Wartung, Entretien, Manutenzione - Vortex BW 152 Betriebsanleitung

Wartung / Entretien / Manutenzione
de
Gefahr! Tod durch Stromschlag
Vor Arbeiten an Pumpe Stromkreislauf spannungsfrei schalten und gegen
Wiedereinschalten sichern (Bild 2).
Spannungsfreiheit feststellen.
fr Danger! Danger de mort par électrocution.
Avant d'effectuer des travaux sur la pompe, mettre le circuit électrique hors tension
et utiliser le blocage contre la remise en marche involontaire (fig.2).
Vérifier que le circuit n'est pas sous tension.
it Pericolo! Morte per scarica elettrica.
Prima di eseguire qualsiasi lavoro con la pompa, staccare la tensione dal circuito
elettrico e bloccara per evitarne una riattivazione accidentale (fig.2).
Controllare l'effettiva assenza di tensione.
4 5
1 2
3
6 7 8
14