Werbung
5
7
5) Duw de kleureninktpatroon in de linkerhouder en de
zwarte inktpatroon in de rechterhouder. 6) Bevestig de
grendel op de inktpatroon. 7) Sluit de voorste
toegangsklep. Opmerking: open de voorste toegangsklep
pas nadat de printerinitialisatie voltooid is.
5) Inserire e spingere la cartuccia di stampa dei colori
nell'alloggiamento di sinistra e quella del nero
nell'alloggiamento di destra. 6) Chiudere il fermo sulla
cartuccia. 7) Chiudere il coperchio di accesso anteriore.
Nota:
Non aprire il coperchio di accesso anteriore fino a
che l'inizializzazione della stampante non è stata
completata.
5) Inserte el cartucho de impresión a color en el soporte
izquierdo y el cartucho de impresión negro en el soporte
derecho. 6) Cierre el seguro del cartucho sobre el cartucho
de impresión. 7) Cierre la cubierta de acceso frontal.
Nota: No abra la cubierta de acceso frontal hasta que la
impresora haya finalizado la inicialización.
6
8
1
Stap 8: papier in de invoerlade plaatsen.
1) Trek het verlengstuk van de invoerlade uit.
2) Plaats maximaal 45 vellen papier in de lade.
3) Schuif de papiergeleider goed tegen de rand
van het papier aan.
Fase 8: Caricare la carta nel vassoio di alimentazione.
1) Far scorrere verso l'alto la prolunga del vassoio di
alimentazione. 2) Inserire fino a 45 fogli di carta nel
vassoio. 3) Far scorrere la guida della carta fino a toccare
il bordo della carta.
Paso 8: Cargue papel en la bandeja de entrada.
1) Deslice hacia arriba la extensión de la bandeja de
entrada. 2) Inserte hasta 45 hojas de papel en la bandeja.
3) Deslice la guía del papel hasta que quede ceñida al
borde del papel.
3
2
Werbung
