Sie die statische Adressierung verwenden, stellen Sie den Wert auf Aus ein. Benutzerhandbuch für Oszilloskope der Serien DPO2000 und MSO2000...
  • Seite 46: Anschließen Einer Usb-Tastatur An Das Oszilloskop

    Sie können eine USB-Tastatur an einen USB-Hostanschluss auf der Vorderseite des Oszilloskops anschließen. Das Oszilloskop erkennt die Tastatur, auch wenn sie bei eingeschaltetem Oszilloskop angeschlossen wird. (Siehe Seite 43, Beschriften von Kanälen und Bussen.) Benutzerhandbuch für Oszilloskope der Serien DPO2000 und MSO2000...
  • Seite 47: Kennenlernen Des Oszilloskops

    Rahmen, um ein Menüelement auszuwählen. Wenn ein Popout-Menü angezeigt wird, wählen Sie mit dem Mehrzweck-Drehknopf a die gewünschte Option aus. Wenn ein Popup-Menü angezeigt wird, drücken Sie die Taste erneut, um die gewünschte Option auszuwählen. Benutzerhandbuch für Oszilloskope der Serien DPO2000 und MSO2000...
  • Seite 48 Sie mit dem Mehrzweck-Drehknopf a die gewünschte Option aus. 4. Um ein Menü auf dem seitlichen Rahmen zu entfernen, drücken Sie die Taste auf dem unteren Rahmen erneut oder drücken Menu Off. Benutzerhandbuch für Oszilloskope der Serien DPO2000 und MSO2000...
  • Seite 49: Verwenden Der Menütasten

    4. Erfassen. Drücken Sie die Taste, um den Erfassungsmodus und die Aufzeichnungslänge einzustellen. 5. Auto-Setup. Drücken Sie diese Taste, um die Einstellungen für das Oszilloskop automatisch einzurichten. 6. Trigger-Menü. Drücken Sie diese Taste, um die Trigger-Einstellungen anzugeben. Benutzerhandbuch für Oszilloskope der Serien DPO2000 und MSO2000...
  • Seite 50 11. R. Drücken Sie die Taste, um Referenzsignale zu verwalten, einschließlich Anzeigen oder Ausblenden einzelner Referenzsignale. 12. M. Drücken Sie die Taste, um mathematische Signale zu verwalten, einschließlich Anzeigen oder Ausblenden einzelner mathematischer Signale. Benutzerhandbuch für Oszilloskope der Serien DPO2000 und MSO2000...
  • Seite 51: Verwendung Weiterer Bedienelemente

    Sie diese Taste drücken, um entweder die vertikalen oder die horizontalen Cursor zu aktivieren. 4. FilterVu. Drücken Sie diese Taste, um unerwünschtes Rauschen aus dem Signal zu entfernen, jedoch trotzdem Glitches zu erfassen. Benutzerhandbuch für Oszilloskope der Serien DPO2000 und MSO2000...
  • Seite 52 Verschieben eines Signals zu starten oder anzuhalten. Steuern Sie die Geschwindigkeit und die Richtung mit dem Drehknopf zum Verschieben. 12. ← Rückwärts. Drücken Sie die Taste, um zur vorherigen Signalmarkierung zu springen. Benutzerhandbuch für Oszilloskope der Serien DPO2000 und MSO2000...
  • Seite 53 Drücken, um auf 50 % zu setzen. Stellen Sie über den Triggerpegel-Drehknopf den Triggerpegel auf den Mittelpunkt des Signals ein. 21. Trigger erzwingen. Drücken Sie die Taste, um ein unmittelbares Triggerereignis zu erzwingen. Benutzerhandbuch für Oszilloskope der Serien DPO2000 und MSO2000...
  • Seite 54 Anzeige zu entfernen, und um auf das Menü zum Einrichten digitaler Kanäle zuzugreifen (nur Serie MSO2000). 31. Menu Off. Drücken sie die Taste, um ein auf dem Bildschirm angezeigtes Menü auszublenden. Benutzerhandbuch für Oszilloskope der Serien DPO2000 und MSO2000...
  • Seite 55: Symbole Und Andere Elemente Der Anzeige

    Skalenteil oder langsamer) PreVu: In diesem Zustand ist das Oszilloskop angehalten oder befindet sich zwischen Triggern. Sie können die horizontale oder vertikale Position oder Skalierung ändern, um ein ungefähres Abbild der nächsten Erfassung anzuzeigen. Benutzerhandbuch für Oszilloskope der Serien DPO2000 und MSO2000...
  • Seite 56 Tiefpassfilter aktiv ist. 7. Die Cursor-Anzeige gibt die Zeit-, Amplituden- und Delta-Werte (Δ) jedes Cursors an. Bei FFT-Messungen werden Frequenz und Betrag angegeben. Die Anzeige zeigt für serielle Busse die decodierten Werte an. Benutzerhandbuch für Oszilloskope der Serien DPO2000 und MSO2000...
  • Seite 57 Erfassung der Daten einfügen. Stellen Sie eine negative Zeit ein, um mehr Vortriggerinformationen zu erfassen. Bei deaktiviertem Verzögerungsmodus zeigt die untere Zeile die Zeitposition des Triggers innerhalb der Erfassung als Prozentwert an. Benutzerhandbuch für Oszilloskope der Serien DPO2000 und MSO2000...
  • Seite 58 Bustyp an. In dieser Abbildung nicht dargestellt: Die Anzeige für die Timing-Auflösung zeigt die Timing-Auflösung der digitalen Kanäle an. Drücken Sie zum Aufrufen der Anzeige die Taste D15-D0 auf dem Bedienfeld. Benutzerhandbuch für Oszilloskope der Serien DPO2000 und MSO2000...
  • Seite 59: Frontplatten-Anschlüsse

    3. Aux-Eingang. Der Triggerpegelbereich ist von +12,5 V bis –12,5 V einstellbar. 4. PROBE COMP. Rechtecksignalquelle zur Tastkopfkompensation. Ausgangsspannung: 0 V bis 5 V Frequenz: 1 kHz 5. Erdung. 6. Steckplätze für Anwendungsmodule. Benutzerhandbuch für Oszilloskope der Serien DPO2000 und MSO2000...
  • Seite 60: Anschluss An Der Seite

    Der Anschluss ist auf dem optionalen Anschlussmodul verfügbar (DPO2CONN). 4. USB 2.0-Geräteport. Verwenden Sie den USB 2.0-Hochgeschwindigkeits- Geräteport, um einen mit PictBridge kompatiblen Drucker anzuschließen oder zur direkten Steuerung des Oszilloskops über den PC (über USBTMC-Protokoll). Benutzerhandbuch für Oszilloskope der Serien DPO2000 und MSO2000...
  • Seite 61 Kennenlernen des Oszilloskops 5. Netzeingang. Schließen Sie hier ein Netzkabel mit integrierter Sicherheitserdung an. (Siehe Seite 5, Hinweise zum Betrieb.) Benutzerhandbuch für Oszilloskope der Serien DPO2000 und MSO2000...
  • Seite 62: Erfassen Von Signalen

    Dämpfungsoption ist 10X und kann im unteren Rahmenmenü Tastkopfeinst. eines analogen Kanals eingestellt werden. 3. Wählen Sie mit Hilfe der Tasten auf der Frontplatte den Eingangskanal aus. 4. Drücken Sie Auto-Setup. Benutzerhandbuch für Oszilloskope der Serien DPO2000 und MSO2000...
  • Seite 63: Beschriften Von Kanälen Und Bussen

    Bildschirms platziert. Die Bezeichnung kann bis zu 32 Zeichen enthalten. Zum Beschriften eines Kanals drücken Sie eine Kanaleingangstaste für einen analogen Kanal. 1. Drücken Sie eine Bedienfeldtaste für einen Eingangskanal oder einen Bus. Benutzerhandbuch für Oszilloskope der Serien DPO2000 und MSO2000...
  • Seite 64 Bezeichnung eingeben. (Siehe Seite 26, Anschließen einer USB-Tastatur an das Oszilloskop.) 5. Wenn bei Ihnen keine USB-Tastatur angeschlossen ist, drücken Sie die Pfeiltasten auf dem seitlichen oder unteren Rahmen, um die Einfügemarke zu positionieren. Benutzerhandbuch für Oszilloskope der Serien DPO2000 und MSO2000...
  • Seite 65: Verwenden Von Default Setup

    9. Drücken Sie Bezeichng. anzeig., und Bezeichng. anzeig. wählen Sie zum Anzeigen der Bezeichnung Ein| Aus Ein aus. Verwenden von Default Setup So setzen Sie das Oszilloskop auf die Grundeinstellung zurück: 1. Drücken Sie Default Setup. Benutzerhandbuch für Oszilloskope der Serien DPO2000 und MSO2000...
  • Seite 66: Verwenden Von Auto-Setup

    Sie können die Funktion Autoset auch deaktivieren, wenn Sie ein Signal manuell einrichten möchten. So deaktivieren bzw. aktivieren Sie die Funktion „Autoset“: 1. Drücken Sie die Taste Autoset, und halten Sie sie gedrückt. Benutzerhandbuch für Oszilloskope der Serien DPO2000 und MSO2000...
  • Seite 67: Erfassungskonzepte

    Bevor ein Signal angezeigt werden kann, muss es den Eingangskanal passieren, in dem es skaliert und digitalisiert wird. Jeder Kanal verfügt über einen dedizierten Eingangsverstärker und -digitalisierer. Jeder Kanal erzeugt einen digitalen Datenstrom, aus dem das Oszilloskop Signalaufzeichnungen extrahiert. Benutzerhandbuch für Oszilloskope der Serien DPO2000 und MSO2000...
  • Seite 68: Abtastung In Echtzeit

    Parameter durch Drücken der Taste Erfassen und mit Hilfe der daraufhin auf dem unteren oder seitlichen Rahmen angezeigten Menüs fest. Triggerpunkt: Der Bezugsnullpunkt in einer Signalaufzeichnung. Dieser wird auf dem Bildschirm als orangefarbenes „T“ angezeigt. Benutzerhandbuch für Oszilloskope der Serien DPO2000 und MSO2000...
  • Seite 69: So Funktioniert Der Analoge Signalerfassungsmodus

    Im Mittelwertmodus wird der Mittelwert für jeden Aufzeichnungspunkt über eine benutzerdefinierte Anzahl von Erfassungen berechnet. Die Mittelwertbildung verwendet den Abtastmodus für alle Einzelerfassungen. Verwenden Sie den Mittelwertmodus, um weißes Rauschen zu verringern. Benutzerhandbuch für Oszilloskope der Serien DPO2000 und MSO2000...
  • Seite 70: Ändern Von Erfassungsmodus, Aufzeichnungslänge Und Verzögerungszeit

    Wählen Sie 100 k oder 1,00 M Punkte. Die Optionen hängen von der Einstellung für die horizontale Zeit pro Skalenteil ab. Aufzeichnungslängen von 125 k und 1,25 M sind bei langsameren Einstellungen für die Zeit pro Skalenteil verfügbar. Benutzerhandbuch für Oszilloskope der Serien DPO2000 und MSO2000...
  • Seite 71: Verwenden Des Rollmodus

    Signale verwenden, einen Bus einschalten, in den normalen Triggermodus wechseln oder die Horizontalskala auf 20 ms pro Skalenteil oder schneller einstellen. Bei Verwendung des Rollmodus ist die Vergrößerungsfunktion (Zoom) deaktiviert. Drücken Sie Start/Stop, um den Rollmodus anzuhalten. Benutzerhandbuch für Oszilloskope der Serien DPO2000 und MSO2000...
  • Seite 72: Einrichten Eines Seriellen Oder Parallelen Busses

    Verwenden Sie für alle seriellen Busquellen eine beliebige Kombination der Kanäle 1 bis 4 und D15 bis D0. Informationen zu den Bedingungen von seriellen oder parallelen Bussen finden Sie unter „Triggern auf Bussen“. (Siehe Seite 75, Triggern auf Bussen.) Benutzerhandbuch für Oszilloskope der Serien DPO2000 und MSO2000...
  • Seite 73 Mehrzweck-Drehknopfs a das gewünschte, (a) Bit 15 zu definierende Bit aus. (b) D15 Wählen Sie durch Drehen des Mehrzweck-Drehknopfs b den gewünschten analogen oder digitalen Kanal als Quelle für das Bit aus. Benutzerhandbuch für Oszilloskope der Serien DPO2000 und MSO2000...
  • Seite 74 5. Drücken Sie B1 Bezeichng., um die Eingänge B1 Be- Bus- Ereignista- Schwellenw. definieren zeichng. anzeige belle Parallel Bezeichnung für den Bus zu bearbeiten. Parallel (Siehe Seite 43, Beschriften von Kanälen und Bussen.) Benutzerhandbuch für Oszilloskope der Serien DPO2000 und MSO2000...
  • Seite 75 ändert. Für einen RS-232-Bus listet die Tabelle decodierte Bytes oder Pakete auf. 8. Drücken Sie auf Ereignistblle speichern, um die Ereignistabelle auf dem aktuell ausgewählten Speichergerät in einer CSV-Datei (Tabelle) zu speichern. Benutzerhandbuch für Oszilloskope der Serien DPO2000 und MSO2000...
  • Seite 76 C-, SPI-, CAN- und LIN-Ereignistabellen zeigen eine Zeile für jedes Paket an. 9. Drücken Sie B1 oder B2, und verschieben Sie durch Drehen des Mehrzweck-Drehknopfs a die Busanzeige auf dem Bildschirm auf und Benutzerhandbuch für Oszilloskope der Serien DPO2000 und MSO2000...
  • Seite 77 MSB-Bits der Adresse. Das nächste Bit ist das R/W-Bit. Die acht letzten Bits sind die acht LSB-Bits der Adresse. (In der physikalischen Schicht des I C-Protokolls ist den 10-Bit-I C-Adressen der 5-Bit-Code 11110 vorangestellt. Das Oszilloskop fügt diese fünf Bits niemals in Adressanzeigen ein.) Benutzerhandbuch für Oszilloskope der Serien DPO2000 und MSO2000...
  • Seite 78 Logik Schwellenwerts liegt. negativ Logik „Negativ Logik“ bedeutet, dass ein Signal als MISO aktiv betrachtet wird, wenn es unterhalb des positiv Logik Schwellenwerts liegt. negativ Logik -weiter- 1 von 2 Benutzerhandbuch für Oszilloskope der Serien DPO2000 und MSO2000...
  • Seite 79 CAN-Busquelle auszuwählen: CAN_H, CAN_L, Rx, Tx oder Differenziell. 4. Drehen Sie den Mehrzweck-Drehknopf a, Abtast- punkt um für den Abtastpunkt 5 % bis 95 % der Position innerhalb der Bit-Periode oder des Einheitenintervalls einzustellen. Benutzerhandbuch für Oszilloskope der Serien DPO2000 und MSO2000...
  • Seite 80 LIN-Bus entspricht. (Hoch=1) Polarität umgekehrt (Hoch=0) 5. Drücken Sie Konfigurieren sowie die Eingänge Schwellenw. Konfigu- B1 Be- Bus- Ereignista- definieren zeichng. anzeige belle rieren gewünschten Optionen im Menü auf dem seitlichen Rahmen. Benutzerhandbuch für Oszilloskope der Serien DPO2000 und MSO2000...
  • Seite 81 Konfigurieren Sie den Bus mithilfe des seitlichen Rahmenmenüs. Verwenden Sie die Polarität „Normal“, um auf RS-232-Signale zu triggern, und verwenden Sie die Polarität „Invertiert“, um auf RS-422-, RS-485- und UART-Signale zu triggern. Benutzerhandbuch für Oszilloskope der Serien DPO2000 und MSO2000...
  • Seite 82: Busaktivität In Der Physikalischen Schicht

    Da die Dekodierung das MSB zuerst anzeigt, kehrt das Oszilloskop die Reihenfolge der Bits um und zeigt 0110 1000 an. Wenn die Busanzeige auf Hexadezimalformat eingestellt ist, wird der Wert als 68 angezeigt. Wenn die Busanzeige auf ASCII-Format festgelegt ist, wird der Wert als „h“ angezeigt. Benutzerhandbuch für Oszilloskope der Serien DPO2000 und MSO2000...
  • Seite 83: Einrichten Digitaler Kanäle (Nur Serie Mso2000)

    2. Verbinden Sie den oder die Erdungsleiter mit der Schaltkreiserdung. Sie können einen oder zwei gemeinsame Erdungsleiter für jede Gruppe von 8 Kanälen (Drähte) anschließen. 3. Verbinden Sie ggf. einen geeigneten Grabber für jeden Tastkopf mit der Tastkopfspitze. Benutzerhandbuch für Oszilloskope der Serien DPO2000 und MSO2000...
  • Seite 84 9. Drücken Sie die untere Rahmentaste Bezeichng. bearb., und erstellen Sie die Bezeichnung. Sie können Bezeichnungen über das Bedienfeld oder über eine optionale USB-Tastatur erstellen. (Siehe Seite 43, Beschriften von Kanälen und Bussen.) Benutzerhandbuch für Oszilloskope der Serien DPO2000 und MSO2000...
  • Seite 85: Verringerung Von Störrauschen Mit Filtervu

    Verwenden Sie FilterVu für folgende Aufgaben: Einstellen der Filterfrequenz auf eine höhere Granularität, als es die Bandbreitenbegrenzung ermöglicht. Einstellen aller Kanäle auf die gleiche Frequenz. Erfassung eines sich nicht wiederholenden Signals oder eines Einzelschusssignals. Benutzerhandbuch für Oszilloskope der Serien DPO2000 und MSO2000...
  • Seite 86 Die Suchfunktion verwendet den Glitcherfassungshintergrund, falls dieser verfügbar ist. Dies erleichtert die Suche nach Signalspitzen und anderen Abweichungen. Die serielle Busdekodierung erfolgt mit einem voll aufgelösten Abtastsignal (Vordergrundsignal). Bei aktivierter Filterung wird dieses Signal evtl. nicht für die festgelegte Frequenz gefiltert. Benutzerhandbuch für Oszilloskope der Serien DPO2000 und MSO2000...
  • Seite 87: Verwenden Von Filtervu

    Gegenuhrzeigerrichtung. Das Oszilloskop lässt niederfrequente Signale durch, was eine sauberere Signaldarstellung bewirkt. Die Rauschfrequenzanzeige zeigt Frequenzen an, die das Oszilloskop dem Vordergrundsignal hinzufügt. Das Oszilloskop zeigt höherfrequente Anteile im Hintergrundsignal an, und zwar bis zur Bandbreite der Serien DPO2000 oder MSO2000. HINWEIS.
  • Seite 88 4. Wenn die Glitcherfassung auf Ein Hinter- grundin- eingestellt ist, drehen Sie den tensität Mehrzweck-Drehknopf b, um die Autom. Intensität des Glitcherfassungssignals (Hintergrundsignal) einzustellen. Sie können die Intensität nur bei der Filterung einstellen. Benutzerhandbuch für Oszilloskope der Serien DPO2000 und MSO2000...
  • Seite 89: Triggereinstellung

    Triggerereignissen erzwungen werden. Dies führt dazu, dass das Signal über die Anzeige zu rollen scheint. Wenn ein gültiger Trigger auftritt, wird die Anzeige stabil. Sie können auch erzwingen, dass das Oszilloskop triggert. Drücken Sie dazu die Taste Trigger erzwingen auf dem Bedienfeld. Benutzerhandbuch für Oszilloskope der Serien DPO2000 und MSO2000...
  • Seite 90: Trigger-Kopplung

    Hochfrequenzunterdrückung beträgt 85 kHz. Horizontale Position Verwenden Sie bei aktiviertem Verzögerungsmodus den Knopf für die horizontale Position, um ein Signaldetail in einem Bereich zu erfassen, der von der Triggerposition durch ein signifikantes Zeitintervall getrennt ist. Benutzerhandbuch für Oszilloskope der Serien DPO2000 und MSO2000...
  • Seite 91: Flanke Und Pegel

    1. Mit Hilfe des Drehknopfs Trigger-Pegel können Sie den Triggerpegel einstellen, ohne dazu ein Menü aufrufen zu müssen. 2. Drücken Sie die Taste Trigger erzwingen, um zu erzwingen, dass das Oszilloskop triggert. Benutzerhandbuch für Oszilloskope der Serien DPO2000 und MSO2000...
  • Seite 92: Auswählen Eines Triggertyps

    Auto Hilfe der Bedienelemente im Menü auf & Holdoff dem unteren Rahmen fertig, das für den jeweiligen Triggertyp angezeigt wird. Die Bedienelemente zum Einstellen des Triggers sind für die einzelnen Triggertypen unterschiedlich. Benutzerhandbuch für Oszilloskope der Serien DPO2000 und MSO2000...
  • Seite 93: Auswählen Von Triggern

    überschritten wird. Es können positive oder negative (oder beide) Runts erkannt werden, oder nur solche, die breiter als, kleiner als, größer als, gleich oder ungleich einer angegebenen Breite sind. Runt-Trigger werden primär für digitale Signale verwendet. Benutzerhandbuch für Oszilloskope der Serien DPO2000 und MSO2000...
  • Seite 94 Wählen Sie mit der Taste Takt auf dem seitlichen Rahmen den Taktkanal aus. Wählen Sie mit dem Steuerelement Wählen sowie den Tasten Daten und Ungenutzt einen oder mehrere Kanäle aus, die im Hinblick auf Setup- und Hold-Verletzungen überwacht werden sollen. Benutzerhandbuch für Oszilloskope der Serien DPO2000 und MSO2000...
  • Seite 95: Triggern Auf Bussen

    1. Wenn Sie noch keinen Bus mit den Tasten B1 und B2 auf dem Bedienfeld des Oszilloskops angegeben haben, führen Sie diesen Schritt jetzt durch. (Siehe Seite 52, Einrichten eines seriellen oder parallelen Busses.) Benutzerhandbuch für Oszilloskope der Serien DPO2000 und MSO2000...
  • Seite 96 Sie auf SS Aktiv, MOSI, MISO oder MOSI & MISO triggern. Wenn Sie den CAN-Bustrigger verwenden, können Sie auf Framebeginn, Typ, Kennung, Daten, ID & Daten, Frame-Ende, Fehlende Best. oder Bit-Stuffing-Fehler triggern. Benutzerhandbuch für Oszilloskope der Serien DPO2000 und MSO2000...
  • Seite 97 Sie 7 Bit oder 10 Bit aus. Drücken Sie die seitliche Rahmentaste Daten. Geben Sie mithilfe der Mehrzweck-Drehknöpfe a und b die relevanten Datenparameter ein. Weitere Informationen zu den C-Adressformaten finden Sie unter 2 im Abschnitt Einrichten der Busparameter. Benutzerhandbuch für Oszilloskope der Serien DPO2000 und MSO2000...
  • Seite 98 Wenn Sie unter Triggern auf die Option Daten ausgewählt haben. Drücken Sie die Taste Daten auf dem unteren Rahmen, und geben Sie die entsprechenden Parameter mit den Mehrzweck-Drehknöpfen a und b ein. Benutzerhandbuch für Oszilloskope der Serien DPO2000 und MSO2000...
  • Seite 99: Spezifische Byteüberprüfung (Überprüfung Auf Übereinstimmung Auf Einer Bestimmten Position Im Paket Im Nicht Rollenden Fenster) Für I

    Mehrzweck-Drehknöpfe a und b. Legen Sie für die Adresse „(X) Beliebig“ fest, wenn die Adresse maskiert werden soll. Die Daten werden ohne ein Rollfenster beginnend mit dem ersten Byte auf Übereinstimmung geprüft. Benutzerhandbuch für Oszilloskope der Serien DPO2000 und MSO2000...
  • Seite 100: Datenabgleich Für Rs-232-Bustrigger

    Triggeranzeige unten in der Anzeige. Die Anzeigen sind für Flanken- und Komfort-Trigger unterschiedlich. 1. Triggerquelle = Kanal 1. 2. Triggerflanke = ansteigend. 3. Triggerpegel = 1,84 V. 4. 6-stellige Triggerfrequenz-Anzeige = 68,901 Hz. Benutzerhandbuch für Oszilloskope der Serien DPO2000 und MSO2000...
  • Seite 101: Starten Und Anhalten Einer Erfassung

    Erfassungen vor, bis Sie die Taste erneut drücken, um die Erfassung zu beenden. Drücken Sie Einzel, um eine Einzelerfassung vorzunehmen. Durch die Auswahl „Einzel“ wird der Triggermodus für die Einzelerfassung auf Normal festgelegt. Benutzerhandbuch für Oszilloskope der Serien DPO2000 und MSO2000...
  • Seite 102: Anzeigen Von Signaldaten

    1. Drücken Sie Erfassen, um die Darstellart einzustellen. 2. Drücken Sie Signalanzeige. Mittelwert Verzögerung Horiz. XY-Anzeige Auf- Sig- Erfas- zeichn.- Position nalanzeige sungsde- Ein| Aus länge auf 0 Sek. tails setzen 100 k Signal- anzeige Benutzerhandbuch für Oszilloskope der Serien DPO2000 und MSO2000...
  • Seite 103: Einstellen Der Rasterform

    REF1 gegen REF2 verwenden. Bei Vierkanalmodellen können Sie außerdem CH3 gegen CH4 verwenden. Einstellen der Rasterform 1. Drücken Sie Utility, um die Rasterform einzustellen. 2. Drücken Sie Weitere Optionen. Weitere Optionen Benutzerhandbuch für Oszilloskope der Serien DPO2000 und MSO2000...
  • Seite 104: Einstellen Der Hintergrundbeleuchtung Des Bildschirms

    Sie den Triggertyp auf Video einstellen.) Das Oszilloskop zeigt für NTSC-Signale automatisch das IRE-Raster und für andere Videosignale (PAL, SECAM und benutzerdefiniert) das mV-Raster an. Einstellen der Hintergrundbeleuchtung des Bildschirms 1. Drücken Sie Utility. Benutzerhandbuch für Oszilloskope der Serien DPO2000 und MSO2000...
  • Seite 105: Festlegen Der Signalintensität

    1. Drücken Sie auf der Frontplatte die Taste Intensität. Dadurch wird die Anzeige für die Intensität auf dem Bildschirm angezeigt. 2. Drehen Sie den Mehrzweck-Drehknopf a, um die gewünschte Intensität für das Raster auszuwählen. Benutzerhandbuch für Oszilloskope der Serien DPO2000 und MSO2000...
  • Seite 106 Anzeigen von Signaldaten 3. Drehen Sie den Mehrzweck-Drehknopf b, um die gewünschte Intensität für das Raster auszuwählen. 4. Drücken Sie erneut Intensität, um die Anzeige für die Intensität auszublenden. Benutzerhandbuch für Oszilloskope der Serien DPO2000 und MSO2000...
  • Seite 107: Skalierung Und Positionierung Von Signalen

    Taste Start drücken. Das Oszilloskop verwendet die neuen Einstellungen für die nächste Erfassung. Unter Umständen ist das Signal abgeschnitten, wenn das ursprüngliche Signal den Bildschirm verlassen hat. Während der Voransicht bleiben das mathematische Signal, die Cursor und die automatischen Messungen aktiv und gültig. Benutzerhandbuch für Oszilloskope der Serien DPO2000 und MSO2000...
  • Seite 108: Einstellen Der Eingangsparameter

    20 MHz. Je nach verwendetem Tastkopf können weitere Auswahlmöglichkeiten angezeigt werden. Wählen Sie Voll aus, um die Bandbreite auf die volle Bandbreite des Oszilloskops festzulegen. Wählen Sie 20 MHz aus, um die Bandbreite auf 20 MHz festzulegen. Benutzerhandbuch für Oszilloskope der Serien DPO2000 und MSO2000...
  • Seite 109 TekProbe II- oder der TekVPI-Schnittstelle ausgestattet sind. Legen Sie mit dem Mehrzweck-Drehknopf a die Dämpfung entsprechend dem Tastkopf fest. 7. Drücken Sie auf Weiter, um auf zusätzliche Menüs auf dem seitlichen Rahmen zuzugreifen. Benutzerhandbuch für Oszilloskope der Serien DPO2000 und MSO2000...
  • Seite 110 Bereich der Eingangssignale zu erhöhen. Sie können den vertikalen Offset beispielsweise verwenden, um kleine Schwankungen unter hoher DC‑Spannung anzusehen. Stellen Sie den vertikalen Offset auf die nominale DC‑Spannung ein. Das Signal wird in der Bildmitte angezeigt. Benutzerhandbuch für Oszilloskope der Serien DPO2000 und MSO2000...
  • Seite 111: Positionieren Und Beschriften Von Bussignalen

    Parallel Beschriften von Kanälen und Bussen.) Parallel Positionieren, Skalieren und Gruppieren von digitalen Kanälen So gehen Sie vor, um digitale Kanäle anzuzeigen: 1. Drücken Sie die Taste D15–D0 auf dem Bedienfeld. Benutzerhandbuch für Oszilloskope der Serien DPO2000 und MSO2000...
  • Seite 112 Kanal bzw. die Gruppe zum Verschieben auszuwählen. 3. Um einen oder alle Kanäle zu gruppieren, wählen Sie die Kanäle aus und verschieben Sie diese so, dass sie sich in der Anzeige nebeneinander befinden. Benutzerhandbuch für Oszilloskope der Serien DPO2000 und MSO2000...
  • Seite 113 Platz vorhanden ist, um die Signale anzuzeigen. Sie können bis zu 8 Signale der Größe L gleichzeitig anzeigen. 3. Sie können einzelne digitale Kanäle zur einfacheren Erkennung beschriften. (Siehe Seite 43, Beschriften von Kanälen und Bussen.) Benutzerhandbuch für Oszilloskope der Serien DPO2000 und MSO2000...
  • Seite 114: Anzeigen Digitaler Kanäle

    Flankenposition durch eine hellgraue Schattierung dargestellt. Hinzufügen von Bildschirm-Kommentaren Mit den folgenden Schritten können Sie eigenen Text auf dem Bildschirm hinzufügen: 1. Drücken Sie Utility. 2. Drücken Sie Weitere Optionen. Weitere Optionen Benutzerhandbuch für Oszilloskope der Serien DPO2000 und MSO2000...
  • Seite 115 Seite 26, Anschließen einer USB-Tastatur an das Oszilloskop.) Um den kommentierten Text neu zu positionieren, drücken Sie die Taste Position auf dem seitlichen Rahmen, und drehen Sie nach Bedarf die Mehrzweck-Drehknöpfe a und b. Benutzerhandbuch für Oszilloskope der Serien DPO2000 und MSO2000...
  • Seite 116: Analysieren Von Signaldaten

    Ein Teil des Signals befindet sich ober- oder unterhalb der Anzeige. Um ein ordnungsgemäßes numerisches Messergebnis zu erhalten, stellen Sie das Signal mit den Drehknöpfen für die vertikale Skalierung und die Position so ein, dass es vollständig angezeigt wird. Benutzerhandbuch für Oszilloskope der Serien DPO2000 und MSO2000...
  • Seite 117: Auswählen Automatischer Messungen

    Das Tastverhältnis wird im ersten Zyklus des Signals oder des getorten Bereichs gemessen. Negatives Das Verhältnis der negativen Impulsbreite zur Signalperiode als Prozentzahl Tastverhältnis ausgedrückt. Das Tastverhältnis wird im ersten Zyklus des Signals oder des getorten Bereichs gemessen. Benutzerhandbuch für Oszilloskope der Serien DPO2000 und MSO2000...
  • Seite 118 Bei der Min/Max-Methode wird der gefundene Minimalwert verwendet. Bei der Histogram-Methode wird der am häufigsten unterhalb der Mitte gefundene Wert verwendet. Dieser Wert wird während des gesamten Signals oder des gesamten getorten Bereichs gemessen. Benutzerhandbuch für Oszilloskope der Serien DPO2000 und MSO2000...
  • Seite 119 Eine zeitabhängige Spannungsmessung. Die Messung ermittelt die Fläche während der Dauer des gesamten Signals oder des getorten Bereichs in Voltsekunden. Die Fläche oberhalb von Masse ist positiv und die Fläche unterhalb von Masse ist negativ. Benutzerhandbuch für Oszilloskope der Serien DPO2000 und MSO2000...
  • Seite 120: Anpassen Einer Automatischen Messung

    Gating beschränkt die Messung auf einen bestimmten Bereich des Signals. Um Gating zu verwenden, führen Sie folgende Schritte aus: 1. Drücken Sie Messen. 2. Drücken Sie Gating. Messung Messung Indikatoren Gating High-Low- Cursor auf Cursor hinzufügen entfernen Methode Bildschirm konfigu- Bildschirm anzeigen rieren Auto Benutzerhandbuch für Oszilloskope der Serien DPO2000 und MSO2000...
  • Seite 121 Methode Bildschirm konfigu- Bildschirm anzeigen rieren Auto 3. Drehen Sie den Mehrzweck-Drehknopf a, um den Messtyp von Schnappschuss auszuwählen. 4. Drücken Sie Schnappschuss von allen Messungen. Schnapp- schuss von allen Mes- sungen Benutzerhandbuch für Oszilloskope der Serien DPO2000 und MSO2000...
  • Seite 122: Hohe Und Niedrige Pegel

    Beschreibungen darüber, wie die hohen und niedrigen Pegel für Messungen verwendet werden, finden Sie unter Automatische Messungen auswählen. (Siehe Seite 97.) 1. Drücken Sie Messen. 2. Drücken Sie High-Low-Methode. Messung Messung Indikatoren Gating High-Low- Cursor auf Cursor hinzufügen entfernen Methode Bildschirm konfigu- Bildschirm anzeigen rieren Auto Benutzerhandbuch für Oszilloskope der Serien DPO2000 und MSO2000...
  • Seite 123: Manuelle Messungen Mit Cursorn Vornehmen

    Es werden zwei vertikale Signalcursor angezeigt. Sie sind dem ausgewählten analogen oder den digitalen Signalen zugeordnet. Es werden vier Bildschirmcursor angezeigt. Zwei sind vertikal und zwei sind horizontal. Sie sind keinem bestimmten Signal zugeordnet. Benutzerhandbuch für Oszilloskope der Serien DPO2000 und MSO2000...
  • Seite 124 Durch Drücken von Fein wird auch die Empfindlichkeit anderer Drehknöpfe verändert. 5. Drücken Sie erneut Cursor. Dadurch wechseln die Cursor in den Bildschirmmodus. Es verlaufen zwei horizontale und zwei vertikale Leisten über das Raster. Benutzerhandbuch für Oszilloskope der Serien DPO2000 und MSO2000...
  • Seite 125 Drücken Sie nochmals Wählen, um die horizontalen Cursor wieder zu aktivieren. 8. Zeigen Sie die Cursor und die Cursor-Messwertanzeige an. Mit Cursorn können Sie auf digitalen Kanälen Zeitmessungen, aber keine Amplitudenmessungen durchführen. Benutzerhandbuch für Oszilloskope der Serien DPO2000 und MSO2000...
  • Seite 126: Verwenden Von Cursor-Messwertanzeigen

    Wert durch den Mehrzweck-Drehknopf a gesteuert wird. b-Anzeige: Durch diese Anzeige wird dargestellt, dass der Wert durch den Mehrzweck-Drehknopf b gesteuert wird. Die horizontalen Cursorlinien auf dem Bildschirm messen die vertikalen Parameter, normalerweise die Spannung. Benutzerhandbuch für Oszilloskope der Serien DPO2000 und MSO2000...
  • Seite 127: Verwenden Von Xy-Cursorn

    3. Legen Sie im Menü auf dem seitlichen Rahmen die Quellen auf Kanal 1, 2, 3, 4 oder die Referenzsignale R1 oder R2 fest. Wählen Sie die Operatoren +, – oder x aus. Benutzerhandbuch für Oszilloskope der Serien DPO2000 und MSO2000...
  • Seite 128: Verwendung Von Fft

    FFT zerlegt Signale in Frequenzkomponenten, die vom Oszilloskop dann anstelle des normalen Zeitbereich als Graph anzeigt werden. Diese Frequenzen können mit bekannten Systemfrequenzen abgeglichen werden, etwa System-Taktgebern, Oszillatoren oder Stromquellen. 1. Drücken Sie Math. 2. Drücken Sie FFT. Doppel- About FFT Signal- Bezeichng. Math. Benutzerhandbuch für Oszilloskope der Serien DPO2000 und MSO2000...
  • Seite 129 5.000 Punkte enthält, wird die Auflösung des Bereichs reduziert, d. h. die Anzahl der Abtastungen wird verringert. Wenn der Eingabebereich außerhalb des Bildschirms liegt, kann die FFT nicht berechnet werden. Zum Anzeigen des Signals auf dem Bildschirm drücken Sie Erfassen -> Horiz. Position auf 0 Sek. setzen. Benutzerhandbuch für Oszilloskope der Serien DPO2000 und MSO2000...
  • Seite 130 Ereignis fast gleich sind. Verwenden Sie dieses Fenster auch für Sinussignale gleicher Amplitude mit nahe beieinander liegenden Frequenzen sowie für unkorreliertes Breitbandrauschen mit sich relativ langsam änderndem Spektrum. Benutzerhandbuch für Oszilloskope der Serien DPO2000 und MSO2000...
  • Seite 131: Verwendung Von Referenzsignalen

    1. Drücken Sie Ref R. Auf dem unteren Rahmen wird das Referenzmenü angezeigt. (Ein) (Aus) (R1) | (R2) | 2. Über die im Menü auf dem unteren Rahmen 3-Mai-07 angezeigten Optionen können Sie ein Referenzsignal anzeigen oder auswählen. Benutzerhandbuch für Oszilloskope der Serien DPO2000 und MSO2000...
  • Seite 132 Mehrzweck-Drehknopf an. Dabei ist es unwichtig, ob gerade eine Erfassung läuft. Wenn ein Referenzsignal ausgewählt ist, sind die Skalierungs- und Neupositionierungsfunktionen für das Referenzsignal identisch, unabhängig davon, ob Zoom aktiviert oder deaktiviert ist. Benutzerhandbuch für Oszilloskope der Serien DPO2000 und MSO2000...
  • Seite 133: Verwalten Von Signalen Mit Größerer Aufzeichnungslänge

    Uhrzeigersinn, um den ausgewählten Teil des Signals zu vergrößern. Drehen Sie den Knopf entgegen dem Uhrzeigersinn, um ihn wieder zu verkleinern. 2. Sie können den Zoom-Modus auch aktivieren und deaktivieren, indem Sie die Zoom-Taste drücken. Benutzerhandbuch für Oszilloskope der Serien DPO2000 und MSO2000...
  • Seite 134: Verschieben Eines Signals

    1. Aktivieren Sie den Wiedergabe-/Pausen-Modus, indem Sie die Wiedergabe-/Pause-Taste drücken. 2. Stellen Sie die Wieder- gabegeschwindigkeit ein, indem Sie den äußeren Knopf („Pan“) weiter drehen. Je weiter Sie ihn drehen, desto höher ist die Geschwindigkeit. Benutzerhandbuch für Oszilloskope der Serien DPO2000 und MSO2000...
  • Seite 135 Zoomfeld schnell in die betreffende Richtung. Drehen Sie den Knopf bis zum Anschlag, um einen Teil des Signals erneut wiederzugeben, den Sie eben gesehen haben und erneut sehen möchten. Benutzerhandbuch für Oszilloskope der Serien DPO2000 und MSO2000...
  • Seite 136: Suchen Und Markieren Von Signalen

    3. Um Ihr Signal zu untersuchen, wechseln Sie von Suchmarke zu Suchmarke. Mit den Pfeiltasten → (vorwärts) und ← (zurück) können Sie von einer markierten Stelle zur nächsten wechseln, ohne irgendwelche anderen Bedienelemente verwenden zu müssen. Benutzerhandbuch für Oszilloskope der Serien DPO2000 und MSO2000...
  • Seite 137 3. Drücken Sie Suchtyp. Flanke Suchen Suchtyp Quelle Schwellenw. Flanke 0,00 V Drehen Sie den Mehrzweck-Drehknopf a, um den Suchtyp auszuwählen: Flanke, Impuls, Runt, Logik, Setup & Hold, Anstiegszeit/Abfallzeit oder Bus. Benutzerhandbuch für Oszilloskope der Serien DPO2000 und MSO2000...
  • Seite 138 >, <, = oder ≠ aktiv bleibt. Zusätzlich können Sie einen der Eingänge als Taktgeber für synchrone (Status) Suchen definieren. Setup & Hold Suche nach Verletzungen von benutzerdefinierten Setup-and-hold-Zeiten. Anstiegszeit/Abfallzeit Suche nach ansteigenden und/oder abfallenden Flanken, die >, <, = oder ≠ einem benutzerdefinierten Zeitraum sind. Benutzerhandbuch für Oszilloskope der Serien DPO2000 und MSO2000...
  • Seite 139 RS-232, RS-422, RS-485, UART: Suche nach Tx Startbit, Rx Startbit, Tx Paketende, Rx Paketende, Tx Daten, Rx Daten, Paritätsfehler bei Übertrag., Paritätsfehler beim Empfang. LIN: Suche nach Synchronis., Kennung, Daten, ID & Daten, Wakeup-Frame, Sleep-Frame oder Fehler. Benutzerhandbuch für Oszilloskope der Serien DPO2000 und MSO2000...
  • Seite 140: Informationen Zum Speichern Und Abrufen

    Math und Referenz) abgeleitet wurden. Wenn Sie alle Kanäle im ISF-Format speichern, wird eine Gruppe von Dateien gespeichert. Jede dieser Dateien hat den gleichen Wert für XXXXX. Die Werte für YYY richten sich jedoch nach den verschiedenen Kanälen, die beim Ausführen von „Alle Signale speichern“ aktiviert waren. Benutzerhandbuch für Oszilloskope der Serien DPO2000 und MSO2000...
  • Seite 141 Ziel eine Datei ein. Drehen Sie (b) .csv den Mehrzweck-Drehknopf b, um Tabellenkalkulations-Datei (.csv) oder Interne Datei (.isf) auszuwählen. Drücken Sie die Taste Speichern ... auf dem seitlichen Rahmen, um zum Dateimanager zu wechseln. Benutzerhandbuch für Oszilloskope der Serien DPO2000 und MSO2000...
  • Seite 142: Speichern Einer Bildschirmdarstellung

    Eine Bildschirmdarstellung ist eine grafische Darstellung des Oszilloskop-Bildschirms. Sie unterscheidet sich von Signaldaten, die aus numerischen Werten für jeden Punkt des Signals bestehen. So speichern Sie eine Bildschirmdarstellung 1. Drücken Sie Save/Recall. Benutzerhandbuch für Oszilloskope der Serien DPO2000 und MSO2000...
  • Seite 143: Speichern Und Abrufen Von Signaldaten

    Signaldaten bestehen aus den numerischen Werten jedes einzelnen Punkts des Signals. Daten werden, anders als bei einer grafischen Darstellung des Bildschirms, kopiert. So speichern Sie die aktuellen Signaldaten oder rufen zuvor gespeicherte Signaldaten auf: 1. Drücken Sie Save/Recall. Benutzerhandbuch für Oszilloskope der Serien DPO2000 und MSO2000...
  • Seite 144 Rahmen den Speicherort der Signaldaten aus. Speichern Sie die Informationen extern in eine Datei auf einem USB-Flash-Laufwerk. Sie können die Informationen auch intern in einer der beiden Referenzspeicherdateien speichern. Benutzerhandbuch für Oszilloskope der Serien DPO2000 und MSO2000...
  • Seite 145 In keinem anderen Format lassen sich Daten schneller speichern. Dabei werden die kleinstmöglichen Dateien erstellt. Verwenden Sie dieses Format, wenn Sie ein Signal zum Anzeigen oder Messen in den Referenzspeicher abrufen möchten. Das Oszilloskop kann digitale Signale nicht im ISF-Dateiformat speichern. Benutzerhandbuch für Oszilloskope der Serien DPO2000 und MSO2000...
  • Seite 146 2. Drücken Sie die Taste R1 oder R2 auf dem (R1) | (Ein) (R2) | (Aus) unteren Rahmen, um das Referenzsignal aus der Anzeige zu entfernen. Das Referenzsignal befindet sich weiterhin im nicht-flüchtigen Speicher und kann erneut angezeigt werden. Benutzerhandbuch für Oszilloskope der Serien DPO2000 und MSO2000...
  • Seite 147: Speichern Und Abrufen Von Setups

    4. Wenn Sie Informationen auf einem USB-Flash-Laufwerk speichern, drehen Sie den Mehrzweck-Drehknopf a, um in der Dateistruktur zu blättern. (Siehe Seite 120, Struktur der externen Datei.) Drücken Sie Wählen, um Dateiordner zu öffnen oder zu schließen. Benutzerhandbuch für Oszilloskope der Serien DPO2000 und MSO2000...
  • Seite 148: Speichern Mit Einem Einzigen Knopfdruck

    Einstell. progr. für Setup. Save| zuweisen abrufen Dateien Setup 3. Drücken Sie das Element für die Aktion, die Speicher- daten der Taste Save zugewiesen werden soll. zuweisen Bild- schirmabb. Signal Benutzerhandbuch für Oszilloskope der Serien DPO2000 und MSO2000...
  • Seite 149: Speichern Von Setup-, Bildschirmabbildungs- Und Signaldateien

    3. Drücken Sie die Taste Bild, Signal & Setup. Save zuweisen Bild- schirmabb. Signal Setup Bild, Signal & Setup 4. Wenn Sie jetzt Save drücken, erstellt das Oszilloskop drei Dateien: eine Setup-Datei, eine Bildschirmabbildungsdatei und eine Signaldatei. Benutzerhandbuch für Oszilloskope der Serien DPO2000 und MSO2000...
  • Seite 150: Drucken

    Wenn Sie vom Oszilloskop aufgefordert werden, einen Drucker anzuschließen, und dieser Drucker angeschlossen ist, müssen Sie den Drucker einschalten. Einrichten der Druckparameter So richten Sie das Oszilloskop für den Druck ein: 1. Drücken Sie Utility. 2. Drücken Sie Weitere Optionen. Weitere Optionen Benutzerhandbuch für Oszilloskope der Serien DPO2000 und MSO2000...
  • Seite 151 Druckdatum hinzuzufügen. Die Liste basiert Standard auf den für Ihren Drucker verfügbaren Optionen. 8. Drücken Sie Name drucken, um den Name drucken Dateinamen hinzuzufügen. |Nein Druck- qualität Standard Standard- einstellung Druck abbrechen Benutzerhandbuch für Oszilloskope der Serien DPO2000 und MSO2000...
  • Seite 152: Drucken Mit Einem Einzigen Knopfdruck

    Wenn Sie an das Oszilloskop einen Drucker angeschlossen und Druckparameter eingestellt haben, können Sie die aktuellen Bildschirminhalte mit einem einzigen Knopfdruck drucken: Drücken Sie in der linken unteren Ecke der Frontplatte die Taste mit dem Druckersymbol. Benutzerhandbuch für Oszilloskope der Serien DPO2000 und MSO2000...
  • Seite 153: Löschen Des Oszilloskop-Speichers

    4. Drücken Sie TekSecure Speicher löschen. 5. Drücken Sie im Menü auf dem seitlichen Setup Rahmen OK Setup und Ref Speich. und Ref.- löschen. speicher löschen Um den Vorgang abzubrechen, drücken Sie Menu Off. Benutzerhandbuch für Oszilloskope der Serien DPO2000 und MSO2000...
  • Seite 154 Informationen zum Speichern und Abrufen 6. Schalten Sie das Oszilloskop aus, und schalten Sie es wieder ein, um den Vorgang abzuschließen. Benutzerhandbuch für Oszilloskope der Serien DPO2000 und MSO2000...
  • Seite 155: Verwenden Von Anwendungsmodulen

    Anweisungen zur Installation und zum Testen von Anwendungsmodulen finden Sie in den Anleitungen zur Installation der Anwendungsmodule für Oszilloskope der Serien DPO2000 and MSO2000, die mit dem Anwendungsmodul geliefert wurden. Einige Module werden in der folgenden Liste beschrieben. Zusätzliche Module können verfügbar sein. Weitere Informationen erhalten Sie von Ihrem Tektronix-Händler oder auf unserer Website unter www.tektronix.com.
  • Seite 156 Verwenden von Anwendungsmodulen Benutzerhandbuch für Oszilloskope der Serien DPO2000 und MSO2000...
  • Seite 157: Anhang: Garantierte Spezifikationen, Sicherheitszertifizierungen Und Elektromagnetische Verträglichkeit

    ±25 ppm innerhalb eines beliebigen Zeitintervalls >1 ms Langfristige Abtastrate und Genauigkeit der Verzögerungszeit Schwellenwertge- ± [100 mV + 3 % des eingestellten Schwellenwerts nach der Kalibrierung] nauigkeit für den digitalen Kanal, nur Serie MSO2000 Benutzerhandbuch für Oszilloskope der Serien DPO2000 und MSO2000...
  • Seite 158 Anhang: Garantierte Spezifikationen, Sicherheitszertifizierungen und elektromagnetische Verträglichkeit Benutzerhandbuch für Oszilloskope der Serien DPO2000 und MSO2000...
  • Seite 159: Index

    Dateiformat (.CSV), 126 Blackman-Harris (FFT-Fenster), 111 Testversion, 14 Dateinamen, 120 Blaue Zeilen, 94 Dateisystem, 120, 125 BNC-Schnittstelle, 9 Datenabgleich im Rollfenster, 79 Breite Datum und Uhrzeit, ändern, 15 DPO2000 und MSO2000, 5 Benutzerhandbuch für Oszilloskope der Serien DPO2000 und MSO2000...
  • Seite 160 MSO2000, 5 Frequenz, Quelle I2C, 30, 52, 75 Entfernen eines Signals, 82 DPO2000 und MSO2000, 5 I2C-Trigger Entfernen von Referenzsig- Frequenzmessung, 97 Trigger, 77 nalen, 112, 126 Frontplatte, 27 Impulsbreitentrigger, Definition, 73 Benutzerhandbuch für Oszilloskope der Serien DPO2000 und MSO2000...
  • Seite 161 Doppel-Signal, 107 Gitter, 84 Mittelwertmessung, 99 FFT, 108 Intensität, 85 Modus, Rollmodus, 51 Menü, 30 IRE, 84 mV-Raster, 84 Taste, 30, 107, 108 mV, 84 Mathematische Rahmen, 84 Signale, 107 Voll, 84 Benutzerhandbuch für Oszilloskope der Serien DPO2000 und MSO2000...
  • Seite 162 Speichern serieller Bus, 52 Bildschirmdarstellungen, 122 Serieller Bus, 75 Referenzsignale, 126 Setup Setups, 127 default, 34 Signale, 122 Standard, 42, 45, 128 Speichern und Abrufen, Setup-and-Hold-Trigger, Informationen, 120 definiert, 74 Sicherheitshinweise, iii Benutzerhandbuch für Oszilloskope der Serien DPO2000 und MSO2000...
  • Seite 163 Taste D15 - D0, 34 Triggermodi Tastkopf P2221, 2 Auto, 69 Tastkopf P6316, 2, 65 Normal, 69 TASTKOPF-ABGL.-Anschluss, 39 Triggern auf Busse, 75 Triggerpegel Drehknopf, 71 Pegel-Taste, 33 Symbol, 37 Triggertypen, definiert, 73 Benutzerhandbuch für Oszilloskope der Serien DPO2000 und MSO2000...
  • Seite 164 Wiedergabe-/Pause-Taste, 114 Verwalten von Signalen Wiedergabe-/Pausen-Modus, 114 mit größerer Wiedergabe/Pause-Taste, 32 Aufzeichnungslänge, 113 Verwenden von Wave Inspector, 113 VISA-Kommunikation einrichten, 22 Anzeige, 83 Versatile Probe Interface, 8 Cursor, 107 Version, Firmware, 21 Benutzerhandbuch für Oszilloskope der Serien DPO2000 und MSO2000...
  • Seite 165 Index Zubehör, 1 Zyklusflächenmessung, 100 zurücksetzen Zoom, 113 Autoset, 46 Drehknopf, 32, 113 Zusatzanzeige, 38 Rastergröße, 114 Zyklus-Mittelwertmessung, 99 Taste, 32 Benutzerhandbuch für Oszilloskope der Serien DPO2000 und MSO2000...

Diese Anleitung auch für:

Mso2000

Inhaltsverzeichnis