Electrolux ACE4120 Gebrauchsanweisung Seite 101

Tartalom Tartalom
Tartalom Tartalom
Tartalom Tartalom Tartalom Tartalom Tartalom Tartalom Tartalom Tartalom Tartalom Tartalom Tartalom Tartalom
A készülék elemei . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 A készülék elemei . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
A készülék elemei . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 A készülék elemei . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
Tartalom Tartalom
Az elsõ használat elõtt . . . . . . . . . . . . . 101 Az elsõ használat elõtt . . . . . . . . . . . . . 101
A készülék elemei . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 A készülék elemei . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 A készülék elemei . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 A készülék elemei . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 A készülék elemei . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 A készülék elemei . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 A készülék elemei . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 A készülék elemei . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 A készülék elemei . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 A készülék elemei . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 A készülék elemei . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 A készülék elemei . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
Az elsõ használat elõtt . . . . . . . . . . . . . 101 Az elsõ használat elõtt . . . . . . . . . . . . . 101
Környezetvédelem . . . . . . . . . . . . . . . . 101 Környezetvédelem . . . . . . . . . . . . . . . . 101
Az elsõ használat elõtt . . . . . . . . . . . . . 101 Az elsõ használat elõtt . . . . . . . . . . . . . 101 Az elsõ használat elõtt . . . . . . . . . . . . . 101 Az elsõ használat elõtt . . . . . . . . . . . . . 101 Az elsõ használat elõtt . . . . . . . . . . . . . 101 A készülék elemei . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 Az elsõ használat elõtt . . . . . . . . . . . . . 101 Az elsõ használat elõtt . . . . . . . . . . . . . 101 Az elsõ használat elõtt . . . . . . . . . . . . . 101 Az elsõ használat elõtt . . . . . . . . . . . . . 101 Az elsõ használat elõtt . . . . . . . . . . . . . 101 Az elsõ használat elõtt . . . . . . . . . . . . . 101 Az elsõ használat elõtt . . . . . . . . . . . . . 101 A készülék elemei . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
Környezetvédelem . . . . . . . . . . . . . . . . 101 Környezetvédelem . . . . . . . . . . . . . . . . 101
Biztonsági tudnivalók a használó számára Biztonsági tudnivalók a használó számára
Környezetvédelem . . . . . . . . . . . . . . . . 101 Környezetvédelem . . . . . . . . . . . . . . . . 101 Környezetvédelem . . . . . . . . . . . . . . . . 101 Környezetvédelem . . . . . . . . . . . . . . . . 101 Környezetvédelem . . . . . . . . . . . . . . . . 101 Az elsõ használat elõtt . . . . . . . . . . . . . 101 Környezetvédelem . . . . . . . . . . . . . . . . 101 Környezetvédelem . . . . . . . . . . . . . . . . 101 Környezetvédelem . . . . . . . . . . . . . . . . 101 Környezetvédelem . . . . . . . . . . . . . . . . 101 Környezetvédelem . . . . . . . . . . . . . . . . 101 Környezetvédelem . . . . . . . . . . . . . . . . 101 Környezetvédelem . . . . . . . . . . . . . . . . 101 Az elsõ használat elõtt . . . . . . . . . . . . . 101
Biztonsági tudnivalók a használó számára Biztonsági tudnivalók a használó számára
101 101
Biztonsági tudnivalók a használó számára Biztonsági tudnivalók a használó számára Biztonsági tudnivalók a használó számára Biztonsági tudnivalók a használó számára Biztonsági tudnivalók a használó számára Környezetvédelem . . . . . . . . . . . . . . . . 101 Biztonsági tudnivalók a használó számára Biztonsági tudnivalók a használó számára Biztonsági tudnivalók a használó számára Biztonsági tudnivalók a használó számára Biztonsági tudnivalók a használó számára Biztonsági tudnivalók a használó számára Biztonsági tudnivalók a használó számára Környezetvédelem . . . . . . . . . . . . . . . . 101
101 101
A porszívó elõkészítése a használatra 102 A porszívó elõkészítése a használatra 102
101 101 101 101 101 Biztonsági tudnivalók a használó számára 101 101 101 101 101 101 101 Biztonsági tudnivalók a használó számára
A porszívó elõkészítése a használatra 102 A porszívó elõkészítése a használatra 102
A szívófejek használata . . . . . . . . . . . . 103 A szívófejek használata . . . . . . . . . . . . 103
A porszívó elõkészítése a használatra 102 A porszívó elõkészítése a használatra 102 A porszívó elõkészítése a használatra 102 A porszívó elõkészítése a használatra 102 A porszívó elõkészítése a használatra 102 101 A porszívó elõkészítése a használatra 102 A porszívó elõkészítése a használatra 102 A porszívó elõkészítése a használatra 102 A porszívó elõkészítése a használatra 102 A porszívó elõkészítése a használatra 102 A porszívó elõkészítése a használatra 102 A porszívó elõkészítése a használatra 102 101
A szívófejek használata . . . . . . . . . . . . 103 A szívófejek használata . . . . . . . . . . . . 103
Üzembe helyezés . . . . . . . . . . . . . . . . . 104 Üzembe helyezés . . . . . . . . . . . . . . . . . 104
A szívófejek használata . . . . . . . . . . . . 103 A szívófejek használata . . . . . . . . . . . . 103 A szívófejek használata . . . . . . . . . . . . 103 A szívófejek használata . . . . . . . . . . . . 103 A szívófejek használata . . . . . . . . . . . . 103 A porszívó elõkészítése a használatra 102 A szívófejek használata . . . . . . . . . . . . 103 A szívófejek használata . . . . . . . . . . . . 103 A szívófejek használata . . . . . . . . . . . . 103 A szívófejek használata . . . . . . . . . . . . 103 A szívófejek használata . . . . . . . . . . . . 103 A szívófejek használata . . . . . . . . . . . . 103 A szívófejek használata . . . . . . . . . . . . 103 A porszívó elõkészítése a használatra 102
Üzembe helyezés . . . . . . . . . . . . . . . . . 104 Üzembe helyezés . . . . . . . . . . . . . . . . . 104
Karbantartás és tisztítás . . . . . . . . . . . 104 Karbantartás és tisztítás . . . . . . . . . . . 104
Üzembe helyezés . . . . . . . . . . . . . . . . . 104 Üzembe helyezés . . . . . . . . . . . . . . . . . 104 Üzembe helyezés . . . . . . . . . . . . . . . . . 104 Üzembe helyezés . . . . . . . . . . . . . . . . . 104 Üzembe helyezés . . . . . . . . . . . . . . . . . 104 Üzembe helyezés . . . . . . . . . . . . . . . . . 104 Üzembe helyezés . . . . . . . . . . . . . . . . . 104 Üzembe helyezés . . . . . . . . . . . . . . . . . 104 Üzembe helyezés . . . . . . . . . . . . . . . . . 104 Üzembe helyezés . . . . . . . . . . . . . . . . . 104 Üzembe helyezés . . . . . . . . . . . . . . . . . 104 Üzembe helyezés . . . . . . . . . . . . . . . . . 104
A szívófejek használata . . . . . . . . . . . . 103 A szívófejek használata . . . . . . . . . . . . 103
Karbantartás és tisztítás . . . . . . . . . . . 104 Karbantartás és tisztítás . . . . . . . . . . . 104
Papírporzsák . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105 Papírporzsák . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105
Karbantartás és tisztítás . . . . . . . . . . . 104 Karbantartás és tisztítás . . . . . . . . . . . 104 Karbantartás és tisztítás . . . . . . . . . . . 104 Karbantartás és tisztítás . . . . . . . . . . . 104 Karbantartás és tisztítás . . . . . . . . . . . 104 Üzembe helyezés . . . . . . . . . . . . . . . . . 104 Karbantartás és tisztítás . . . . . . . . . . . 104 Karbantartás és tisztítás . . . . . . . . . . . 104 Karbantartás és tisztítás . . . . . . . . . . . 104 Karbantartás és tisztítás . . . . . . . . . . . 104 Karbantartás és tisztítás . . . . . . . . . . . 104 Karbantartás és tisztítás . . . . . . . . . . . 104 Karbantartás és tisztítás . . . . . . . . . . . 104 Üzembe helyezés . . . . . . . . . . . . . . . . . 104
Papírporzsák . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105 Papírporzsák . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105
Szállítás és tárolás . . . . . . . . . . . . . . . . 106 Szállítás és tárolás . . . . . . . . . . . . . . . . 106
Papírporzsák . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105 Papírporzsák . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105 Papírporzsák . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105 Papírporzsák . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105 Papírporzsák . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105 Karbantartás és tisztítás . . . . . . . . . . . 104 Papírporzsák . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105 Papírporzsák . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105 Papírporzsák . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105 Papírporzsák . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105 Papírporzsák . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105 Papírporzsák . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105 Papírporzsák . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105 Karbantartás és tisztítás . . . . . . . . . . . 104
Szállítás és tárolás . . . . . . . . . . . . . . . . 106 Szállítás és tárolás . . . . . . . . . . . . . . . . 106
Mi a teendõ, ha . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106 Mi a teendõ, ha . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106
Szállítás és tárolás . . . . . . . . . . . . . . . . 106 Szállítás és tárolás . . . . . . . . . . . . . . . . 106 Szállítás és tárolás . . . . . . . . . . . . . . . . 106 Szállítás és tárolás . . . . . . . . . . . . . . . . 106 Szállítás és tárolás . . . . . . . . . . . . . . . . 106 Papírporzsák . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105 Szállítás és tárolás . . . . . . . . . . . . . . . . 106 Szállítás és tárolás . . . . . . . . . . . . . . . . 106 Szállítás és tárolás . . . . . . . . . . . . . . . . 106 Szállítás és tárolás . . . . . . . . . . . . . . . . 106 Szállítás és tárolás . . . . . . . . . . . . . . . . 106 Szállítás és tárolás . . . . . . . . . . . . . . . . 106 Szállítás és tárolás . . . . . . . . . . . . . . . . 106 Papírporzsák . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105
Mi a teendõ, ha . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106 Mi a teendõ, ha . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106
Különleges tartozékok . . . . . . . . . . . . . 107 Különleges tartozékok . . . . . . . . . . . . . 107
Mi a teendõ, ha . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106 Mi a teendõ, ha . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106 Mi a teendõ, ha . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106 Mi a teendõ, ha . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106 Mi a teendõ, ha . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106 Szállítás és tárolás . . . . . . . . . . . . . . . . 106 Mi a teendõ, ha . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106 Mi a teendõ, ha . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106 Mi a teendõ, ha . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106 Mi a teendõ, ha . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106 Mi a teendõ, ha . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106 Mi a teendõ, ha . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106 Mi a teendõ, ha . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106 Szállítás és tárolás . . . . . . . . . . . . . . . . 106
Különleges tartozékok . . . . . . . . . . . . . 107
Különleges tartozékok . . . . . . . . . . . . . 107
V
AEG vevõszolgálat Európában . . . . . . 135 AEG vevõszolgálat Európában . . . . . . 135
Különleges tartozékok . . . . . . . . . . . . . 107 Különleges tartozékok . . . . . . . . . . . . . 107 Különleges tartozékok . . . . . . . . . . . . . 107 Különleges tartozékok . . . . . . . . . . . . . 107 Különleges tartozékok . . . . . . . . . . . . . 107 Mi a teendõ, ha . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106 Különleges tartozékok . . . . . . . . . . . . . 107 Különleges tartozékok . . . . . . . . . . . . . 107 Különleges tartozékok . . . . . . . . . . . . . 107 Különleges tartozékok . . . . . . . . . . . . . 107 Különleges tartozékok . . . . . . . . . . . . . 107 Különleges tartozékok . . . . . . . . . . . . . 107 Különleges tartozékok . . . . . . . . . . . . . 107 Mi a teendõ, ha . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106
V
AEG vevõszolgálat Európában . . . . . . 135 AEG vevõszolgálat Európában . . . . . . 135
V V V V V V
AEG vevõszolgálat Európában . . . . . . 135 AEG vevõszolgálat Európában . . . . . . 135 AEG vevõszolgálat Európában . . . . . . 135 AEG vevõszolgálat Európában . . . . . . 135 AEG vevõszolgálat Európában . . . . . . 135 Különleges tartozékok . . . . . . . . . . . . . 107 AEG vevõszolgálat Európában . . . . . . 135 AEG vevõszolgálat Európában . . . . . . 135 AEG vevõszolgálat Európában . . . . . . 135 AEG vevõszolgálat Európában . . . . . . 135 AEG vevõszolgálat Európában . . . . . . 135 AEG vevõszolgálat Európában . . . . . . 135 AEG vevõszolgálat Európában . . . . . . 135 Különleges tartozékok . . . . . . . . . . . . . 107
Az elsõ használat elõtt Az elsõ használat elõtt
Az elsõ használat elõtt Az elsõ használat elõtt
V
AEG vevõszolgálat Európában . . . . . . 135 AEG vevõszolgálat Európában . . . . . . 135
Az elsõ használat elõtt Az elsõ használat elõtt Az elsõ használat elõtt Az elsõ használat elõtt Az elsõ használat elõtt Az elsõ használat elõtt Az elsõ használat elõtt Az elsõ használat elõtt Az elsõ használat elõtt Az elsõ használat elõtt Az elsõ használat elõtt Az elsõ használat elõtt
Kérjük, hogy figyelmesen olvassa el az itt Kérjük, hogy figyelmesen olvassa el az itt
Kérjük, hogy figyelmesen olvassa el az itt Kérjük, hogy figyelmesen olvassa el az itt
Az elsõ használat elõtt Az elsõ használat elõtt
következõ információkat, mert ezek fontos következõ információkat, mert ezek fontos
Kérjük, hogy figyelmesen olvassa el az itt Kérjük, hogy figyelmesen olvassa el az itt Kérjük, hogy figyelmesen olvassa el az itt Kérjük, hogy figyelmesen olvassa el az itt Kérjük, hogy figyelmesen olvassa el az itt Kérjük, hogy figyelmesen olvassa el az itt Kérjük, hogy figyelmesen olvassa el az itt Kérjük, hogy figyelmesen olvassa el az itt Kérjük, hogy figyelmesen olvassa el az itt Kérjük, hogy figyelmesen olvassa el az itt Kérjük, hogy figyelmesen olvassa el az itt Kérjük, hogy figyelmesen olvassa el az itt
következõ információkat, mert ezek fontos következõ információkat, mert ezek fontos
tudnivalókat tudnivalókat
következõ információkat, mert ezek fontos következõ információkat, mert ezek fontos következõ információkat, mert ezek fontos következõ információkat, mert ezek fontos tudnivalókat következõ információkat, mert ezek fontos következõ információkat, mert ezek fontos következõ információkat, mert ezek fontos következõ információkat, mert ezek fontos következõ információkat, mert ezek fontos tudnivalókat következõ információkat, mert ezek fontos következõ információkat, mert ezek fontos következõ információkat, mert ezek fontos
Kérjük, hogy figyelmesen olvassa el az itt Kérjük, hogy figyelmesen olvassa el az itt
biztonságos használatára és karbantartására biztonságos használatára és karbantartására
tudnivalókat tudnivalókat tudnivalókat tudnivalókat tudnivalókat tudnivalókat tudnivalókat tudnivalókat tudnivalókat tudnivalókat tudnivalókat tudnivalókat
biztonságos használatára és karbantartására biztonságos használatára és karbantartására
következõ információkat, mert ezek fontos következõ információkat, mert ezek fontos
vonatkozóan. vonatkozóan.
biztonságos használatára és karbantartására biztonságos használatára és karbantartására biztonságos használatára és karbantartására biztonságos használatára és karbantartására biztonságos használatára és karbantartására biztonságos használatára és karbantartására biztonságos használatára és karbantartására biztonságos használatára és karbantartására biztonságos használatára és karbantartására biztonságos használatára és karbantartására biztonságos használatára és karbantartására biztonságos használatára és karbantartására
vonatkozóan. vonatkozóan.
tudnivalókat tudnivalókat
gondosan õrizze meg, és ha a készüléket gondosan õrizze meg, és ha a készüléket
vonatkozóan. vonatkozóan. vonatkozóan. vonatkozóan. gondosan õrizze meg, és ha a készüléket vonatkozóan. vonatkozóan. gondosan õrizze meg, és ha a készüléket vonatkozóan. vonatkozóan. vonatkozóan. vonatkozóan. vonatkozóan. vonatkozóan.
biztonságos használatára és karbantartására biztonságos használatára és karbantartására
eladja vagy elajándékozza, akkor az útmutatót eladja vagy elajándékozza, akkor az útmutatót
gondosan õrizze meg, és ha a készüléket gondosan õrizze meg, és ha a készüléket gondosan õrizze meg, és ha a készüléket gondosan õrizze meg, és ha a készüléket gondosan õrizze meg, és ha a készüléket gondosan õrizze meg, és ha a készüléket gondosan õrizze meg, és ha a készüléket gondosan õrizze meg, és ha a készüléket gondosan õrizze meg, és ha a készüléket gondosan õrizze meg, és ha a készüléket gondosan õrizze meg, és ha a készüléket gondosan õrizze meg, és ha a készüléket
eladja vagy elajándékozza, akkor az útmutatót eladja vagy elajándékozza, akkor az útmutatót
vonatkozóan. vonatkozóan.
is adja át az új tulajdonosnak. is adja át az új tulajdonosnak.
eladja vagy elajándékozza, akkor az útmutatót is adja át az új tulajdonosnak. eladja vagy elajándékozza, akkor az útmutatót eladja vagy elajándékozza, akkor az útmutatót eladja vagy elajándékozza, akkor az útmutatót eladja vagy elajándékozza, akkor az útmutatót eladja vagy elajándékozza, akkor az útmutatót eladja vagy elajándékozza, akkor az útmutatót eladja vagy elajándékozza, akkor az útmutatót eladja vagy elajándékozza, akkor az útmutatót is adja át az új tulajdonosnak. eladja vagy elajándékozza, akkor az útmutatót eladja vagy elajándékozza, akkor az útmutatót eladja vagy elajándékozza, akkor az útmutatót
gondosan õrizze meg, és ha a készüléket gondosan õrizze meg, és ha a készüléket
is adja át az új tulajdonosnak. is adja át az új tulajdonosnak. is adja át az új tulajdonosnak. is adja át az új tulajdonosnak. is adja át az új tulajdonosnak. is adja át az új tulajdonosnak. is adja át az új tulajdonosnak. is adja át az új tulajdonosnak. is adja át az új tulajdonosnak. is adja át az új tulajdonosnak. is adja át az új tulajdonosnak. is adja át az új tulajdonosnak.
eladja vagy elajándékozza, akkor az útmutatót eladja vagy elajándékozza, akkor az útmutatót
Környezetvédelem Környezetvédelem
Környezetvédelem Környezetvédelem
is adja át az új tulajdonosnak. is adja át az új tulajdonosnak.
Környezetvédelem Környezetvédelem Környezetvédelem Környezetvédelem Környezetvédelem Környezetvédelem Környezetvédelem Környezetvédelem Környezetvédelem Környezetvédelem Környezetvédelem Környezetvédelem
A csomagolóanyagot, A csomagolóanyagot,
A csomagolóanyagot, A csomagolóanyagot,
Környezetvédelem Környezetvédelem
készüléket nem szabad egyszerûen eldobni! készüléket nem szabad egyszerûen eldobni!
A A A A A A csomagolóanyagot, az elhasználódott csomagolóanyagot, csomagolóanyagot, csomagolóanyagot, csomagolóanyagot, csomagolóanyagot, A A A A csomagolóanyagot, az elhasználódott A A csomagolóanyagot, csomagolóanyagot, csomagolóanyagot, csomagolóanyagot, csomagolóanyagot,
készüléket nem szabad egyszerûen eldobni! készüléket nem szabad egyszerûen eldobni!
készüléket nem szabad egyszerûen eldobni! készüléket nem szabad egyszerûen eldobni! készüléket nem szabad egyszerûen eldobni! készüléket nem szabad egyszerûen eldobni! készüléket nem szabad egyszerûen eldobni! készüléket nem szabad egyszerûen eldobni! készüléket nem szabad egyszerûen eldobni! készüléket nem szabad egyszerûen eldobni! készüléket nem szabad egyszerûen eldobni! készüléket nem szabad egyszerûen eldobni! készüléket nem szabad egyszerûen eldobni! készüléket nem szabad egyszerûen eldobni!
A csomagolóanyagot, A csomagolóanyagot,
A készülék csomagolása: A készülék csomagolása:
A készülék csomagolása: A készülék csomagolása:
készüléket nem szabad egyszerûen eldobni! készüléket nem szabad egyszerûen eldobni!
• A kartonpapírt elviheti a papírgyûjtõ helyre. • A kartonpapírt elviheti a papírgyûjtõ helyre.
A készülék csomagolása: A készülék csomagolása: • A kartonpapírt elviheti a papírgyûjtõ helyre. A készülék csomagolása: A készülék csomagolása: A készülék csomagolása: A készülék csomagolása: A készülék csomagolása: A készülék csomagolása: A készülék csomagolása: A készülék csomagolása: A készülék csomagolása: A készülék csomagolása: • A kartonpapírt elviheti a papírgyûjtõ helyre.
• A polietilén (PE) zacskót újrahasznosítás • A polietilén (PE) zacskót újrahasznosítás
• A kartonpapírt elviheti a papírgyûjtõ helyre. • A kartonpapírt elviheti a papírgyûjtõ helyre. • A kartonpapírt elviheti a papírgyûjtõ helyre. • A kartonpapírt elviheti a papírgyûjtõ helyre. • A kartonpapírt elviheti a papírgyûjtõ helyre. • A kartonpapírt elviheti a papírgyûjtõ helyre. • A kartonpapírt elviheti a papírgyûjtõ helyre. • A kartonpapírt elviheti a papírgyûjtõ helyre. • A kartonpapírt elviheti a papírgyûjtõ helyre. • A kartonpapírt elviheti a papírgyûjtõ helyre. • A kartonpapírt elviheti a papírgyûjtõ helyre. • A kartonpapírt elviheti a papírgyûjtõ helyre.
• A polietilén (PE) zacskót újrahasznosítás • A polietilén (PE) zacskót újrahasznosítás
A készülék csomagolása: A készülék csomagolása:
céljára adja le a megfelelõ hulladékgyûjtõ céljára adja le a megfelelõ hulladékgyûjtõ
• A polietilén (PE) zacskót újrahasznosítás • A polietilén (PE) zacskót újrahasznosítás • A polietilén (PE) zacskót újrahasznosítás • A polietilén (PE) zacskót újrahasznosítás • A polietilén (PE) zacskót újrahasznosítás • A polietilén (PE) zacskót újrahasznosítás céljára adja le a megfelelõ hulladékgyûjtõ • A polietilén (PE) zacskót újrahasznosítás • A polietilén (PE) zacskót újrahasznosítás • A polietilén (PE) zacskót újrahasznosítás • A polietilén (PE) zacskót újrahasznosítás • A polietilén (PE) zacskót újrahasznosítás • A polietilén (PE) zacskót újrahasznosítás céljára adja le a megfelelõ hulladékgyûjtõ
• A kartonpapírt elviheti a papírgyûjtõ helyre. • A kartonpapírt elviheti a papírgyûjtõ helyre.
helyen. helyen.
céljára adja le a megfelelõ hulladékgyûjtõ céljára adja le a megfelelõ hulladékgyûjtõ céljára adja le a megfelelõ hulladékgyûjtõ céljára adja le a megfelelõ hulladékgyûjtõ helyen. céljára adja le a megfelelõ hulladékgyûjtõ céljára adja le a megfelelõ hulladékgyûjtõ céljára adja le a megfelelõ hulladékgyûjtõ céljára adja le a megfelelõ hulladékgyûjtõ céljára adja le a megfelelõ hulladékgyûjtõ céljára adja le a megfelelõ hulladékgyûjtõ helyen. céljára adja le a megfelelõ hulladékgyûjtõ céljára adja le a megfelelõ hulladékgyûjtõ
• A polietilén (PE) zacskót újrahasznosítás • A polietilén (PE) zacskót újrahasznosítás
helyen. helyen. helyen. helyen. helyen. helyen. helyen. helyen. helyen. helyen. helyen. helyen.
céljára adja le a megfelelõ hulladékgyûjtõ céljára adja le a megfelelõ hulladékgyûjtõ
Az elhasználódott készülék elhelyezése: Az elhasználódott készülék elhelyezése:
Az elhasználódott készülék elhelyezése: Az elhasználódott készülék elhelyezése:
helyen. helyen.
• A mûanyag alkatrészek anyagmegjelöléssel • A mûanyag alkatrészek anyagmegjelöléssel
Az elhasználódott készülék elhelyezése: Az elhasználódott készülék elhelyezése: Az elhasználódott készülék elhelyezése: Az elhasználódott készülék elhelyezése: • A mûanyag alkatrészek anyagmegjelöléssel Az elhasználódott készülék elhelyezése: Az elhasználódott készülék elhelyezése: Az elhasználódott készülék elhelyezése: Az elhasználódott készülék elhelyezése: Az elhasználódott készülék elhelyezése: • A mûanyag alkatrészek anyagmegjelöléssel Az elhasználódott készülék elhelyezése: Az elhasználódott készülék elhelyezése: Az elhasználódott készülék elhelyezése:
vannak ellátva, így a készülék kiselejtezése vannak ellátva, így a készülék kiselejtezése
• A mûanyag alkatrészek anyagmegjelöléssel • A mûanyag alkatrészek anyagmegjelöléssel • A mûanyag alkatrészek anyagmegjelöléssel • A mûanyag alkatrészek anyagmegjelöléssel • A mûanyag alkatrészek anyagmegjelöléssel • A mûanyag alkatrészek anyagmegjelöléssel • A mûanyag alkatrészek anyagmegjelöléssel • A mûanyag alkatrészek anyagmegjelöléssel • A mûanyag alkatrészek anyagmegjelöléssel • A mûanyag alkatrészek anyagmegjelöléssel • A mûanyag alkatrészek anyagmegjelöléssel • A mûanyag alkatrészek anyagmegjelöléssel
vannak ellátva, így a készülék kiselejtezése vannak ellátva, így a készülék kiselejtezése
Az elhasználódott készülék elhelyezése: Az elhasználódott készülék elhelyezése:
után – a többi anyaghoz hasonlóan – után – a többi anyaghoz hasonlóan –
vannak ellátva, így a készülék kiselejtezése vannak ellátva, így a készülék kiselejtezése vannak ellátva, így a készülék kiselejtezése vannak ellátva, így a készülék kiselejtezése vannak ellátva, így a készülék kiselejtezése vannak ellátva, így a készülék kiselejtezése vannak ellátva, így a készülék kiselejtezése vannak ellátva, így a készülék kiselejtezése vannak ellátva, így a készülék kiselejtezése vannak ellátva, így a készülék kiselejtezése vannak ellátva, így a készülék kiselejtezése vannak ellátva, így a készülék kiselejtezése
után – a többi anyaghoz hasonlóan – után – a többi anyaghoz hasonlóan –
• A mûanyag alkatrészek anyagmegjelöléssel • A mûanyag alkatrészek anyagmegjelöléssel
alkalmasak az újrafelhasználásra. alkalmasak az újrafelhasználásra.
után – a többi anyaghoz hasonlóan – alkalmasak az újrafelhasználásra. után – a többi anyaghoz hasonlóan – után – a többi anyaghoz hasonlóan – után – a többi anyaghoz hasonlóan – után – a többi anyaghoz hasonlóan – után – a többi anyaghoz hasonlóan – után – a többi anyaghoz hasonlóan – után – a többi anyaghoz hasonlóan – után – a többi anyaghoz hasonlóan – után – a többi anyaghoz hasonlóan – után – a többi anyaghoz hasonlóan – után – a többi anyaghoz hasonlóan – alkalmasak az újrafelhasználásra.
vannak ellátva, így a készülék kiselejtezése vannak ellátva, így a készülék kiselejtezése
Kérjük, Kérjük, érdeklõdje
alkalmasak az újrafelhasználásra. alkalmasak az újrafelhasználásra. alkalmasak az újrafelhasználásra. alkalmasak az újrafelhasználásra. alkalmasak az újrafelhasználásra. alkalmasak az újrafelhasználásra. alkalmasak az újrafelhasználásra. alkalmasak az újrafelhasználásra. alkalmasak az újrafelhasználásra. alkalmasak az újrafelhasználásra. alkalmasak az újrafelhasználásra. alkalmasak az újrafelhasználásra.
Kérjük, Kérjük, érdeklõdje
után – a többi anyaghoz hasonlóan – után – a többi anyaghoz hasonlóan –
hatóságnál, hatóságnál,
Kérjük, Kérjük, Kérjük, Kérjük, Kérjük, Kérjük, Kérjük, Kérjük, Kérjük, Kérjük, Kérjük, Kérjük, érdeklõdje érdeklõdje érdeklõdje érdeklõdje érdeklõdje érdeklõdje
hatóságnál, hatóságnál,
alkalmasak az újrafelhasználásra. alkalmasak az újrafelhasználásra.
megfelelõ hulladékgyûjtõ telep! megfelelõ hulladékgyûjtõ telep!
hatóságnál, hatóságnál, hatóságnál, megfelelõ hulladékgyûjtõ telep! hatóságnál, hatóságnál, hatóságnál, hatóságnál, hatóságnál, hatóságnál, hatóságnál, megfelelõ hulladékgyûjtõ telep! hatóságnál, hatóságnál,
Kérjük, Kérjük, érdeklõdje
megfelelõ hulladékgyûjtõ telep! megfelelõ hulladékgyûjtõ telep! megfelelõ hulladékgyûjtõ telep! megfelelõ hulladékgyûjtõ telep! megfelelõ hulladékgyûjtõ telep! megfelelõ hulladékgyûjtõ telep! megfelelõ hulladékgyûjtõ telep! megfelelõ hulladékgyûjtõ telep! megfelelõ hulladékgyûjtõ telep! megfelelõ hulladékgyûjtõ telep! megfelelõ hulladékgyûjtõ telep! megfelelõ hulladékgyûjtõ telep!
Biztonsági tudnivalók Biztonsági tudnivalók
hatóságnál, hatóságnál,
megfelelõ hulladékgyûjtõ telep! megfelelõ hulladékgyûjtõ telep!
. . . . . . . 100 . . . 100 ; A készülék megfelel az EK alábbi ; A készülék megfelel az EK alábbi
irányelveinek: – 73/23/EWG, 1973.02.19. – a irányelveinek: – 73/23/EWG, 1973.02.19. – a
. . . . . . . 101 . . . 101
kisfeszültségrõl szóló irányelv – 89/336/ kisfeszültségrõl szóló irányelv – 89/336/
. . . . . . . 101 . . . 101
EWG, 1989.05.03. (a 92/31/EWG számú EWG, 1989.05.03. (a 92/31/EWG számú
áló számára zámára
módosítást módosítást
elektromágneses elektromágneses
ználatra 102 tra 102
irányelv. irányelv.
. . . . . . . 103 . . . 103
• A készülék csak 220/230 V-os váltakozó • A készülék csak 220/230 V-os váltakozó
. . . . . . . 104 . . . 104
feszültségre csatlakoztatható. feszültségre csatlakoztatható.
. . . . . . . 104 . . . 104
• A készüléket csak legalább 10 A-es • A készüléket csak legalább 10 A-es
. . . . . . . 105 . . . 105
biztosítóval biztosítóval
. . . . . . . 106 . . . 106 szabad üzemeltetni. szabad üzemeltetni.
• A dugaszt soha ne a vezetéknél fogva • A dugaszt soha ne a vezetéknél fogva
. . . . . . . 106 . . . 106
tartalmaznak tartalmaznak a készülék a
tartalmaznak tartalmaznak a a készülék
tartalmaznak tartalmaznak tartalmaznak tartalmaznak tartalmaznak tartalmaznak tartalmaznak tartalmaznak tartalmaznak tartalmaznak tartalmaznak tartalmaznak a a a a a a a készülék a készülék készülék a készülék a a készülék készülék a készülék
A A használati használati útmutatót
A A használati használati útmutatót
tartalmaznak tartalmaznak a a készülék
A A A A A A A használati A A A A A használati használati használati használati használati használati használati használati használati használati használati útmutatót útmutatót útmutatót útmutatót útmutatót útmutatót útmutatót
A A használati használati útmutatót
az elhasználódott az elhasználódott
az elhasználódott az elhasználódott
az az az az az elhasználódott az az elhasználódott elhasználódott az elhasználódott az elhasználódott az elhasználódott elhasználódott elhasználódott elhasználódott elhasználódott
az az elhasználódott elhasználódott
érdeklõdje meg meg az az
érdeklõdje meg meg az az
hol hol található található a közelben a
érdeklõdje érdeklõdje érdeklõdje érdeklõdje érdeklõdje érdeklõdje meg meg meg meg meg meg meg az meg meg meg meg meg az az az az az az illetékes az az az az az
hol hol található található a közelben a
hol hol hol hol hol hol hol található hol hol hol hol hol található található található található található található található található található található található a a a a a a közelben a közelben közelben közelben közelben közelben közelben a a a a a
érdeklõdje meg meg az az
hol hol található található a közelben a
is is beleértve) beleértve) –
kompatibilitásról kompatibilitásról
védett védett dugaszoló dugaszoló
Biztonsági tudnivalók Biztonsági tudnivalók
Biztonsági tudnivalók Biztonsági tudnivalók
• A készüléket ne használják érzékszervi vagy
Biztonsági tudnivalók Biztonsági tudnivalók Biztonsági tudnivalók Biztonsági tudnivalók Biztonsági tudnivalók Biztonsági tudnivalók Biztonsági tudnivalók Biztonsági tudnivalók Biztonsági tudnivalók Biztonsági tudnivalók Biztonsági tudnivalók Biztonsági tudnivalók
; A készülék megfelel az EK alábbi ; A készülék megfelel az EK alábbi
; A készülék megfelel az EK alábbi ; A készülék megfelel az EK alábbi
mentálisan sérült személyek, továbbá azok akik
Biztonsági tudnivalók Biztonsági tudnivalók
irányelveinek: – 73/23/EWG, 1973.02.19. – a irányelveinek: – 73/23/EWG, 1973.02.19. – a
; A készülék megfelel az EK alábbi ; A készülék megfelel az EK alábbi ; A készülék megfelel az EK alábbi ; A készülék megfelel az EK alábbi ; A készülék megfelel az EK alábbi ; A készülék megfelel az EK alábbi ; A készülék megfelel az EK alábbi ; A készülék megfelel az EK alábbi ; A készülék megfelel az EK alábbi ; A készülék megfelel az EK alábbi ; A készülék megfelel az EK alábbi ; A készülék megfelel az EK alábbi
irányelveinek: – 73/23/EWG, 1973.02.19. – a irányelveinek: – 73/23/EWG, 1973.02.19. – a
nek nincs elég tapasztalatuk anélkül hogy ne
kisfeszültségrõl szóló irányelv – 89/336/ kisfeszültségrõl szóló irányelv – 89/336/
irányelveinek: – 73/23/EWG, 1973.02.19. – a irányelveinek: – 73/23/EWG, 1973.02.19. – a irányelveinek: – 73/23/EWG, 1973.02.19. – a irányelveinek: – 73/23/EWG, 1973.02.19. – a irányelveinek: – 73/23/EWG, 1973.02.19. – a irányelveinek: – 73/23/EWG, 1973.02.19. – a kisfeszültségrõl szóló irányelv – 89/336/ irányelveinek: – 73/23/EWG, 1973.02.19. – a irányelveinek: – 73/23/EWG, 1973.02.19. – a irányelveinek: – 73/23/EWG, 1973.02.19. – a irányelveinek: – 73/23/EWG, 1973.02.19. – a kisfeszültségrõl szóló irányelv – 89/336/ irányelveinek: – 73/23/EWG, 1973.02.19. – a irányelveinek: – 73/23/EWG, 1973.02.19. – a
; A készülék megfelel az EK alábbi ; A készülék megfelel az EK alábbi
kaptak volna instrukciókat olyan személytől aki
EWG, 1989.05.03. (a 92/31/EWG számú EWG, 1989.05.03. (a 92/31/EWG számú
kisfeszültségrõl szóló irányelv – 89/336/ kisfeszültségrõl szóló irányelv – 89/336/ kisfeszültségrõl szóló irányelv – 89/336/ kisfeszültségrõl szóló irányelv – 89/336/ kisfeszültségrõl szóló irányelv – 89/336/ kisfeszültségrõl szóló irányelv – 89/336/ kisfeszültségrõl szóló irányelv – 89/336/ kisfeszültségrõl szóló irányelv – 89/336/ kisfeszültségrõl szóló irányelv – 89/336/ kisfeszültségrõl szóló irányelv – 89/336/ kisfeszültségrõl szóló irányelv – 89/336/ kisfeszültségrõl szóló irányelv – 89/336/
EWG, 1989.05.03. (a 92/31/EWG számú EWG, 1989.05.03. (a 92/31/EWG számú
irányelveinek: – 73/23/EWG, 1973.02.19. – a irányelveinek: – 73/23/EWG, 1973.02.19. – a
a biztonságukért felel.
módosítást módosítást
EWG, 1989.05.03. (a 92/31/EWG számú EWG, 1989.05.03. (a 92/31/EWG számú EWG, 1989.05.03. (a 92/31/EWG számú EWG, 1989.05.03. (a 92/31/EWG számú EWG, 1989.05.03. (a 92/31/EWG számú EWG, 1989.05.03. (a 92/31/EWG számú EWG, 1989.05.03. (a 92/31/EWG számú EWG, 1989.05.03. (a 92/31/EWG számú EWG, 1989.05.03. (a 92/31/EWG számú EWG, 1989.05.03. (a 92/31/EWG számú EWG, 1989.05.03. (a 92/31/EWG számú EWG, 1989.05.03. (a 92/31/EWG számú
módosítást módosítást
kisfeszültségrõl szóló irányelv – 89/336/ kisfeszültségrõl szóló irányelv – 89/336/
• A készülék tisztítása illetve karbantartása előtt
elektromágneses elektromágneses
módosítást módosítást elektromágneses módosítást módosítást módosítást módosítást módosítást módosítást módosítást módosítást módosítást elektromágneses módosítást is
EWG, 1989.05.03. (a 92/31/EWG számú EWG, 1989.05.03. (a 92/31/EWG számú
húzza ki a dugót a fali csatlakozóból.
irányelv. irányelv.
elektromágneses elektromágneses elektromágneses elektromágneses elektromágneses elektromágneses elektromágneses elektromágneses elektromágneses elektromágneses elektromágneses elektromágneses
irányelv. irányelv.
módosítást módosítást
• A készülék csak 220/230 V-os váltakozó • A készülék csak 220/230 V-os váltakozó
irányelv. irányelv. irányelv. irányelv. irányelv. irányelv. irányelv. irányelv. irányelv. irányelv. irányelv. irányelv.
• A készülék csak 220/230 V-os váltakozó • A készülék csak 220/230 V-os váltakozó
elektromágneses elektromágneses
feszültségre csatlakoztatható. feszültségre csatlakoztatható.
• A készülék csak 220/230 V-os váltakozó • A készülék csak 220/230 V-os váltakozó • A készülék csak 220/230 V-os váltakozó • A készülék csak 220/230 V-os váltakozó • A készülék csak 220/230 V-os váltakozó • A készülék csak 220/230 V-os váltakozó • A készülék csak 220/230 V-os váltakozó feszültségre csatlakoztatható. • A készülék csak 220/230 V-os váltakozó • A készülék csak 220/230 V-os váltakozó • A készülék csak 220/230 V-os váltakozó • A készülék csak 220/230 V-os váltakozó • A készülék csak 220/230 V-os váltakozó feszültségre csatlakoztatható.
irányelv. irányelv.
• A készüléket csak legalább 10 A-es • A készüléket csak legalább 10 A-es
feszültségre csatlakoztatható. feszültségre csatlakoztatható. feszültségre csatlakoztatható. feszültségre csatlakoztatható. feszültségre csatlakoztatható. feszültségre csatlakoztatható. feszültségre csatlakoztatható. feszültségre csatlakoztatható. feszültségre csatlakoztatható. feszültségre csatlakoztatható. feszültségre csatlakoztatható. feszültségre csatlakoztatható.
• A készüléket csak legalább 10 A-es • A készüléket csak legalább 10 A-es
• A készülék csak 220/230 V-os váltakozó • A készülék csak 220/230 V-os váltakozó
biztosítóval biztosítóval
• A készüléket csak legalább 10 A-es • A készüléket csak legalább 10 A-es • A készüléket csak legalább 10 A-es • A készüléket csak legalább 10 A-es • A készüléket csak legalább 10 A-es • A készüléket csak legalább 10 A-es • A készüléket csak legalább 10 A-es • A készüléket csak legalább 10 A-es • A készüléket csak legalább 10 A-es • A készüléket csak legalább 10 A-es • A készüléket csak legalább 10 A-es • A készüléket csak legalább 10 A-es
biztosítóval biztosítóval
feszültségre csatlakoztatható. feszültségre csatlakoztatható.
szabad üzemeltetni. szabad üzemeltetni.
biztosítóval biztosítóval biztosítóval biztosítóval biztosítóval biztosítóval biztosítóval szabad üzemeltetni. biztosítóval biztosítóval biztosítóval szabad üzemeltetni. biztosítóval biztosítóval védett
• A készüléket csak legalább 10 A-es • A készüléket csak legalább 10 A-es
• A dugaszt soha ne a vezetéknél fogva • A dugaszt soha ne a vezetéknél fogva
szabad üzemeltetni. szabad üzemeltetni. szabad üzemeltetni. szabad üzemeltetni. szabad üzemeltetni. szabad üzemeltetni. szabad üzemeltetni. szabad üzemeltetni. szabad üzemeltetni. szabad üzemeltetni. szabad üzemeltetni. szabad üzemeltetni.
• A dugaszt soha ne a vezetéknél fogva • A dugaszt soha ne a vezetéknél fogva
biztosítóval biztosítóval
húzza ki az aljzatból! húzza ki az aljzatból!
• A dugaszt soha ne a vezetéknél fogva • A dugaszt soha ne a vezetéknél fogva • A dugaszt soha ne a vezetéknél fogva • A dugaszt soha ne a vezetéknél fogva • A dugaszt soha ne a vezetéknél fogva • A dugaszt soha ne a vezetéknél fogva • A dugaszt soha ne a vezetéknél fogva • A dugaszt soha ne a vezetéknél fogva • A dugaszt soha ne a vezetéknél fogva • A dugaszt soha ne a vezetéknél fogva • A dugaszt soha ne a vezetéknél fogva • A dugaszt soha ne a vezetéknél fogva
húzza ki az aljzatból! húzza ki az aljzatból!
szabad üzemeltetni. szabad üzemeltetni.
• A készüléket nem szabad bekapcsolni, ha • A készüléket nem szabad bekapcsolni, ha
húzza ki az aljzatból! • A készüléket nem szabad bekapcsolni, ha húzza ki az aljzatból! húzza ki az aljzatból! húzza ki az aljzatból! húzza ki az aljzatból! húzza ki az aljzatból! húzza ki az aljzatból! • A készüléket nem szabad bekapcsolni, ha húzza ki az aljzatból! húzza ki az aljzatból! húzza ki az aljzatból! húzza ki az aljzatból! húzza ki az aljzatból!
• A dugaszt soha ne a vezetéknél fogva • A dugaszt soha ne a vezetéknél fogva
– a csatlakozóvezeték sérült. – a csatlakozóvezeték sérült.
• A készüléket nem szabad bekapcsolni, ha • A készüléket nem szabad bekapcsolni, ha • A készüléket nem szabad bekapcsolni, ha • A készüléket nem szabad bekapcsolni, ha • A készüléket nem szabad bekapcsolni, ha • A készüléket nem szabad bekapcsolni, ha • A készüléket nem szabad bekapcsolni, ha • A készüléket nem szabad bekapcsolni, ha • A készüléket nem szabad bekapcsolni, ha • A készüléket nem szabad bekapcsolni, ha • A készüléket nem szabad bekapcsolni, ha • A készüléket nem szabad bekapcsolni, ha
– a csatlakozóvezeték sérült. – a csatlakozóvezeték sérült.
húzza ki az aljzatból! húzza ki az aljzatból!
– a készülék külsején sérülés látható. – a készülék külsején sérülés látható.
– a csatlakozóvezeték sérült. – a csatlakozóvezeték sérült. – a csatlakozóvezeték sérült. – a csatlakozóvezeték sérült. – a csatlakozóvezeték sérült. – a csatlakozóvezeték sérült. – a csatlakozóvezeték sérült. – a csatlakozóvezeték sérült. – a csatlakozóvezeték sérült. – a csatlakozóvezeték sérült. – a csatlakozóvezeték sérült. – a csatlakozóvezeték sérült.
– a készülék külsején sérülés látható. – a készülék külsején sérülés látható.
• A készüléket nem szabad bekapcsolni, ha • A készüléket nem szabad bekapcsolni, ha
• A hálózati csatlakozóvezetéken ne húzza át • A hálózati csatlakozóvezetéken ne húzza át
– a készülék külsején sérülés látható. • A hálózati csatlakozóvezetéken ne húzza át – a készülék külsején sérülés látható. – a készülék külsején sérülés látható. – a készülék külsején sérülés látható. – a készülék külsején sérülés látható. – a készülék külsején sérülés látható. – a készülék külsején sérülés látható. • A hálózati csatlakozóvezetéken ne húzza át – a készülék külsején sérülés látható. – a készülék külsején sérülés látható. – a készülék külsején sérülés látható. – a készülék külsején sérülés látható. – a készülék külsején sérülés látható.
– a csatlakozóvezeték sérült. – a csatlakozóvezeték sérült.
a készüléket vagy a szívókefét, mert a a készüléket vagy a szívókefét, mert a
• A hálózati csatlakozóvezetéken ne húzza át • A hálózati csatlakozóvezetéken ne húzza át • A hálózati csatlakozóvezetéken ne húzza át • A hálózati csatlakozóvezetéken ne húzza át • A hálózati csatlakozóvezetéken ne húzza át • A hálózati csatlakozóvezetéken ne húzza át • A hálózati csatlakozóvezetéken ne húzza át • A hálózati csatlakozóvezetéken ne húzza át • A hálózati csatlakozóvezetéken ne húzza át • A hálózati csatlakozóvezetéken ne húzza át • A hálózati csatlakozóvezetéken ne húzza át • A hálózati csatlakozóvezetéken ne húzza át
a készüléket vagy a szívókefét, mert a a készüléket vagy a szívókefét, mert a
– a készülék külsején sérülés látható. – a készülék külsején sérülés látható.
szigetelés megsérülhet. szigetelés megsérülhet.
a készüléket vagy a szívókefét, mert a a készüléket vagy a szívókefét, mert a a készüléket vagy a szívókefét, mert a a készüléket vagy a szívókefét, mert a a készüléket vagy a szívókefét, mert a a készüléket vagy a szívókefét, mert a a készüléket vagy a szívókefét, mert a a készüléket vagy a szívókefét, mert a a készüléket vagy a szívókefét, mert a a készüléket vagy a szívókefét, mert a a készüléket vagy a szívókefét, mert a a készüléket vagy a szívókefét, mert a
szigetelés megsérülhet. szigetelés megsérülhet.
• A hálózati csatlakozóvezetéken ne húzza át • A hálózati csatlakozóvezetéken ne húzza át
készülék
készülék
• Ha a készülékben nincs papírporzsák, nem • Ha a készülékben nincs papírporzsák, nem
• Ha a készülékben nincs papírporzsák, nem • Ha a készülékben nincs papírporzsák, nem
szigetelés megsérülhet. szigetelés megsérülhet. szigetelés megsérülhet. szigetelés megsérülhet. szigetelés megsérülhet. szigetelés megsérülhet. szigetelés megsérülhet. szigetelés megsérülhet. szigetelés megsérülhet. szigetelés megsérülhet. szigetelés megsérülhet. szigetelés megsérülhet.
a készüléket vagy a szívókefét, mert a a készüléket vagy a szívókefét, mert a
készülék készülék készülék készülék készülék
lehet lezárni a fedelet. Ne kísérelje meg ezt lehet lezárni a fedelet. Ne kísérelje meg ezt
• Ha a készülékben nincs papírporzsák, nem • Ha a készülékben nincs papírporzsák, nem • Ha a készülékben nincs papírporzsák, nem • Ha a készülékben nincs papírporzsák, nem • Ha a készülékben nincs papírporzsák, nem • Ha a készülékben nincs papírporzsák, nem • Ha a készülékben nincs papírporzsák, nem • Ha a készülékben nincs papírporzsák, nem • Ha a készülékben nincs papírporzsák, nem • Ha a készülékben nincs papírporzsák, nem • Ha a készülékben nincs papírporzsák, nem • Ha a készülékben nincs papírporzsák, nem
lehet lezárni a fedelet. Ne kísérelje meg ezt lehet lezárni a fedelet. Ne kísérelje meg ezt
szigetelés megsérülhet. szigetelés megsérülhet.
útmutatót
útmutatót
készülék erõszakkal! erõszakkal!
lehet lezárni a fedelet. Ne kísérelje meg ezt lehet lezárni a fedelet. Ne kísérelje meg ezt lehet lezárni a fedelet. Ne kísérelje meg ezt lehet lezárni a fedelet. Ne kísérelje meg ezt lehet lezárni a fedelet. Ne kísérelje meg ezt lehet lezárni a fedelet. Ne kísérelje meg ezt lehet lezárni a fedelet. Ne kísérelje meg ezt lehet lezárni a fedelet. Ne kísérelje meg ezt lehet lezárni a fedelet. Ne kísérelje meg ezt lehet lezárni a fedelet. Ne kísérelje meg ezt lehet lezárni a fedelet. Ne kísérelje meg ezt lehet lezárni a fedelet. Ne kísérelje meg ezt
erõszakkal! erõszakkal!
• Ha a készülékben nincs papírporzsák, nem • Ha a készülékben nincs papírporzsák, nem
útmutatót útmutatót útmutatót útmutatót útmutatót
• Ügyeljen arra, hogy a készülékben mindig • Ügyeljen arra, hogy a készülékben mindig
erõszakkal! erõszakkal! erõszakkal! erõszakkal! erõszakkal! erõszakkal! erõszakkal! erõszakkal! erõszakkal! erõszakkal! erõszakkal! erõszakkal!
• Ügyeljen arra, hogy a készülékben mindig • Ügyeljen arra, hogy a készülékben mindig
lehet lezárni a fedelet. Ne kísérelje meg ezt lehet lezárni a fedelet. Ne kísérelje meg ezt
útmutatót
legyen legyen
• Ügyeljen arra, hogy a készülékben mindig • Ügyeljen arra, hogy a készülékben mindig • Ügyeljen arra, hogy a készülékben mindig • Ügyeljen arra, hogy a készülékben mindig • Ügyeljen arra, hogy a készülékben mindig • Ügyeljen arra, hogy a készülékben mindig • Ügyeljen arra, hogy a készülékben mindig • Ügyeljen arra, hogy a készülékben mindig • Ügyeljen arra, hogy a készülékben mindig • Ügyeljen arra, hogy a készülékben mindig • Ügyeljen arra, hogy a készülékben mindig • Ügyeljen arra, hogy a készülékben mindig
legyen erõszakkal! legyen erõszakkal!
mikroszûrõ és egy motorvédõ szûrõ. mikroszûrõ és egy motorvédõ szûrõ.
legyen legyen legyen legyen legyen legyen legyen mikroszûrõ és egy motorvédõ szûrõ. papírporzsák, legyen legyen mikroszûrõ és egy motorvédõ szûrõ. legyen legyen legyen papírporzsák,
• Ügyeljen arra, hogy a készülékben mindig • Ügyeljen arra, hogy a készülékben mindig
• Ezt a porszívót csak száraz háztartási • Ezt a porszívót csak száraz háztartási
mikroszûrõ és egy motorvédõ szûrõ. • Ezt a porszívót csak száraz háztartási mikroszûrõ és egy motorvédõ szûrõ. mikroszûrõ és egy motorvédõ szûrõ. mikroszûrõ és egy motorvédõ szûrõ. mikroszûrõ és egy motorvédõ szûrõ. mikroszûrõ és egy motorvédõ szûrõ. mikroszûrõ és egy motorvédõ szûrõ. • Ezt a porszívót csak száraz háztartási mikroszûrõ és egy motorvédõ szûrõ. mikroszûrõ és egy motorvédõ szûrõ. mikroszûrõ és egy motorvédõ szûrõ. mikroszûrõ és egy motorvédõ szûrõ. mikroszûrõ és egy motorvédõ szûrõ.
legyen legyen
piszok piszok felszívására
• Ezt a porszívót csak száraz háztartási • Ezt a porszívót csak száraz háztartási • Ezt a porszívót csak száraz háztartási • Ezt a porszívót csak száraz háztartási • Ezt a porszívót csak száraz háztartási • Ezt a porszívót csak száraz háztartási • Ezt a porszívót csak száraz háztartási • Ezt a porszívót csak száraz háztartási • Ezt a porszívót csak száraz háztartási • Ezt a porszívót csak száraz háztartási • Ezt a porszívót csak száraz háztartási • Ezt a porszívót csak száraz háztartási
piszok piszok felszívására
mikroszûrõ és egy motorvédõ szûrõ. mikroszûrõ és egy motorvédõ szûrõ.
Embert, Embert,
piszok felszívására szabad használni. piszok felszívására szabad használni. Embert, piszok piszok piszok piszok piszok piszok piszok piszok piszok piszok Embert, felszívására felszívására felszívására felszívására felszívására
• Ezt a porszívót csak száraz háztartási • Ezt a porszívót csak száraz háztartási
porszívózzon! porszívózzon!
Embert, Embert, Embert, porszívózzon! Embert, Embert, Embert, Embert, állatot Embert, Embert, Embert, Embert, porszívózzon! Embert, állatot
piszok piszok felszívására
Gyermekek az elektromos készüléktõl távol Gyermekek az elektromos készüléktõl távol
porszívózzon! porszívózzon! porszívózzon! porszívózzon! porszívózzon! porszívózzon! porszívózzon! porszívózzon! porszívózzon! porszívózzon! porszívózzon! porszívózzon!
Gyermekek az elektromos készüléktõl távol Gyermekek az elektromos készüléktõl távol
Embert, Embert,
tartandók. tartandók.
Gyermekek az elektromos készüléktõl távol Gyermekek az elektromos készüléktõl távol Gyermekek az elektromos készüléktõl távol Gyermekek az elektromos készüléktõl távol tartandók. Gyermekek az elektromos készüléktõl távol Gyermekek az elektromos készüléktõl távol Gyermekek az elektromos készüléktõl távol Gyermekek az elektromos készüléktõl távol Gyermekek az elektromos készüléktõl távol Gyermekek az elektromos készüléktõl távol Gyermekek az elektromos készüléktõl távol tartandók. Gyermekek az elektromos készüléktõl távol
porszívózzon! porszívózzon!
A gyártó nem vállal felelõsséget a nem A gyártó nem vállal felelõsséget a nem
tartandók. tartandók. tartandók. tartandók. tartandók. tartandók. tartandók. tartandók. tartandók. tartandók. tartandók. tartandók.
A gyártó nem vállal felelõsséget a nem A gyártó nem vállal felelõsséget a nem
Gyermekek az elektromos készüléktõl távol Gyermekek az elektromos készüléktõl távol
rendeltetésszerû rendeltetésszerû
A gyártó nem vállal felelõsséget a nem A gyártó nem vállal felelõsséget a nem A gyártó nem vállal felelõsséget a nem A gyártó nem vállal felelõsséget a nem A gyártó nem vállal felelõsséget a nem A gyártó nem vállal felelõsséget a nem A gyártó nem vállal felelõsséget a nem A gyártó nem vállal felelõsséget a nem A gyártó nem vállal felelõsséget a nem A gyártó nem vállal felelõsséget a nem A gyártó nem vállal felelõsséget a nem A gyártó nem vállal felelõsséget a nem
rendeltetésszerû rendeltetésszerû
tartandók. tartandók.
helytelen kezelés következtében esetleg helytelen kezelés következtében esetleg
rendeltetésszerû rendeltetésszerû rendeltetésszerû helytelen kezelés következtében esetleg rendeltetésszerû rendeltetésszerû rendeltetésszerû rendeltetésszerû rendeltetésszerû helytelen kezelés következtében esetleg rendeltetésszerû rendeltetésszerû rendeltetésszerû rendeltetésszerû
A gyártó nem vállal felelõsséget a nem A gyártó nem vállal felelõsséget a nem
fellépõ hibákért. fellépõ hibákért.
helytelen kezelés következtében esetleg helytelen kezelés következtében esetleg helytelen kezelés következtében esetleg helytelen kezelés következtében esetleg helytelen kezelés következtében esetleg helytelen kezelés következtében esetleg helytelen kezelés következtében esetleg helytelen kezelés következtében esetleg helytelen kezelés következtében esetleg helytelen kezelés következtében esetleg helytelen kezelés következtében esetleg helytelen kezelés következtében esetleg
fellépõ hibákért. fellépõ hibákért.
rendeltetésszerû rendeltetésszerû
• A • A nedvesen nedvesen
fellépõ hibákért. fellépõ hibákért. fellépõ hibákért. fellépõ hibákért. fellépõ hibákért. fellépõ hibákért. fellépõ hibákért. fellépõ hibákért. fellépõ hibákért. fellépõ hibákért. fellépõ hibákért. fellépõ hibákért.
• A • A nedvesen nedvesen
helytelen kezelés következtében esetleg helytelen kezelés következtében esetleg
porszívózás porszívózás
• A • A • A • A • A • A • A nedvesen porszívózás • A • A • A • A • A nedvesen nedvesen nedvesen nedvesen porszívózás nedvesen nedvesen nedvesen nedvesen nedvesen nedvesen nedvesen tisztított
fellépõ hibákért. fellépõ hibákért.
megszáradni. megszáradni.
porszívózás porszívózás porszívózás porszívózás porszívózás porszívózás porszívózás porszívózás porszívózás porszívózás porszívózás porszívózás elõtt
megszáradni. megszáradni.
• A • A nedvesen nedvesen
folyadékot folyadékot
megszáradni. Soha ne szívasson fel megszáradni. Soha ne szívasson fel megszáradni. megszáradni. megszáradni. megszáradni. megszáradni. megszáradni. megszáradni. megszáradni. megszáradni. megszáradni.
folyadékot folyadékot
porszívózás porszívózás
készülék megsérül. Ezenkívül csökkenhet készülék megsérül. Ezenkívül csökkenhet
folyadékot a porszívóval, különben a folyadékot a porszívóval, különben a folyadékot folyadékot készülék megsérül. Ezenkívül csökkenhet folyadékot folyadékot folyadékot folyadékot folyadékot folyadékot folyadékot készülék megsérül. Ezenkívül csökkenhet folyadékot
megszáradni. megszáradni.
illetékes illetékes
illetékes illetékes az áramütés elleni védelem is. az áramütés elleni védelem is.
készülék megsérül. Ezenkívül csökkenhet készülék megsérül. Ezenkívül csökkenhet készülék megsérül. Ezenkívül csökkenhet készülék megsérül. Ezenkívül csökkenhet készülék megsérül. Ezenkívül csökkenhet készülék megsérül. Ezenkívül csökkenhet készülék megsérül. Ezenkívül csökkenhet készülék megsérül. Ezenkívül csökkenhet készülék megsérül. Ezenkívül csökkenhet készülék megsérül. Ezenkívül csökkenhet készülék megsérül. Ezenkívül csökkenhet készülék megsérül. Ezenkívül csökkenhet
az áramütés elleni védelem is. az áramütés elleni védelem is.
folyadékot folyadékot
közelben
illetékes illetékes illetékes illetékes illetékes illetékes illetékes illetékes illetékes illetékes illetékes
közelben • Ne szívjon fel a készülékkel gyufát, izzó • Ne szívjon fel a készülékkel gyufát, izzó
az áramütés elleni védelem is. az áramütés elleni védelem is. az áramütés elleni védelem is. az áramütés elleni védelem is. az áramütés elleni védelem is. az áramütés elleni védelem is. az áramütés elleni védelem is. az áramütés elleni védelem is. az áramütés elleni védelem is. az áramütés elleni védelem is. az áramütés elleni védelem is. az áramütés elleni védelem is.
• Ne szívjon fel a készülékkel gyufát, izzó • Ne szívjon fel a készülékkel gyufát, izzó
készülék megsérül. Ezenkívül csökkenhet készülék megsérül. Ezenkívül csökkenhet
közelben közelben közelben közelben közelben hamut hamut vagy
illetékes illetékes
• Ne szívjon fel a készülékkel gyufát, izzó • Ne szívjon fel a készülékkel gyufát, izzó • Ne szívjon fel a készülékkel gyufát, izzó • Ne szívjon fel a készülékkel gyufát, izzó • Ne szívjon fel a készülékkel gyufát, izzó • Ne szívjon fel a készülékkel gyufát, izzó • Ne szívjon fel a készülékkel gyufát, izzó hamut • Ne szívjon fel a készülékkel gyufát, izzó • Ne szívjon fel a készülékkel gyufát, izzó • Ne szívjon fel a készülékkel gyufát, izzó • Ne szívjon fel a készülékkel gyufát, izzó • Ne szívjon fel a készülékkel gyufát, izzó hamut vagy
az áramütés elleni védelem is. az áramütés elleni védelem is.
kemény, hegyes tárgyak felszívását is, kemény, hegyes tárgyak felszívását is,
közelben
hamut hamut hamut hamut hamut hamut hamut vagy hamut hamut hamut hamut hamut vagy vagy cigarettacsikket. vagy vagy vagy vagy
kemény, hegyes tárgyak felszívását is, kemény, hegyes tárgyak felszívását is,
• Ne szívjon fel a készülékkel gyufát, izzó • Ne szívjon fel a készülékkel gyufát, izzó
mivel ezek megsérthetik a készüléket vagy mivel ezek megsérthetik a készüléket vagy
kemény, hegyes tárgyak felszívását is, kemény, hegyes tárgyak felszívását is, kemény, hegyes tárgyak felszívását is, kemény, hegyes tárgyak felszívását is, kemény, hegyes tárgyak felszívását is, kemény, hegyes tárgyak felszívását is, kemény, hegyes tárgyak felszívását is, kemény, hegyes tárgyak felszívását is, kemény, hegyes tárgyak felszívását is, kemény, hegyes tárgyak felszívását is, kemény, hegyes tárgyak felszívását is, kemény, hegyes tárgyak felszívását is,
mivel ezek megsérthetik a készüléket vagy mivel ezek megsérthetik a készüléket vagy
hamut hamut vagy
a papírporzsákot. a papírporzsákot.
mivel ezek megsérthetik a készüléket vagy mivel ezek megsérthetik a készüléket vagy mivel ezek megsérthetik a készüléket vagy mivel ezek megsérthetik a készüléket vagy mivel ezek megsérthetik a készüléket vagy mivel ezek megsérthetik a készüléket vagy a papírporzsákot. mivel ezek megsérthetik a készüléket vagy mivel ezek megsérthetik a készüléket vagy a papírporzsákot. mivel ezek megsérthetik a készüléket vagy mivel ezek megsérthetik a készüléket vagy mivel ezek megsérthetik a készüléket vagy mivel ezek megsérthetik a készüléket vagy
kemény, hegyes tárgyak felszívását is, kemény, hegyes tárgyak felszívását is,
• A készüléket ne tegye ki az idõjárás • A készüléket ne tegye ki az idõjárás
a papírporzsákot. a papírporzsákot. a papírporzsákot. a papírporzsákot. a papírporzsákot. a papírporzsákot. a papírporzsákot. a papírporzsákot. a papírporzsákot. a papírporzsákot. a papírporzsákot. a papírporzsákot.
• A készüléket ne tegye ki az idõjárás • A készüléket ne tegye ki az idõjárás
mivel ezek megsérthetik a készüléket vagy mivel ezek megsérthetik a készüléket vagy
viszontagságainak, és ügyeljen arra, hogy viszontagságainak, és ügyeljen arra, hogy
• A készüléket ne tegye ki az idõjárás • A készüléket ne tegye ki az idõjárás • A készüléket ne tegye ki az idõjárás • A készüléket ne tegye ki az idõjárás • A készüléket ne tegye ki az idõjárás • A készüléket ne tegye ki az idõjárás • A készüléket ne tegye ki az idõjárás • A készüléket ne tegye ki az idõjárás • A készüléket ne tegye ki az idõjárás • A készüléket ne tegye ki az idõjárás • A készüléket ne tegye ki az idõjárás • A készüléket ne tegye ki az idõjárás
viszontagságainak, és ügyeljen arra, hogy viszontagságainak, és ügyeljen arra, hogy
a papírporzsákot. a papírporzsákot.
se nedvesség, se valamilyen hõforrás se nedvesség, se valamilyen hõforrás
viszontagságainak, és ügyeljen arra, hogy viszontagságainak, és ügyeljen arra, hogy viszontagságainak, és ügyeljen arra, hogy se nedvesség, se valamilyen hõforrás viszontagságainak, és ügyeljen arra, hogy viszontagságainak, és ügyeljen arra, hogy viszontagságainak, és ügyeljen arra, hogy viszontagságainak, és ügyeljen arra, hogy viszontagságainak, és ügyeljen arra, hogy viszontagságainak, és ügyeljen arra, hogy viszontagságainak, és ügyeljen arra, hogy viszontagságainak, és ügyeljen arra, hogy viszontagságainak, és ügyeljen arra, hogy se nedvesség, se valamilyen hõforrás
• A készüléket ne tegye ki az idõjárás • A készüléket ne tegye ki az idõjárás
– az az
hatása ne érje. hatása ne érje.
se nedvesség, se valamilyen hõforrás se nedvesség, se valamilyen hõforrás se nedvesség, se valamilyen hõforrás se nedvesség, se valamilyen hõforrás se nedvesség, se valamilyen hõforrás se nedvesség, se valamilyen hõforrás se nedvesség, se valamilyen hõforrás se nedvesség, se valamilyen hõforrás se nedvesség, se valamilyen hõforrás se nedvesség, se valamilyen hõforrás se nedvesség, se valamilyen hõforrás se nedvesség, se valamilyen hõforrás
hatása ne érje. hatása ne érje.
viszontagságainak, és ügyeljen arra, hogy viszontagságainak, és ügyeljen arra, hogy
szóló szóló
hatása ne érje. hatása ne érje. hatása ne érje. hatása ne érje. hatása ne érje. hatása ne érje. hatása ne érje. hatása ne érje. hatása ne érje. hatása ne érje. hatása ne érje. hatása ne érje.
se nedvesség, se valamilyen hõforrás se nedvesség, se valamilyen hõforrás
hatása ne érje. hatása ne érje.
aljzatról aljzatról
is is beleértve) beleértve)
is is beleértve) beleértve)
kompatibilitásról kompatibilitásról
is beleértve) is is is is is beleértve) kompatibilitásról is is is is is beleértve) beleértve) beleértve) beleértve) beleértve) kompatibilitásról – beleértve) beleértve) beleértve) beleértve) beleértve) – az
kompatibilitásról kompatibilitásról kompatibilitásról kompatibilitásról kompatibilitásról kompatibilitásról kompatibilitásról kompatibilitásról kompatibilitásról kompatibilitásról kompatibilitásról kompatibilitásról szóló szóló
is is beleértve) beleértve)
kompatibilitásról kompatibilitásról
védett védett dugaszoló dugaszoló
védett védett dugaszoló dugaszoló
védett védett védett védett védett védett dugaszoló dugaszoló védett védett védett védett védett dugaszoló dugaszoló dugaszoló dugaszoló dugaszoló aljzatról dugaszoló dugaszoló dugaszoló dugaszoló dugaszoló aljzatról
védett védett dugaszoló dugaszoló
papírporzsák, papírporzsák, valamint valamint
papírporzsák, papírporzsák, valamint valamint
papírporzsák, papírporzsák, papírporzsák, papírporzsák, papírporzsák, papírporzsák, papírporzsák, papírporzsák, papírporzsák, papírporzsák, valamint valamint valamint valamint valamint valamint valamint egy valamint valamint valamint valamint valamint egy
papírporzsák, papírporzsák, valamint valamint
felszívására szabad szabad használni.
felszívására szabad szabad használni.
állatot állatot a készülékkel a készülékkel
állatot felszívására felszívására felszívására felszívására felszívására állatot a szabad szabad szabad szabad szabad a készülékkel szabad szabad szabad szabad szabad készülékkel használni. használni. használni. használni. használni.
állatot állatot állatot állatot állatot a állatot állatot állatot állatot állatot készülékkel a a a a a a készülékkel a készülékkel készülékkel készülékkel készülékkel a a a készülékkel a ne készülékkel készülékkel készülékkel készülékkel készülékkel
felszívására szabad szabad használni.
állatot állatot a készülékkel a készülékkel
használat, használat, illetve
használat, használat, illetve
használat, használat, használat, használat, használat, használat, használat, illetve használat, használat, használat, használat, használat, illetve a illetve illetve illetve illetve illetve
használat, használat, illetve
tisztított tisztított szõnyegpadlót szõnyegpadlót
tisztított tisztított szõnyegpadlót szõnyegpadlót
elõtt elõtt hagyja hagyja
tisztított elõtt tisztított tisztított tisztított tisztított tisztított szõnyegpadlót elõtt tisztított tisztított tisztított tisztított tisztított szõnyegpadlót hagyja szõnyegpadlót szõnyegpadlót szõnyegpadlót szõnyegpadlót szõnyegpadlót hagyja szõnyegpadlót szõnyegpadlót szõnyegpadlót szõnyegpadlót szõnyegpadlót
Soha Soha ne ne szívasson szívasson
elõtt hagyja elõtt elõtt elõtt elõtt elõtt hagyja elõtt elõtt elõtt elõtt elõtt hagyja hagyja hagyja hagyja hagyja teljesen hagyja hagyja hagyja hagyja hagyja teljesen
Soha Soha ne ne szívasson szívasson
tisztított tisztított szõnyegpadlót szõnyegpadlót
a porszívóval, a porszívóval, különben a
Soha Soha Soha Soha Soha Soha Soha Soha Soha Soha ne ne ne ne ne ne ne ne ne ne szívasson szívasson szívasson szívasson szívasson szívasson szívasson szívasson szívasson szívasson
a porszívóval, a porszívóval, különben a
elõtt elõtt hagyja hagyja
a a a a a porszívóval, porszívóval, porszívóval, porszívóval, porszívóval, a a a a a porszívóval, porszívóval, porszívóval, porszívóval, porszívóval, különben a különben a különben a különben a különben a
Soha Soha ne ne szívasson szívasson
a porszívóval, a porszívóval, különben
vagy cigarettacsikket. cigarettacsikket.
vagy cigarettacsikket. cigarettacsikket.
cigarettacsikket. vagy vagy vagy vagy vagy cigarettacsikket. cigarettacsikket. cigarettacsikket. cigarettacsikket. cigarettacsikket. cigarettacsikket. cigarettacsikket. cigarettacsikket. cigarettacsikket. cigarettacsikket. Kerülje Kerülje
vagy cigarettacsikket. cigarettacsikket.
101 101
– – az az
– – az az
szóló szóló
az – – – – – szóló – – – – – az az az az az szóló az az az az az
szóló szóló szóló szóló szóló szóló szóló szóló szóló szóló
– – az az
szóló szóló
aljzatról aljzatról
aljzatról aljzatról
aljzatról aljzatról aljzatról aljzatról aljzatról aljzatról aljzatról aljzatról aljzatról aljzatról
aljzatról aljzatról
egy egy
egy egy
egy egy egy egy egy egy egy egy egy egy
egy egy
használni.
használni.
ne ne
használni. használni. használni. használni. használni. ne ne
ne ne ne ne ne ne ne ne ne ne ne
használni.
ne ne
illetve a a
illetve a a
a illetve illetve illetve illetve illetve a a a a a a a a a a
illetve a a
teljesen teljesen
teljesen teljesen
fel fel
teljesen teljesen teljesen teljesen teljesen teljesen teljesen teljesen teljesen teljesen
fel fel
különben a
fel fel fel fel fel fel fel fel fel fel
különben a
teljesen teljesen
különben a különben a különben a különben a különben a
fel fel
különben a a
Kerülje Kerülje
Kerülje Kerülje
Kerülje Kerülje Kerülje Kerülje Kerülje Kerülje Kerülje Kerülje Kerülje Kerülje
Kerülje Kerülje
101 101
101 101
101 101 101 101 101 101 101 101 101 101
101
101 101