Electrolux CE4400EX Handbücher

Anleitungen und Benutzerhandbücher für Electrolux CE4400EX. Wir haben 1 Electrolux CE4400EX Anleitung zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Gebrauchsanweisung

Electrolux CE4400EX Gebrauchsanweisung (144 Seiten)

Marke: Electrolux | Kategorie: Staubsauger | Dateigröße: 46 MB

Inhaltsverzeichnis

English

10
- Sicherheitshinweise
  3
- Das Arbeiten mit den Düsen
  5
- In Betrieb Nehmen
  6
- Leistungsregulierung - Mega-Power
  6
- Wartung und Reinigung
  6
- Leistungsregulierung
  6
- Motorschutzfilter der Motorschutzfilter ist ein Permanentfilter
  7
- Transportieren und Aufbewahren
  8
- Sonderzubehör
  9
- Inhaltsverzeichnis
  10
- I = Nozzle Appliance Description
  10
- N = Suction Hose
  10
- Appliance Description
  10
- Paper Filter Compartment
  10
- J = Carrying Handle before Using for the First Time
  11
- Before Using for the First Time
  11
- Protecting the Environment
  11
- User Safety Instructions
  11
- Making the Vacuum Cleaner Ready for Use12
  12
- Using the Nozzles
  13
- Switching on
  14
  - Power Regulation
    14
- Maintenance and Cleaning
  14
- Before Using for the First Time Maintenance and Cleaning
  14
- Depending on Model
  14
- Additional Accessories
  16
- Carrying and Storage
  16
- What to Do, if
  16
- Paper Filter
  16
Français

18
- A = Touche D'ouverture pour Logement
  18
- B = Réglage de la Puissance
  18
- C = Logement pour Accessoires
  18
- D = Touche Marche/Arrêt
  18
- Du Sac en Papier
  18
- E = Rail de Parcage
  18
- G = Touche D'enroulement du Câble
  18
- J = Poignée de Transport Description de L'appareil
  18
- Sac à Poussières
  18
- Avant la Première Mise en Service
  19
- Consignes de Sécurité pour L'utilisateur
  19
- K = Touche D'enlèvement du Tuyau Souple Avant la Première Mise en Service
  19
- L = Tube D'aspiration/Tube Télescopique* pour le Respect de L'environnement
  19
- Pour le Respect de L'environnement
  19
- Mettre L'aspirateur en État de Fonctionner
  20
- Travailler Avec les Suceurs
  21
- Entretien et Nettoyage
  22
- L = Tube D'aspiration/Tube Télescopique* Entretien et Nettoyage
  22
- Mettre en Service
  22
  - Mettre en Marche
    22
  - Réglage de la Puissance
    22
- M = Poignée Sac à Poussières
  24
- N = Tuyau Souple D'aspiration Transport et Rangement
  24
- Que Faire si
  24
- Sac à Poussières
  24
- Transport et Rangement
  24
- Accessoires Spéciaux
  25
Dutch

26
- Beschrijving Van Het Toestel
  26
- D = Aan-/Uittoets
  26
- K = Toets Om Slang er Af te Halen
  26
- L = Zuigslang/Telescoopbuis
  26
- M = Greep Beschrijving Van Het Toestel
  26
- Gebruik Wordt Genomen
  27
  - Aanwijzingen M.b.t. de Veiligheid
    27
- Ter Wille Van Het Milieu
  27
- Veiligheidsinstructies Voor de Gebruiker
  27
- Voordat Het Apparaat de Eerste Keer in Gebruik Wordt Genomen
  27
- N = Zuigslang Stofzuiger Bedrijfkslaar Maken
  28
- Stofzuiger Bedrijfkslaar Maken
  28
- Het Werken Met de Zuigkoppen
  29
- In Gebruik Nemen
  30
- Naargelang Uitvoering in Gebruik Nemen
  30
  - In Werking Stellen
    30
- Onderhoud en Reiniging
  30
- Papieren Filter
  32
- Transporteren en Bewaren
  32
- Wat te Doen, Wanneer
  32
  - I Componenti in Materiale Plastico Sono
    35
  - Messa in Servizio
    38
  - Regolazione Della Potenza
    38
  - Manutenzione E Pulizia
    38
  - Trasporto E Conservazione
    40
- Descripción del Aparato
  42
Español

43
- Antes de la Primera Puesta en Servicio
  43
- CIón 92/31/CEE) - Directiva de Compatibilidad
  43
- Con un Fusible de 10 a
  43
- Directiva sobre Baja Tensión - 89/336/CEE, del
  43
- El Cable de Alimentación Esté Dañado
  43
- La Carcasa Presente Desperfectos Visibles
  43
- Normas de Seguridad
  43
- Normas de Seguridad para el Usuario
  43
- Por Respeto al Medio Ambiente
  43
- Servicio de Atención al Cliente AEG Normas de Seguridad para el Usuario
  43
- Funcionamiento
  44
- Puesta a Punto del Aspirador para el
  44
- Antes de la Primera Puesta en Trabajar con las Toberas
  45
- Trabajar con las Toberas
  45
- Mantenimiento y Limpieza
  46
- Poner en Servicio
  46
  - Regulación de la Potencia
    46
- Por Mantenimiento y Limpieza
  46
- Servicio Poner en Servicio
  46
- Filtro de Papel
  47
- Proporcionan Indicaciones Importantes para la Transporte y Almacenamiento
  48
- Qué Hacer cuando
  48
- Seguridad, la Utilización y el Mantenimiento del qué Hacer cuando
  48
- Transporte y Almacenamiento
  48
- Accesorios Especiales
  49
  - Antes da Primeira Utilização
    51
  - Colocar Em Funcionamento
    54
  - Regulação da Potência
    54
  - Manutenção E Limpeza
    54
  - Filtro de Papel
    56
  - Transporte E Armazenamento
    56
  - Acessórios Especiais
    58
Svenska

60
- Beskrivning
  60
  - Idrifttagning
    60
- För den Första Användingen
  61
- För Miljön
  61
- Säkerhetsanvisningar För Användaren
  61
- Att Arbeta Med Munstyckena
  62
- Att Göra Dammsugaren Startklar . . . . . . . . . .62 Att Arbeta M
  62
- L = Rör/Teleskoprör * Att Arbeta Med Munstyckena
  62
- N = Sugslang K = Knapp För Borttagning Av Slangen Att Göra Dammsugaren Startklar
  62
- Allt Efter Modell
  63
  - Skötsel Och Rengöring
    64
- Allt Efter Modell M = Handtag Idrifttagning
  63
- Idrifttagning
  63
- N = Sugslang Underhåll Och Rengöring
  64
- Underhåll Och Rengöring
  64
- Papperspåse
  65
- Transportera Och Förvara
  65
  - Transport Och Förvaring
    65
- Extra Tillbehör
  66
- Vad Gör man När
  66
Dansk

68
- Beskrivelse Af Støvsugeren
  68
- D = Tænd-/Sluk-Taste
  68
- F = Filterskift-Visning
  68
- Af Hensyn Til Miljøet
  69
- Før Ibrugtagning Første Gang
  69
- Sikkerhedshenvisninger Til Brugeren
  69
- Anvendelse Af Mundstykkerne
  70
- Ibrugtagning
  70
- N = Sugeslange Støvsugeren Gøres Klar Til Ibrugtagning
  70
- Støvsugeren Gøres Klar Til Ibrugtagning
  70
- Ibrugtagning
  71
- K = Taste Til at Tage Slangen du *Alt Efter Udførelsen Ibrugtagning
  71
- L = Indsugningsrør/Teleskoprør* Vedligeholdelse Og Rengøring
  72
- Vedligeholdelse Og Rengøring
  72
- Papirfilter
  73
- Transport Og Opbevaring
  73
  - Ekstra Tilbehør
    74
- Hvad Skal man Gøre, Hvis
  74
- Specialtilbehør
  74
Norsk

76
- Apparatbeskrivelse
  76
- For Miljøets Skyld
  77
- Før Førstegangs Bruk
  77
- Sikkerhetsinformasjoner for Brukeren
  77
- Arbeidsutførelse Med Munnstykkene
  78
- Støvsugeren Gjøres Driftsklar
  78
- Avhengig Av Utførelsen
  79
- Avhengig Av Utførelsen Støvsugeren Tas I Bruk
  79
- Støvsugeren Tas I Bruk
  79
- Vedlikehold Og Rengjøring
  80
- Papirfilter
  81
- Transport Og Oppbevaring
  81
- Hva Må Gjøres Hvis
  82
- Spesialtilbehør
  82
Suomi

84
- I = Suutin Laitteen Kuvaus
  84
- Laitteen Kuvaus
  84
- Ennen Ensimmäistä Käyttöönottoa
  85
- J = Kantokahva Ennen Ensimmäistä Käyttöönottoa
  85
- K = Letkunirrotuspainike Ympäristön Hyväksi
  85
- Turvallisuusohjeita Laitteen Käyttäjälle
  85
- Ympäristön Hyväksi
  85
- Imurin Saattaminen Käyttövalmiiksi
  86
- Mallista Riippuen
  86
- Suuttimien Käyttö
  86
- Käyttöönotto
  87
  - Tehonsäätö
    87
- Huolto Ja Puhdistus
  88
- Kuljetus Ja Säilytys
  89
- N = Imuletku Paperisuodatin
  89
- Paperisuodatin
  89
- Erikoisvarusteet
  90
- Mitä Tehdä, Jos
  90
Čeština

92
- J = Držadlo Pro Nošení Popis Pøístroje
  92
- Popis Pøístroje
  92
- Bezpeènostní Pokyny Pro Uživatele
  93
- Pøed UvedeníM Do Provozu
  93
- Z Lásky K Životnímu Prostøedí
  93
- Pøíprava Vysavaèe K Provozu
  94
- Práce S Tryskami
  95
- Uvedení Do Provozu
  96
- Údržba a Èistìní
  96
- Papírový Filtr
  97
- Pøeprava a Skladování
  97
- Co Dìlat, Když
  98
- Zvláštní Pøíslušenství
  98
  - A SzíVófejek Használata
    103
  - Üzembe Helyezés
    104
  - Karbantartás És Tisztítás
    104
  - Szállítás És Tárolás
    106
  - Különleges Tartozékok
    107
  - Regulacja Mocy
    112
  - Transport I Przechowywanie
    114
- Cihazın TanıtıMı
  134
- AEG Customer Service in Europe
  135
- AEG Huoltopalvelu Euroopassa
  135
- AEG Kundeservice I Europa
  135
- AEG Kundtjänst I Europa
  135
- AEG-Serviceværksteder I Europa
  135
- Cihazı İlk Kullanmadan Önce
  135
- En Europa
  135
- SAEG-Serviceværksteder I Europa
  135
- Service après Vente AEG en Europe
  135
- Servis Firmy AEG V Evropì
  135
- Başlıkların KullanıMı
  136
- Cihazın Kullanıma Hazırlanması
  136
  - Teleskopik Borunun Ayarlanması
    136
- BakıM Ve Temizlik
  137
- Çalıştırma
  137
- Kağıt Filtre
  138
- Arıza Durumunda Yapılacaklar
  139
- Özel Aksesuarlar
  140
- Garanti Koşulları
  141