USB-Seriell-Wandler Einführung Allgemeines Vor jeglichen Arbeiten muss sich der Anwender mit dem Gerät vertraut machen. Darunter fällt insbesondere die Kenntnis und Beachtung der Sicherheits- und Warnhinweise. Die in dieser Betriebsanleitung verwendeten Piktogramme entsprechen folgender Bedeutung: Gefahr Weist auf Lebensgefahr durch elektrischen Strom hin. Warnung Weist auf mögliche Lebens- oder Verletzungsgefahr hin.
Computern verwendet. Er stellt auf der PC-Seite eine virtuelle COM-Schnittstelle dar. Der USB-Seriell-Wandler ist kein handelsüblicher USB-Seriell-Wandler. Er kann aus- schließlich für die Kommunikation mit KEB-Geräten mit den oben genannten Schnittstellen verwendet werden. Der Wandler muss direkt auf die Schnittstelle gesteckt werden. Als Verlängerung kann ein 0,2 m langes 1:1-Kabel verwendet werden.
Hardware Hardware Beschreibung des USB-Seriell-Wandlers Die serielle Seite unterstützt: DIN66019 (RS 232) / HSP5 (TTL-Pegel) USB-Buchse Typ B Technische Daten Allgemein Abmesssung (H x B x L) 20 mm x 35 mm x 88 mm Gewicht 30 g Umgebungsbedingungen im Betrieb -10°…45°C Umgebungsbedingungen bei Lagerung -25°…70°C Klimakategorie (EN60721-3-3)
Wenn das HSP5-Protokoll auf der seriellen Seite genutzt wird, wird im USB-Seriell-Wandler das „DIN66019-Protokoll-USB“ auf das „HSP5-Protokoll-TTL-Pegel“ gewandelt. Es werden folgende KEB-Dienste unterstützt (siehe Protokollbeschreibung HSP5 ): Lesen / Schreiben des Parameterwertes (erweiterte Satzadressierung) Lesen / Schreiben des Parameterwertes (Standard Satzadressierung) Lesen Prozessdatentelegramm Typ 3 (Timestamp, 2x32, 2x16 Bit) Es wird keine automatische Baudratensuche unterstützt.
Seite 8
Bei Windows 7-Rechnern wird oft nicht nach einem Treiber gefragt, sondern ein Treiber von ST-Electronic automatisch installiert. Die Funktion ist gegeben, wird jedoch als USB-Wandler und nicht als KEB-Gerät erkannt. Dieser kann bei Bedarf manuell ersetzt werden. Mit dem KEB-USB-Wandler können die Parameterdateien mit COMBIVIS 5 nicht mehr aus dem F5 ausgelesen werden.