Linea Alimentazione Gas - Riello RLS 70 Montageanleitung Und Bedienungsanleitung

(A)
(B)
BRUCIATORI E RELATIVE RAMPE GAS OMOLOGATE SECONDO EN 676
BRENNER UND ZUGEHÖRIGE NACH EN 676 TYPGEPRÜFTE GASARMATUREN
BURNERS AND RELEVANT GAS TRAINS APPROVED ACCORDING TO EN 676
BRULEURS ET RELATIVES RAMPES GAZ HOMOLOGUÉES SELON LA NORME EN 676
RAMPA - GASARMATUREN
GAS TRAIN - RAMPE GAZ L
Ø C.T. Cod.
1" 1/2 - 3970153
1" 1/2 - 3970183
2" - 3970154
♦
2" 3970166
2" - 3970184
♦
2" 3970185
−
DN 65 3970155
♦
DN 65 3970167
−
DN 80 3970156
♦
DN 80 3970168
(C)
COMPONENTI RAMPA GAS - BESTANDTEILE GASARMATUREN
GAS TRAIN COMPONENTS - COMPOSANTS RAMPE GAZ
COMPONENTI - BESTANDTEILE - COMPONENTS - COMPOSANTS
COD.
5)
3970153 GF 515/1
3970183
3970154
GF 520/1
3970166
3970184
3970185
3970155
GF 40065/3
3970167
3970156
GF 40080/3
3970168
BRUCIATORE - BRENNER
BURNER - BRULEUR
RLS 70 RLS 100 RLS 130
• • •
• • •
• • •
• • •
• • •
• • •
• • •
• • •
- - •
- - •
6)
FRS 515 MVD 515/5 + ZRDLE 415/5
Multiblock MB ZRDLE 415
FRS 520 MVD 520/5 + ZRDLE 420/5
Multiblock MB ZRDLE 420
FRS 5065 MVD 5065/5 + VGF 10 + SKP 10
FRS 5080 MVD 5080/5 + VGF 10 + SKP 10
D722
D1179
12 13
Cod. Cod.
3010125 3000843
3010125 3000843
3010125 -
- -
3010125 -
- -
3010125 3000825
- 3000825
3010125 3000826
- 3000826
8) - 9)
28

LINEA ALIMENTAZIONE GAS

• La rampa del gas va collegata all'attacco del
gas 1)(A), tramite la flangia 2), la guarnizione
3) e le viti 4) date a corredo del bruciatore.
• La rampa può arrivare da destra o da sinis-
tra, secondo comodità, vedi fig. (A).
• Le elettrovalvole 8)-9)(B) del gas devono
essere il più vicino possibile al bruciatore in
modo da assicurare l'arrivo del gas alla testa
di combustione nel tempo di sicurezza di 2s.
• Assicurarsi che il campo di taratura del
regolatore di pressione (colore della molla)
comprenda la pressione necessaria al bruci-
atore.
RAMPA GAS (B)
E' omologata secondo norma EN 676 e viene
fornita separatamente dal bruciatore con il
codice indicato in tabella (C).
LEGENDA SCHEMA (B)
1 - Condotto arrivo del gas
2 - Valvola manuale
3 - Giunto antivibrante
4 - Manometro con rubinetto a pulsante
5 - Filtro
6 - Regolatore di pressione
7 - Pressostato gas di minima
8 - Valvola di sicurezza VS
9 - Valvola di regolazione VR
Tre regolazioni:
- portata d'accensione
- portata 1° stadio VR1
- portata 2° stadio VR2
10- Guarnizione e flangia a corredo bruciatore
11- Bruciatore
12- Dispositivo controllo tenuta valvole gas 8) -
9). Secondo la norma EN 676 il controllo di
tenuta è obbligatorio per i bruciatori con
potenza massima superiore a 1200 kW.
13- Adattatore rampa-bruciatore.
P1- Pressione alla testa di combustione
P2- Pressione a valle del regolatore
P3- Pressione a monte del filtro
L - Rampa gas fornita a parte con il codice indi-
cato in tabella (C).
L1- A cura dell'installatore
LEGENDA TABELLA (C)
C.T.= Dispositivo controllo tenuta valvole gas 8 -
9:
- = Rampa priva del dispositivo di controllo
tenuta; dispositivo che può essere ordi-
nato a parte, vedi colonna 12, e mon-
tato successivamente.
♦=Rampa con il dispositivo di controllo
tenuta VPS montato.
12 = Dispositivo di controllo tenuta valvole
VPS.
Fornito su richiesta separatamente dalla
rampa gas.
13 = Adattatore rampa-bruciatore.
Fornito su richiesta separatamente dalla
rampa gas.
Nota
Per la regolazione della rampa gas vedere le
istruzioni che l'accompagnano.
(verticale)
(verticale)
(verticale)
(apertura rapida)
(apertura lenta)
(apertura lenta)