Verwandte Anleitungen für Parkside 315572
Inhaltszusammenfassung für Parkside 315572
- Seite 1 CORDLESS MULTI-PURPOSE TOOL PAMFW 20-Li A1 AKUMULIATORINIS AKKU-MULTIFUNKTIONSWERKZEUG DAUGIAFUNKCIS ĮRANKIS Originalbetriebsanleitung Naudojimo instrukcijos originalo vertimas IAN 315572...
- Seite 2 Prieš skaitydami atsiverskite lapą su paveikslėliais ir susipažinkite su visomis prietaiso funkcijomis. Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit allen Funktionen des Gerätes vertraut. Naudojimo instrukcijos originalo vertimas Puslapis 1 DE / AT / CH Originalbetriebsanleitung Seite...
- Seite 3 Z52 A1...
- Seite 4 BATTERY COMPATIBLE WITH ALL DEVICES OF THE SERIES „PARKSIDE X 20V TEAM“ 20V max.
- Seite 5 Turinys Įžanga . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Naudojimas pagal paskirtį...
- Seite 6 AKUMULIATORINIS Tiekiamas rinkinys DAUGIAFUNKCIS ĮRANKIS 1 akumuliatorinis daugiafunkcis įrankis PAMFW 20-Li A1 PAMFW 20-Li A1 1 trikampė šlifavimo plokštė 6 šlifavimo popieriaus lapai, kraštų ilgis 80 mm Įžanga 1 grandiklis, 52 mm Sveikiname įsigijus naują įrankį . Pasirinkote kokybišką 1 HCS įleidžiamoji pjovimo geležtė, 32 mm gaminį...
- Seite 7 Elektrinių įrankių Informacija apie skleidžiamą triukšmą ir vibraciją naudojimo bendrieji Skleidžiamo triukšmo išmatuotoji vertė nustatyta saugos nurodymai pagal standartą EN 62841 . Elektrinio įrankio paprastai skleidžiamas A svertinis triukšmo lygis ĮSPĖJIMAS! yra toks: ► Perskaitykite visus saugos ir kitus nuro- Skleidžiamo triukšmo vertė...
- Seite 8 b) Stenkitės nesiliesti prie įžemintų paviršių, d) Prieš įjungdami elektrinį įrankį pašalinkite pavyzdžiui, vamzdžių, šildymo įrenginių, viry- reguliavimo įrankius arba veržliarakčius. klių ir šaldytuvų. Kai kūnas įžemintas, padidėja Besisukančioje elektrinio įrankio dalyje esantis elektros smūgio pavojus . įrankis ar raktas gali sužaloti . c) Saugokite elektrinius įrankius nuo lietaus e) Venkite nenatūralios kūno padėties.
- Seite 9 e) Rūpestingai prižiūrėkite elektrinius ir papildo- e) Nenaudokite apgadinto arba pakeisto aku- muliatoriaus. Apgadintų arba pakeistų akumu- mus įrankius. Patikrinkite, ar tinkamai veikia ir ar neužsikirtusios slankiosios dalys, ar nėra liatorių veikimo neįmanoma numatyti, jie gali sukelti gaisrą, sprogti arba sužaloti . elektrinio įrankio veikimą...
- Seite 10 Kroviklių naudojimo saugos Praktiniai nurodymai nurodymai Veikimo principas Vyresni nei 8 metų vaikai, taip Vibracinė pavara papildomą darbo įrankį suvirpina ■ 5 000–19 000 kartų per minutę . Todėl galima pat silpnesnių fizinių, juslinių arba tiksliai dirbti net ir labai siauroje erdvėje . protinių...
- Seite 11 Akumuliatoriaus bloko įkrovimas Dulkių ir drožlių siurbimas (žr . A paveikslėlį) Draudžiama apdirbti medžiagas su asbestu . Manoma, kad asbestas gali sukelti vėžį . ATSARGIAI! ► Kas kartą prieš išimdami akumuliatoriaus bloką DĖMESIO! GAISRO PAVOJUS! iš kroviklio ir (arba) jį įdėdami, ištraukite tinklo ■...
- Seite 12 Papildomo darbo įrankio Naudojimas pasirinkimas – Medžiagų likučiams, pavyzdžiui, plytelių kli- jams, pašalinti keičiant pažeistas plyteles . NURODYMAS – Sienų ir grindų plytelių siūlių užpildui išpjauti . ► Universalusis laikiklis leidžia lengvai keisti įrankius ir tinka visiems standartiniams priedams . HCS įleidžiamoji pjovimo geležtė, 32 mm Grandiklis Medžiagos...
- Seite 13 Naudojimo pradžia Šlifavimo popieriaus uždėjimas ant šlifavimo plokštės Įjungimas ir išjungimas ♦ Šlifavimo popierių ant šlifavimo plokštės Įjungimas uždėkite ties viduriu . ♦ Įrankį įjungsite ĮJUNGIMO / IŠJUNGIMO Papildomo darbo įrankio keitimas jungiklį pastumdami į priekį . Įjungus įrankį užsidega LED darbinė lemputė NURODYMAS ir, esant prastam apšvietimui, apšviečia darbinę...
- Seite 14 Techninė priežiūra ir valymas Kompernaß Handels GmbH garantija ĮSPĖJIMAS! PAVOJUS SUSIŽALOTI! Prieš tvarkydami, įrankį kas kartą Gerb . kliente, išjunkite ir išimkite iš jo akumuliatorių. Šiam prietaisui nuo įsigijimo datos suteikiama ■ Nevalykite įrankio aštriais daiktais . Į įrankio 3 metų garantija . Išryškėjus šio gaminio trūkumams, vidų...
- Seite 15 Elektroninio pašto adresas: dymų . Gaminį draudžiama naudoti tokiems tikslams kompernass@lidl .lt ar tokiu būdu, kurie nerekomenduojami naudojimo IAN 315572 instrukcijoje arba dėl kurių joje įspėjama . Gaminys skirtas tik buitinio, o ne komercinio naudo- Importuotojas jimo reikmėms . Garantija netaikoma piktnaudžiavi- mo, netinkamo naudojimo atvejais, jei naudojama Atminkite, kad šis adresas nėra techninės priežiūros...
- Seite 16 Šalinimas Pakuotę išmeskite saugodami aplinką . Atsižvelkite į skirtingų pakuotės Pakuotė pagaminta iš aplinką tausojančių medžiagų ženklinimą ir prireikus jas medžiagų, kurias galite atiduoti vietos surūšiuokite . Pakuotės medžiagos perdirbimo įmonėms . ženklinamos šiais trumpiniais (a) ir skaičiais (b): 1–7: Plastikai, Elektrinių...
- Seite 17 EN 60335-1:2012+A13:2017 EN 62233:2008 EN 50581: 2012 Tipas / įrankio pavadinimas: Akumuliatorinis daugiafunkcis įrankis PAMFW 20-Li A1 Pagaminimo metai: 2018-12 Serijos numeris: IAN 315572 Bochumas, 2018-11-26 Semi Uguzlu – Kokybės vadybininkas – Tobulinant gaminį galimi techniniai pakeitimai . PAMFW 20-Li A1 ...
- Seite 18 Tel . 880 033 144 Elektroninio pašto adresas kompernass@lidl .lt Kad galėtume greitai apdoroti Jūsų užsakymą, kreipdamiesi bet kokiu klausimu dėl gaminio žinokite gaminio numerį (pvz ., IAN 315572) . Gaminio numerį rasite duomenų lentelėje arba ant šios naudojimo instrukcijos viršelio . ■ 14 ...
- Seite 19 Inhaltsverzeichnis Einleitung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Bestimmungsgemäßer Gebrauch .
- Seite 20 AKKU- Lieferumfang MULTIFUNKTIONSWERKZEUG 1 Akku-Multifunktionswerkzeug PAMFW 20-Li A1 1 Delta-Schleifplatte PAMFW 20-Li A1 6 Schleifblätter 80 mm Kantenmaß 1 Schabmesser 52 mm Einleitung 1 HCS-Tauchsägeblatt 32 mm Wir beglückwünschen Sie zum Kauf Ihres neuen 1 Diamantsägeblatt 65 mm Gerätes . Sie haben sich damit für ein hochwertiges 1 Staubabsaugung (2 tlg .) Produkt entschieden .
- Seite 21 Allgemeine Geräusch- und Vibrationsinformationen: Messwert für Geräusch ermittelt entsprechend Sicherheitshinweise EN 62841 . Der A-bewertete Geräuschpegel des für Elektrowerkzeuge Elektrowerkzeugs beträgt typischerweise: Geräuschemissionen: WARNUNG! Schalldruckpegel L dB (A) ► Lesen Sie alle Sicherheitshinweise, Anwei- sungen, Bebilderungen und technischen Unsicherheit K Daten, mit denen dieses Elektrowerkzeug Schallleistungspegel L dB (A)
- Seite 22 b) Vermeiden Sie Körperkontakt mit geerdeten c) Vermeiden Sie eine unbeabsichtigte Oberflächen wie von Rohren, Heizungen, Inbetrieb nahme. Vergewissern Sie sich, dass Herden und Kühlschränken. Es besteht ein das Elektrowerkzeug ausgeschaltet ist, bevor erhöhtes Risiko durch elektrischen Schlag, wenn Sie es an die Stromversorgung und / oder Ihr Körper geerdet ist .
- Seite 23 b) Benutzen Sie kein Elektrowerkzeug, dessen 5 . Verwendung und Behandlung des Schalter defekt ist. Ein Elektrowerkzeug, das Akkuwerkzeugs sich nicht mehr ein- oder ausschalten lässt, ist a) Laden Sie die Akkus nur mit Ladegeräten auf, gefährlich und muss repariert werden . die vom Hersteller empfohlen werden.
- Seite 24 VORSICHT! EXPLOSIONSGEFAHR! Sicherheitshinweise für Ladegeräte Laden Sie nicht aufladbare Batterien Dieses Gerät kann von Kindern ab ■ niemals auf. 8 Jahren und darüber sowie von Schützen Sie den Akku vor Hitze, z. B. auch vor dauernder Sonneneinstrah- Personen mit verringerten physi- lung, Feuer, Wasser und Feuchtigkeit.
- Seite 25 Arbeitshinweise Akku-Pack laden (siehe Abb . A) VORSICHT! Arbeitsprinzip: Durch den oszillierenden Antrieb schwingt das ► Ziehen Sie immer den Netzstecker, bevor Sie Einsatzwerkzeug 5000 bis 19000 mal pro Minute den Akku-Pack aus dem Ladegerät nehmen hin und her . Das ermöglicht präzises Arbeiten auf bzw .
- Seite 26 Staub-/ Späneabsaugung Einsatzwerkzeug auswählen Asbesthaltiges Material darf nicht bearbeitet wer- HINWEIS den . Asbest gilt als krebserregend . ► Die Universalaufnahme mit einfachem WARNUNG! BRANDGEFAHR! Werkzeugwechsel ist passend für gängiges Zubehör . ■ Beim Arbeiten mit Elektrogeräten, die durch eine Staubabsaugvorrichtung mit dem Staub- sauger verbunden werden können, besteht Brandgefahr! Unter ungünstigen Bedingun- gen, wie z .
- Seite 27 Anwendung: Schleifblatt auf die Schleifplatte aufsetzen – Entfernen von Werkstoffresten, beispielsweise Fliesenkleber beim Austausch beschädigter ♦ Setzen Sie das Schleifblatt mittig auf die Fliesen Schleifplatte – Ausfräsen von Fugenmasse an Wand- und Einsatzwerkzeug wechseln Fußbodenfliesen . HINWEIS ► Wenn Sie die Staubabsaugung benutzen möchten, müssen Sie diese vor Montage des Einsatzwerkzeuges anschließen (s .
- Seite 28 Inbetriebnahme Wartung und Reinigung Ein- / Ausschalten WARNUNG! VERLETZUNGSGEFAHR! Schalten Sie vor allen Arbeiten am Einschalten: Gerät das Gerät aus und entnehmen ♦ Schieben Sie den EIN- / AUS-Schalter nach Sie den Akku. vorn, um das Gerät einzuschalten . ■ Verwenden Sie keine scharfen Gegenstände Die LED-Arbeitsleuchte leuchtet beim...
- Seite 29 Garantie der Garantiezeit und gesetzliche Mängelansprüche Kompernaß Handels GmbH Die Garantiezeit wird durch die Gewährleistung Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, nicht verlängert . Dies gilt auch für ersetzte und Sie erhalten auf dieses Gerät 3 Jahre Garantie ab reparierte Teile . Eventuell schon beim Kauf vorhan- Kaufdatum .
- Seite 30 Aufkleber auf der Rück- oder Mobilfunk max . 0,40 CHF/Min .) Unterseite des Produktes . E-Mail: kompernass@lidl .ch ■ Sollten Funktionsfehler oder sonstige Mängel IAN 315572 auftreten, kontaktieren Sie zunächst die nachfol- gend benannte Serviceabteilung telefonisch Importeur oder per E-Mail . ■...
- Seite 31 Entsorgung Die Verpackung besteht aus umweltfreundli- chen Materialien, die Sie über die örtlichen Recyclingstellen entsorgen können . Werfen Sie Elektrowerkzeuge nicht in den Hausmüll! Gemäß Europäischer Richtlinie 2012/19/EU müssen verbrauchte Elektrowerkzeuge getrennt gesammelt und einer umweltgerechten Wiederver- wertung zugeführt werden . Werfen Sie Akkus nicht in den Hausmüll! Defekte oder verbrauchte Akkus müssen gemäß...
- Seite 32 EN 60335-1:2012+A13:2017 EN 62233:2008 EN 50581: 2012 Typ / Gerätebezeichnung: Akku-Multifunktionswerkzeug PAMFW 20-Li A1 Herstellungsjahr: 12 - 2018 Seriennummer: IAN 315572 Bochum, 26 .11 .2018 Semi Uguzlu - Qualitätsmanager - Technische Änderungen im Sinne der Weiterentwicklung sind vorbehalten . ■...
- Seite 33 E-Mail: kompernass@lidl .ch Um eine schnelle Bearbeitung Ihrer Bestellung zu gewährleisten, halten Sie bitte für alle Anfragen die Artikelnummer (z .B . IAN 315572) des Gerätes bereit . Die Artikelnummer entnehmen Sie bitte dem Typenschild oder dem Titelblatt dieser Anleitung .
- Seite 34 ■ 30 │ DE │ AT │ CH PAMFW 20-Li A1...
- Seite 35 KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 DE - 44867 BOCHUM GERMANY www.kompernass.com Informacijos data · Stand der Informationen: 11 / 2018 · Ident.-No.: PAMFW20-LiA1-112018-1 IAN 315572...