Installation
Schritt 1 Befestigen
Étape 1 Fixez les supports au téléviseur
Paso 1 Fije los soportes
Passo 1 Fissare
i supporti
1-1 Wählen
Sie TV-Schrauben
1-1 Sélectionnez
1-1 Seleccione los tornillos
1-1 Selezionare
le viti per TV
Der richtige
Bolzendurchmesser
[FRI
Le diamétre
correct
[ESI
El diåmetro correcto del perno se enroscarå suavemente en su televisor.
II diametro
corretto
Bewahren Sie die passenden Schrauben (M4, M6 Oder M8) für Schritt 1-3 auf.
Conservezles boulonsadaptés(M4,M6 ou M8)pour l'Étape 1-3.
[FRI
CES]
Guarde Ios pernos adecuados (M4, M6 0 M8) para eI Paso 1-3.
Conservare Ie viti adatte (M4, M6 0 M8) per il Passo 1-3
Die Tiefe
der
oberen
[FRI
La profondeur des trous supérieurs et inférieurs peut différer.
CES]
La profundidad de Ios agujeros superiores e inferiores puede ser diferente
La profonditå dei fori superiori e inferiori pub variare
1-2 Positionieren
1-2 Positionnez les supports du téléviseur
1-2 Posicione los soportes del televisor
1-2 Posiziona i supporti
[DE]
Runde Löcher nach oben
[FRI Alignez les trous ronds vers le haut
[ESI Alinee Ios agujeros redondos hacia arriba
[IT]
Posizionare
i fori rotondi
• Instalaci6n
Sie die Halterungen
al televisor
alla TV
aus
les vis pour TV
para TV
de Ia vis s'insérera
della
vite si inserirå
und
unteren
Sie die TV-Halterungen
per la TV
verso talto
• Installazione
am Fernseher
lässt sich problemlos
en douceur
dans votre
facilmente
nel tuo televisore.
Löcher
kann
unterschiedlich
07
in Ihren Fernseher
einfädeln.
téléviseur.
sein.