Rotel RP-560 Bedienungsanleitung Seite 12

AJUSTE DE DISTANCIA AL FULCRO
Con este ajuste se logra la distancia Optima de la
aguja al flucro del brazo fonocaptor para con-
seguir que la punte de la awja trace los surcos
del disco apropiadamente. un ajuste inade-
cuado le impide a la aguja seguir los surcos
Correctamente.
1. Aflojar los dos tornillos de fijaci6n del
cartucho.
2. Poner la plantilla con la cara impresa
arriba fijando su agujero en el eje del Plato.
3. Colocar la plantilla de modo que su flecha
quede dirigida hacia el fulcro del brazo fono-
captor.
4. Colocar el brazo fonocaptor sobre la silue-
ta impresa en la plantilla. Adelantar y atræar
el cartucho hasta que la punta de la aguja quede
sobre el punto seöaledo con "tip".
5. Bajar suavemente el muevebrazo para
posar el brazo fonocaptor sobre la platilla.
Comprobar si la alineaciön es correcta. Si no 10
es, alzar el brazo y reajustar la posici6n del
cartucho.
6. Completado el ajuste, retornar el brazo
al apoyabrazo Apretar al cartucho con los
tornillos de fijaci6n.
Precauci6n: A1 adelantar o atrasar el brazo,
procurar evitar el contacto de la punta de Ia
con los dedos o la superficie del Plato.
La distancia al fulcro estå ajustada en fåbrica
en unidades con cartucho Rotel.
AJUSTE DE PRESION DE AGUJA
Para que la aguja siga el surco correctamente,
es necesario lograr presi6n de aguja apropiada.
Si la presiön no es. puede que la
se salte surcos y afecte la calidad del
sonido reproducido.
1. Bajar la palanca alzabrazo.
2. Mover el contrapeso hacia adelante y
atrås de modo gue el brazo quede equilibrado
horizontalmente. Cuando queda en equilibrio,
el casquillo queda alzado y el brazo paralelo
5, Girar el boton de antipatinaje
al plano horizontal con la base del brazo como
con el mismo
fulcro. (Atenciån: Cuidar no dejar caer la aguja
del cartucho. Con esto el ajuste de aguja queda
o golpearla contra el plato u otros objetos.)
completo.
3. Retornar el brazo a su apoyo. Girar el
anillo calibrador del contrapeso de modo
que el punto O caiga en la muesca de referencia
brazo.
4. Girar el contrapeso para ajustar la lectura
del calibrador a la præiön requerida por el
cartucho instalado. No tocar el anillo calibrador
ya que gira junto con el contrapeso.
AUDIO TECHNICA AT-51 . . 1,5g
20
PLANTILLA DE AJUSTE
mmwauid&
o
REPRODUCCION
1. Poner un disco en
si se usa discos con
grande.
1.5
2. Seleccionar la velocidad
que se vaya a escuchar.
3. Soltar la
brazo.
4. Alzar la palanca alzabrazo
brazo cuidadosamente hæta la posici6n direqta-
mente sobre los surcos inciales
y ajustarlo
esto se enciende el giradiscos.
valor que la presi6n de aguja
5. Comprobar si la aguja estå sobre el disco.
Bajar la palanca alzabrazo y empezar la audi-
ciön.
Si se desea detener el plato antes de acabar
un disco, basta pulsar el
El brazo retornaré a su apoyo y la unidad se
apaga.
6. Terminada la reproducci6n,
retorna automåticamente a su apoyo
unidad se apaga.
AJUSTE DE LA VELOCIDAD
PLATO
Se hacer ajuste fino
del Plato. Durante la reproducciön
estrobo ilumina las barras
del borde del Plato. Girando •el botön
control de velocidad se produce deriva de las
barras: Girando el boton en la direcci6n
mueven las barras en la misma direci6n que la
rotaci6n del Plato, y en la direcciån
barras se mueven en contra
Plato. La velocidad
cuando las barræ permanecen
Las cuatro hileras de barras corresponden
respectivas velocidades del plato de acuerdo
la frecuencia de la CA empleada segün se ve
ESPECIFICACIONES
Motor. .
Impu ,
Velocidades .
Gimoteo y titilaciön
Relaci6n Seial/Ruido
Plato .
BRAZO
Tipo
el Plato. usar el
orificio central
Distancia a eje. .
Error de trazado. .
segün el disco
Peso de cartucho
del adoyo del Presi6n de aguja . . . . .O,75g a 3g
MISCELANEA
y Ilevar el
Alimentaciön
. . . . .220/240V
Consumo. . . . . . . . .
del disco. Con
Tarnaöo
Peso (neto). . . .
CARTUCHO: AUDIO-TECHNICA
Tipo .
Respuesta de frecuencia . . . . .
bot6n REJECT.
Separaciön de canales.
Impedancia de carga
Elasticidad dinåmica .
el brazo
Fuerza de la aguja. . . . . . .
y la
Punta de la aguja .
Peso del cartucho. . . . . . .
Punta de awja se repuesto . .
Especificaciones sujetæ a cambio para mejoras sin previo aviso.
DEL MANTENIMIENTO
1. Mantener limpia la punta de la aguja.
Limpiar la aguja cuidadosamente con un cepillo
de la velocidad
suave y limpiar también los discos antes de
la luz
escucharlos.
estroboscöpicas
2. La punta de la aguja es rnuy sensible.
de
Procurar no tocarla con los dedos y que no
choque con objetos duros.
"+" se
3. La aguja suele durar de 500 a 1000
horæ, una aguja produce sonido con
'
distorsi6n y daha los discos. A1 sustituir
a la rotaciön del
awja, cuidar que corresponda al cartucho
se obtiene
empleado.
estacionarias.
4. No mover el giradiscos cuando
a las
funcionando. No intentar jamås detener el plato
con
a la fuerza cuando estå girando,
5. A1 sustituir el cartucho o la aguja, com-
probar que estå desenchufada la unidad.
6. No es necesaria la• lubricaci6n. Si
fuera, consultar con el distribuidor.
7. Mantener la unidxi siempre limpia. usar
un paöo suave para limpiar la caja y la tapa.
. . .Servomotor CC FG
. . Sistema de impulsién directa
.33-1/3 y 45rpm
(WRMS)
.60dB (IEC-B)
70dB (DIN-B)
Aluminio fundido a presi6n (310mm
de diåmetro, con borde estrobo)
.Brazo recto de quilibrio eståtico,
con cartucho insertable, alzabrazo con
amortiguaciön de aceite, calibrador de
contrapß0 de aguja con lectura, dis-
positivo antipatinaje.
.15mm
.+2,50 a —1,50
. .2,5ga Ilg
. .5 vatios
.436 (An) x 138 (A1) x 370 (Fo) mm
.6,5kg
AT-51 (OPCIONAL)
.Tipo de imån m6vil dual
.20 a 20.OOOHz
.30dB a 1kHz
.47 kiloohmios
.10 x 10-6 cm/dina
.1.2 a 1,8g
.0,6 mil diamante
.2,5g
.ATN-51
AULLIDO Y ZUMBIDO
La causa del aullido suele ser vibraciön de los
altavoces que afecta al sensible cartucho. Si tal
fen6meno ocurriera, reubicar el o
los altavoces 10 mås lejos posible entre
El zumbido se suele deber a aparatos proximos
que usan o termostatos.
Reubicando la unidad lejos de estos aparatos se
soluciona el problema
la
estå
10
21