Silvercrest SPM 220 A1 Bedienungsanleitung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für SPM 220 A1:
- Bedienungsanleitung (68 Seiten) ,
- Bedienungsanleitung (36 Seiten) ,
- Bedienungsanleitung (68 Seiten)
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
PASTA MAKER / PASTA MASCHINE /
MACHINE À PÂTES SPM 220 A1
PASTA MAKER
Operating instructions
PASTA MAKER
Mode d'emploi
VÝROBNÍK TĚSTOVIN
Návod k obsluze
STROJ NA CESTOVINY
Návod na obsluhu
PASTAMASKINE
Betjeningsvejledning
TÉSZTA GÉP
Használati utasítás
APARAT ZA TJESTENINU
Upute za upotrebu
МАШИНА ЗА ПАСТА
Ръководство за експлоатация
IAN 408206_2207
PASTA MASCHINE
Bedienungsanleitung
PASTAMACHINE
Gebruiksaanwijzing
MASZYNKA DO MAKARONU
Instrukcja obsługi
MÁQUINA PARA PASTA
Instrucciones de uso
MACCHINA ELETTRICA
PER PASTA FRESCA
Istruzioni per l'uso
APARAT ZA TESTENINE
Navodila za uporabo
MAŞINĂ DE FĂCUT PASTE
Instrucţiuni de utilizare
ΠΑΡΑΣΚΕΥΑΣΤΗΣ ΖΥΜΑΡΙΚΩΝ
Οδηүίες χρήσης
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Silvercrest SPM 220 A1
Inhaltszusammenfassung für Silvercrest SPM 220 A1
- Seite 1 PASTA MAKER / PASTA MASCHINE / MACHINE À PÂTES SPM 220 A1 PASTA MAKER PASTA MASCHINE Operating instructions Bedienungsanleitung PASTA MAKER PASTAMACHINE Mode d’emploi Gebruiksaanwijzing VÝROBNÍK TĚSTOVIN MASZYNKA DO MAKARONU Návod k obsluze Instrukcja obsługi STROJ NA CESTOVINY MÁQUINA PARA PASTA Návod na obsluhu...
- Seite 2 GB / IE Operating instructions Page DE / AT / CH Bedienungsanleitung Seite FR / BE Mode d’emploi Page NL / BE Gebruiksaanwijzing Pagina Návod k obsluze Strana Instrukcja obsługi Strona Návod na obsluhu Strana Instrucciones de uso Página Betjeningsvejledning Side Istruzioni per l'uso Pagina Használati utasítás...
- Seite 20 Importeur ............... . 32 DE │ AT │ CH │ SPM 220 A1 17...
-
Seite 21: Einleitung
Prüfen Sie die Lieferung auf Vollständigkeit und sichtbare Schäden. Bei einer unvollständigen Lieferung oder Schäden infolge mangelhafter Verpackung oder durch Transport wenden Sie sich an die Service-Hotline (siehe Kapitel „Service“). │ DE │ AT │ CH ■ 18 SPM 220 A1... -
Seite 22: Sicherheitshinweise
Netzsteckdose gezogen werden. Daher muss das Gerät so aufgestellt werden, dass stets ein unbehin derter Zugang zur Netz- steckdose gewährleistet ist, damit in Not situationen der Netzstecker sofort abgezogen werden kann. DE │ AT │ CH │ SPM 220 A1 19 ■... - Seite 23 Vermeiden Sie das Berühren beweglicher Teile. Halten Sie Hände, ► Haare, Kleidung, Teigschaber und andere Gegenstände während des Betriebs von beweglichen Teilen fern. Halten Sie den Deckel während des Betriebs geschlossen. ► │ DE │ AT │ CH ■ 20 SPM 220 A1...
- Seite 24 Es ist keine Aktion seitens der Benutzer erforderlich, um das Produkt ► zwischen 50 und 60 Hz umzustellen. Das Produkt passt sich sowohl für 50 als auch für 60 Hz an. DE │ AT │ CH │ SPM 220 A1 21 ■...
-
Seite 25: Gerätebeschreibung
(für die Formscheiben Spaghetti A und Spaghettoni B) Bedienfeld Abb. 2 A Spaghetti B Spaghettoni C Tagliatelle/Fettuccine D Pappardelle E Linguine F Lasagne G Makkaroni Abb. 1 H Penne │ DE │ AT │ CH ■ 22 SPM 220 A1... -
Seite 26: Gerät Montieren
Sie mit der freien Hand ggf. die Formscheibe 8. 10) Den Deckel 2 montieren Sie erst, nachdem Sie das benötigte Mehl in den Teigbehälter t gegeben haben (siehe Kapitel „Nudeln Abb. 3 herstellen“). DE │ AT │ CH │ SPM 220 A1 23 ■... -
Seite 27: Nudeln Herstellen
: für große Teigmengen ab ca. Mehl u die erforderliche Menge Mehl ab und 250‒500 g Mehl füllen Sie dieses in den Teigbehälter t. Das Symbol des gewählten Knetprogramms leuchtet auf. │ DE │ AT │ CH ■ 24 SPM 220 A1... -
Seite 28: Ravioli Formen
Hilfe des Teigschabers p abschneiden. HINWEIS ► Geben Sie den vom Ausstechen übrig geblie- benen Teig zurück in das Gerät, starten Sie einen Knetvorgang und formen Sie eine wei- tere Lasagneplatte. DE │ AT │ CH │ SPM 220 A1 25 ■... -
Seite 29: Gerät Demontieren
Teigresten zu befreien. 2) Reinigen Sie alle abnehmbaren Teile und sämt- liches Zubehör in mildem Spülwasser. Spülen Sie mit klarem Wasser nach, um alle Spülmittel- reste zu entfernen. │ DE │ AT │ CH ■ 26 SPM 220 A1... -
Seite 30: Aufbewahren
Sie das Gerät für ca. 90 Minuten abkühlen, bevor Sie es wieder in Betrieb nehmen. ■ Das Gerät ist defekt. ♦ Wenden Sie sich an den Kundenservice. DE │ AT │ CH │ SPM 220 A1 27 ■... -
Seite 31: Rezepte
Sie Flüssigkeit bis zur Markierung „1 “ während der Ausgabe auf die gewünschte und bei 2 Messbechern Mehl u dementsprechend Länge abzuschneiden. bis zur Markierung „2 “ hinzu: │ DE │ AT │ CH ■ 28 SPM 220 A1... -
Seite 32: Grundrezept Für Weizennudeln Ohne Ei
Beides zusammen sollte ca. 90 ml Flüssig- keit ergeben. Verquirlen Sie das Ei mit dem Wasser. ♦ Starten Sie das Knetprogramm für 250 g Mehl DE │ AT │ CH │ SPM 220 A1 29 ■... -
Seite 33: Entsorgung
Sie diese gegebenenfalls gesondert. kostenfrei. Schonen Sie die Die Verpackungsmaterialien sind Umwelt und entsorgen Sie gekennzeichnet mit Abkürzungen (a) fachgerecht. und Ziffern (b) mit folgender Bedeu- tung: 1–7: Kunststoffe, 20–22: Papier und Pappe, 80–98: Verbundstoffe. │ DE │ AT │ CH ■ 30 SPM 220 A1... -
Seite 34: Technische Daten
Die Garantiefrist beginnt mit dem Kaufdatum. Bitte denen gewarnt wird, sind unbedingt zu vermeiden. bewahren Sie den Kassenbon gut auf. Dieser wird als Nachweis für den Kauf benötigt. DE │ AT │ CH │ SPM 220 A1 31 ■... -
Seite 35: Abwicklung Im Garantiefall
Handbücher, Produktvideos und Installationssoft- ware herunterladen. Mit diesem QR-Code gelangen Sie direkt auf die Lidl-Service-Seite (www.lidl-service.com) und können durch die Eingabe der Artikelnummer (IAN) 408206_2207 Ihre Bedienungsanleitung öffnen. │ DE │ AT │ CH ■ 32 SPM 220 A1... - Seite 149 │ ■ 146 SPM 220 A1...
- Seite 197 │ ■ 194 SPM 220 A1...
- Seite 213 │ ■ 210 SPM 220 A1...
- Seite 247 │ ■ 244 SPM 220 A1...