Silvercrest SZP 130 A1 Bedienungsanleitung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für SZP 130 A1:
- Bedienungsanleitung (45 Seiten) ,
- Bedienungsanleitung (37 Seiten) ,
- Bedienungsanleitung (61 Seiten)
Verwandte Anleitungen für Silvercrest SZP 130 A1
Inhaltszusammenfassung für Silvercrest SZP 130 A1
- Seite 2 Polski ..................2 Deutsch ................. 14...
- Seite 3 Przegl d / Übersicht...
- Seite 4 Spis tre ci 1. Przegl d................... 2 2. U ytkowanie zgodne z przeznaczeniem..........3 3. Wskazówki bezpiecze stwa ............. 3 4. Zakres dostawy ................6 5. Uruchomienie ................... 6 6. Obs uga ................... 6 Monta wyciskarki do cytrusów ............... 6 Niekapi ce zamkni cie ................
- Seite 5 Serdecznie dzi kujemy 2. U ytkowanie zgodne za zaufanie! z przeznaczeniem Wyciskarka do cytrusów jest przeznaczona Gratulujemy Pa stwu zakupu nowej wyci- wy cznie do wyciskania owoców cytruso- skarki do cytrusów. wych. Urz dzenie jest przeznaczone do u ytku Aby móc bezpiecznie korzysta z urz dze- domowego.
- Seite 6 Wskazówki dotycz ce bezpiecznego u ytkowania Dzieci poni ej 8. roku ycia nie powinny by dopuszczane do urz dzenia i przewodu zasilaj cego. Dzieci nie mog bawi si urz dzeniem. Urz dzenie mo e by u ywane przez dzieci powy ej 8. roku y- cia i osoby o ograniczonej sprawno ci fizycznej, sensorycznej lub umys owej b d przez osoby nieposiadaj ce wystarczaj cego do- wiadczenia lub wiedzy, je eli s nadzorowane przez inne osoby...
- Seite 7 NIEBEZPIECZE STWO dla Nale y zwróci uwag na to, aby prze- wód zasilaj cy nie uleg uszkodzeniu w dzieci wyniku kontaktu z ostrymi kraw dziami Materia opakowania nie jest zabawk lub gor cymi elementami. dla dzieci. Dzieci nie mog bawi si Po wy czeniu urz dzenie wci workami z tworzywa sztucznego.
- Seite 8 4. Zakres dostawy OSTRZE ENIE przed szkodami materialnymi 1 Wyciskarka do cytrusów, zawieraj ca: Silnika nie wolno blokowa ani przeci - - 1 sto ek wyciskaj cy 1 a . Nie wolno wywiera zbyt mocne- - 1 sitko 2 go nacisku na sto ek wyciskaj cy za - 1 pojemnik na sok 3 pomoc d wigni wyciskarki.
- Seite 9 6.3 Przygotowanie owoców 4. Rys. A: Na o y os on 7 na o nap - dow 8. cytrusowych 5. Rys. G: Na o y pojemnik na sok 3 Wyciskarka do cytrusów jest skonstruowana na urz dzenie podstawowe 9 i wci- w taki sposób, aby mog a wyciska owoce go do do u.
- Seite 10 7. Czyszczenie Zw aszcza w przypadku wi kszych owoców lub je li po ówka owocu cytru- Oczy ci urz dzenie przed pierw- sowego zosta a na o ona krzywo, nale- szym u yciem! y dalej wyciska owoc po obróceniu go o pó obrotu. NIEBEZPIECZE STWO pora- 7.
- Seite 11 Akcesoria • Rys. D: Przewód zasilaj cy 12 mo na nawin na uchwyt na kabel 10. • Nast puj ce elementy mo na czy ci w • Nale y wybra takie miejsce, w którym zmywarce lub r cznie: urz dzenie nie b dzie nara one na wy- - sto ek wyciskaj cy 1 sok temperatur ani wilgo .
- Seite 12 10. Rozwi zywanie 11. Dane techniczne problemów Model: SZP 130 A1 Je eli urz dzenie nie b dzie prawid owo Napi cie siecio- dzia a , nale y sprawdzi poni sz list . 220-240 V ~ 50 Hz Mo e okaza si , e przyczyn jest niewiel- Klasa ochronno- ki problem, który u ytkownik mo e usun...
- Seite 13 12. Gwarancja firmy Zakres gwarancji Urz dzenie wyprodukowano zgodnie suro- HOYER Handel GmbH wymi przepisami dotycz cymi jako ci i do- Drogi Kliencie, k adnie skontrolowano przed opuszczeniem Na niniejsze urz dzenie jest udzielana 3 -let- zak adu produkcyjnego. nia gwarancja obowi zuj ca od dnia jego wiadczenie gwarancyjne obejmuje zarów- zakupu.
- Seite 14 • Numery artyku ów znajduj si na ta- bliczce znamionowej, w grawerowa- nych oznaczeniach, na stronie tytu owej instrukcji (na dole po lewej) lub na naklejce z ty u lub na spodzie urz dzenia. • W przypadku wyst pienia usterek w dzia aniu lub pozosta ych usterek nale- y w pierwszej kolejno ci skontaktowa si telefonicznie lub za pomoc...
- Seite 16 Inhalt 1. Übersicht ..................14 2. Bestimmungsgemäßer Gebrauch ............ 15 3. Sicherheitshinweise ............... 15 4. Lieferumfang ................. 18 5. Inbetriebnahme ................18 6. Bedienung ..................18 Zitruspresse zusammensetzen ............... 18 Tropf-Stopp ..................19 Zitrusfrüchte vorbereiten ............... 19 Zitrusfrüchte auspressen ............... 19 7.
- Seite 17 Herzlichen Dank für Ihr 2. Bestimmungsgemäßer Vertrauen! Gebrauch Die Zitruspresse ist ausschließlich zum Aus- Wir gratulieren Ihnen zu Ihrer neuen Zitrus- pressen von Zitrusfrüchten vorgesehen. presse. Das Gerät ist für den privaten Haushalt kon- zipiert. Das Gerät darf nur in Innenräumen Für einen sicheren Umgang mit dem Gerät benutzt werden.
- Seite 18 Anweisungen für den sicheren Betrieb Kinder jünger als 8 Jahre sind vom Gerät und der Anschlussleitung fernzuhalten. Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen. Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und von Personen mit reduzierten physischen, sensorischen oder mentalen Fähigkeiten oder Mangel an Erfahrung und/oder Wissen benutzt werden, wenn sie beaufsichtigt oder bezüglich des sicheren Gebrauches des Gerätes unterwiesen wurden und die daraus resultierenden...
- Seite 19 Das Gerät ist auch nach Ausschalten nicht vollständig vom Netz getrennt. Um GEFAHR für Kinder dies zu tun, ziehen Sie den Netzstecker. Verpackungsmaterial ist kein Kinder- Achten Sie beim Gebrauch des Gerätes spielzeug. Kinder dürfen nicht mit den darauf, dass die Anschlussleitung nicht Kunststoffbeuteln spielen.
- Seite 20 6. Bedienung Netzstecker und überprüfen Sie, ob sich ein Fremdkörper im Gerät befindet. Das Gerät ist mit rutschfesten Silikonfü- 6.1 Zitruspresse ßen ausgestattet. Da Möbel mit einer zusammensetzen Vielfalt von Lacken und Kunststoffen be- schichtet sind und mit unterschiedlichen Pflegemitteln behandelt werden, kann nicht völlig ausgeschlossen werden, GEFAHR! dass manche dieser Stoffe Bestandteile...
- Seite 21 6.2 Tropf-Stopp 6.4 Zitrusfrüchte auspressen Im Auslauf 4 des Saftbehälters 3 ist eine Tropf-Stopp-Funktion integriert. Wenn Sie WARNUNG! das Gefäß unter dem Auslauf entfernen Achten Sie darauf, dass sich kein oder auswechseln wollen, können Sie durch Fremdkörper im Sieb 2 oder im Gerät Schließen des Tropf-Stopps ein Heraustrop- befindet, wenn Sie es bedienen.
- Seite 22 Zitruspresse nach Gebrauch HINWEISE: auseinandernehmen • Wenn sich der Presskegel 1 nicht dreht, 1. Bild B: Schließen Sie gegebenenfalls überprüfen Sie, ob sich Kerne zwischen den Tropf-Stopp am Auslauf 4. Presskegel und Sieb 2 befinden, und 2. Bild F: Drehen Sie die Presshaube 6 entfernen Sie diese gegebenenfalls.
- Seite 23 9. Entsorgen Basisgerät • Das Basisgerät 9 mit Anschlussleitung, Dieses Produkt unterliegt der Netzstecker 12 und Presshebel 5 wi- europäischen Richtlinie schen Sie mit einem leicht angefeuchte- 2012/19/EU. Das Symbol ten Tuch ab. der durchgestrichenen Abfall- • Bei hartnäckigen Verschmutzungen ver- tonne auf Rädern bedeutet, wenden Sie ein wenig Spülmittel und dass das Produkt in der Euro-...
- Seite 24 10. Problemlösungen 11. Technische Daten Sollte Ihr Gerät einmal nicht wie gewünscht Modell: SZP 130 A1 funktionieren, gehen Sie bitte erst diese Netzspannung: 220-240 V ~ 50 Hz Checkliste durch. Vielleicht ist es nur ein klei- Schutzklasse: nes Problem, das Sie selbst beheben können.
- Seite 25 12. Garantie der Die Garantieleistung gilt für Material- oder Fabrikationsfehler. HOYER Handel GmbH Von der Garantie ausgeschlossen Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, sind Verschleißteile, die normaler Sie erhalten auf dieses Gerät 3 Jahre Ga- Abnutzung ausgesetzt sind und Be- rantie ab Kaufdatum.
- Seite 26 • Ein als defekt erfasstes Produkt können Sie dann unter Beifügung des Kaufbe- legs (Kassenbon) und der Angabe, wor- in der Mangel besteht und wann er aufgetreten ist, für Sie portofrei an die Ihnen mitgeteilte Service Anschrift über- senden. Auf www.lidl-service.com können Sie diese und viele weitere Handbü- cher, Produktvideos und Software herunterladen.