Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. G&D Anleitungen
  4. Computerzubehör
  5. FIBREVision-MC4-ARU
  6. Installation und betrieb

G&D FIBREVision-MC4-ARU Installation Und Betrieb

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Guntermann & Drunck GmbH
www.gdsys.de
G&D FIBREVision
Installation und Bedienung
DE
Installation and Operation
EN
A9100096-1.71

Werbung

Kapitel

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für G&D FIBREVision-MC4-ARU

Inhaltszusammenfassung für G&D FIBREVision-MC4-ARU

  • Seite 1 Guntermann & Drunck GmbH www.gdsys.de G&D FIBREVision Installation und Bedienung Installation and Operation A9100096-1.71...

  • Seite 2: Zu Dieser Dokumentation

    Zu dieser Dokumentation Diese Dokumentation wurde mit größter Sorgfalt erstellt und nach dem Stand der Technik auf Korrektheit überprüft. Für die Qualität, Leistungsfähigkeit sowie Marktgängigkeit des G&D-Produkts zu einem bestimmten Zweck, der von dem durch die Produktbeschreibung abgedeck- ten Leistungsumfang abweicht, übernimmt G&D weder ausdrücklich noch still- schweigend die Gewähr oder Verantwortung.

  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Sicherheitshinweise ..................1 Die FIBREVision-Serie ..................3 Verfügbare Gerätevarianten ................3 Unterschied zwischen Multimode- und Singlemode-Übertragungstechnik ..... 4 Lieferumfang ....................5 Installation ....................... 6 Vorbereitung ..................... 6 Installation des Rechnermoduls (FIBREVision-CPU) ..........7 Anschluss des Rechners ................7 Optional: Anschluss des lokalen Arbeitsplatzes ..........
  • Seite 4 Inhaltsverzeichnis Konfigurationseinstellungen (Fortsetzung) Anzeige der Statusinformationen des Systems ..........36 Wiederherstellung der Standardeinstellungen ..........37 Erweiterte Konfigurationseinstellungen ............38 Emulations-Modus der Eingabegeräte wählen ..........38 Verwendung des Rauschfilters ................39 Unterstützung nicht DVI-konformer Bildquellen ..........40 Wiederherstellung der Standardwerte der erweiterten Konfiguration ....42 Monitoring .....................

  • Seite 5: Sicherheitshinweise

    Sicherheitshinweise Sicherheitshinweise Bitte lesen Sie die folgenden Sicherheitshinweise aufmerksam durch, bevor Sie das G&D-Produkt in Betrieb nehmen. Die Hinweise helfen Schäden am Produkt zu ver- meiden und möglichen Verletzungen vorzubeugen. Halten Sie diese Sicherheitshinweise für alle Personen griffbereit, die dieses Produkt benutzen werden.

  • Seite 6: Besondere Hinweise Zum Umgang Mit Laser-Technologie

    Sicherheitshinweise Besondere Hinweise zum Umgang mit Laser-Technologie Die Geräte der FIBREVision-Serie verwenden Baugruppen mit Laser-Technologie, die der Laser-Klasse 1 entsprechen. Sie erfüllen dabei die Richtlinien gemäß DIN EN 60825-1:2001-11, IEC 60825-1 sowie U.S. CFR 1040.10 und 1040.11. LASER KLASSE 1 Complies with 21 CFR Class 1 Laser Product DIN EN 60825-1:2001-11...

  • Seite 7: Die Fibrevision-Serie

     FIBREVision-MC4-AR    FIBREVision-MC4-ARU HINWEIS: Optional ist für die Varianten FIBREVision-AR und -ARU die Erweite- rung FIBRE-Power (s. Seite 53) verfügbar. Diese Erweiterung erlaubt die Fernbe- dienung der Taster ATX-Power und Reset des Rechners. G&D FIBREVision · 3...

  • Seite 8: Unterschied Zwischen Multimode- Und Singlemode-Übertragungstechnik

    Die FIBREVision-Serie Unterschied zwischen Multimode- und Singlemode- Übertragungstechnik Die Geräte der FIBREVision-Serie sind wahlweise als Variante für die Verwendung von Multimodefasern und als Variante für die Verwendung von Singlemodefasern verfügbar:  Multimodefasern erlauben eine maximale Entfernung von 550 Metern. Die Signalübertragung auf diesen Fasern erfolgt über viele verschiedene Licht- wege, wodurch es zu Signalbeeinflussungen kommt.

  • Seite 9: Lieferumfang

    Lieferumfang Lieferumfang Standardlieferumfang der FIBREVision-Serie Die KVM-Extender der FIBREVision-Serie bestehen aus einem Rechnermodul (FIBREVision-CPU) und einem Arbeitsplatzmodul (FIBREVision-CON). Zusätzlich befindet sich folgendes Zubehör im Lieferumfang der Geräte:  2 × Stromversorgungskabel (PowerCable-2 Standard)  1 × Videokabel (DVI-D-SL-M/M-2)  1 × Twin-PS/2-Kabel (Twin-PS/2-M/M-2 ) ...

  • Seite 10: Installation

    Installation Installation Das Rechnermodul wird in der Nähe des Rechners platziert, der über das FIBREVision-System bedient wird. Falls gewünscht, kann an das Rechnermodul zusätzlich ein separater Arbeitsplatz angeschlossen werden. Der Arbeitsplatz besteht aus einem Monitor, einer Tastatur und einer Maus. Das Arbeitsplatzmodul wird über zwei Glasfaserkabel mit dem Rechnermodul ver- bunden.

  • Seite 11: Installation Des Rechnermoduls (Fibrevision-Cpu)

    Installation Installation des Rechnermoduls (FIBREVision-CPU) An das Rechnermodul wird der Rechner angeschlossen, dessen Signale an den ent- fernten Arbeitsplatz übertragen werden. Zusätzlich besteht die Möglichkeit, einen lokalen Arbeitsplatz an das Rechnermodul anzuschließen. Anschluss des Rechners Abbildung 1: Schnittstellen zum Anschluss des Rechners am Rechnermodul DVI CPU: Verbinden Sie den digitalen Videoausgang des Rechners mit dieser Schnitt- stelle.

  • Seite 12: Optional: Anschluss Des Lokalen Arbeitsplatzes

    Installation Optional: Anschluss des lokalen Arbeitsplatzes Abbildung 2: Schnittstellen zum Anschluss des lokalen Arbeitsplatzes am Rechnermodul DVI/VGA Out: Schließen Sie hier den Monitor des lokalen Arbeitsplatzes an. Ist der Monitor nur mit einem analogen VGA-Eingang ausgestattet, stecken Sie einen optionalen Adapter auf diese Schnittstelle. Schließen Sie anschließend das VGA-Kabel des Monitors an den Adapter an.
  • Seite 13 Installation Zusätzliche Schnittstellen der Multi-Channel-Varianten Abbildung 4: Zusätzliche Schnittstellen der Multi-Channel-Varianten am Rechnermodul HINWEIS: Für jeden zusätzlichen Videokanal ist das Rechnermodul zusätzlich mit den Schnittstellen Transmission - Tx, Transmission - Rx, DVI/VGA Out und DVI CPU ausgestattet. Die Schnittstellen jedes Kanals befinden sich nebeneinander. Die Bezeichnungen der Schnittstellen sind um die Ziffer des Kanals ergänzt.

  • Seite 14: Installation Des Arbeitsplatzmoduls (Fibrevision-Con)

    Installation Installation des Arbeitsplatzmoduls (FIBREVision-CON) Anschluss des entfernten Arbeitsplatzes Abbildung 5: Schnittstellen zum Anschluss des Arbeitsplatzes am Arbeitsplatzmodul DVI/VGA Out: Schließen Sie hier den Monitor des Arbeitsplatzes an. Ist der Monitor nur mit einem analogen VGA-Eingang ausgestattet, stecken Sie einen optionalen Adapter auf diese Schnittstelle. Schließen Sie anschließend das VGA-Kabel des Monitors an den Adapter an.
  • Seite 15 Installation Anschlüsse für Datenübertragung und Stromversorgung Abbildung 6: Schnittstellen für Datenübertragung und Stromversorgung Entfernen Sie die Schutzkappen der Schnittstelle Transmission und der Kabelstecker. WICHTIG: Das Gerät verwendet Baugruppen mit Laser-Technologie, die der Laser-Klasse 1 entsprechen. Obwohl Laserstrahlung der Klasse 1 als ungefährlich angesehen wird, ist der direkte Blick in den Strahl zu vermeiden.

  • Seite 16: Zusätzliche Schnittstellen Der Multi-Channel-Varianten

    Installation Zusätzliche Schnittstellen der Multi-Channel-Varianten Abbildung 7: Zusätzliche Schnittstellen der Multi-Channel-Varianten an FIBREVision-CON HINWEIS: Für jeden zusätzlichen Videokanal sind die Geräte der Multi-Channel- Varianten des Arbeitsplatzmoduls FIBREVision-CON zusätzlich mit den Schnitt- stellen Transmission - Tx. Transmission - Rx und DVI/VGA Out ausgestattet. Die Schnittstellen jedes Kanals befinden sich nebeneinander.

  • Seite 17: Inbetriebnahme

    Inbetriebnahme Inbetriebnahme Nach der ordnungsgemäßen Installation des FIBREVision-Systems kann dieses sofort in Betrieb genommen und eingesetzt werden. Beachten Sie folgende Einschaltreihenfolge bei der Inbetriebnahme des Systems: 1. Schalten Sie das Arbeitsplatzmodul (FIBREVision-CON) am Schalter oberhalb der Power-Buchse ein. 2. Schalten Sie das Rechnermodul (FIBREVision-CPU) am Schalter oberhalb der Power-Buchse sein.

  • Seite 18: Bedienung

    Bedienung Bedienung Der an das Rechnermodul (FIBREVision-CPU) angeschlossene Rechner kann sowohl am entfernten Arbeitsplatz des Arbeitsplatzmoduls als auch am lokalen Arbeitsplatz des Rechnermoduls bedient werden. Nach der Inbetriebnahme ist die Bedienung des Rechners für beide Arbeitsplätze freigeschaltet. HINWEIS: Die Monitore des entfernten und des lokalen Arbeitsplatzes des Systems zeigen in der Standardeinstellung gleichzeitig immer das gleiche Bild an.

  • Seite 19: Konfiguration

    Konfiguration Konfiguration Die Konfiguration des FIBREVision-Systems kann wahlweise im Setup-Modus oder im Setup-Menü durch den Anwender geändert werden:  Der Setup-Modus wird über die Tastatur eines Arbeitsplatzes aktiviert. Durch spezielle Setup-Keys kann anschließend die Änderung der Konfiguration erreicht werden.  Alternativ steht das Setup-Menü zur Verfügung. Durch Verwendung eines Termi- nalemulationsprogramms und des mitgelieferten Servicekabels kann die Konfigu- ration geändert werden.

  • Seite 20: Vorgehen Zur Änderung Der Konfiguration

    Konfiguration HINWEIS: Zusätzlich zu aufgeführten Konfigurationseinstellungen sind weitere Einstellungen (s. Seite 38) verfügbar, die die Anpassung spezieller Eigenschaften des Systems an Besonderheiten der Einsatzumgebung des Anwenders erlauben. Vorgehen zur Änderung der Konfiguration Die Änderung der Konfiguration kann sowohl im Setup-Modus als auch im Setup- Menü...

  • Seite 21: Bedienung Des Setup-Menüs

    Konfiguration Bedienung des Setup-Menüs Das Setup-Menü bietet eine komfortable Möglichkeit die aktuelle Konfiguration des FIBREVision-Systems einzusehen und zu editieren. Im Vergleich zum Setup-Modus können im Setup-Menü mehrere Einstellungen innerhalb einer Sitzung editiert wer- den. Das Setup-Menü wird über ein beliebiges Terminalemulationsprogramm (beispiels- weise HyperTerminal oder PuTTY) bedient.

  • Seite 22: Show System Info

    Konfiguration So beenden Sie das Setup-Menü:  Betätigen Sie zwei mal die Tastenkombination Strg+X um das Setup-Menü zu beenden. Bedienung des Setup-Menüs Das Setup-Menü listet alle Einstellungen des FIBREVision-Systems in Tabellenform auf: Setup Menu for FIBREVision-CPU Show System Info ... Show Version Info Show Line Info Show Temperature Info...

  • Seite 23: Konfigurationseinstellungen

    Konfiguration Konfigurationseinstellungen Aktivierung der Hotkey-Verzögerung In der Standardeinstellung des FIBREVision-Systems ist die Tastenkombination Hotkey+Backspace (Vorgabe: Strg+Backspace ) sieben Sekunden lang zu betätigen um den Setup-Modus zu starten. Falls Sie den Setup-Modus unmittelbar nach Betäti- gung der Tastenkombination starten möchten, kann die Hotkey-Verzögerung deak- tiviert werden.

  • Seite 24: Verwendung Von Einfachen Oder Doppel-Hotkeys

    Konfiguration Verwendung von einfachen oder Doppel-Hotkeys Werden auf einem Rechner viele Anwendungsprogramme mit Tastenkombinatio- nen bedient oder verschiedene G&D-Geräte in einer Kaskade verwendet, ist die Zahl der „freien” Tastenkombinationen möglicherweise eingeschränkt. In einem solchen Fall kann durch den Einsatz von Doppel-Hotkeys ein Set aus Tastenkombinationen verwendet werden, welches nicht mit anderen Programmen oder kaskadierten G&D-Geräten kollidiert.

  • Seite 25: Änderung Des Einfachen Hotkeys

    Konfiguration Änderung des einfachen Hotkeys Der Hotkey wird gleichzeitig mit der Taste Backspace betätigt, um den Setup-Modus des FIBREVision-Systems zu starten. Falls ein Anwendungsprogramm oder ein anderes G&D-Gerät innerhalb der Kaskade den gleichen Hotkey verwendet, kann dieser geändert werden. HINWEIS: Im Auslieferungszustand ist der einfache Hotkey Strg voreingestellt.

  • Seite 26: Änderung Des Doppel-Hotkeys

    Konfiguration Änderung des Doppel-Hotkeys Haben Sie die Verwendung von Doppel-Hotkeys (s. Seite 20) aktiviert, wird durch die Betätigung des Doppel-Hotkeys und der Taste Backspace der Setup-Modus des FIBREVision-System gestartet. Falls ein Anwendungsprogramm oder ein anderes G&D-Gerät innerhalb der Kaskade den gleichen Doppel-Hotkey verwendet, kann dieser geändert werden. So ändern Sie den aktuellen Doppel-Hotkey: 1.

  • Seite 27: Änderung Des Scancode-Sets Einer Ps/2-Tastatur

    Konfiguration Änderung des Scancode-Sets einer PS/2-Tastatur Wird eine Taste der PS/2-Tastatur gedrückt, sendet der Tastaturprozessor ein Datenpaket, das als Scancode bezeichnet wird. Es gibt zwei gebräuchliche Scan- code-Sets (Sets 2 und 3), die verschiedene Scancodes beinhalten. Das FIBREVision-System interpretiert in der Standardeinstellung alle Eingaben einer PS/2-Tastatur mit dem Scancode-Set 2.

  • Seite 28: Unterstützung Für Ps/2-Spezialtastaturen

    Konfiguration Unterstützung für PS/2-Spezialtastaturen Das FIBREVision-System unterstützt die Sonderfunktionen der PS/2-Spezialtastatu- ren PixelPower Clarity (blue) und SKIDATA1. Aktivieren Sie die Unterstützung einer dieser Tastaturen durch das FIBREVision- System, falls Sie eine solche Tastatur am Arbeitsplatz einsetzen möchten. HINWEIS: Die Unterstüzung von Spezialtastaturen kann auschließlich im Setup- Menü...

  • Seite 29: Usb-Tastaturmodus Auswählen

    Konfiguration So (de)aktivieren Sie die Reinitialisierung der USB-Eingabegeräte: 1. Starten Sie mit dem Terminalemulationsprogramm den Verbindungsauf- bau zum FIBREVision-System. 2. Verwenden Sie die , um die Zeile auszuwählen. Pfeiltasten USB Auto Refresh 3. Betätigen Sie (mehrfach) die der Tastatur, um einen bestimmten Leertaste Hotkey zu aktivieren: ...
  • Seite 30 Konfiguration Sie können den am KVM-Extender angeschlosse-  Wacom Stift-Displays und -Tabletts: nen Rechner mit einem der unterstützten Wacom Stift-Displays oder -Tabletts bedienen: EINGABEGERÄT EINSTELLUNG Wacom Cintiq 21UX  Wacom Cint.21 Wacom Intuos3  Wacom Int.3 Wacom Intuos4 S  Wacom Int.4S Wacom Intuos4 M ...

  • Seite 31: Ps/2-Auto-Repeat Des Rechnermoduls

    Konfiguration TASTENKOMBINATION »SOLARIS SHORTCUT KEY« DES SUN KEYBOARDS Strg+Alt+F8 Einfügen Strg+Alt+F9 Suchen Strg+Alt+F10 Ausschneiden Strg+Alt+F11 Hilfe Strg+Alt+F12 Still Strg+Alt+NUM+ Lauter Strg+Alt+NUM- Leiser Strg+Alt+NUM* Compose Strg+Alt+Pause Shutdown Pause+A Stop PS/2-Auto-Repeat des Rechnermoduls Bei längerem Tastendruck sendet das Rechnermodul den Scancode der gedrückten Taste wiederholt an den angeschlossenen Rechner (Auto-Repeat), solange die Taste gedrückt wird.

  • Seite 32: Änderung Der Zeitspanne Der Eingabesperre

    Konfiguration Änderung der Zeitspanne der Eingabesperre HINWEIS: Diese Funktion kann ausschließlich im Setup-Menü ein- bzw. ausge- schaltet werden. Wird an einem Arbeitsplatz eine Eingabe per Tastatur oder Maus durchgeführt, sperrt das FIBREVision-System automatisch die Eingabegeräte des konkurrierenden Arbeitsplatzes. Die Sperre wird aufgehoben, wenn innerhalb der eingestellten Zeit- spanne der Eingabesperre (Vorgabe: 1 Sekunde) keine weitere Eingabe am aktiven Arbeitsplatz erfolgt.

  • Seite 33: Berechtigung Für Dauerhaften Zugriff Des Arbeitsplatzes

    Konfiguration Berechtigung für dauerhaften Zugriff des Arbeitsplatzes HINWEIS: Diese Funktion kann ausschließlich im Setup-Menü ein- bzw. ausge- schaltet werden. Erfolgt innerhalb der eingestellten Zeitspanne der automatischen Eingabesperre (Vorgabe: 1 Sekunde) keine Eingabe am aktiven Arbeitsplatz, erlaubt das FIBREVision-System in der Standardeinstellung auch dem anderen Arbeitsplatz die Bedienung des Systems.

  • Seite 34: Änderung Der Videobetriebsart Der Arbeitsplätze

    Konfiguration Änderung der Videobetriebsart der Arbeitsplätze HINWEIS: Diese Funktion kann ausschließlich im Setup-Menü ein- bzw. ausge- schaltet werden. In der Standardkonfiguration des FIBREVision-Systems wird das Videosignal des Rechners sowohl am Monitor des aktiven als auch am Monitor des konkurrieren- den Arbeitsplatzes ausgegeben. Durch Verwendung der Funktion Änderung der Videobetriebsart der Arbeitsplätze können Sie festlegen, ob das Videosignal am lokalen bzw.

  • Seite 35: Auswahl Des Edid-Modus

    Konfiguration Auswahl des EDID-Modus Der KVM-Extender liest die EDID-Eigenschaften (Extended Display Identification Data) des am Arbeitsplatzmoduls angeschlossenen Monitors aus und leitet sie an den Rechner weiter. Die Eigenschaften umfassen beispielsweise Informationen über die bevorzugte Auflösung und die unterstützten Frequenzen des Monitors. Im Setup-Menü...

  • Seite 36: Anzeige Des Letzten Bildes Bei Verbindungsabbruch (Freeze)

    Konfiguration Anzeige des letzten Bildes bei Verbindungsabbruch (Freeze) HINWEIS: Diese Funktion kann ausschließlich im Setup-Menü ein- bzw. ausge- schaltet werden. Wird die Kabelverbindung zwischen dem Rechner- und dem Arbeitsplatzmodul im laufenden Betrieb unterbrochen, wird in der Standardeinstellung des KVM-Extenders kein Bild auf dem Monitor des Arbeitsplatzes dargestellt. Aktivieren Sie die Freeze-Funktion, wenn Sie im Falle eines Verbindungsabbruchs das zuletzt am Arbeitsplatzmodul empfangene Bild mit einem farbigen Rahmen darstellen möchten.

  • Seite 37: Optimierung Des Videobildes

    Konfiguration Optimierung des Videobildes Das Videosignal wird komprimiert zwischen dem Rechner- und dem Arbeitsplatz- modul übertragen. Dank der Komprimierung wird das Bild auf den Monitoren der Arbeitsplätze in der Regel verlust- und ruckelfrei dargestellt. Abhängig von den zu übertragenden Videodaten und den getroffenen Videoeinstel- lungen können die nachfolgend genannten Effekte auftreten.
  • Seite 38 Konfiguration So ändern Sie die Einstellungen zur Optimierung der Videoqualität: 1. Betätigen Sie zur Aktivierung des Setup-Modus die Tastenkombination Hotkey+Backspace (Vorgabe: Strg+Backspace ) gleichzeitig. Bei aktivierter Hotkey-Verzögerung halten Sie die Tastenkombination sieben Sekunden lang gedrückt. 2. Betätigen Sie einen der unten angegebenen Setup-Keys, um das gewünschte Profil für alle Videokanäle des KVM-Switches zu aktivieren: ...

  • Seite 39: Aktivierung Oder Reset Einer Ps/2-Maus

    Konfiguration Aktivierung oder Reset einer PS/2-Maus HINWEIS: Sowohl die Aktivierung als auch der Reset einer PS/2-Maus können ausschließlich im Setup-Modus durchgeführt werden. PS/2-Mäuse unterstützen – im Gegensatz zu USB-Mäusen – nicht die Hot-Plug- Technik. Aus diesem Grund ist das Einstecken des PS/2-Steckers einer Maus im laufenden Betrieb zwar möglich, das Eingabegerät wird aber möglicherweise vom Rechner nicht erkannt.

  • Seite 40: Anzeige Der Statusinformationen Des Systems

    Konfiguration Anzeige der Statusinformationen des Systems HINWEIS: Die Statusinformationen können ausschließlich im Setup-Menü einge- sehen werden. Über das Setup-Menü können detaillierte Statusinformationen des FIBREVision- Systems eingesehen werden. Hierfür stehen im Setup-Menü die nachfolgend beschriebenen Einträge zur Verfügung. Show System Info: Auflistung verschiedener Informationen (Anzahl der Videokanäle, Anschlussart der Eingabegeräte, usw.) über das FIBREVision-System.

  • Seite 41: Wiederherstellung Der Standardeinstellungen

    Konfiguration So zeigen Sie die Statusinformationen im Terminalemulationsprogramm an: 1. Starten Sie mit dem Terminalemulationsprogramm den Verbindungsauf- bau zum FIBREVision-System. 2. Verwenden Sie die der Tastatur um eine der oben genannten Zei- Pfeiltasten len auszuwählen. 3. Betätigen Sie die Eingabetaste , um die Informationen im Terminalemulati- onsprogramm anzuzeigen.

  • Seite 42: Erweiterte Konfigurationseinstellungen

    Erweiterte Konfigurationseinstellungen Erweiterte Konfigurationseinstellungen WICHTIG: Ändern Sie die in diesem Abschnitt beschriebenen Einstellungen nur auf Aufforderung des Support-Teams. Die erweiterten Konfigurationseinstellungen im Setup-Menü erlauben die Anpas- sung spezieller Eigenschaften des FIBREVision-Systems an Besonderheiten der Einsatzumgebung des Anwenders: ------ Special extended options ------ --- Check manual, use with caution -- USB-HID Emulation:...

  • Seite 43: Verwendung Des Rauschfilters

    Erweiterte Konfigurationseinstellungen So wählen Sie den Emulationsmodus der Eingabegeräte: 1. Starten Sie mit dem Terminalemulationsprogramm den Verbindungsauf- bau zum FIBREVision-System. 2. Wählen Sie mit den die Zeile aus und betäti- Pfeiltasten Special extended options gen Sie die Eingabetaste 3. Wählen Sie mit den Pfeiltasten die Zeile USB-HID Emulation...

  • Seite 44: Unterstützung Nicht Dvi-Konformer Bildquellen

    Erweiterte Konfigurationseinstellungen So ändern Sie die Rauschfilterstufe: 1. Betätigen Sie zur Aktivierung des Setup-Modus die Tastenkombination Hotkey+Backspace (Vorgabe: Strg+Backspace ) gleichzeitig. Bei aktivierter Hotkey-Verzögerung halten Sie die Tastenkombination sieben Sekunden lang gedrückt. 2. Betätigen Sie einen der unten angegebenen Setup-Keys, um eine Rauschfil- terstufe zu aktivieren: ...
  • Seite 45 Erweiterte Konfigurationseinstellungen Zur Verbesserung des Bildsignals von Rechnern, die ein nicht DVI-konformes DVI-Signal liefern, wurde im Setup-Menü ein spezieller Schalter implementiert. Über diesen Schalter kann die PLL-Bandbreite modifiziert werden. So ändern Sie die PLL-Bandbreite zur Unterstützung nicht DVI-konformer Bildquellen: 1. Starten Sie mit dem Terminalemulationsprogramm den Verbindungsauf- bau zum FIBREVision-System.

  • Seite 46: Wiederherstellung Der Standardwerte Der Erweiterten Konfiguration

    Erweiterte Konfigurationseinstellungen Wiederherstellung der Standardwerte der erweiterten Konfiguration Über eine spezielle Funktion können Sie alle Konfigurationseinstellungen des Special extended options-Menüs auf die Standardwerte zurücksetzen. So stellen Sie die Standardwerte der erweiteren Konfigurationseinstellungen wieder her: 1. Starten Sie mit dem Terminalemulationsprogramm den Verbindungsauf- bau zum FIBREVision-System.

  • Seite 47: Monitoring

    Monitoring Monitoring Verschiedene Parameter (beispielsweise Status- und Diagnose-Informationen) des KVM-Extenders können über eine serielle Datenverbindung abgefragt werden. Die Abfrage der Parameter erfolgt über ein spezielles Protokoll. Die verschiedenen Kommandos sowie die Rückmeldungen des KVM-Extenders werden in diesem Kapitel beschrieben. WICHTIG: Die Adressierung der seriellen Schnittstelle ist erst nach der Installation des Gerätetreibers CP210x USB to UART Bridge VCP möglich.
  • Seite 48 Monitoring Kommando: <GETLOG ReqID=”123”/> Exemplarische Antwort des KVM-Extenders: <LOG Ver="1" ReqID="123"> Cable disconnected </LOG> Rückmeldung, wenn Puffer leer: <FAIL ReqID=”123”/> HINWEIS: Durch den Abruf eines Ereignisses wird dieses aus dem Puffer gelöscht. Die folgende Tabelle informiert über die vom KVM-Extender protokollierbaren Ereignisse: Meldung Ereignis...

  • Seite 49: Abfrage Der Statusinformationen (Getstatus)

    Monitoring Abfrage der Statusinformationen (GETSTATUS) Mit dem GETSTATUS -Kommando können verschiedene Statusinformationen des KVM-Extenders abgefragt werden. Kommando: <GETSTATUS ReqID=”123”/> Exemplarische Antwort des KVM-Extenders: <STATUS Ver="1" ReqID="123"> <FreezingActive>NO</FreezingActive> <LocalVideoInput>OK</LocalVideoInput> <StatusLocal>OK</StatusLocal> <StatusRemote>FAIL</StatusRemote> <USBStatus Mode=”TRANS”>OK</USBStatus> </STATUS> Die folgende Tabelle informiert über die verschiedenen Felder und die möglichen Zustände: Feld Beschreibung...

  • Seite 50: Abfrage Der Diagnosefunktionen (Getdiag)

    Monitoring Abfrage der Diagnosefunktionen (GETDIAG) Mit dem GETDIAG -Kommando können verschiedene Diagnoseinformationen des KVM-Extenders abgefragt werden. Kommando: <GETDIAG ReqID=”123”/> Exemplarische Antwort des KVM-Extenders: <DIAG Ver="1" ReqID="123"> <Resolution>1600x1200</Resolution> <TemperatureLocal>35</TemperatureLocal> <TemperatureRemote>37</TemperatureRemote> </STATUS> Die folgende Tabelle informiert über die verschiedenen Felder und die möglichen Zustände: Feld Beschreibung...

  • Seite 51: Neustart Das Kvm-Extenders (Doreboot)

    Monitoring Die folgende Tabelle informiert über die verschiedenen Felder und die möglichen Zustände: Feld Beschreibung Wert FirmwareLocal Firmware-Version des Rechnermoduls (CPU) Versionsnummer FirmwareRemote Firmware-Version des Arbeitsplatzmoduls Versionsnummer (CON) MonitorManufacturer Hersteller des Monitors aus DDC ausgele- sener Wert MonitorModel Modellbezeichnung des Monitors aus DDC ausgele- sener Wert MonitorSerial...

  • Seite 52: Weiterführende Informationen

    Weiterführende Informationen Weiterführende Informationen Ergänzende Hinweise für die MC4-Variante Zulässige Ausrichtungen und Abstände der Geräte Beachten Sie die in der Tabelle angegebenen Hinweise zur korrekten Ausrichtung und der zu beachtenden Mindestabstände der Geräte sowie die ergänzenden Hinweise: -MC4-CPU -MC4-CON Rechnermodul ( Arbeitsplatzmodul ( ...

  • Seite 53: Temperaturwarnungen

    Weiterführende Informationen Temperaturwarnungen Die Temperatur im Arbeitsplatz- sowie im Rechnermodul der Variante FIBREVision- MC4 wird permanent überwacht. WICHTIG: Zur Vermeidung der Überhitzung des Gerätes wird das Videosignal der Kanäle 2 bis 4 abgeschaltet, sobald der kritische Wert erreicht ist! Vor dem Erreichen des kritischen Wertes wird dem Anwender das Erreichen einer Warnstufe durch verschiedene Aktionen signalisiert: Warnstufe Aktion...
  • Seite 54 Weiterführende Informationen bei 60 Hz möglich. 1920 × 1200 Bildpunkte bei 60 Hz werden nach VESA CVT-RB übertragen. Innerhalb der genannten Rahmenparameter sind beliebige Bildwiederholraten und Auflösungen möglich. Welche Bildschirmmodi zur Auswahl stehen, hängt maßgeb- lich von der Grafikkarte, dem installierten Gerätetreiber sowie dem Betriebssystem und dem angeschlossenen Monitor ab.

  • Seite 55: Statusanzeigen

    Statusanzeigen Statusanzeigen Die LEDs an den Frontseiten des Rechner- und des Arbeitsplatzmoduls geben Ihnen die Möglichkeit, den Betriebsstatus des Systems jederzeit zu kontrollieren. Rechnermodul (FIBREVision-CPU) Status Bedeutung Der CPU-Eingang (PS/2 oder USB) ist aktiv und bereit. Eine lokale Tasta- tur wurde erkannt. Keine Spannung auf der PS/2-Schnittstelle bzw.

  • Seite 56: Arbeitsplatzmodul (Fibrevision-Con)

    Statusanzeigen Arbeitsplatzmodul (FIBREVision-CON) Status Bedeutung Es wurde eine Tastatur (PS/2 oder USB) erkannt. blinkt Es wurde keine Tastatur (PS/2 oder USB) erkannt. Main Die Hauptspannungsversorgung liefert die erforderliche Spannung. Der Schalter zur Stromversorgung ist ausgeschaltet oder die Verbindung des Geräts mit dem Stromnetz nicht hergestellt. Prüfen Sie den korrekten Anschluss des Kaltgerätekabels.

  • Seite 57: Die Erweiterung Fibre-Power

    Die Erweiterung FIBRE-Power Die Erweiterung FIBRE-Power Um die Taster ATX-Power und Reset des Rechners am entfernten Arbeitsplatz fernbe- dienen zu könnnen, wird für die Varianten FIBREVision-AR und -ARU die optionale Erweiterung FIBRE-Power angeboten. Lieferumfang Im Lieferumfang der Erweiterung FIBRE-Power befinden sich folgende Artikel: ...

  • Seite 58: Installation

    Die Erweiterung FIBRE-Power Installation Installation der G&D Power Card im Rechner Installieren Sie zunächst die G&D Power Card im Rechner: 1. Nehmen Sie das Handbuch des Rechners und des darin verbauten Motherboards zur Hand. 2. Öffnen Sie das Gehäuse des Rechners nach der Anleitung des Herstellers, um Zugriff auf die Erweiterungsplätze zu erhalten.

  • Seite 59: Verbinden Der G&D Power Card Und Des Panels Mit Fibrevision

    Die Erweiterung FIBRE-Power Verbinden der G&D Power Card und des Panels mit FIBREVision Abbildung 8: Schnittstelle Power Card am Rechnermodul (FIBREVision-CPU) Power Card: Verbinden Sie diese Schnittstelle des Rechnermoduls mit der Schnitt- stelle an der Rückseite der G&D Power Card. Abbildung 9: Schnittstelle Control Panel am Arbeitsplatzmodul (FIBREVision-CON) Control Panel: Stecken Sie in diese Schnittstelle des Arbeitsplatzmoduls das Kabel des Panels ein.

  • Seite 60: Belegung Des Anschlusskabels Für Das Panel

    Die Erweiterung FIBRE-Power Belegung des Anschlusskabels für das Panel Das im Lieferumfang enthaltene Anschlusskabel ist an das Panel anzubringen. Die folgende Grafik erläutert die Zuordnung der Pins zu den Funktionen des Panels: I1 SW1_ATXPWR# (Pin 1) I2 SW2_RESET# (Pin 3) - 0V (Pin 4) 1 2 3 4 Abbildung 10: Zuordnung der Pins zu den Funktionen des Panels...

  • Seite 61: Technische Daten

    Technische Daten Technische Daten Allgemeine Eigenschaften der Serie FIBREVISION-SERIE Schnittstellen für Video:  siehe spezifische Eigenschaften Rechner PS/2-Tastatur/Maus: 2 × PS/2-Buchse USB-Tastatur/Maus: 1 × USB-B-Buchse Audio: 3,5-mm-Klinkenbuchse (Line In) 3,5-mm-Klinkenbuchse (Line Out)  Varianten -AR und -ARU USB 1.1: Gemeinsame Übertragung der Signale der USB-Geräte sowie von ...
  • Seite 62 Technische Daten FIBREVISION-SERIE USB 1.1 Spezifikation: USB 1.1  Varianten -ARU und -U Übertragungsart: transparent Übertragungsrate: max. 12 Mbit/s Unterstützte Geräte: High-Power-Devices (bis 500 mA) RS232 Übertragungsart: transparent  Varianten -AR und -ARU Übertragungsrate: max. 115.200 bit/s Übertragene Signale: RxD, TxD, RTS, CTS, DTR, DSR, DCD Update Verfahren: lokale Service-Buchse...

  • Seite 63: Spezifische Eigenschaften Der Single-Channel-Geräte

    Technische Daten Spezifische Eigenschaften der Single-Channel-Geräte FIBREVISION-CPU Schnittstellen für Monitor: 1 × DVI-I-Buchse lokalen Arbeitsplatz Schnittstellen für Video: 1 × DVI-D-Buchse Rechner Schnittstellen zur zum Arbeitsplatzmodul: 1 × LC-Duplex-Buchse Übertragung Gehäuse Material: Aluminium eloxiert Dimensionen (B × H × T): 210 ×...

  • Seite 64: Spezifische Eigenschaften Der Multi-Channel-Geräte

    Technische Daten Spezifische Eigenschaften der Multi-Channel-Geräte FIBREVISION-MC2-CPU Schnittstellen für Monitor: 2 × DVI-I-Buchse lokalen Arbeitsplatz Schnittstellen für Video: 2 × DVI-D-Buchse Rechner Schnittstellen zur zum Arbeitsplatzmodul: 2 × LC-Duplex-Buchse Übertragung Gehäuse Material: Aluminium eloxiert Dimensionen (B × H × T): 435 ×...
  • Seite 65 Technische Daten FIBREVISION-MC4-CPU Schnittstellen für Monitor: 4 × DVI-I-Buchse lokalen Arbeitsplatz Schnittstellen Video: 4 × DVI-D-Buchse zum Rechner Schnittstellen zur zum Arbeitsplatzmodul: 4 × LC-Duplex-Buchse Übertragung Gehäuse Material: Aluminium eloxiert (oben, seitlich) Stahlblech verzinkt (unten) Dimensionen (B × H × T): 435 ×...

  • Seite 66: Eigenschaften Der Übertragungsmodule

    Technische Daten Eigenschaften der Übertragungsmodule MULTIMODE-ÜBERTRAGUNGSMODUL Datenübertragung Art: Lichtwellenleiter (2 Glasfasern) Schnittstellentyp: LC-Duplex Kabellänge (max.) Multimode 50/125 μm, 550 Meter (Fasern mit 500 MHz*km), Klasse OM2: 500 Meter (Fasern mit 400 MHz*km) Multimode 62,5/125 μm, 220 Meter (Fasern mit 160 MHz*km), Klasse OM1: 275 Meter (Fasern mit 200 MHz*km) Leistungsdaten...

  • Seite 67: Strom- Und Leistungsaufnahme

    Technische Daten Strom- und Leistungsaufnahme Hauptstromversorgung Gerätevariante Stromaufnahme Leistungsaufnahme (max.) 100-240V, 60-50Hz, 0.3-0.2A 14W@100VAC, 15W@240VAC 100-240V, 60-50Hz, 0.3-0.2A 13W@100VAC, 14W@240VAC U-CPU 100-240V, 60-50Hz, 0.3-0.2A 14W@100VAC, 15W@240VAC U-CON 100-240V, 60-50Hz, 0.5-0.3A 25W@100VAC, 25W@240VAC AR-CPU 100-240V, 60-50Hz, 0.3-0.2A 14W@100VAC, 15W@240VAC AR-CON 100-240V, 60-50Hz, 0.3-0.2A 14W@100VAC, 14W@240VAC ARU-CPU 100-240V, 60-50Hz, 0.3-0.2A...

  • Seite 68: Redundante Stromversorgung

    Technische Daten Redundante Stromversorgung Gerätevariante Stromaufnahme Leistungsaufnahme (max.) 12VDC/1.0A 12W@12VDC 12VDC/1.0A 11W@12VDC U-CPU 12VDC/1.1A 12W@12VDC U-CON 12VDC/2.0A 21W@12VDC AR-CPU 12VDC/1.1A 12W@12VDC AR-CON 12VDC/1.1A 12W@12VDC ARU-CPU 12VDC/1.1A 12W@12VDC ARU-CON 12VDC/2.0A 22W@12VDC MC2-CPU 12VDC/1.7A 18W@12VDC MC2-CON 12VDC/1.5A 16W@12VDC MC2-U-CPU 12VDC/1.7A 18W@12VDC MC2-U-CON 12VDC/2.4A 26W@12VDC MC2-AR-CPU...
  • Seite 71 About this manual This manual has been carefully compiled and examined to the state-of-the-art. G&D neither explicitly nor implicitly takes guarantee or responsibility for the qual- ity, efficiency and marketability of the product when used for a certain purpose that differs from the scope of service covered by this manual.
  • Seite 72 Table of contents Contents Safety instructions .................... 1 The FIBREVision series ..................3 Available variants ....................3 Difference between multimode and singlemode transmissions ......4 Scope of delivery ....................5 Installation ....................... 6 Preparation ....................... 6 Installing the computer module (FIBREVision-CPU) ..........7 Connecting the computer ................
  • Seite 73 Table of contents Configuration settings (continued) Displaying the system’s status information ..........36 Resetting the default settings ............... 37 Enhanced configuration settings ..............38 Selecting the emulation mode for input devices ..........38 Using the noise filter ..................39 Support of DVI non-compliant image sources ........... 40 Resetting the default values of the enhanced configuration settings ....

  • Seite 74: Safety Instructions

    Safety instructions Safety instructions Please read the following safety instructions carefully before you start operating the G&D product. The instructions well help in avoiding damages to the product and in preventing possible injuries. Keep this manual handy for all persons who will be using this product. Follow all warnings or operating instructions which are on the device or stated in this user manual.
  • Seite 75 Safety instructions Special instructions for dealing with laser technology The devices of the FIBREVision series use components with laser technology, which comply with laser class 1. They meet the requirements according to DIN EN 60825-1:2001-11, IEC 60825-1 as well as U.S. CFR 1040.10 and 1040.11. LASER CLASS 1 Complies with 21 CFR Class 1 Laser Product...

  • Seite 76: The Fibrevision Series

      FIBREVision-MC4-AR    FIBREVision-MC4-ARU Optionally, the FIBRE-Power expansion (see page 52) is available for FIBREVision-AR and -ARU variants. The expansion enables you to operate both the ATX-Power button and the Reset button remotely. G&D FIBREVision · 3...

  • Seite 77: Difference Between Multimode And Singlemode Transmissions

    The FIBREVision series Difference between multimode and singlemode transmissions The devices of the FIBREVision series are either available as a variant for multimode or singlemode fibres:  Multimode fibres enable users to bridge a maximum distance of 550 metres. By applying these fibres, the signals are transmitted through many different opti- cal path lengths.

  • Seite 78: Scope Of Delivery

    Scope of delivery Scope of delivery Standard scope of delivery of the FIBREVision series The KVM extenders of the FIBREVision series consist of a computer module (FIBREVision-CPU) and a user module (FIBREVision-CON). The devices’ scope of delivery additionally includes the following accessories: ...

  • Seite 79: Installation

    Installation Installation The computer module is placed close to the computer to be operated with the FIBREVision system. If desired, a separate user console can be optionally connected to the computer module. The console includes a monitor, a keyboard and a mouse. Two fibre optics connect the user module to the computer module.

  • Seite 80: Installing The Computer Module (Fibrevision-Cpu)

    Installation Installing the computer module (FIBREVision-CPU) The computer, whose signals are transmitted to the remote console, is connected to the computer module. A local console can optionally be connected to the computer module. Connecting the computer Figure 1: Interfaces to connect the computer to the computer module DVI CPU: Use the DVI-D-M/M-2 cable to connect the digital video output of the com- puter to this interface.

  • Seite 81: Optional: Connecting The Local Console

    Installation Optional: Connecting the local console Figure 2: Interfaces to connect the local console to the computer module DVI/VGA Out: Connect the monitor of the local console to this interface. If the monitor only provides an analog VGA input, connect an optional adapter to this interface.
  • Seite 82 Installation Additional interfaces of the multi-channel variants Figure 4: Additional interfaces of the multi-channel variants at the computer module NOTE: For each added video channel, the multi-channel variants of the computer module are additionally provided with the interfaces Transmission - Tx, Transmission - Rx, DVI/VGA Out and DVI CPU.

  • Seite 83: Connecting The Remote Console

    Installation Installing the user module (FIBREVision-CON) Connecting the remote console Figure 5: Interfaces to connect the user console to the user module DVI/VGA Out: Connect the console monitor to this interface. If the monitor only provides an analog VGA input, connect an optional adapter to this interface.
  • Seite 84 Installation Connections for data transmission and power supply Figure 6: Interfaces for data transmission and power supply Remove the protection cap from both the Transmission interface and the cable plugs. IMPORTANT: The device uses components with laser technology which corre- spond to the laser class 1.

  • Seite 85: Additional Interfaces Of The Multi-Channel Variants

    Installation Additional interfaces of the multi-channel variants Figure 7: Additional interfaces of the multi-channels variants at the user module NOTE: For each additional video channel, the multi-channel variants of the user mod- ule are additionally provided with the interfaces Transmission -Tx, Transmission - Rx and DVI/VGA Out.

  • Seite 86: Initiation

    Initiation Initiation After the FIBREVision system has been properly installed, it can be immediately put into operation. Mind the following activation sequence while initiating the system: 1. Use the switch above the Power socket to turn on the user module (FIBREVision-CON).

  • Seite 87: Operation

    Operation Operation The computer connected to the computer module (FIBREVision-CPU) can be oper- ated at the remote console of the user module and at the local console of the com- puter module. After both consoles have been initiated, they are enabled to operate the computer. NOTE: In the default setting, the monitors of both the remote and the local console of the FIBREVision system always display the same picture at the same time –...

  • Seite 88: Configuration

    Configuration Configuration The configuration of the FIBREVision system can optionally be changed in the setup mode or in the setup menu:  Enable the setup mode using the console keyboard. You can change the configura- tion via special setup keys. ...

  • Seite 89: Changing The Configuration

    Configuration NOTE: In addition to the configuration settings, further settings (see page 38 ff.) enable the user to adjust special system features to the characteristics of the oper- ating environment Changing the configuration The configuration can either be changed in the setup mode or in the setup menu. The descriptions of the configurable functions on the following pages include instructions on how to configure both the setup mode and the setup menu.

  • Seite 90: Using The Setup Menu

    Configuration Using the setup menu The setup menu provides a convenient alternative to view and edit the configuration of the FIBREVision system. The system can be operated through the setup menu which both easy operation and adjustment of several settings within a session. The setup menu can be operated via any terminal emulator (e.g.

  • Seite 91: Edid Mode

    Configuration Operating the setup menu The setup menu lists all settings of the FIBREVision system in tabular form: Setup Menu for FIBREVision-CPU Show System Info ... Show Version Info Show Line Info Show Temperature Info Show Video Info Show Monitor Info Hotkey: Ctrl Double Hotkey:...

  • Seite 92: Configuration Settings

    Configuration Configuration settings Activating the hotkey delay Press the Hotkey+Backspace (default: Ctrl+Backspace ) key combination for seven sec- onds to start the setup mode in the default settings. You can disable the hotkey delay if you want to start the setup mode immediately after pressing the key combination. How to (de)activate the hotkey delay: 1.

  • Seite 93: Using Single Or Double Hotkeys

    Configuration Using single or double hotkeys If many application programs with key combinations are operated on one computer or if different G&D devices are used in one cascade, the number of available key combinations might be restricted. In such a case, it is appropriate to apply double hotkeys. How to activate the use of single or double hotkeys: 1.

  • Seite 94: Changing The Single Hotkey

    Configuration Changing the single hotkey Press the hotkey and the key simultaneously to start the setup mode of the Backspace FIBREVision system. If an application program or another G&D device uses the same hotkey within the cascade, the hotkey can be changed. NOTE: The single hotkey Ctrl...

  • Seite 95: Changing The Double Hotkey

    Configuration Changing the double hotkey If the use of double hotkeys is enabled (see page 20), press the double hotkey and the Backspace key simultaneously to start the setup mode FIBREVision system. If an application program or another G&D device uses the same hotkey within the cascade, the hotkey can be changed.

  • Seite 96: Changing The Scancode Set Of A Ps/2 Keyboard

    Configuration Changing the scancode set of a PS/2 keyboard If a key is pressed on the PS/2 keyboard, the keyboard processor sends a data packet that is called scan code. The two common scan code sets (sets 2 and 3) contain dif- ferent scan codes.

  • Seite 97: Support For Special Keyboards

    Configuration Support for special keyboards In addition to standard PS/2 keyboards, the FIBREVision system also supports PixelPower Clarity (blue) and SKIDATA1 keyboards. Select the keyboard type if you want to use such a keyboard at the console. NOTE: The PS/2 keyboard type can only be selected in the setup menu. How to enable/disable the support for special keyboards: 1.

  • Seite 98: Selecting The Usb Keymode

    Configuration How to enable/disable the reinitialisation of USB devices: 1. Use the terminal emulator to establish the connection to the FIBREVision system. 2. Use the arrow keys to select USB Auto Refresh 3. Press the Space key (repeatedly) to enable or disable the support for a spe- cial keyboard: ...
  • Seite 99 Configuration You can operate the computer connected to the  Wacom pen displays and tablets: KVM extender with one of the supported Wacom pen displays or tablets:: INPUT DEVICE SETTING Wacom Cintiq 21UX  Wacom Cint.21 Wacom Intuos3  Wacom Int.3 Wacom Intuos4 S ...

  • Seite 100: Ps/2 Autorepeat Of Computer Modules

    Configuration KEY COMBINATIONS »SOLARIS SHORTCUT KEY« OF SUN KEYBOARDS Ctrl+Alt+F9 Find Ctrl+Alt+F10 Ctrl+Alt+F11 Help Ctrl+Alt+F12 Mute Ctrl+Alt+NUM+ Loud Ctrl+Alt+NUM- Quiet Ctrl+Alt+NUM* Compose Ctrl+Alt+Pause Shutdown Pause+A Stop PS/2 AutoRepeat of computer modules When pressing a key for a longer time, the computer module repeatedly sends the scancode of the pressed key to the connected computer (AutoRepeat) as long as you press the key.

  • Seite 101: Changing The Timeout Of The Automatic Input Lock

    Configuration Changing the timeout of the automatic input lock NOTE: This function can only be (de)activated in the setup menu. If a user makes inputs through keyboard or mouse, the FIBREVision system auto- matically locks the input devices of the concurrent console. The lock is lifted if no input is being made at the active console within the adjusted timing of the input lock (default: 1 second).

  • Seite 102: Authorising Permanent Console Access

    Configuration Authorising permanent console access NOTE: This function can only be (de)activated in the setup menu. If the user makes no inputs at the active console during the adjusted timeout of the automatic input lock (default: 1 second), the default settings of the FIBREVision sys- tem also permit to operate the system from the other console.

  • Seite 103: Changing The Videomode Of The User Consoles

    Configuration Changing the videomode of the user consoles NOTE: This function can only be (de)activated in the setup menu. In the standard configuration of the FIBREVision system, the computer’s video sig- nal is put out at the monitor of the active console and at the monitor of the concur- rent console.

  • Seite 104: Choosing The Edid Mode

    Configuration Choosing the EDID mode The KVM extender reads out EDID features (Extended Display Identification Data) of the monitor connected to the user module. These data are forwarded to the computer. Among these features are information about the preferred resolution and the sup- ported monitor frequencies.

  • Seite 105: Showing The Last Image After Disconnection (Freeze)

    Configuration Showing the last image after disconnection (Freeze) NOTE: This function can only be (de)activated in the setup menu. If the cable connection between computer module and user module is interrupted during operation, the monitor at the user module displays no image when the stand- ard setting of the KVM extender is applied.

  • Seite 106: Optimising The Video Image

    Configuration Optimising the video image The video signal is usually transmitted between the computer module and the user module in a compressed way. Thanks to this compression, the image on the console monitors are normally displayed without losses and judders. The video data to be transmitted and the preset video settings can cause the follo- wing effects.
  • Seite 107 Configuration How to change the settings to optimise the video quality: 1. Press Hotkey+Backspace (default: Ctrl+Backspace ) to activate the setup mode. If the hotkey delay is active, press the key combination for seven seconds. 2. Press one of the following setup keys to activate the desired profile for all video channels of the KVM switch: ...

  • Seite 108: Activating Or Resetting A Ps/2 Mouse

    Configuration Activating or resetting a PS/2 mouse NOTE: A PS/2 mouse can only be activated or reset in the setup mode. Compared to USB mouses, PS/2 mouses do not support hot plug technology. You can therefore insert the PS/2 plug during operation, but it may be possible that the computer does not detect the input device.

  • Seite 109: Displaying The System's Status Information

    Configuration Displaying the system’s status information NOTE: The status information can only be viewed in the setup menu. Detailed status information of the FIBREVision system can be viewed in the setup menu. Therefore, the setup menu provides entries that are described in the following. Show System Info: Lists different information (number of video channels, connection type of the input devices, etc.) about the FIBREVision system.

  • Seite 110: Resetting The Default Settings

    Configuration Resetting the default settings This function resets the default settings of the FIBREVision system. By performing this function, the default settings of the FIBREVision system mentioned on page 15 are reactivated. How to reset the default settings: 1. Press Hotkey+Backspace (default: Ctrl+Backspace...

  • Seite 111: Enhanced Configuration Settings

    Enhanced configuration settings Enhanced configuration settings IMPORTANT: The settings described in this paragraph must only be changed when requested by the support team. The enhanced configuration settings in the setup menu enable you to adjust special features of the FIBREVision system to the specialties of your operating environment: ------ Special extended options ------ --- Check manual, use with caution --...

  • Seite 112: Using The Noise Filter

    Enhanced configuration settings How to select the emulation mode for input devices: 1. Use the terminal emulator to establish a connection to the FIBREVision system. 2. Use the arrow keys to select the row Special extended options and press Enter 3.

  • Seite 113: Support Of Dvi Non-Compliant Image Sources

    Enhanced configuration settings How to change the noise filter level: 1. Press the key combination Hotkey+Backspace (default: Ctrl+Backspace ) to activate the setup mode. If the hotkey delay is active, press the key combi- nation for seven seconds. 2. Press one of the setup keys listed below to activate a noise filter level: ...
  • Seite 114 Enhanced configuration settings How to change the PLL bandwidth to support image sources that are not DVI compliant: 1. Use the terminal emulator to establish a connection to the FIBREVision system. 2. Use the arrow keys to select the row Special extended options and press Enter...

  • Seite 115: Resetting The Default Values Of The Enhanced Configuration Settings

    Enhanced configuration settings Resetting the default values of the enhanced configuration settings A special function provides the possibility to reset all configuration settings of the Special extended options menu to default values. How to reset the default values of the enhanced configuration settings: 1.

  • Seite 116: Monitoring

    Monitoring Monitoring Various parametres (e. g. status and diagnosis information) of the KVM extender can be queried via a serial data connection. These parametres are queried with a special protocol. This chapter explains the var- ious commands as well as the replies of the KVM extender. NOTE: Communication with the KVM extender is carried out over the Service socket of the computer module (CPU).

  • Seite 117: Querying The Status Information (Getstatus)

    Monitoring The following table shows the events logged by the KVM extendeder: Notification Event DVI-Plug connected connected DVI cable (computer side) DVI-Plug disconnected disconnected DVI cable (computer side) DVI-Signal loss no DVI signal DVI-Signal ok detected DVI signal Monitor connected established cable connection to monitor Monitor disconnected no cable connection to monitor...

  • Seite 118: Querying The Diagnosis Functions (Getdiag)

    Monitoring The following table lists the different fields as well as the possible states: Field Description Status FreezingActive active Freeze function YES, NO LocalVideoInput valid video signal at computer module OK, FAIL (CPU) StatusLocal status of computer module (CPU) OK, FAIL StatusRemote status of user module (CON) OK, FAIL...

  • Seite 119: Querying Firmware And Monitor Information (Getinventory)

    Monitoring Querying firmware and monitor information (GETINVENTORY) GETINVENTORY command can be sued to query the firmware revisions of the KVM extender as well as information about the connected monitor. Command: <GETINVENTORY ReqID=”123”/> Exemplary answer of the KVM extender: <INVENTORY Ver="1" ReqID="123"> <FirmwareLocal>1.2.3</FirmwareLocal>...

  • Seite 120: Further Information

    Further information Further information Special advices regarding the MC4 variant Permitted device adjustments and distances Please mind the following advices regarding the proper installation and the minimum distances of the devices as well as the additional advices: -MC4-CPU -MC4-CON Computer module ( User module ( ...

  • Seite 121: Temperature Warnings

    Further information Temperature warnings The temperature in the user module as well as in the computer module of the FIBREVision-MC4 variant is permanently moitored. IMPORTANT: To protect the device from overheating, the video signal of the chan- nels 2 to 4 is switched off as soon as the temperature reaches the critical value! Before the temperature reaches the critical value, the user is warned through several alarm signals: Alarm level...
  • Seite 122 Further information The video data that are transmitted from the computer to the computer module (FIBREVision-CPU) are transferred to the monitor of the remote console with the same timing. The signal’s frequency and display position at the computer module therefore correspond to those of the graphics output. NOTE: While generating the video signal, some graphics cards differentiate between digital and analog output.

  • Seite 123: Status Displays

    Status displays Status displays The LEDs on the front panel of the computer module and the user module enable you to control the operational status of the FIBREVision system at any time. Computer module (FIBREVision-CPU) Status Meaning The CPU input (PS/2 or USB) is active and ready for operation. A local keyboard was found No voltage at PS/2 interface or USB bus.

  • Seite 124: User Module (Fibrevision-Con)

    Status displays User module (FIBREVision-CON) Status Bedeutung Keyboard (PS/2 or USB) was found. blinking No keyboard (PS/2 or USB) was found. Main The main power supply provides the necessary voltage. The switch for the power supply is turned off or the connection of the device with the mains supply is not established.

  • Seite 125: The Fibre-Power Expansion

    The FIBRE-Power expansion The FIBRE-Power expansion The FIBRE-Power expansion is provided for the variants FIBREVision-AR and -ARU to control the ATX-Power and Reset buttons of the computer at the remote console. Scope of delivery The scope of delivery of the FIBRE-Power expansion includes the following items: ...

  • Seite 126: Installation Guidelines

    The FIBRE-Power expansion Installation guidelines Installing the G&D Power Card into the computer At first, install the G&D Power Card into the computer: 1. Take the manual of the computer and the motherboard, which is installed within the computer. 2. Open the casing of the computer to gain access to the expansion slots. 3.

  • Seite 127: Connecting The G&D Power Card And The Panel With Fibrevision

    The FIBRE-Power expansion Connecting the G&D Power Card and the panel with FIBREVision Figure 8: Interface Power Card at the computer module (FIBREVision-CPU) Power Card: Connect this interface of the computer module to the interface on the back panel of the G&D Power Card Figure 9: Interface Control Panel at the user module (FIBREVision-CON) Control Panel: Connect the panel cable to this interface at the user module.

  • Seite 128: Allocating The Connection Cable For The Panel

    The FIBRE-Power expansion Allocating the connection cable for the panel The connection cable, which is provided in the scope of delivery has to be fixed to the panel. The following figure illustrates how the pins are assigned to the panel’s functions: I1 SW1_ATXPWR# (Pin 1) I2 SW2_RESET# (Pin 3) - 0V (Pin 4)

  • Seite 129: Technical Data

    Technical data Technical data General features of the FIBREVision series FIBREVISION SERIES Interfaces to Video:  see specific features computer PS/2 keyboard/mouse: 2 × PS/2 socket USB keyboard/mouse: 1 × USB-B socket Audio: 3,5-mm jack plug (Line In)  variants -AR and-ARU 3,5-mm jack plug (Line Out) USB 1.1: Shared transmission of the signals of...
  • Seite 130 Technical data FIBREVISION SERIES USB 1.1 Specification: USB 1.1  variants -ARU and -U Transmission type: transparent Transmission rate: max. 12 Mbit/s Supported devices: high power devices (bis 500 mA) RS232 Transmission type: transparent  variants -AR and -ARU Transmission rate: max.

  • Seite 131: Specific Features Of Single-Channel Devices

    Technical data Specific features of single-channel devices FIBREVISION-CPU Interfaces for Monitor: 1 × DVI-I socket local console Interfaces to Video: 1 × DVI-D socket computer Interfaces for to user module: 1 × LC duplex socket transmission Casing Material: anodised aluminium Dimensions (W ×...

  • Seite 132: Specific Features Of The Multi-Channel Devices

    Technical data Specific features of the multi-channel devices FIBREVISION-MC2-CPU Interfaces for Monitor: 2 × DVI-I socket local console Interfaces to Video: 2 × DVI-D socket computer Interfaces for to user module: 2 × LC duplex socket transmission Casing Material: anodised aluminium Dimensions (W ×...
  • Seite 133 Technical data FIBREVISION-MC4-CPU Interfaces for Monitor: 4 × DVI-I socket local console Interfaces to Video: 4 × DVI-D socket computer Interfaces for to user module: 4 × LC duplex socket transmission Casing Material: anodised aluminium (top, sides) galvanized steel plate (bottom) Dimensions (W ×...

  • Seite 134: Features Of The Transmission Modules

    Technical data Features of the transmission modules MULTIMODE TRANSMISSION MODULE Data transmission Type: fibre optics (2 glass fibres) Interface type: LC duplex Cable length (max.) Multimode 50/125 μm, 550 metres (fibres with 500 MHz*km), Class OM2: 500 metres (fibres with 400 MHz*km) Multimode 62,5/125 μm, 220 metres (fibres with 160 MHz*km), Class OM1:...

  • Seite 135: Current And Power Consumption

    Technical data Current and power consumption Main power supply Device variant Current consumption Power consumption(max.) 100-240V/60-50Hz/0.3-0.2A 14W@100VAC, 15W@240VAC 100-240V/60-50Hz/0.3-0.2A 13W@100VAC, 14W@240VAC U-CPU 100-240V/60-50Hz/0.3-0.2A 14W@100VAC, 15W@240VAC U-CON 100-240V/60-50Hz/0.5-0.3A 25W@100VAC, 25W@240VAC AR-CPU 100-240V/60-50Hz/0.3-0.2A 14W@100VAC, 15W@240VAC AR-CON 100-240V/60-50Hz/0.3-0.2A 14W@100VAC, 14W@240VAC ARU-CPU 100-240V/60-50Hz/0.3-0.2A 15W@100VAC, 15W@240VAC ARU-CON 100-240V/60-50Hz/0.5-0.3A 26W@100VAC, 26W@240VAC...
  • Seite 136 Technical data Redundant power supply Device variant Current consumption Power consumption(max.) 12VDC/1.0A 12W@12VDC 12VDC/1.0A 11W@12VDC U-CPU 12VDC/1.1A 12W@12VDC U-CON 12VDC/2.0A 21W@12VDC AR-CPU 12VDC/1.1A 12W@12VDC AR-CON 12VDC/1.1A 12W@12VDC ARU-CPU 12VDC/1.1A 12W@12VDC ARU-CON 12VDC/2.0A 22W@12VDC MC2-CPU 12VDC/1.7A 18W@12VDC MC2-CON 12VDC/1.5A 16W@12VDC MC2-U-CPU 12VDC/1.7A 18W@12VDC MC2-U-CON...
  • Seite 140 Das Handbuch wird fortlaufend aktualisiert und im Internet veröffentlicht. The manual is constantly updated and available on our website. http://gdsys.de/A9100096 Guntermann & Drunck GmbH Obere Leimbach 9 57074 Siegen Germany http://www.gdsys.de sales@gdsys.de...

Diese Anleitung auch für:

Fibrevision-mc4-arFibrevision-mc2Fibrevision-mc4Fibrevision-arFibrevision-aruFibrevision ... Alle anzeigen

Inhaltsverzeichnis