Werbung
4.0
4.5 Opis radnih modova
4.5.1 Termalni proces za smanjenje broja bakterija
Svrha:
Smanjenje broja bakterija puštanjem vrele vode kroz sistem
radi sprečavanja ili čišćenja kontaminiranog sistema.
Aktivacija:
Dešava se svaki put kad se uređaj uključi.
Uslovi za startovanje ispravnog termalnog procesa za
smanjenje broja bakterija:
• Pištolj za irigaciju mora biti postavljen u držač sa strane
(mlaznica uperena u suprotnu stranu uređaja).
Ako nije, čuje se signal upozorenja
(upozorenje se čuje i kad se pištolj skloni iz držača za
vreme trajanja termalnog procesa).
Dodatno, prikazuje se kod greške "F0" (nestaje kad
se pištolj vrati).
• U termalnom procesu za smanjenje broja bakterija,
vrela voda prolazi kroz pištolj za irigaciju.
Ne pomerajte pištolj iz držača i ne špricajte vodu!
• Metalni delovi pištolja i duplog creva će biti vrući!
Ne dodirujte metalne delove za vreme trajanja termalnog
procesa čišćenja!
• Za vreme trajanja termalnog procesa
temperaturni ekran pokazuje 'd' u prvom segmentu
i preostalo vreme u minutima u drugom segmentu.
Posle hlađenja do 37°C uređaj se automatski prebacuje
u mod za irigaciju.
4.5.2 Mod za irigaciju-ispiranje
Svrha:
Ispiranje ušnog kanala.
Osobine:
Temperatura: 37°C.
Pozicija ručice za promenu protoka: Jako
(videti sliku 6, strana 26).
Aktivacija:
Automatski nakon završetka termalnog procesa čišćenja
i podizanja pištolja ili pritiskom na taster
6
(
,slika 1).
Kad se mod irigacije ne koristi (pištolj stoji u držaču)
Aquamatic TM prelazi u mod uštede energije
posle 5 min.
Ponovno pokretanje moda za irigaciju se vrši skidanjem
pištolja sa držača ili aktiviranjem tastera na kontrolama
za temperaturu.
Ponovno pritiskanje tastera 37°C uzrokuje gašenje
sistema za grejanje vode.
Dostupna je voda sa ulaznom temperaturom.
SR
4.5 Description des modes opératoires
4.5.1 Processus thermique de réduction de
l'indice de germination
But:
Réduction de l'indice de germination dans le circuit d'eau chau-
de au cas où des germes auraient pénétré dans le system.
Activation:
Après chaque mise en marche.
Condition pour le lancement du processus thermique
de réduction de l'indice de germination correcte:
• La poignée doit se trouver dans la fixation latérale (la
buse indique dans le sens de la face arrière de
l'appareil).
Si ce n'est pas le cas, un signal retentit
(retentit de même quand on retire la poignée pen-
dant le nettoyage thermique).
Affichage supplémentaire du code d'erreur «F0»
(s'éteint lors de la remise en place de la poignée).
•Dans le processus thermique de réduction de l'indice
de germination, de l'eau très chaude passe par la
poignée. Ne pas sortir la poignée de lafixation ou
arroser avec de l'eau!
•Les pièces métalliques à la poignée de rinçage et au
tuyau double chauffent! Ne pas les toucher pendant
le nettoyage thermique!
•Pendant le processus thermique de réduction de
l'indice de germination, un 'd' apparaît à
l'affichage de température au premier segment
et au deuxième segment est affichée la durée
restante.
Puis refroidissement à 37°C et passage automatique
au mode de rinçage.
4.5.2 Mode de rinçage
But:
Pour les rinçages du conduit auditif.
Caractéristiques:
Température: 37°C, réglage fixe.
Position du levier du débit d'eau: High
(voir illustration 6, page 26).
Activation:
Automatique une fois le processus thermique de
réduction de l'indice de germination terminé et le retrait
de la poignée ou par la touche (
En cas de non utilisation du mode de rinçage (la poignée
reste dans la fixation), le Aquamatic TM passe en mode
de réduction d'énergie après 5 min.
Réactivation du mode de rinçage en retirant la poignée
voire en activant une touche sur l'unité de régulation
de température.
Une nouvelle activation de la touche 37°C provoque la
mise à l'arrêt du chauffage.
L'eau avec température d'arrivée est à disposition.
F
6
, illustration 1).
29
Werbung
