Pari VORTEX Gebrauchsanweisung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für VORTEX:
- Gebrauchsanweisung (174 Seiten) ,
- Gebrauchsanweisung (12 Seiten) ,
- Gebrauchsanweisung (4 Seiten)
Verwandte Anleitungen für Pari VORTEX
Inhaltszusammenfassung für Pari VORTEX
- Seite 1 VORTEX ® Non Electrostatic Holding Chamber ©2012 PARI GmbH Spezialisten für effektive Inhalation, 051D2021-A-07/12 – 1 –...
- Seite 2 – 2 –...
- Seite 3 Diese Gebrauchsanweisung ist für den Anwender zu Hause bestimmt. Für Fachperso- nal ist eine separate Gebrauchsanweisung im Internet unter www.pari.de/produkte (auf der jeweiligen Produktseite) abrufbar oder auf Anfrage bei der PARI GmbH in gedruckter Version erhältlich. Sicherheitsrelevante Warnungen sind in dieser Gebrauchsanweisung in Gefahrenstufen eingeteilt: –...
- Seite 4 PRODUKTBESCHREIBUNG 2.1 Lieferumfang Prüfen Sie, ob laut nachfolgender Beschreibung alle Komponenten im Lieferumfang enthalten sind. Sollte etwas fehlen, verständigen Sie umgehend den Händler, bei dem Sie die VORTEX gekauft haben: ® (1) Inhalierkammer (antistatisch) (2) Schutzkappe (3) Mundstück mit Ein- und Ausatemventil (3a) (4) blauer Anschlussring mit Öffnung für das Mundstück des Dosier aerosols...
- Seite 5 – Koordinationsfehler beim Gebrauch von Dosieraerosolen zu minimieren und – eine hohe Medikamentendeposition im Mund- und Rachenraum sowie die damit verbundenen unerwünschten Nebenwirkungen zu vermeiden. Der flexible Anschlussring erlaubt eine Anwendung mit allen gängigen Dosieraerosolen. Für die sachgemäße Behandlung verwenden Sie bitte ausschließlich PARI-Zubehör. – 5 –...
- Seite 6 VORTEX befinden. ® VORSICHT Überprüfen Sie vor jeder Benutzung die VORTEX auf Beschädigungen. Ersetzen Sie ® gebrochene, verformte oder stark verfärbte Teile. Beachten Sie außerdem die nach- folgenden Montagehinweise. Achten Sie darauf, dass sich das blaue Ventil am Mund- stück (3a) in der dargestellten Stellung befindet (siehe Abschnitt 4.2).
- Seite 7 Verwendung mit Erwachsenenmaske • Stecken Sie den Maskenanschluss (7) in die Öffnung der Erwachsenenmaske soft (6). • Stecken Sie die Erwachsenenmaske soft mit dem Masken anschluss auf das Mundstück der VORTEX ® VORSICHT Achten Sie vor jeder Anwendung unbedingt darauf, dass das blaue Ausatemventilplättchen der Erwachsenenmaske...
- Seite 8 Kinder unter 18 Monaten sollten vier bis sechs Atemzüge, Kinder über 18 Monaten zwei bis vier Atemzüge lang inhalieren. Andernfalls kann eine Unterdosierung die Folge sein. Bei Erwachsenen genügt ein Atemzug, um das Medikament aus der VORTEX ® einzuatmen. – 8 –...
- Seite 9 REINIGUNG UND DESINFEKTION Reinigen Sie die VORTEX vor dem ersten Gebrauch. Achten Sie darauf, die VORTEX ® ® regelmäßig und insbesondere bei sichtbarer Verschmutzung unmittelbar nach der Anwendung zu reinigen. Bei Infektionserkrankungen und bei Zugehörigkeit zu einer Hoch risikogruppe (z.B. Mukoviszidosepatienten) erfragen Sie zusätzlich empfohlene Hygienemaßnahmen bei Ihrem Arzt oder Apotheker.
- Seite 10 Reinigung (nur eine gereinigte VORTEX kann wirksam desinfiziert werden). ® In kochendem Wasser • Legen Sie die Einzelteile Ihrer VORTEX mind. 5 Minuten in kochendes Wasser. ® Verwenden Sie einen sauberen Kochtopf und frisches Trink wasser. Bei besonders hartem Wasser kann sich auf den Einzelteilen Kalk als milchiger Belag ablagern.
- Seite 11 SONSTIGES 5.1 Entsorgung Die VORTEX kann mit ihrem Zubehör über den Hausmüll entsorgt werden, sofern es ® keine anderen landesspezifischen Entsorgungsregeln gibt. 5.2 Kontakt Für Produktinformationen jeder Art, bei Fragen zur Handhabung oder bei Problemen wenden Sie sich bitte an unser Service Center: Tel.: +49 (0)8151-279 279 (deutschsprachig)
- Seite 12 PARI GmbH Moosstrasse 3 • 82319 Starnberg • Germany Tel.: +49 (0)8151-279 0 • Fax: +49 (0)8151-279 101 E-Mail: info@pari.de • www.pari.de...