Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 23
Operating Instructions
Rechargeable Shaver
(Household)
ES‑LT6N
ES‑LT4N
Model No.
ES‑LT2N
ES-LT6N_4N_2N_EU.indb
1
2015/04/17
12:47:09
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Panasonic ES-LT2N

  • Seite 2 English ����������������� 5 Dansk ����������������119 Česky ��������������� 229 Deutsch ������������� 23 Português �������� 137 Slovensky �������� 247 Français ������������� 43 Norsk ��������������� 157 Magyar ������������� 265 Italiano ��������������� 63 Svenska ����������� 175 Română ����������� 285 Nederlands �������� 81 Suomi ��������������� 193 Español ������������...
  • Seite 4 ES-LT6N_4N_2N_EU.indb 2015/04/17 12:47:11...
  • Seite 23 Aufladung des Rasierers ������������������������� 32 Verwendung des Rasierers���������������������� 34 Vielen Dank, dass Sie sich für den Kauf dieses Panasonic-Produkts entschieden haben. Bevor Sie dieses Gerät in Betrieb nehmen, lesen Sie sich bitte diese Anleitung vollständig durch und bewahren Sie sie für ein späteres Nachschlagen auf.
  • Seite 24 Warnung • Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und von Personen mit eingeschränkten physischen, sensorischen oder mentalen Fähigkeiten verwendet werden, oder von Personen, denen entsprechende Kenntnisse und Erfahrungen fehlen. Voraussetzung ist, dass sie dabei beaufsichtigt werden oder ihnen eine Einweisung gegeben wurde, wie sie das Gerät sicher verwenden können, und sie die damit verbundenen Risiken verstanden haben.
  • Seite 25 • Dieser Nass-/Trockenrasierer kann für eine Nassrasur unter Verwendung von Rasierschaum sowie für eine Trockenrasur verwendet werden. Sie können diesen wasserfesten Rasierer in der Dusche verwenden und ihn unter Wasser reinigen. Das folgende Symbol bedeutet, dass der Rasierer in der Badewanne oder unter der Dusche verwendet werden kann.
  • Seite 26: Sicherheitsvorkehrung

    WARNUNG Sicherheitsvorkehrung Um das Risiko von Verletzungen, Tod, elektrischem Schlag, Brand ► Stromversorgung und Sachschäden zu reduzieren, beachten Sie immer die folgenden Sicherheitsmaßnahmen. Nicht den Adapter mit nassen Händen weder in die Steckdose stecken noch von ihr abziehen. Erklärung der Symbole - Sonst kann es zu einem elektrischen Schlag oder Die folgenden Symbole werden verwendet, um die Größe der Gefahr, Verletzungen kommen.
  • Seite 27: Bei Einer Anormalität Oder Fehlfunktion

    WARNUNG ► Dieses Produkt Dieser Rasierer verfügt über einen integrierten Akku. Werfen Sie das Gerät nicht ins Feuer, erhitzen Sie es Stellen Sie immer sicher, dass das Gerät mit einer nicht und laden, verwenden oder lagern Sie das Gerät elektrischen Stromquelle betrieben wird, die zu der nicht bei hohen Temperaturen�...
  • Seite 28: Verhindern Von Unfällen

    WARNUNG Drücken Sie nicht zu kräftig auf die Scherfolie. Berühren Sie auch nicht die Scherfolie mit den Fingern oder Nägeln, wenn Sie sie benutzen. ► Verhindern von Unfällen Verwenden Sie dieses Produkt nicht für die Haare auf dem Kopf oder einen anderen Körperteil. Nicht in Reichweite von Kindern oder Kleinkindern - Dies führt zu Hautverletzungen und reduziert die Lebenszeit lagern.
  • Seite 29: Entsorgung Des Akkus

    ► Entsorgung des Akkus VORSICHT GEFAHR Achten Sie beim Aufbewahren darauf, das Netzkabel nicht zu fest um den Adapter zu wickeln. Der Akku ist ausschließlich für die Benutzung mit diesem - Andernfalls kann es passieren, dass das Netzkabel unter der Rasierer bestimmt.
  • Seite 30: Beabsichtigter Gebrauch

    Zeit, um sich an Ihren neuen Nass-/ - Es können körperliche Schäden verursacht werden, wenn Trockenrasierer von Panasonic zu gewöhnen, da Ihre Haut und Ihr der Akku verschluckt wird. Bart etwa einen Monat brauchen, um sich auf eine neue Sollte es dazu kommen, verständigen Sie bitte sofort einen...
  • Seite 31: Bezeichnung Der Bauteile

    Bezeichnung der Bauteile Bedienung und Anzeige der Schaltersperre A Rasierer : Freigabetasten für die ► Sperren des Netzschalters 1 Schutzkappe Scherfolie 1. Drücken Sie den 2. Drücken Sie den 3. Lassen Sie den 2 Scherfolie ; Schermesser Netzschalter Netzschalter für Netzschalter los.
  • Seite 32: Prüfen, Ob Der Netzschalter Gesperrt Ist

    ► Freigeben des Netzschalters Aufladung des Rasierers 1. Drücken Sie den Netzschalter 2. Wenn der Rasierer zu laufen für länger als 2 Sekunden. beginnt, lassen Sie den Setzen Sie den Anschlussstecker Netzschalter los. [BB] in den Rasierer ein� • Schalten Sie den Rasierer ab, bevor Sie ihn einstecken.
  • Seite 33: Aufladung Mit Der Ladestation

    Während des Ladevorgangs Fehlerhaftes Laden ES-LT6N/ES-LT4N ES-LT2N ES-LT6N/ES-LT4N ES-LT2N Die Ladestatus-Kontrollleuchte Die Ladestatus-Kontrollleuchte ( ) blinkt jede Sekunde zwei Mal. ) leuchtet. • Die empfohlene Umgebungstemperatur zum Laden beträgt 10 – 35 °C. Die Zahl an der Die Ladestatus-Kontrollleuchte Es kann sein, dass das Laden länger dauert, oder es kann sein, dass die Akkukapazitätsanzeige steigt im...
  • Seite 34: Verwendung Des Rasierers

    • Legen Sie Ihre Finger, während Sie den Rasierer benutzen, nicht Verwendung des Rasierers auf den Netzschalter. Hierdurch könnte der Rasierer den Netzschalter sperren oder ausgeschaltet werden. Legen Sie Ihre Drücken Sie den Netzschalter [A6]� Finger auf die Fingerauflage, während Sie den Rasierer benutzen. •...
  • Seite 35: Verwendung Des Langhaarschneiders

    Schieben Sie den Griff des Langhaarschneiders nach oben bis zur Bei der Verwendung “ ”-Position, sodass der Langhaarschneider ES-LT6N/ES-LT4N ES-LT2N senkrecht steht. Halten Sie den Löse- und  Verriegelungsknopf (a) gedrückt und schieben Sie den Griff des Die ungefähre Akkukapazität wird •...
  • Seite 36: Es-Lt6N Es-Lt4N Es-Lt2N

    2. Tragen Sie etwas Flüssigseife und ein wenig Wasser auf die 7. Trocknen Sie den Scherkopf, den Rasierer Scherfolie auf. und den Langhaarschneider vollständig ab. 3. Wenn Sie für länger als 2 ES-LT6N/ES-LT4N ES-LT2N Sekunden den Netzschalter drücken, wird der Ultraschallreinigungsmodus 8. Bringen Sie den Scherkopf am Rasierer an.
  • Seite 37: Reinigung Unter Verwendung Einer Bürste

    ► Reinigung mit der kurzen Bürste Einölen Reinigen Sie die Schermesser [A;] unter Verwendung der kurzen Bürste, indem Sie sie in Um den Rasierkomfort langfristig aufrechtzuerhalten, wird empfohlen, Richtung (A) bewegen. das mitgelieferte Öl zu benutzen. • Bewegen Sie die kurze Bürste auf keinen Fall in 1.
  • Seite 38: Austausch Der Scherfolie

    Sie sich an das Geschäft, wo Sie das Gerät erworben Folienrahmens ( ) auf die Markierung der haben, oder an einen Kundendienst, der von Panasonic zur äußeren Scherfolie ( ) aus und stecken Sie Reparatur autorisiert wurde. die Teile zusammen, bis sie mit einem Klickgeräusch einrasten.
  • Seite 39 Problem Handlung Problem Handlung Während die Sensorlampe des Bringen Sie Öl auf. Das Betriebsgeräusch Rasierers leuchtet, ist der Der Rasierer kann durch den ändert sich während des Rasiersensor in Betrieb. Das linearen Motor einen hohen Ton Rasierens. Geräusch ändert sich je nach abgeben Dies ist keine Bartdichte.
  • Seite 40: Häufig Gestellte Fragen

    Wenn Sie Informationen benötigen oder wenn der Rasierer oder das schmutzig ist, entfernen Sie den Folienrahmen und waschen Sie ihn Kabel beschädigt wird, besuchen Sie die Webseite von Panasonic mit Wasser ab. (Siehe Seite 36.) http://www.panasonic.com oder setzen Sie sich mit einem Der Rasiersensor reagiert, autorisierten Service-Center in Verbindung.
  • Seite 41: Umweltschutz Und Recycling

    Umweltschutz und Recycling Entsorgen des integrierten Akkus Entnehmen Sie vor der Entsorgung des Rasierers den Dieser Rasierer enthält einen Lithium-Ionen-Akku. integrierten Akku. Stellen Sie bitte sicher, dass Sie den Akku an einem offiziell dafür Achten Sie darauf, dass der Akku an einem offiziell dafür vorgesehenen Ort entsorgen, wenn ein solcher in Ihrer Region vorgesehenen Ort entsorgt wird, wenn es einen in Ihrem Land gibt.
  • Seite 42: Spezifikationen

    Spezifikationen Siehe Etikett auf dem Netzadapter. Stromversorgung (automatische Spannungskonvertierung) Motorspannung 3,6 V Ladezeit Ca. 1 Stunde Durch die Luft Modus Rasieren: 60 (dB (A) bei 1 pW) übertragener Modus Langhaarschneiden: 63 (dB (A) bei 1 pW) akustischer Schall Dieses Gerät ist ausschließlich für die private Verwendung vorgesehen. ES-LT6N_4N_2N_EU.indb 2015/04/17 12:47:21...
  • Seite 62 ES-LT6N_4N_2N_EU.indb 2015/04/17 12:47:25...
  • Seite 100 ES-LT6N_4N_2N_EU.indb 2015/04/17 12:47:34...
  • Seite 156 ES-LT6N_4N_2N_EU.indb 2015/04/17 12:47:48...
  • Seite 284 ES-LT6N_4N_2N_EU.indb 2015/04/17 12:48:20...
  • Seite 304 MEMO ES-LT6N_4N_2N_EU.indb 2015/04/17 12:48:25...
  • Seite 305 MEMO ES-LT6N_4N_2N_EU.indb 2015/04/17 12:48:25...

Diese Anleitung auch für:

Es-lt6nEs-lt4n

Inhaltsverzeichnis